Wielkimi krokami zbliża się Dzień Kobiet. To idealna okazja, żeby zrobić sobie małą przerwę od obowiązków dnia codziennego i poczuć się jak stuprocentowa księżniczka. A nic tak nie działa na dobre samopoczucie jak chwila dla siebie – czy to z ulubioną książką w luksusowym pokoju czy na egzotycznym rytuale w spa. Dlatego też przygotowaliśmy dla Was zestawienie najlepszych hoteli dla pań w Polsce.
Manor House Spa ***** – błogi weekend w SPA, o którym marzysz
Na świecie istnieje już kilka hoteli dedykowanych kobietom. Zapytacie, czym różnią się od standardowych obiektów. Otóż różnice są znaczące. W „kobiecych hotelach” znajdują się specjalne udogodnienia, stworzone specjalnie z myślą o płci pięknej, tj. przestronne garderoby, duże półki na kosmetyki w łazience czy zaskakujące artefakty, których celem jest zagwarantować maksimum relaksu. W Polsce też otwarto taki hotel, który robi furorę wśród pań. Mowa tu o Manor House Spa *****.
Ten 5-gwiazdkowy obiekt to fantastyczny pomysł dla tych pań, które od dawna marzą o całkowitym odprężeniu i relaksie w pałacowym zaciszu. Zabawa zaczyna się już w pokoju – znajdziecie tu kosmetyki pielęgnacyjne do ciała i kąpieli, masażery stóp, głowy, palców i dłoni, muzykoterapię, jonizującą lampę solną, poduszki i wałki z łuską gryczaną oraz książki SPA. Następnie warto udać się do hotelowej strefy spa, gdzie dzieje się prawdziwa magia.




Manor House SPA 5*został wyróżniony tytułem Najlepszy Biowitalny Hotel SPA – Wybór Ekspertów, co tylko potwierdza wyjątkowy charakter tego miejsca.
Obiekt kieruje się holistycznym i energetycznym podejściem do człowieka, według którego dusza to nasza wewnętrzna siła, dzięki której istniejemy. Relaks rozpoczyna się od rytualnej kąpieli w tradycyjnej japońskiej wannie Ofuro, oczyszczającej ciało i duszę. Stamtąd można udać się do Łaźni Rzymskich, w których każda kobieta porzuci codzienne troski i odda się czystej przyjemności i odprężeniu. Warto też zanurzyć się w bezchlorowym basenie z krystalicznie czystą i bogatą w tlen wodą. W strefie spa znajduje się także studio odnowy, oferujące egzotyczne zabiegi poprawiające nastrój i przywracające równowagę ducha. Na zakończenie przygody w spa czeka Ogród Medytacji z Kamiennym Kręgiem Mocy i energetyczną piramidą Horusa oraz koncert tybetańskich gongów. Zaręczamy – wrażenia są piorunujące!
Crystal Mountain ***** – diament Wisły na zboczu góry
Ten pięciogwiazdkowy kolos położony na zboczu Góry Bukowej w Wiśle to prawdziwa ikona nowoczesnego designu w Beskidach. Budynek o charakterystycznej bryle idealnie wpisuje się w górski krajobraz, oferując zapierające dech w piersiach panoramy doliny Wisły. Pokoje łączą lokalną tradycję z najnowszymi trendami, tworząc przytulne, a zarazem luksusowe wnętrza, w których każdy detal został przemyślany pod kątem kobiecych potrzeb.
Obiekt dysponuje jednym z największych hotelowych aquaparków w kraju – Blue Lagoon. Na Panie czeka basen typu infinity, zewnętrzny hydromasaż z widokiem na góry oraz prestiżowe SPA Dr Irena Eris Beauty Partner. W ofercie spa królują zaawansowane rytuały, a profesjonalny peeling ciała czy autorskie masaże pozwalają na głęboką odnowę biologiczną w otoczeniu najwyższego komfortu.





Hotel został wyróżniony w plebiscycie Perfect SPA Awards 2026, zdobywając tytuł Najlepszy Hotel SPA dla aktywnych – Wybór Ekspertów, co potwierdza jego mocną pozycję wśród obiektów łączących luksusową strefę wellness z aktywnym wypoczynkiem w górach.
Wieczory można spędzić w Restauracji Panorama lub w Pool Barze, ciesząc się wyśmienitym jedzeniem i trunkami. Dla szukających spokoju przygotowano strefę saun oraz dedykowany basen Black Pool tylko dla dorosłych, co sprawia, że Crystal Mountain ***** to doskonały wybór dla tych dam, które przeglądają hotele dla dorosłych. Choć ten tylko dla pełnoletnich nie jest, z całą pewnością jest to miejsce, w którym luksus spotyka się z naturą, tworząc przestrzeń idealną na odcięcie się od zgiełku miasta.
EVA Park Life & Spa – wypoczynek w hotelu SPA w sercu Parku Zdrojowego
Aby ukoić zmysły na łonie natury, nie trzeba wcale uciekać na drugi koniec Polski. Wystarczy wyjechać parę kilometrów za Warszawę, by znaleźć się w miejscu, gdzie luksus i nowoczesność łączy się ze zdrowym trybem życia i leczniczym wpływem przyrody. Mowa o położonym w samym sercu Parku Zdrojowego w Konstancinie-Jeziornie – najbardziej znanym uzdrowisku na Mazowszu, tuż przy słynnych Tężniach Solankowych – hotelu EVA Park Life & Spa.



Jak na obiekt z imieniem pierwszej kobiety w nazwie przystało, hotel EVA Park Life & Spa oferuje cały wachlarz usług i atrakcji, które pozwolą paniom zregenerować umysł i ciało. Wystarczy udać się do strefy wellness z basenem solankowym, kompleksem jacuzzi i saun. Wzrost witalności zapewni wizyta w nowocześnie wyposażonej Strefie Sportu lub też wybrana propozycja z oferty zabiegowej z zakresu fizjoterapii, uzdrawiania balneologiczno-klimatycznego czy odnowy biologicznej. Goszcząc w hotelu będziecie zachwycone nie tylko atrakcjami wellness, ale także przestronnymi apartamentami z panoramicznymi oknami, przez które można napajać się kojącą mocą natury, płynącą prosto z parku.
Herbarium Hotel & Spa**** – strefa SPA, w której odkryjesz kojącą moc ziół!
Gdzie leży Chomiąża Szlachecka? W gruncie rzeczy to nieistotne. Liczy się fakt, że w tym stylowym kompleksie dworskim z dala od wielkich miast i uczęszczanych szlaków można całkowicie oderwać się od codzienności i przekonać się, czym jest pełnia relaksu – przy wtórze aromatu ziół i smaku szlachetnego wina. Najpilniej strzeżonym sekretem hotelu jest bowiem unikalne w skali kraju ziołowe spa, w którym szczególny nacisk kładzie się na wykorzystanie ukrytych mocy natury.





Wszystkie zabiegi i rytuały wykonywane w SPA, oparte są na naturalnych produktach najwyższej klasy. Do dyspozycji gości pozostaje zachwycający basen z panoramicznym widokiem na jezioro, imponujące jacuzzi z gorącą wodą oraz saunarium składające się z sauny parowej z funkcją sauny błotnej, sauny infrared, sauny fińskiej oraz sensorycznej wypoczywalni. W Strefie Relaksu można za to odprężyć się, słuchając szumu wody i podziwiając wspaniałe widoki za oknem. Ziołowych inspiracji nie brak również w propozycjach Szefa Kuchni, a niezwykle bogaty wybór win uświetni każdą kolację, w tym tę wyjątkową – specjalnie na Dzień Kobiet. Do tego dochodzi malowniczy park pełen tajemniczych zakątków oraz piękne jezioro tuż za oknem.
Zamek Topacz Resort & Art Spa **** – SPA i wellness w zabytkowym pałacu
Ponad 50 hektarów zielonej przestrzeni z prywatnym stawem i plażą, basenem, strefą saun, butikowym SPA, do tego zaplecze sportowe w postaci czterech kortów tenisowych czy strzelnicy i pola golfowego oraz eleganckie i nowoczesne pokoje – Zamek Topacz Resort & Art Spa **** to propozycja dla tych pań, które cenią luksus. Położony zaledwie 20 minut jazdy od centrum Wrocławia hotel z pewnością przypadnie do gustu księżniczkom XXI-wieku. Bogata, sięgająca XIV wieku historia kompleksu zamkowego splata się tu z wachlarzem nowoczesnych rozwiązań i atrakcji, czego kwintesencją jest wizyta w hotelowym ART SPA.





Inspiracją do stworzenia hotelowej strefy wellness była dla architektów obiektu kobieta lat 20’ – pełna energii, ciesząca się życiem, przełamująca schematy. Z myślą o takiej niewieście skomponowano ofertę zabiegową, w menu której królują rytuały z użyciem kawioru, pereł, diamentów, darów morza i szlachetnych olejów. Doświadczyć tu można upiększającej mocy ceremonii legendarnej marki Ingrid Millet czy zabiegów przeprowadzanych przy użyciu kosmetyków sygnowanych logo Maria Galland. Ale wizyta w ART SPA to rozkosz nie tylko dla ciała, ale i ducha. Na korytarzach prowadzących do gabinetów zabiegowych organizowane są cykliczne wystawy uznanych fotografów oraz prac młodych wrocławskich artystów. Harmonijna uczta dla duszy i ciała gwarantowana!
Skansen Conference & Spa**** – idealny hotel dla kobiet, które chcą odnaleźć prawdziwy spokój
Kobiety są rożne. Są takie, które mieszkają w stolicy i oderwać się od miejskiego zgiełku chciałaby zaledwie na kilka chwil. Inne nieustannie przebywałyby na łonie wiejskiej natury. Czterogwiazdkowy Hotel Skansen spełni oczekiwania każdej z nich. Ten unikatowy obiekt mieści się w samym sercu skansenu Muzeum Wsi Mazowieckiej w Sierpcu, zaledwie 2 godziny jazdy samochodem od Warszawy. A w dodatku dysponuje niesamowitym, tematycznym spa.




W budynku „Woda” mieści się nowoczesny kompleks wellness, gdzie goście mają do dyspozycji takie atrakcje jak basen rekreacyjny, basen pływacki, kaskady wodne, bicze szkockie i łóżka wodne. Na te z pań, które chciałyby wypocić z siebie resztki stresu, czekają sauna sucha i parowa, a po seansie – relaks w jacuzzi. Hotelowe spa oferuje również szeroki wybór masaży – począwszy od masażu misami tybetańskimi, bambusami i muszlami, przez hawajski masaż lomi lomi, masaż lodem czy też klasyczny masaż relaksacyjny – z pewnością każda znajdzie tu coś dla siebie!
Radisson Individuals Lake Hill Mazury Resort & SPA ***** – mazurska elegancja
Kila lat temu świat turystyki obiegła sensacyjna wiadomość. Była szefowa firmy Matisia Consultants zaprezentowała pomysł stworzenia wakacyjnego kurortu na prywatnej wyspie u wybrzeży Finlandii. Nic w tym dziwnego, gdyby nie fakt, że wg założeń wstęp na SuperShe Island miałyby … tylko kobiety. Nim zasmakujecie wypoczynku w kobiecym wydaniu u północnych wybrzeży Bałtyku, odkryć możecie wyspę relaksu w krainie Wielkich Jezior. Wystarczy udać się do położonego nad brzegiem Jeziora Drwęckiego, obiektu Radisson Individuals Lake Hill Mazury Resort & SPA *****.
To pierwszy pięciogwiazdkowy hotel na Mazurach, który wyznacza nowe standardy luksusu w Ostródzie. Obiekt jest malowniczo położony tuż przy linii brzegowej słodkiego akwenu, co zapewnia gościom łatwy dostęp do miejskiej plaży i nieskończony widok na jezioro. Wnętrza urzekają nowoczesnym, funkcjonalnym designem, a przestronne pokoje z licznymi portami USB i zestawami do parzenia kawy gwarantują niezapomniany pobyt w pełnym komforcie.




Sercem obiektu jest Lava SPA, którego filozofia opiera się na przywracaniu równowagi między ciałem i umysłem poprzez holistyczne rytuały. Do dyspozycji oddano 12 gabinetów zabiegowych, w tym strefę VIP z prywatną sauną.
Imponujący aquapark działa przez cały rok. W strefie wewnętrznej znajdują się m.in. dwutorowy basen sportowy, basen rekreacyjny z rwącą rzeką, basen japoński, trzy wanny z hydromasażem oraz strefa termalna z sauną, łaźnią parową, caldarium i grotą lodową. Wyciszenie zapewnia strefa ciszy z widokiem na jezioro. Latem dostępny jest również basen infinity oraz zewnętrzne jacuzzi.
Dla aktywnych przygotowano siłownię, salę fitness, kort do squasha, kręgielnię i game room, a także wypożyczalnię rowerów. O kulinarną oprawę pobytu dbają dwie restauracje: Grus z nowoczesną kuchnią regionalną oraz Stoke, idealna na celebrację przy stekach i owocach morza. To adres, w którym różnorodność udogodnień łączy się z prestiżową, mazurską lokalizacją.
Diune Hotel ***** & Resort by Zdrojowa – nadmorski luksus art deco
W sztuce modernizmu postać kobiety pojawiała się często jako symbol elegancji, harmonii i nowoczesności – uosabiała lekkość formy, świadomy styl i życie bliżej natury. Właśnie do tej estetyki nawiązuje Diune Hotel 5* w Kołobrzegu: dopracowany w detalach, a jednocześnie subtelny, położony zaledwie 20 metrów od piaszczystej plaży. Architektura obiektu czerpie z międzywojennego modernizmu, a wnętrza urzekają luksusem w duchu art deco. To adres stworzony na weekend spa dla kobiet, które kochają szum fal, spacery po nadmorskich wydmach i wyciszenie w otoczeniu zieleni.



Hotelowa strefa wellness została zaprojektowana tak, by nawet najbardziej wymagające koneserki relaksu mogły zwolnić tempo i naprawdę odpocząć. Do dyspozycji pozostaje kryty basen z atrakcjami wodnymi, jacuzzi oraz siłownia. W przestronnych, klimatyzowanych pokojach czekają łazienki z prysznicem, a także hotelowe udogodnienia w rodzaju szlafroków, które ułatwiają korzystanie z wodnych i relaksujących atrakcji bez zbędnej logistyki.
Na miejscu działają dwie restauracje: wytworna Arte, której charakter świetnie współgra z elegancką atmosferą obiektu, oraz restauracja bufetowa serwująca śniadania i obiadokolacje. Na kawę lub coś mocniejszego można zajrzeć do hotelowej kawiarni. Taki zestaw: morze tuż obok, dopracowane wnętrza i wygodne wellness, sprawia, że Diune naturalnie wpisuje się w klimat propozycji, jakie prezentują luksusowe hotele w Polsce.
Poziom 511 Jura Wellness Hotel & Spa **** – nowoczesność wśród ostańców
Zlokalizowany na szczycie najwyższego wzniesienia Jury Krakowsko-Częstochowskiej, na wysokości 511 m n.p.m., Poziom 511 to nowoczesny hotel położony na terenie Parku Krajobrazowego Orlich Gniazd. Unikatowa lokalizacja sprawia, że bryła obiektu dosłownie wyrasta z wapiennych skał, a cisza rezerwatu przyrody sprzyja prawdziwemu wyciszeniu. Dodatkowym atutem jest bliskość jednej z największych atrakcji regionu – ruiny Zamku Ogrodzieniec znajdują się ok. 300 m od hotelu. Pokoje typu Deluxe oraz apartamenty z panoramicznymi oknami zapewniają stały kontakt z zielenią i surowym pięknem krajobrazu.




W rozbudowanej strefie SPA & Wellness Panie mogą oddać się autorskim rytuałom na bazie kosmetyków marki Klapp, a także skorzystać z zabiegów wspieranych technologiami Oxygeneo i LPG, które pomagają poprawić jędrność skóry. Na miejscu dostępny jest basen o wymiarach 20 × 7 × 1,4 m z wodą źródlaną z własnego ujęcia, jacuzzi, sauna sucha (fińska), łaźnia parowa oraz prysznic wrażeń. Uzupełnieniem oferty są sala fitness i wypożyczalnia rowerów.
To miejsce zostało docenione także w branżowych wyróżnieniach: w Perfect SPA Awards 2026 hotel zdobył tytuł Najlepszy Design Hotel & SPA – Wybór Ekspertów, co dobrze oddaje jego połączenie architektury, natury i dopracowanej strefy wellness. Kulinarne doznania zapewnia Restauracja 511, w której menu jest hołdem dla regionalnych tradycji i opiera się na lokalnych składnikach; obiekt posiada również własną winnicę. W efekcie jest to propozycja dla kobiet szukających regeneracji w wyjątkowym, skalistym otoczeniu – w duchu inspiracji, jakie prezentują najlepsze spa w Polsce.
Hotel Radisson Blu Sopot **** – morska bryza i spokój
Położony w zacisznej, zielonej części Sopotu, Radisson Blu to nowoczesny i stylowy obiekt oddalony o zaledwie 250 m od piaszczystej plaży. To idealne miejsce na spa dla kobiet blisko morza, które oferuje ciszę niespotykaną w centrum kurortu. Pokoje z widokiem na sopockie Błonia urządzono ze smakiem, wyposażając je w m.in. klimatyzację oraz zestaw do parzenia kawy i herbaty, co sprzyja porannemu wyciszeniu. Atutem jest także lokalizacja: ok. 20 minut spaceru od sopockiego molo, a do atrakcji Trójmiasta łatwo dotrzeć komunikacją.
Hotel dysponuje imponującym saunarium, gdzie Panie mogą sprawdzić, co daje sauna ziołowa, błotna czy 40-osobowa sauna fińska zewnętrzna, a także skorzystać z tepidarium, pryszniców wrażeń, ścieżki Kneippa i lodospadu. Strefa basenowa obejmuje 25-metrowy basen pływacki, basen rekreacyjny oraz 4 jacuzzi wewnętrzne i 1 jacuzzi zewnętrzne. Thera Wellness z 12 gabinetami oferuje profesjonalne zabiegi kosmetyczne oraz peeling ciała, a Beauty Bar (manicure, pedicure) pozwala zadbać o detale. Dom Jogi to przestrzeń, w której organizowane są seanse saunowe oraz zajęcia jogi i pilates, a całodobowa strefa fitness i wypożyczalnia rowerów oraz kijów do nordic walking ułatwiają aktywny wypoczynek. Na zewnątrz czeka taras i ogród słoneczny z leżakami oraz pool barem.



Obiekt został wyróżniony w plebiscycie Perfect SPA Awards 2026 tytułem Najlepszy Hotel Wellness – Wybór Ekspertów, co potwierdza jego mocną pozycję wśród adresów stawiających na dopracowaną regenerację.
Kulinarne doznania w Radisson Blu Sopot to podróż po smakach basenu Morza Śródziemnego, inspirowana kuchnią 21 krajów regionu i oparta m.in. na ziołach, warzywach i owocach z hotelowych upraw oraz bałtyckich rybach. Goście mogą skosztować win z własnej francuskiej winnicy Château Isolette oraz rzemieślniczego piwa z browaru Vrest. Całość dopełnia bogaty program animacyjny (m.in. degustacje win, muzyka na żywo czy warsztaty – zgodnie z harmonogramem hotelu), dzięki czemu każda kobieta odnajdzie tu własną ścieżkę do pełnej regeneracji sił.
GRANO HOTEL Solmarina **** – prestiż nad brzegiem mariny
Lokalizacja nad wodą i zaledwie 15 minut jazdy od centrum Gdańska pozwala połączyć miejski klimat z odpoczynkiem w spokojniejszym, „portowym” klimacie. Nowoczesny design i panoramiczne okna w każdym pokoju sprawiają, że widok na wodę i jachty staje się naturalnym tłem pobytu. Pokoje są klimatyzowane i wyposażone we wszystko, co ułatwia komfortowy, kobiecy reset. To idealne miejsce na pakiet spa dla kobiet, które cenią wyrafinowany styl, ale chcą odpocząć poza zgiełkiem.
Strefa SPA & Wellness to przestrzeń nastawiona na regenerację: basen kryty z widokiem na marinę, jacuzzi, sauny oraz siłownia. W menu zabiegowym dostępne są zabiegi na twarz i ciało oraz masaże, dzięki czemu łatwo ułożyć plan dnia od „chwili dla siebie” po pełną odnowę. Po seansie w strefie ciepła warto zajrzeć na Sea Roof – taras i bar na dachu z zachwycającym widokiem na marinę, idealny na spokojny wieczór przy drinku.




Dla osób, które najlepiej odpoczywają w ruchu, przygotowano aqua aerobic i jogę, a także możliwość wypożyczenia sprzętu: kajaków, rowerów i motorówek; dostępne są również łodzie regatowe klasy Optimist oraz lekcje pływania. Na uwagę zasługuje także prywatna marina do cumowania jachtów i łodzi motorowych z w pełni wyposażonym nabrzeżem i własnym kapitanem. Dla miłośniczek kontrastów po saunie przyda się beczka z zimną wodą, a seanse saunowe domykają rytuał regeneracji.
Kulinarna część pobytu trzyma wysoki poziom: hotelowa restauracja serwuje owoce morza i steki, a Solmarina Restaurant została wyróżniona w przewodniku Michelin.
Aries Hotel & Spa Wisła ***** – beskidzka oaza spokoju
Miejsce, gdzie luksus spotyka się z historią w budynku dawnego, kultowego domu turystycznego PTTK „Nad Zaporą”. Położony w jednej z najpiękniejszych części Wisły, ok. 100 m od Małej Zapory, zapewnia bliskość natury i łatwy dostęp do licznych szlaków pieszych i rowerowych, a zimą także do okolicznych ośrodków narciarskich. To świetny adres dla kobiet, które chcą połączyć wyciszenie z aktywnością – niezależnie od pory roku.
Wnętrza utrzymano w jasnej, kojącej palecie, a styl oparto na starannym łączeniu materiałów, kolorów i subtelnych, folklorystycznych wzorów. Dzięki temu pokoje i apartamenty są jednocześnie przytulne i nowoczesne, a zachowane elementy zabytkowej przeszłości podkreślają unikalny charakter miejsca.



Hotelowa strefa relaksu to prawdziwy raj: basen wewnętrzny, jacuzzi zewnętrzne oraz strefa saun (sucha, mokra i solna) pozwalają złapać równowagę i odetchnąć po dniu w górach. Uzupełnieniem jest siłownia oraz Aries Spa, w którym dostępne są masaże i zabiegi pielęgnacyjne.
I jeszcze jedno: seanse saunowe potrafią tu wejść na poziom „filmowego przeżycia”. Gdy saunamistrz zaczyna ceremoniał – biczowanie witkami, aromaty, a na finał polewanie piwem – atmosfera robi się jak z filmowych kadrów „Siostrzeństwa Świętej Sauny”.
Kulinarne serce hotelu stanowi Restauracja Polka, gdzie tradycyjne potrawy regionalne podawane są w nowym wydaniu, z wykorzystaniem składników od lokalnych dostawców. Na szczególną uwagę zasługuje taras nad potokiem.
Cukrownia Żnin – industrialna regeneracja
Absolutnie unikatowe miejsce, mieszczące się w autentycznych murach XIX-wiecznej fabryki cukru. Ten postindustrialny kompleks nad jeziorem został odrestaurowany z rozmachem i pomyślany jako prawdziwe „miasto w mieście”, z przestrzeniami do odpoczynku, jedzenia i relaksu, które pozwalają odciąć się od codzienności bez konieczności opuszczania terenu obiektu. Nic dziwnego, że to adres szczególnie lubiany przez influencerki: surowe detale, cegła, stal i klimatyczne światło tworzą idealne tło do zdjęć, a każdy kadr wygląda tu jak gotowa okładka magazynu. Warto dodać, że Cukrownia Żnin została również zauważona w świecie architektury – była nominowana do EU Mies Award 2022 (EU Prize for Contemporary Architecture), jednego z najważniejszych europejskich wyróżnień w tej dziedzinie.
Pokoje utrzymano w industrialnym stylu, ale z pełnym komfortem nowoczesnego pobytu – dzięki czemu po zwiedzaniu zabytkowych hal z przewodnikiem można wrócić do przytulnej przestrzeni i po prostu odpocząć. A potem zaczyna się część, którą kobiety kochają najbardziej: woda, ciepło i regeneracja.



Strefa wodna robi wrażenie: park wodny oferuje basen z trzema 25-metrowymi torami pływackimi, 2 jacuzzi oraz część rekreacyjną z biczami wodnymi, hydromasażami i leżankami wodnymi. Po kąpieli można przenieść się do saunarium albo zaplanować bardziej „beauty” dzień w prestiżowym SPA Dr Irena Eris Beauty Partner, gdzie dostępne są masaże oraz zabiegi na twarz i ciało. Uzupełnieniem jest Arche Holistic Clinic – opcja dla tych pań, które lubią, gdy wypoczynek idzie w parze z regeneracją w szerszym ujęciu.
Na tym jednak nie koniec: do dyspozycji pozostają m.in. siłownia i sala fitness, kręgielnia, sala kinowa, wypożyczalnia rowerów, a latem także prywatna plaża. Są też nietuzinkowe atrakcje, które dodają miejscu charakteru, jak stalowa zjeżdżalnia w industrialnej przestrzeni, idealna, by potraktować pobyt z przymrużeniem oka. Kulinarna część obiektu to 3 klimatyczne restauracje, bary oraz rzemieślnicza warzelnia piwa (w sezonie działa również lodziarnia), więc wieczory można spędzać dokładnie tak, jak lubią to kobiety: bez pośpiechu, w dobrym stylu i z poczuciem, że każdy szczegół jest tu dopracowany. Cukrownia Żnin to nie tylko hotel. To prawdziwa fabryka relaksu, w której industrialny klimat pracuje na Wasz spokój.
Hotel Uroczysko SPA & Business **** – sosnowy azyl w Górach Świętokrzyskich
W serialu „Uroczysko” komisarz Agata Wilczewska przyjeżdża do tytułowego Uroczyska, szukając ucieczki od dotychczasowego życia – i wpada w sam środek kryminalnej afery. Ale w Hotelu Uroczysko SPA & Business**** zamiast zagadek czeka scenariusz dużo przyjemniejszy: cisza, sosny, woda i regeneracja. Obiekt leży w Cedzynie, w sąsiedztwie zalewu i w otoczeniu lasu, a jednocześnie zaledwie 7 km od Kielc, więc łatwo tu wyskoczyć nawet na krótki reset.
Strefa wodna imponuje rozmachem: do dyspozycji pozostaje basen rekreacyjny 21 × 5 m oraz 3 wanny jacuzzi. Panie docenią system atrakcji wodnych: bicze i kurtynę wodną, a także wodne leżaki masujące, które pomagają rozluźnić napięte mięśnie po pracy lub po spacerze. Jest też wyspa z leżakami w strefie relaksu, gdzie można po prostu zwolnić i posłuchać ciszy. Całość uzupełnia tężnia solankowa, idealna, gdy potrzebny jest głęboki oddech i chwila wyciszenia.




W części termicznej czekają sauna sucha oraz łaźnia parowa, a hotelowe SPA oferuje szeroką gamę zabiegów i masaży: od klasycznych po rozwiązania nastawione na regenerację, w tym komorę hiperbaryczną. Dla tych, którzy lubią równowagę między relaksem a aktywnością, przygotowano bilard i tenis stołowy oraz sprzęt do badmintona i tenisa.
Po dniu w strefie wellness warto zajrzeć do hotelowej restauracji, serwującej dania kuchni polskiej i międzynarodowej. A jeśli wieczór ma mieć bardziej „wyjazdowy” klimat, na terenie obiektu działa kompleks grillowo-ogniskowy z altanami i zadaszonym parkietem do tańca.
Hotel Buczyński **** Medical & SPA – profesjonalna regeneracja w sercu uzdrowiska
Wyróżniający się ciekawą architekturą Hotel Buczyński **** Medical & SPA łączy górski klimat Świeradowa-Zdroju z tym, czego kobiety najczęściej szukają podczas wyjazdu pt. weekend spa z przyjaciółką czy tylko „dla siebie”: spokojem, troską o ciało i realną regeneracją. Obiekt znajduje się w sercu uzdrowiska, ok. 300 m od Domu Zdrojowego, więc można niespiesznie spacerować po kurorcie, a później wrócić do strefy wellness. Dodatkowym atutem jest bliskość natury i aktywności – SKI & SUN (ok. 1,7 km), górskie szlaki oraz rowerowe Single Tracki pozwalają połączyć odprężenie z ruchem, jeśli akurat na to jest ochota.
Na miejscu czekają komfortowe, klimatyzowane pokoje z łazienką oraz praktycznymi udogodnieniami, a część z nich ma balkon – idealny na spokojny poranek i kilka głębokich oddechów izerskim powietrzem.



Największą siłą tego adresu jest rozbudowane Centrum Medical & SPA (ok. 1000 m²), w którym poza zabiegami relaksacyjnymi dostępne są również terapie o charakterze prozdrowotnym. W ofercie znajdują się m.in. fizykoterapia i kinezyterapia, balneoterapia i termoterapia, masaże lecznicze, a także zabiegi kosmetyczne i rytuały odprężające. Dzięki temu plan pobytu można dopasować do potrzeb: od kobiecego „beauty resetu” po regenerację w bardziej uzdrowiskowym wydaniu. Świeradów-Zdrój słynie również z wód mineralnych. Będąc w hali Domu Zdrojowego warto spróbować lokalnych wód szczawowych, które od lat są elementem tutejszej tradycji kuracyjnej.
Dopełnieniem pobytu jest strefa Wellness: kryty basen z wodą ozonowaną (bez chloru), jacuzzi wewnętrzne i zewnętrzne, strefa saun oraz salka fitness. Na aktywne panie czekają kije do nordic walkingu i przechowalnia rowerów/nart, a na wieczór – restauracja z kuchnią polską i międzynarodową oraz Cocktail & Caffe bar z autorskimi drinkami.
