{"id":8925,"date":"2019-07-26T11:33:19","date_gmt":"2019-07-26T09:33:19","guid":{"rendered":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/?p=8925"},"modified":"2026-04-16T09:38:10","modified_gmt":"2026-04-16T07:38:10","slug":"8-pomyslow-na-wakacyjny-wypoczynek-i-nie-tylko","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/8-pomyslow-na-wakacyjny-wypoczynek-i-nie-tylko","title":{"rendered":"8 pomys\u0142\u00f3w na wakacyjny wypoczynek (i nie tylko)"},"content":{"rendered":"

\"Magazyn<\/a><\/strong><\/p>\n

Cho\u0107 po\u0142owa wakacji za nami, pomys\u0142\u00f3w na podr\u00f3\u017c wci\u0105\u017c pe\u0142nia. Rodzinna przygoda w g\u00f3rach, wyprawa nad Adriatyk, a mo\u017ce weekendowy wypad pe\u0142en atrakcji poza granic\u0119 polskiej stolicy \u2013 sprawd\u017a przegl\u0105d ofert z pakietem inspiracji na wakacyjny (i nie tylko) wypoczynek!<\/strong><\/p>\n

Sprawd\u017a wolne miejsca, zarezerwuj i wypocznij w najlepszych hotelach w Polsce\u00a0\u00bb<\/strong><\/a><\/p>\n

Mercure Karpacz Skalny*** \u2013 na szlakach Karkonoszy<\/strong><\/a><\/h2>\n

\"Pomys\u0142y<\/a><\/p>\n

\u201eMiasto pod \u015anie\u017ck\u0105\u201d<\/strong> to \u015bwietny wyb\u00f3r na pobyt w g\u00f3rach, niezale\u017cnie od pory roku. W Karpaczu dobrze poczuj\u0105 si\u0119 zar\u00f3wno g\u00f3ro\u0142azy \u2013 to w\u0142a\u015bnie st\u0105d naj\u0142atwiej zdoby\u0107 najwy\u017cszy szczyt Karkonoszy<\/strong>, jak i amatorzy romantycznych spacer\u00f3w, na kt\u00f3rych czekaj\u0105 tak urokliwe miejsca jak Samotnia, Strzecha Akademicka czy kompleks skalny S\u0142onecznik. Do wszystkich tych atrakcji na \u0142onie natury komfortowy dost\u0119p zapewni pobyt w hotelu Mercure Karpacz Skalny ***<\/strong> .<\/p>\n

Ten kameralny, rodzinny obiekt \u00a0po\u0142o\u017cony jest malowniczo u st\u00f3p Karkonoszy, zaledwie 15 minut spacerem od centrum Karpacza<\/strong>. Poza 146 komfortowymi pokojami na go\u015bci hotelu czeka Centrum Wellness & Spa z krytym basenem, jacuzzi i saunami<\/strong>. Do dyspozycji aktywnych oddano sal\u0119 fitness<\/strong>, podczas gdy Ci spragnionych relaksuj\u0105cych rytua\u0142\u00f3w skorzysta\u0107 mog\u0105 z oferty specjalnych zabieg\u00f3w i masa\u017cy.<\/strong> Spragnieni g\u00f3rskiej przygody? Wystarczy wyj\u015b\u0107 na zewn\u0105trz, gdzie czekaj\u0105 wiod\u0105ce w\u015br\u00f3d karkonoskich wzniesie\u0144 i dolin szlaki turystyczne i \u015bcie\u017cki rowerowe.<\/p>\n

Sprawd\u017a wolne miejsca, zarezerwuj i wypocznij \u00bb<\/strong><\/a><\/p>\n

Jawor Ustro\u0144\u00a0 \u2013 beskidzkie eldorado<\/strong><\/a><\/h2>\n

\"Pomys\u0142<\/a><\/p>\n

Zlokalizowany na p\u00f3\u0142nocnych stokach Beskid\u00f3w, \u00a0u wylotu doliny Wis\u0142y Ustro\u0144<\/strong> to prawdziwe g\u00f3rskie eldorado, zar\u00f3wno dla \u0142owc\u00f3w adrenaliny, jak i amator\u00f3w rodzinnych wypraw. Tych pierwszych skusi Extreme Park z letnim torem saneczkowym i 2 parki linowymi<\/strong>. Nie lada gratk\u0105 dla podr\u00f3\u017cuj\u0105cych z dzie\u0107mi b\u0119dzie wizyta w Le\u015bnym Parku Niespodzianek, w kt\u00f3rym napotka\u0107 mo\u017cna na swobodnie biegaj\u0105ce jelenie, dziki czy muflony.<\/strong> A wszystko to w zasi\u0119gu kr\u00f3tkiego spaceru od komfortowego o\u015brodka Jawor Ustro\u0144<\/strong> u st\u00f3p R\u00f3wnicy.<\/strong><\/p>\n

Jak na g\u00f3rski dom wypoczynkowy przysta\u0142o, Jawor oferuje standardy wypoczynku na najwy\u017cszym poziomie. Od zakwaterowania w przytulnych i komfortowych pokojach i apartamentach z widokiem na Palenic\u0119,<\/strong> przez oparte na tradycyjnej polskiej kuchni posi\u0142ki po stref\u0119 SPA i wellness i wypo\u017cyczalnie letniego sprz\u0119tu sportowego.<\/strong> Ci za\u015b, kt\u00f3rym wci\u0105\u017c by\u0142oby ma\u0142o zawsze mog\u0105 wyskoczy\u0107 za granic\u0119\u00a0 – \u00a0w ci\u0105gu zaledwie kilkudziesi\u0119ciu minut mo\u017cna st\u0105d dojecha\u0107 m.in. do Czeskiego Cieszyna, Ostrawy, Trzy\u0144ca czy Frydku-Mistku.<\/strong><\/p>\n

Sprawd\u017a wolne miejsca, zarezerwuj i wypocznij \u00bb<\/strong><\/a><\/p>\n

Rancho Adama <\/strong>\u2013 w cieniu g\u00f3r Beskidu \u017bywieckiego<\/a><\/h2>\n

\"Pomys\u0142<\/a><\/p>\n

A je\u015bli nie Beskid \u015al\u0105ski, to mo\u017ce Beskid \u017bywiecki? Trzeci co do wysoko\u015bci masyw w ca\u0142ych Karpatach<\/strong> to wprost idealne miejsce na wypoczynek blisko natury, a lista atrakcji jest tutaj tak d\u0142uga, \u017ce ka\u017cdy znajdzie co\u015b dla siebie \u2013 od tras pieszych i rowerowych przez o\u015brodki narciarskie po malownicze \u00a0miejsce do opalania, relaksu i kajakarstwa nad jeziorem \u017bywieckim czy klimatyczne miasteczka, w tym m.in. s\u0142yn\u0105cy z Muzeum Browaru \u017bywiec.<\/strong> W samym sercu wszystkich tych g\u00f3rskich atrakcji zlokalizowane jest Rancho Adama\u00a0 – kompleks wypoczynkowy<\/strong> s\u0142yn\u0105cy z rodzinnej atmosfery i mn\u00f3stwa udogodnie\u0144 dla go\u015bci.<\/p>\n

Poza komfortowymi pokojami zlokalizowanymi w drewnianym pensjonacie g\u00f3rnym, chwile b\u0142ogiego relaksu (i nut\u0119 przygody) zapewni\u0105 wczasowiczom letni basen z osza\u0142amiaj\u0105cym widokiem, sauna i wyj\u0105tkowa bania ruska,\u00a0czyli jacuzzi opalane drewnem, kort tenisowy oraz boisko do gry w siatk\u00f3wk\u0119 pla\u017cow\u0105.<\/strong> Na terenie obiektu, jak na ranch z prawdziwego zdarzenia przysta\u0142o, znale\u017a\u0107 mo\u017cna tak\u017ce stajnie i tereny do jazdy konnej.<\/strong><\/p>\n

Sprawd\u017a wolne miejsca, zarezerwuj i wypocznij \u00bb<\/strong><\/a><\/p>\n

Hotel Swing****\u00a0 \u2013 citybreak w Krakowie<\/strong><\/a><\/h2>\n

\"Pomys\u0142<\/a><\/p>\n

Na podium miejsc na idealny citybreak pierwsze miejsce zajmuje\u2026Krak\u00f3w. Zabytki dawnej stolicy Polski mo\u017cna odkrywa\u0107 wci\u0105\u017c na nowo \u2013 i nigdy si\u0119 nie znudzi\u0107. Gr\u00f3d Kraka fascynuje bogat\u0105 histori\u0105, zachwyca architektonicznym splendorem i sztuk\u0105 najwy\u017cszej pr\u00f3by<\/strong>, zaskakuje mn\u00f3stwem tajemnic kryj\u0105cych si\u0119 w \u015bredniowiecznych zau\u0142kach, a przy tym kusi niepowtarzalnym \u017cyciem nocnym oraz setkami klimatycznych knajpek, bar\u00f3w i restauracji. Bez wzgl\u0119du na pow\u00f3d odwiedzin stolicy Ma\u0142opolski, warto rozwa\u017cy\u0107 jako wyb\u00f3r bazy wypadowej (i miejsce regeneracji w miejskiej d\u017cungli) po\u0142o\u017cony \u00a0w pobli\u017cu Tauron Areny i zaledwie 3 minuty spacerem od najwi\u0119kszego krytego Parku Wodnego w Polsce hotel Swing****<\/strong>.<\/p>\n

Obiekt oferuje komfortowe\u00a0 pokoje wyposa\u017cone w \u0142azienk\u0119, klimatyzacj\u0119, lod\u00f3wk\u0119 i inne niezb\u0119dne udogodnienia, a tak\u017ce Centrum Relaksu<\/strong> z prawdziwego zdarzenia. Na poszukuj\u0105cych chwil relaksu czekaj\u0105 tu sucha sauna fi\u0144ska, \u0142a\u017ania parowa z aromaterapi\u0105, ekran solny z krystaliczn\u0105 sol\u0105 kamienn\u0105\u00a0oraz zestaw do koloroterapii.<\/strong> Ponadto do dyspozycji go\u015bci oddano gabinety SPA,<\/strong> oferuj\u0105ce szerok\u0105 gam\u0119 zabieg\u00f3w piel\u0119gnacyjnych i upi\u0119kszaj\u0105cych oraz masa\u017cy.<\/p>\n

Sprawd\u017a wolne miejsca, zarezerwuj i wypocznij \u00bb<\/strong><\/a><\/p>\n

Hotel Julinek\u00a0 \u2013 rzut beretem od stolicy<\/strong><\/a><\/h2>\n

\"Pomys\u0142<\/a><\/p>\n

A co je\u015bli w harmonogramie brak miejsca na woja\u017ce? Wystarczy wsi\u0105\u015b\u0107 w samoch\u00f3d, przejecha\u0107 3 kwadranse i sp\u0119dzi\u0107 cho\u0107by weekend w Hotelu Julinek w Leszno k. Warszawy<\/strong>. Zlokalizowany w zielonej okolicy Puszczy Kampinoskiej, tylko 45 min jazdy od stolicy,<\/strong> kameralny hotel to prawdziwa oaza dla spragnionych aktywno\u015bci i regeneracji na \u0142onie natury warszawiak\u00f3w. I po\u015bwiadczy o tym\u2026. 100 tysi\u0119cy os\u00f3b, kt\u00f3re cho\u0107 raz da\u0142y si\u0119 ponie\u015b\u0107 szale\u0144stwu w Parku Rozrywki Julinek zlokalizowanym w s\u0105siedztwie hotelu.<\/strong><\/p>\n

To tu dzia\u0142a jeden z najrozleglejszych w kraju i\u00a0najwi\u0119kszy na Mazowszu park linowy \u2013 Podniebny Cyrk o \u0142\u0105cznej d\u0142ugo\u015bci 1 km\u00a0(7 zr\u00f3\u017cnicowanych tras) oraz tor do wy\u015bcig\u00f3w ekologicznymi samochodami elektrycznymi.<\/strong> Na uwag\u0119 zas\u0142uguj\u0105 tak\u017ce zorganizowana w budynku Ma\u0142ej Areny\u00a0wystawa sztuki cyrkowej, cyrkowa strefa animacji i minigolf cyrkowy o powierzchni niemal 1000 m2. Zabawa i atrakcje jak w cyrku\u00a0 gwarantowane \u2013 w pakiecie z Travelist 20% taniej.<\/p>\n

Sprawd\u017a wolne miejsca, zarezerwuj i wypocznij \u00bb<\/strong><\/a><\/p>\n

S\u0142oneczny Zdr\u00f3j Medical Spa & Wellness**** <\/strong>\u2013 regeneracja w pe\u0142nym s\u0142o\u0144cu<\/strong><\/a><\/h2>\n

\"Pomys\u0142<\/a><\/p>\n

Podobno w Busku-Zdroju s\u0142o\u0144ce \u015bwieci przez 277 dni w roku.<\/strong> Czy tak jest naprawd\u0119, najlepiej przekona\u0107 si\u0119 w nowoczesnym hotelu S\u0142oneczny Zdr\u00f3j Medical Spa & Wellness****<\/strong>. Cho\u0107 ten pierwszy czterogwiazdkowy hotel\u00a0w \u201enajcieplejszym uzdrowisku Polski\u201d\u00a0<\/strong>mie\u015bci si\u0119 w pewnym oddaleniu od centrum kurortu,\u00a0ciekawie zagospodarowany ogr\u00f3d oraz niezliczona ilo\u015b\u0107 atrakcji\u00a0<\/strong>sprawia, \u017ce mo\u017cna tu sp\u0119dzi\u0107 niezapomniany weekend nawet bez wychodzenia za bram\u0119. Tym bardziej, \u017ce w nowoczesnej strefie\u00a0Vitality Medical Spa & Wellness\u00a0oferowane s\u0105 kuracje na bazie lokalnych bogactw naturalnych<\/strong>, w tym m.in.\u00a0lecznicze k\u0105piele w naturalnych wodach siarczkowych.<\/p>\n

Warto r\u00f3wnie\u017c wspomnie\u0107, \u017ce hotelowe spa posiada ponad 30 gabinet\u00f3w<\/strong> \u2013 dzi\u0119ki temu ustalenie grafiku zabieg\u00f3w nie stanowi \u017cadnego problemu. Na amator\u00f3w beztroskiego relaksu czeka natomiast\u00a0basen z atrakcjami oraz jacuzzi i strefa saun<\/strong>. A co dla maluch\u00f3w? Bezpieczny k\u0105cik zabaw dla dzieci wewn\u0105trz hotelu i plac zabaw<\/strong> na zewn\u0105trz. S\u0142oneczny wypoczynek gwarantowany!<\/p>\n

Sprawd\u017a wolne miejsca, zarezerwuj i wypocznij \u00bb<\/strong><\/a><\/p>\n

Hotel Punta**** \u2013 <\/strong>St. Tropez Adriatyku<\/a><\/h2>\n

\"Pomys\u0142<\/a><\/p>\n

Odznaczone certyfikatem B\u0142\u0119kitnej Flagi pla\u017ce i turkusowe wody Adriatyku<\/strong> w zasi\u0119gu wzroku, a w s\u0105siedztwie spektakularne parki narodowe Krka i Kornati\u00a0oraz wpisane na List\u0119 Unesco miasteczka Szybenik czy Trogir<\/strong> \u2013 istniej\u0105 na ziemi raje, w kt\u00f3rych grzech nie wypocz\u0105\u0107. Jednym z nich jest elegancki i nowoczesny Hotel Punta**** w miejscowo\u015bci Vodice\u00a0na Riwierze Szybenik<\/strong>, jednej z najpopularniejszych w gor\u0105cej Chorwacji. Cho\u0107 to doskona\u0142y punkt wypadowy do zwiedzania Dalmacji,<\/strong> na miejscu nie brak atrakcji, kt\u00f3re potrafi\u0105 na d\u0142ugo zatrzyma\u0107 go\u015bci w hotelu.<\/p>\n

Kryty i odkryty basen, centrum odnowy biologicznej\u00a0o pow. 400 m2<\/strong>, obejmuj\u0105ce m. in. saun\u0119, \u0142a\u017ani\u0119, jacuzzi, zabiegi piel\u0119gnacyjne, masa\u017ce i solarium, a\u00a0 tak\u017ce centrum i wypo\u017cyczalnia rower\u00f3w. Wystarczy jedna doba w Hotelu Punta****, by zrozumie\u0107 czemu ca\u0142y region okre\u015blany jest mianem St. Tropez Adriatyku.<\/p>\n

Sprawd\u017a wolne miejsca, zarezerwuj i wypocznij \u00bb<\/strong><\/a><\/p>\n

Falkensteiner Family Hotel Diadora**** \u2013 rodzinnie w Chorwacji<\/strong><\/a><\/h2>\n

\"Pomys\u0142<\/a><\/p>\n

Mo\u017cna tu wylegiwa\u0107 si\u0119 na cichych i urokliwych pla\u017cach Adriatyku<\/strong>, zwiedza\u0107 przepi\u0119kny Zadar lub wybra\u0107 si\u0119 do Parku Narodowego Kornati lub statkiem do Parku Przyrodniczego Telascica<\/strong>. Mo\u017cna te\u017c robi\u0107 b\u0142ogie nic, bowiem w nowoczesnym rodzinnym obiekcie Falkensteiner Family Hotel Diadora****<\/strong> po\u0142o\u017conym w nadmorskiej miejscowo\u015bci Petr\u010dane nad samym Adriatykiem<\/strong> niczego nie brakuje. Na amator\u00f3w aktywno\u015bci czekaj\u0105 tu kryty basen, 3 zewn\u0119trzne baseny ze zje\u017cd\u017calni\u0105 oraz si\u0142ownia.<\/strong> Wielbiciele relaksu w\u00a0 stylu wellness<\/strong> odnajd\u0105 si\u0119 w fi\u0144skiej saunie, \u0142a\u017ani parowej, gabinecie masa\u017cu\u00a0czy salonie pi\u0119kno\u015bci.<\/strong><\/p>\n

Tak\u017ce i dzieci b\u0119d\u0105 w si\u00f3dmym niebie \u2013 na terenie hotelu znajduje si\u0119 licz\u0105ce ok. 800 m2, centrum zabawy i rozrywki Falky-Land<\/strong>, a w nim m.in.: sala T, mini Las Vegas z automatami do gier i grami komputerowymi, park wodny i Falky-SPA z krytym basenem i grami wodnymi, brodzikiem dla dzieci ze zje\u017cd\u017calni\u0105, igloo i \u0142a\u017ani\u0105 parow\u0105 dla dzieci oraz \u00a0zewn\u0119trzny basen ze zje\u017cd\u017calni\u0105, leniw\u0105 rzek\u0105, brodzikiem i statkiem pirackim Falky. Jest tu te\u017c kilka restauracji oraz bar\u00f3w<\/strong>, w kt\u00f3rych skosztowa\u0107 mo\u017cna owoc\u00f3w morza i innych \u015br\u00f3dziemnomorskich specja\u0142\u00f3w \u2013 pysznych, jak pysznie smakowa\u0107 mo\u017ce ba\u0142ka\u0144ski wypoczynek!<\/p>\n

Sprawd\u017a wolne miejsca, zarezerwuj i wypocznij \u00bb<\/strong><\/a><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Cho\u0107 po\u0142owa wakacji za nami, pomys\u0142\u00f3w na podr\u00f3\u017c wci\u0105\u017c pe\u0142nia. Rodzinna przygoda w g\u00f3rach, wyprawa nad Adriatyk, a mo\u017ce weekendowy wypad pe\u0142en atrakcji poza granic\u0119 […]<\/p>\n","protected":false},"author":2723,"featured_media":8931,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","footnotes":""},"categories":[161],"tags":[24,38,45,25],"class_list":["post-8925","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hotele","tag-chorwacja","tag-hotele","tag-polska","tag-wakacje"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/hotel-punta_119032_gallery_1140x620.jpg","jetpack-related-posts":[{"id":8832,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/5-pomyslow-na-wakacyjny-wypoczynek-i-nie-tylko","url_meta":{"origin":8925,"position":0},"title":"5 pomys\u0142\u00f3w na wakacyjny wypoczynek (i nie tylko)","author":"Redakcja Travelist","date":"25 czerwca 2019","format":false,"excerpt":"Pe\u0142nia lata, pe\u0142nia pomys\u0142\u00f3w na wakacyjny wypoczynek i pe\u0142no w\u0105tpliwo\u015bci, jak spo\u015br\u00f3d oceanu podr\u00f3\u017cniczych mo\u017cliwo\u015bci wy\u0142owi\u0107 najcenniejsze oferty. Nadmorskie eldorado, weekend w stylu wellness nieopodal miasta, ekscytuj\u0105cy city break, a mo\u017ce regeneruj\u0105cy pobyt w najbardziej s\u0142onecznym uzdrowisku w kraju? Przedstawiamy 5 r\u00f3\u017cnych pomys\u0142\u00f3w na wakacyjny (i nie tylko) wypoczynek w\u2026","rel":"","context":"In "Podr\u00f3\u017ce po Polsce"","block_context":{"text":"Podr\u00f3\u017ce po Polsce","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/podroze-po-polsce"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/hotel-palac-alexandrinum_121377_gallery_1140x620.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/hotel-palac-alexandrinum_121377_gallery_1140x620.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/hotel-palac-alexandrinum_121377_gallery_1140x620.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":1551,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/spedzamy-dlugie-weekendy","url_meta":{"origin":8925,"position":1},"title":"Jak sp\u0119dzamy d\u0142ugie weekendy?","author":"Redakcja Travelist","date":"28 czerwca 2014","format":false,"excerpt":"Jeden lub dwa dni urlopu - i ju\u017c mamy prawie ca\u0142y tydzie\u0144 wolnego. Nic dziwnego, \u017ce maj\u00f3wka, Bo\u017ce Cia\u0142o czy 1 listopada to doskona\u0142a okazja, by wyrwa\u0107 si\u0119 z domu.\u00a0Sprawdzili\u015bmy, gdzie i w jaki spos\u00f3b Polacy najch\u0119tniej sp\u0119dzaj\u0105 d\u0142ugie weekendy Najpopularniejszy weekend w Polsce \u00a0 Polscy tury\u015bci nie mog\u0105 narzeka\u0107\u2026","rel":"","context":"In "Podr\u00f3\u017ce po Polsce"","block_context":{"text":"Podr\u00f3\u017ce po Polsce","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/podroze-po-polsce"},"img":{"alt_text":"Popularno\u00c5\u009b\u00c4\u0087 weekend\u00c3\u00b3w","src":"\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/Popularno\u00c5\u009b\u00c4\u0087-weekend\u00c3\u00b3w.png","width":350,"height":200,"srcset":"\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/Popularno\u00c5\u009b\u00c4\u0087-weekend\u00c3\u00b3w.png 1x, \/wp-content\/uploads\/2014\/06\/Popularno\u00c5\u009b\u00c4\u0087-weekend\u00c3\u00b3w.png 1.5x"},"classes":[]},{"id":8818,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/5-pomyslow-na-wypoczynek-w-polskich-gorach","url_meta":{"origin":8925,"position":2},"title":"5 pomys\u0142\u00f3w na wypoczynek w polskich g\u00f3rach","author":"Redakcja Travelist","date":"24 czerwca 2019","format":false,"excerpt":"Spektakularne widoki na g\u00f3rskie szczyty, malownicze doliny przeplatane warkoczem szlak\u00f3w o ro\u017cnych stopniach trudno\u015bci, a do tego g\u00f3ralska go\u015bcinno\u015b\u0107 \u2013 polskie g\u00f3ry to wprost idealne miejsce na wakacyjny wypoczynek. Prezentujemy list\u0119 5 miejsc, w kt\u00f3rych urlop to gwarancja relaksu i zabawy na najwy\u017cszym poziomie Sprawd\u017a wolne miejsca, zarezerwuj i wypocznij\u2026","rel":"","context":"In "Podr\u00f3\u017ce po Polsce"","block_context":{"text":"Podr\u00f3\u017ce po Polsce","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/podroze-po-polsce"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/hotel-renesans-resort-biznes_107663_gallery_1140x620.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/hotel-renesans-resort-biznes_107663_gallery_1140x620.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/hotel-renesans-resort-biznes_107663_gallery_1140x620.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":40607,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/najlepsze-atrakcje-dla-dzieci-w-pradze-nasz-top-15","url_meta":{"origin":8925,"position":3},"title":"Najlepsze atrakcje dla dzieci w Pradze\u00a0 \u2013 sprawd\u017a top 15 miejsc!","author":"Magdalena Markiewicz","date":"23 wrze\u015bnia 2025","format":false,"excerpt":"Wybieracie si\u0119 na rodzinny weekend do Czech i szukacie najlepszych atrakcji w Pradze dla rodzin z dzie\u0107mi? Sprawd\u017acie, co warto odwiedzi\u0107! Polecamy, co zwiedzi\u0107 w Pradze z ma\u0142ymi dzie\u0107mi i tymi nieco starszymi. Muzeum Lego, Kr\u00f3lestwo Kolejek, kolejka linowa czy labirynt luster? Zdecydujcie sami! Przedstawiamy 15 najlepszych atrakcji w Pradze\u2026","rel":"","context":"In "Podr\u00f3\u017ce po \u015bwiecie"","block_context":{"text":"Podr\u00f3\u017ce po \u015bwiecie","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wielki-swiat"},"img":{"alt_text":"Praga - Magazyn Travelist","src":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/GLOWNE-Praga.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/GLOWNE-Praga.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/GLOWNE-Praga.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/GLOWNE-Praga.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/GLOWNE-Praga.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/GLOWNE-Praga.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":29642,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/gdzie-na-wakacje-odkryj-najlepsze-destynacje-na-urlop-w-polsce-i-za-granica","url_meta":{"origin":8925,"position":4},"title":"Gdzie na wakacje? Odkryj najlepsze destynacje na urlop w Polsce i za granic\u0105","author":"Redakcja Travelist","date":"14 czerwca 2023","format":false,"excerpt":"Wakacje w 2023 roku zbli\u017caj\u0105 si\u0119 wielkimi krokami. To ju\u017c ostatni moment, \u017ceby zaplanowa\u0107 letni wypoczynek. Dlatego wybrali\u015bmy specjalnie dla Was najlepsze miejsca na wypoczynek w Polsce i za granic\u0105. Sprawd\u017acie, co koniecznie trzeba zobaczy\u0107 i gdzie naszym zdaniem warto si\u0119 wybra\u0107. Gdzie na wakacje? Gdzie warto pojecha\u0107 na wakacje\u2026","rel":"","context":"In "Podr\u00f3\u017ce po Polsce"","block_context":{"text":"Podr\u00f3\u017ce po Polsce","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/podroze-po-polsce"},"img":{"alt_text":"Gdzie na wakacje?","src":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/glowne2.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/glowne2.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/glowne2.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/glowne2.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/glowne2.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/glowne2.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":1775,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/10-niezbednych-gadzetow-wakacje","url_meta":{"origin":8925,"position":5},"title":"Nic tak nie umila podr\u00f3\u017cy jak… gad\u017cety na wakacje \u2013 poznaj najbardziej przydatne gad\u017cety turystyczne!","author":"Redakcja Travelist","date":"22 kwietnia 2026","format":false,"excerpt":"Kostium, krem do opalania i nadmuchiwany materac to nie wszystko. Aby tegoroczne wakacje by\u0142y naprawd\u0119 wyj\u0105tkowe, warto spakowa\u0107 do walizki kilka oryginalnych wynalazk\u00f3w, kt\u00f3re wzbogac\u0105 wypoczynek nad morzem lub w g\u00f3rach o dodatkowe wra\u017cenia. Oto najciekawsze propozycje nie tylko dla fan\u00f3w technologicznych nowinek Rezerwuj hotele na wakacje TANIEJ na Travelist.pl>>\u2026","rel":"","context":"In "Podr\u00f3\u017ce po Polsce"","block_context":{"text":"Podr\u00f3\u017ce po Polsce","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/podroze-po-polsce"},"img":{"alt_text":"Magazyn Travelist: Gad\u017cety na wakacje","src":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/shutterstock_2094322708-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/shutterstock_2094322708-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/shutterstock_2094322708-1.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/shutterstock_2094322708-1.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8925"}],"collection":[{"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2723"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8925"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8925\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43778,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8925\/revisions\/43778"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8931"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8925"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8925"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8925"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}