{"id":8818,"date":"2019-06-24T16:25:36","date_gmt":"2019-06-24T14:25:36","guid":{"rendered":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/?p=8818"},"modified":"2026-04-16T09:38:11","modified_gmt":"2026-04-16T07:38:11","slug":"5-pomyslow-na-wypoczynek-w-polskich-gorach","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/5-pomyslow-na-wypoczynek-w-polskich-gorach","title":{"rendered":"5 pomys\u0142\u00f3w na wypoczynek w polskich g\u00f3rach"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/search\/channel:c34\/dates:\/price:0,1000\/sortType:popularity\/tags:\/rooms:[2,[]]\/page:1\/?MWID=TRA_PL_DIS_TRA_0000_046_0000_20190624_000_00000000&amp;utm_source=DIS&amp;utm_campaign=TRA&amp;utm_medium=0000_046&amp;utm_term=0000_20190624_000_00000000&amp;agreements=on\" target=\"_blank\" ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"8821\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/5-pomyslow-na-wypoczynek-w-polskich-gorach\/hotel-renesans-resort-biznes_107663_gallery_1140x620\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/hotel-renesans-resort-biznes_107663_gallery_1140x620.jpg\" data-orig-size=\"690,460\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"hotel-renesans-resort-biznes_107663_gallery_1140x620\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/hotel-renesans-resort-biznes_107663_gallery_1140x620-300x200.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/hotel-renesans-resort-biznes_107663_gallery_1140x620.jpg\" class=\"aligncenter wp-image-8821 size-full\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/hotel-renesans-resort-biznes_107663_gallery_1140x620.jpg\" alt=\"Pomys\u0142y na wypoczynek w polskich g\u00f3rach \" width=\"690\" height=\"460\" srcset=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/hotel-renesans-resort-biznes_107663_gallery_1140x620.jpg 690w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/hotel-renesans-resort-biznes_107663_gallery_1140x620-300x200.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 690px) 100vw, 690px\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Spektakularne widoki na g\u00f3rskie szczyty, malownicze doliny przeplatane warkoczem szlak\u00f3w o ro\u017cnych stopniach trudno\u015bci, a do tego g\u00f3ralska go\u015bcinno\u015b\u0107 \u2013 <a href=\"https:\/\/travelist.pl\/search\/channel:c34\/dates:\/price:0,1000\/sortType:popularity\/tags:\/rooms:[2,[]]\/page:1\/?MWID=TRA_PL_DIS_TRA_0000_046_0000_20190624_000_00000000&amp;utm_source=DIS&amp;utm_campaign=TRA&amp;utm_medium=0000_046&amp;utm_term=0000_20190624_000_00000000&amp;agreements=on\" target=\"_blank\" >polskie g\u00f3ry <\/a>to wprost idealne miejsce na wakacyjny wypoczynek. Prezentujemy list\u0119 5 miejsc, w kt\u00f3rych urlop to gwarancja relaksu i zabawy na najwy\u017cszym poziomie<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/search\/channel:c34\/dates:\/price:0,1000\/sortType:popularity\/tags:\/rooms:[2,[]]\/page:1\/?MWID=TRA_PL_DIS_TRA_0000_046_0000_20190624_000_00000000&amp;utm_source=DIS&amp;utm_campaign=TRA&amp;utm_medium=0000_046&amp;utm_term=0000_20190624_000_00000000&amp;agreements=on\" target=\"_blank\" ><strong>Sprawd\u017a wolne miejsca, zarezerwuj i wypocznij w najlepszych g\u00f3rskich hotelach w Polsce\u00a0\u00bb<\/strong><\/a><\/p>\n<h2><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/orla-skala\/wypoczynek-w-sercu-karkonoszy\/?MWID=TRA_PL_DIS_TRA_0000_046_0000_20190624_000_00000000&amp;utm_source=DIS&amp;utm_campaign=TRA&amp;utm_medium=0000_046&amp;utm_term=0000_20190624_000_00000000&amp;agreements=on\" target=\"_blank\" ><strong>Orla Ska\u0142a*** w Karokonoszach <\/strong><\/a>\u2013 magia rodzinnego wypoczynku<\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/orla-skala\/wypoczynek-w-sercu-karkonoszy\/?MWID=TRA_PL_DIS_TRA_0000_046_0000_20190624_000_00000000&amp;utm_source=DIS&amp;utm_campaign=TRA&amp;utm_medium=0000_046&amp;utm_term=0000_20190624_000_00000000&amp;agreements=on\" target=\"_blank\" ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"8823\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/5-pomyslow-na-wypoczynek-w-polskich-gorach\/orla-skala_94819_gallery_1140x620\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/orla-skala_94819_gallery_1140x620.jpg\" data-orig-size=\"690,460\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"orla-skala_94819_gallery_1140x620\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/orla-skala_94819_gallery_1140x620-300x200.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/orla-skala_94819_gallery_1140x620.jpg\" class=\"aligncenter wp-image-8823 size-full\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/orla-skala_94819_gallery_1140x620.jpg\" alt=\"Pomys\u0142y na wypoczynek w polskich g\u00f3rach - Orla Ska\u0142a\" width=\"690\" height=\"460\" srcset=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/orla-skala_94819_gallery_1140x620.jpg 690w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/orla-skala_94819_gallery_1140x620-300x200.jpg 300w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/orla-skala_94819_gallery_1140x620-83x55.jpg 83w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/orla-skala_94819_gallery_1140x620-600x400.jpg 600w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/orla-skala_94819_gallery_1140x620-75x50.jpg 75w\" sizes=\"(max-width: 690px) 100vw, 690px\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Jeden z najpi\u0119kniejszych masyw\u00f3w g\u00f3rskich w Polsce<\/strong> to najbardziej magiczna z propozycji na udany wypoczynek w g\u00f3rach w rodzinnym gronie. Podczas wypad\u00f3w na szlaki Karkonoszy mo\u017cna znale\u017a\u0107\u00a0<strong>niezwyk\u0142e skalne formacje<\/strong>, z kt\u00f3rych najbardziej oryginalne posiadaj\u0105 nawet nazwy. I tak podczas spaceru natkn\u0105\u0107 si\u0119 mo\u017cna na\u00a0\u2013<strong> otoczone magiczn\u0105 aur\u0105 i owiane legendami \u2013 Pielgrzymy, Trzy \u015awinki czy Ko\u0144skie \u0141by.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Szklarska Por\u0119ba to chyba najlepsza baza wypadowa do wypraw w Karkonosze<\/strong>. \u0141atwy dost\u0119p do najbardziej malowniczych szlak\u00f3w zapewnia<strong> kolejka linowa na najwy\u017cszy szczyt w okolicy \u2013 Szrenic\u0119.<\/strong> Tam mo\u017cna przysi\u0105\u015b\u0107 na chwil\u0119 <strong>w schronisku albo maszerowa\u0107 dalej Drog\u0105 Przyja\u017ani, prowadz\u0105c\u0105 a\u017c do \u015anie\u017cnych Kot\u0142\u00f3w i na \u015anie\u017ck\u0119<\/strong>. Aby za\u015b pobyt w tym miejscu by\u0142 naprawd\u0119 wyj\u0105tkowy, warto zatrzyma\u0107 si\u0119 w po\u0142o\u017conym<strong> w cichej i spokojnej, a jednocze\u015bnie najstarszej historycznie cz\u0119\u015bci Szklarskiej Por\u0119by, pensjonacie Orla Ska\u0142a***<\/strong>.\u00a0To prawdziwa<strong> oaza relaksu w s\u0105siedztwie s\u0142ynnego Wodospadu Szklarki<\/strong> \u2013 z jasnymi pokojami z widokiem na g\u00f3rsk\u0105 panoram\u0119, <strong>salonem kosmetycznym, sto\u0142em do bilarda i pi\u0142karzyk\u00f3w oraz du\u017cym ogrodem z le\u017cakami.<\/strong> Wyj\u0105tkow\u0105 lokalizacj\u0119 doceni\u0105 wszyscy poszukuj\u0105cy chwili wyciszenia \u2013 ale r\u00f3wnie\u017c mi\u0142o\u015bnicy czeskiego piwa. <strong>Do po\u0142o\u017conego po drugiej stronie granicy Harrachova jedzie si\u0119 bowiem mniej ni\u017c p\u00f3\u0142 godziny.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/orla-skala\/wypoczynek-w-sercu-karkonoszy\/?MWID=TRA_PL_DIS_TRA_0000_046_0000_20190624_000_00000000&amp;utm_source=DIS&amp;utm_campaign=TRA&amp;utm_medium=0000_046&amp;utm_term=0000_20190624_000_00000000&amp;agreements=on\" target=\"_blank\" ><strong>Sprawd\u017a wolne miejsca, zarezerwuj i wypocznij \u00bb<\/strong><\/a><\/p>\n<h2><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/apartamenty-renesans\/relaks-nieopodal-jaworzyny-krynickiej\/?MWID=TRA_PL_DIS_TRA_0000_046_0000_20190624_000_00000000&amp;utm_source=DIS&amp;utm_campaign=TRA&amp;utm_medium=0000_046&amp;utm_term=0000_20190624_000_00000000&amp;agreements=on\" target=\"_blank\" ><strong>Apartamenty Renesans w Beskidach <\/strong><\/a>\u2013 wypad po zdrowie<\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/apartamenty-renesans\/relaks-nieopodal-jaworzyny-krynickiej\/?MWID=TRA_PL_DIS_TRA_0000_046_0000_20190624_000_00000000&amp;utm_source=DIS&amp;utm_campaign=TRA&amp;utm_medium=0000_046&amp;utm_term=0000_20190624_000_00000000&amp;agreements=on\" target=\"_blank\" ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"8826\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/5-pomyslow-na-wypoczynek-w-polskich-gorach\/hotel-renesans-resort-biznes_107660_gallery_1140x620\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/hotel-renesans-resort-biznes_107660_gallery_1140x620.jpg\" data-orig-size=\"690,460\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"hotel-renesans-resort-biznes_107660_gallery_1140x620\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/hotel-renesans-resort-biznes_107660_gallery_1140x620-300x200.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/hotel-renesans-resort-biznes_107660_gallery_1140x620.jpg\" class=\"aligncenter wp-image-8826\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/hotel-renesans-resort-biznes_107660_gallery_1140x620.jpg\" alt=\"Pomys\u0142 na wypoczynek w polskich g\u00f3rach - Apartamenty Rensans\" width=\"690\" height=\"460\" srcset=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/hotel-renesans-resort-biznes_107660_gallery_1140x620.jpg 690w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/hotel-renesans-resort-biznes_107660_gallery_1140x620-300x200.jpg 300w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/hotel-renesans-resort-biznes_107660_gallery_1140x620-83x55.jpg 83w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/hotel-renesans-resort-biznes_107660_gallery_1140x620-600x400.jpg 600w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/hotel-renesans-resort-biznes_107660_gallery_1140x620-75x50.jpg 75w\" sizes=\"(max-width: 690px) 100vw, 690px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Cho\u0107 uzdrowisk w Polsce jest ponad 40, per\u0142a w\u015br\u00f3d nich jest tylko jedna. Tak w\u0142a\u015bnie okre\u015bla si\u0119 po\u0142o\u017cone <strong>w sercu Beskidu S\u0105deckiego\u00a0miasteczko Krynica-Zdr\u00f3j<\/strong>, kt\u00f3re oferuje go\u015bciom <strong>wszystko to, co szykowny g\u00f3rski kurort mo\u017ce mie\u0107 najlepszego<\/strong>. Od pi\u0119knego po\u0142o\u017cenia przez<strong> znane od co najmniej 200 lat walory zdrowotne i korzystny mikroklimat po oryginaln\u0105 architektur\u0119, ciekawe muzea i bogat\u0105 ofert\u0119 kulturaln\u0105.<\/strong><\/p>\n<p>O tym, \u017ce pobyt w Krynicy-Zdr\u00f3j to dobry pomys\u0142 na wypoczynek nie tylko dla kuracjuszy, przekona\u0107 si\u0119 mo\u017cna, rezerwuj\u0105c pobyt w <strong>przestronnych Apartamentach Renesans.<\/strong> Doskona\u0142a <strong>lokalizacja w centrum miasta nieopodal Jaworzyny Krynickiej w s\u0105siedztwie Pijalni W\u00f3d oraz t\u0119tni\u0105cego \u017cyciem krynickiego deptaka<\/strong>, do tego w<strong>ykwintna restauracja<\/strong>, mo\u017cliwo\u015b\u0107 zam\u00f3wienia <strong>masa\u017cu<\/strong>, karnet na basen, ale przede <strong>wszystkim blisko\u015b\u0107 g\u00f3rskiej natury<\/strong> \u2013 tak prezentuje si\u0119 wypoczynek w jednym z najbardziej eleganckich obiekt\u00f3w w miejscowo\u015bci.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/apartamenty-renesans\/relaks-nieopodal-jaworzyny-krynickiej\/?MWID=TRA_PL_DIS_TRA_0000_046_0000_20190624_000_00000000&amp;utm_source=DIS&amp;utm_campaign=TRA&amp;utm_medium=0000_046&amp;utm_term=0000_20190624_000_00000000&amp;agreements=on\" target=\"_blank\" ><strong>Sprawd\u017a wolne miejsca, zarezerwuj i wypocznij \u00bb<\/strong><\/a><\/p>\n<h2><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/pensjonat-pod-kotelnica\/relaks-u-stop-tatr-przy-termach-bania\/?MWID=TRA_PL_DIS_TRA_0000_046_0000_20190624_000_00000000&amp;utm_source=DIS&amp;utm_campaign=TRA&amp;utm_medium=0000_046&amp;utm_term=0000_20190624_000_00000000&amp;agreements=on\" target=\"_blank\" ><strong>Pensjonat pod Kotelnic\u0105*** na Podhalu <\/strong><\/a>\u2013 wypoczynek z widokiem na tatrza\u0144skie szczyty<\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/pensjonat-pod-kotelnica\/relaks-u-stop-tatr-przy-termach-bania\/?MWID=TRA_PL_DIS_TRA_0000_046_0000_20190624_000_00000000&amp;utm_source=DIS&amp;utm_campaign=TRA&amp;utm_medium=0000_046&amp;utm_term=0000_20190624_000_00000000&amp;agreements=on\" target=\"_blank\" ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"8824\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/5-pomyslow-na-wypoczynek-w-polskich-gorach\/pensjonat-pod-kotelnica_120143_gallery_1140x620\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/pensjonat-pod-kotelnica_120143_gallery_1140x620.jpg\" data-orig-size=\"690,460\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"pensjonat-pod-kotelnica_120143_gallery_1140x620\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/pensjonat-pod-kotelnica_120143_gallery_1140x620-300x200.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/pensjonat-pod-kotelnica_120143_gallery_1140x620.jpg\" class=\"aligncenter wp-image-8824 size-full\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/pensjonat-pod-kotelnica_120143_gallery_1140x620.jpg\" alt=\"Pomys na wypoczynek w polskich g\u00f3rach - Hotel pod Kotelnic\u0105\" width=\"690\" height=\"460\" srcset=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/pensjonat-pod-kotelnica_120143_gallery_1140x620.jpg 690w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/pensjonat-pod-kotelnica_120143_gallery_1140x620-300x200.jpg 300w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/pensjonat-pod-kotelnica_120143_gallery_1140x620-83x55.jpg 83w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/pensjonat-pod-kotelnica_120143_gallery_1140x620-600x400.jpg 600w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/pensjonat-pod-kotelnica_120143_gallery_1140x620-75x50.jpg 75w\" sizes=\"(max-width: 690px) 100vw, 690px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Pono\u0107 szczyty Tatr najwi\u0119ksze wra\u017cenie robi\u0105 z pewnego dystansu. Aby si\u0119 o tym przekona\u0107, warto wybra\u0107 si\u0119 do Bia\u0142ki Tatrza\u0144skiej, gdzie poza <strong>zapieraj\u0105cym dech w piersiach na widokiem na ca\u0142\u0105 panoram\u0119 najwy\u017cszych szczyt\u00f3w w Polsce<\/strong>, czeka ca\u0142e mn\u00f3stwo atrakcji o wodnym charakterze. W ko\u0144cu Bia\u0142ka Tatrza\u0144ska i jej okolice to<strong> stolica najlepszych w kraju kompleks\u00f3w basen\u00f3w termalnych \u2013 Termy Bukovina, Termy Szaflary, Gor\u0105cy Potok\u00a0 i Terma Bania. W niemal bezpo\u015brednim s\u0105siedztwie tych ostatnich (200 m) mie\u015bci si\u0119 Pensjonat pod Kotelnic\u0105***.<\/strong><\/p>\n<p>Aktywny wypoczynek u st\u00f3p najwy\u017cszych polskich g\u00f3r, w tym <strong>dost\u0119p do strefy SPA z jacuzzi, \u0142a\u017ani\u0105 rzymsk\u0105, saun\u0105 fi\u0144sk\u0105 i s\u0142oneczn\u0105 \u0142\u0105czk\u0105<\/strong>, atrakcyjny <strong>pakiet zni\u017cek do term i na wypo\u017cyczenie rower\u00f3w<\/strong>, zni\u017cka do strefy <strong>SPA<\/strong> \u2013 to wszystko czeka na go\u015bci, kt\u00f3rzy obior\u0105 pensjonat za cel letnich woja\u017cy. Dodajmy do tego <strong>certyfikat \u201eHotel Przyjazny Rodzinie&#8221;<\/strong> i cieszmy si\u0119 prawdziwie g\u00f3ralskim wypoczynkiem w rodzinnym gronie w tym wystylizowanym na\u00a0tradycyjne podhala\u0144skie domostwo pensjonacie po\u0142o\u017conym <strong>zaledwie 100 m od kolejki na Kotelnic\u0119.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/pensjonat-pod-kotelnica\/relaks-u-stop-tatr-przy-termach-bania\/?MWID=TRA_PL_DIS_TRA_0000_046_0000_20190624_000_00000000&amp;utm_source=DIS&amp;utm_campaign=TRA&amp;utm_medium=0000_046&amp;utm_term=0000_20190624_000_00000000&amp;agreements=on\" target=\"_blank\" ><strong>Sprawd\u017a wolne miejsca, zarezerwuj i wypocznij \u00bb<\/strong><\/a><\/p>\n<h2><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/hotel-vestina\/gorski-relaks-z-odnowa-biologiczna_\/?MWID=TRA_PL_DIS_TRA_0000_046_0000_20190624_000_00000000&amp;utm_source=DIS&amp;utm_campaign=TRA&amp;utm_medium=0000_046&amp;utm_term=0000_20190624_000_00000000&amp;agreements=on\" target=\"_blank\" ><strong>Hotel Vestina*** w Wi\u015ble <\/strong><\/a>\u2013 skok po mistrzowski wypoczynek<\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/hotel-vestina\/gorski-relaks-z-odnowa-biologiczna_\/?MWID=TRA_PL_DIS_TRA_0000_046_0000_20190624_000_00000000&amp;utm_source=DIS&amp;utm_campaign=TRA&amp;utm_medium=0000_046&amp;utm_term=0000_20190624_000_00000000&amp;agreements=on\" target=\"_blank\" ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"8822\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/5-pomyslow-na-wypoczynek-w-polskich-gorach\/hotel-vestina_105223_gallery_1140x620\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/hotel-vestina_105223_gallery_1140x620.jpg\" data-orig-size=\"690,460\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"hotel-vestina_105223_gallery_1140x620\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/hotel-vestina_105223_gallery_1140x620-300x200.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/hotel-vestina_105223_gallery_1140x620.jpg\" class=\"aligncenter wp-image-8822 size-full\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/hotel-vestina_105223_gallery_1140x620.jpg\" alt=\"Pomys\u0142 na wypoczyenk w polskich g\u00f3rach - hotel Vestina\" width=\"690\" height=\"460\" srcset=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/hotel-vestina_105223_gallery_1140x620.jpg 690w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/hotel-vestina_105223_gallery_1140x620-300x200.jpg 300w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/hotel-vestina_105223_gallery_1140x620-83x55.jpg 83w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/hotel-vestina_105223_gallery_1140x620-600x400.jpg 600w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/hotel-vestina_105223_gallery_1140x620-75x50.jpg 75w\" sizes=\"(max-width: 690px) 100vw, 690px\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Kolejka krzese\u0142kowa i skocznia im. Adama Ma\u0142ysza<\/strong> w odleg\u0142o\u015bci kr\u00f3tkiego spaceru, <strong>beskidzki las<\/strong> za oknem, <strong>Barania G\u00f3ra na horyzoncie i liczne opcje relaksu w przytulnych wn\u0119trzach<\/strong> \u2013 to tylko niekt\u00f3re z argument\u00f3w przemawiaj\u0105cych za wyborem <strong>Hotelu Vestina***<\/strong> na miejsce letniego (i nie tylko) wypoczynku. To w\u0142a\u015bnie<strong> tu nocowali polscy skoczkowie podczas Pucharu \u015awiata<\/strong> i trudno dziwi\u0107 si\u0119 ich wyborowi. Na miejscu na go\u015bci czeka <strong>87 wygodnych, klasycznie urz\u0105dzonych pokoi, a tak\u017ce sauny, grota solna sala fitness, bilard i wykwintna restauracja.<\/strong><\/p>\n<p>Jak na <strong>obiekt wyr\u00f3\u017cniony certyfikatem \u201e\u201eHotel przyjazny rodzinie\u201d<\/strong> przysta\u0142o, na miejscu nie brak tak\u017ce atrakcji dla najm\u0142odszych. Solidn\u0105 dawk\u0119 wra\u017ce\u0144 ma\u0142ym go\u015bciom zapewni wizyta w <strong>kolorowym k\u0105ciku zabaw z trampolin\u0105<\/strong>, domkiem, samochodzikiem i wieloma innymi zabawkami. Na nieco starsze dzieci czeka za\u015b <strong>sala multimedialna z konsola PlayStation.<\/strong> Na wszystkich \u2013 tych ma\u0142ych i du\u017cych \u2013 czeka rw\u0105ca rzeka okolicznych atrakcji. Nazwa miasta nie jest w ko\u0144cu przypadkowa \u2013 to w\u0142a\u015bnie tutaj rozpoczyna sw\u00f3j bieg najwi\u0119ksza polska rzeka. Aby odnale\u017a\u0107 jej \u017ar\u00f3d\u0142a, trzeba wybra\u0107 si\u0119 <strong>na poblisk\u0105 Barani\u0105 G\u00f3r\u0119<\/strong> i dok\u0142adnie \u015bledzi\u0107 meandry Bia\u0142ej i Czarnej Wise\u0142ki, kt\u00f3re wsp\u00f3lnie tworz\u0105 Wis\u0142\u0119. Ale drugi najwy\u017cszy szczyt Beskidu \u015al\u0105skiego s\u0142ynie nie tylko z wi\u015blanych atrakcji \u2013 r\u00f3wnie warta uwagi jest <strong>panorama okolicy z wie\u017cy widokowej na szczycie<\/strong>.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/hotel-vestina\/gorski-relaks-z-odnowa-biologiczna_\/?MWID=TRA_PL_DIS_TRA_0000_046_0000_20190624_000_00000000&amp;utm_source=DIS&amp;utm_campaign=TRA&amp;utm_medium=0000_046&amp;utm_term=0000_20190624_000_00000000&amp;agreements=on\" target=\"_blank\" ><strong>Sprawd\u017a wolne miejsca, zarezerwuj i wypocznij \u00bb<\/strong><\/a><\/p>\n<h2><strong><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/hotel-limanova\/nowoczesny-design-w-beskidach-atrakcje\/?MWID=TRA_PL_DIS_TRA_0000_046_0000_20190624_000_00000000&amp;utm_source=DIS&amp;utm_campaign=TRA&amp;utm_medium=0000_046&amp;utm_term=0000_20190624_000_00000000&amp;agreements=on\" target=\"_blank\" >Hotel Limanova*** , Ma\u0142opolskie<\/a> \u2013 g\u00f3rska przygoda blisko cywilizacji<\/strong><\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/hotel-limanova\/nowoczesny-design-w-beskidach-atrakcje\/?MWID=TRA_PL_DIS_TRA_0000_046_0000_20190624_000_00000000&amp;utm_source=DIS&amp;utm_campaign=TRA&amp;utm_medium=0000_046&amp;utm_term=0000_20190624_000_00000000&amp;agreements=on\" target=\"_blank\" ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"8825\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/5-pomyslow-na-wypoczynek-w-polskich-gorach\/hotel-limanova_115618_gallery_1140x620\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/hotel-limanova_115618_gallery_1140x620.jpg\" data-orig-size=\"690,460\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"hotel-limanova_115618_gallery_1140x620\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/hotel-limanova_115618_gallery_1140x620-300x200.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/hotel-limanova_115618_gallery_1140x620.jpg\" class=\"aligncenter wp-image-8825 size-full\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/hotel-limanova_115618_gallery_1140x620.jpg\" alt=\"Pomys\u0142 na wypoczynek w Polskich g\u00f3rach - hotel Limanova\" width=\"690\" height=\"460\" srcset=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/hotel-limanova_115618_gallery_1140x620.jpg 690w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/hotel-limanova_115618_gallery_1140x620-300x200.jpg 300w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/hotel-limanova_115618_gallery_1140x620-83x55.jpg 83w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/hotel-limanova_115618_gallery_1140x620-600x400.jpg 600w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/hotel-limanova_115618_gallery_1140x620-75x50.jpg 75w\" sizes=\"(max-width: 690px) 100vw, 690px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Nowoczesny i elegancki<strong> Hotel Limanova***<\/strong> to propozycja dla poszukiwaczy g\u00f3rskiej przygody\u2026<strong> w niedalekiej odleg\u0142o\u015bci od cywilizacji.<\/strong> Ten 3-gwiazdkowy obiekt po\u0142o\u017cony jest bowiem zar\u00f3wno <strong>blisko Nowego S\u0105cza i Krakowa<\/strong> (tylko 1 godz. i 15 minut jazdy samochodem), jak i <strong>ekscytuj\u0105cych w\u0105woz\u00f3w, zachwycaj\u0105cych pi\u0119knem dzikiej natury rezerwat\u00f3w i park\u00f3w krajobrazowych, a tak\u017ce majestatycznego Jeziora Ro\u017cnowskiego i ogromnego k\u0105pieliska Chorwacja<\/strong> (oba zbiorniki wodne zlokalizowane w promieniu ok. 40 km od hotelu).<\/p>\n<p>Po g\u00f3rskiej eskapadzie czy wodnej zabawie zregenerowa\u0107 mo\u017cna si\u0142y w 1 z <strong>32 nowoczesnych pokoi lub apartament\u00f3w<\/strong>, z kt\u00f3rych ka\u017cdy wyposa\u017cony jest w klimatyzacj\u0119, \u0142azienk\u0119 z prysznicem lub wann\u0105, lod\u00f3wk\u0119,\u00a0du\u017cy telewizor, sejf i inne udogodnienia. Do dyspozycji go\u015bci pozostaje tak\u017ce <strong>specjalizuj\u0105ca si\u0119 w daniach kuchni polskiej restauracja Limka 28,<\/strong> oferuj\u0105cy zabaw\u0119 do bia\u0142ego rana <strong>klub nocny Limosfera<\/strong> \u00a0oraz kameralna<strong> strefa SPA z saunami, jacuzzi oraz gabinetami zabiegowymi.<\/strong> Nie brak tu tak\u017ce atrakcji dla najm\u0142odszych go\u015bci. Zaledwie<strong> 200 m od hotelu dzia\u0142a dzia\u0142a miasteczko ruchu drogowego z \u00a0wypo\u017cyczalni\u0105 gokart\u00f3w.<\/strong> Dawka adrenaliny i prawdziwych emocji \u2013 gwarantowana!<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/hotel-limanova\/nowoczesny-design-w-beskidach-atrakcje\/?MWID=TRA_PL_DIS_TRA_0000_046_0000_20190624_000_00000000&amp;utm_source=DIS&amp;utm_campaign=TRA&amp;utm_medium=0000_046&amp;utm_term=0000_20190624_000_00000000&amp;agreements=on\" target=\"_blank\" ><strong>Sprawd\u017a wolne miejsca, zarezerwuj i wypocznij \u00bb<\/strong><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Spektakularne widoki na g\u00f3rskie szczyty, malownicze doliny przeplatane warkoczem szlak\u00f3w o ro\u017cnych stopniach trudno\u015bci, a do tego g\u00f3ralska go\u015bcinno\u015b\u0107 \u2013 polskie g\u00f3ry to wprost idealne [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2723,"featured_media":8821,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","footnotes":""},"categories":[7,161],"tags":[299,72,298,300,301,112],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/hotel-renesans-resort-biznes_107663_gallery_1140x620.jpg","jetpack-related-posts":[{"id":40941,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/co-zabrac-w-gory-jesienia-poradnik-pakowania-sie-na-jesienny-wypad-w-gory","url_meta":{"origin":8818,"position":0},"title":"Co zabra\u0107 w g\u00f3ry jesieni\u0105? Poradnik pakowania si\u0119 na jesienny wypad w g\u00f3ry","author":"Magdalena Markiewicz","date":"22 pa\u017adziernika 2025","format":false,"excerpt":"Jesieni\u0105 w g\u00f3ry warto wyruszy\u0107 nie tylko dla widok\u00f3w. To czas, gdy szlaki pustoszej\u0105, a powietrze nabiera krystalicznej przejrzysto\u015bci. Aby jednak w pe\u0142ni cieszy\u0107 si\u0119 urokami tej pory roku, trzeba si\u0119 odpowiednio przygotowa\u0107 i spakowa\u0107 z my\u015bl\u0105 o bezpiecze\u0144stwie, cieple oraz zmiennej pogodzie w g\u00f3rach. Oto lista rzeczy, o kt\u00f3rych\u2026","rel":"","context":"In &quot;Kultura i Ciekawostki&quot;","block_context":{"text":"Kultura i Ciekawostki","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/kultura-ciekawostki"},"img":{"alt_text":"Co warto spakowa\u0107 w g\u00f3ry jesieni\u0105?","src":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/shutterstock_2677927125-min.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/shutterstock_2677927125-min.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/shutterstock_2677927125-min.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/shutterstock_2677927125-min.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":42599,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/najpiekniejsze-gory-w-europie-ktore-po-prostu-trzeba-zobaczyc","url_meta":{"origin":8818,"position":1},"title":"Najpi\u0119kniejsze g\u00f3ry w Europie, kt\u00f3re po prostu trzeba zobaczy\u0107!\u00a0","author":"Magdalena Markiewicz","date":"22 lutego 2026","format":false,"excerpt":"Kto nie zna Alp? Znaj\u0105 je wszyscy, ale... to nie wszystko. Na mapie Starego Kontynentu, obok pot\u0119\u017cnych pasm takich jak G\u00f3ry Dynarskie na Ba\u0142kanach czy sk\u0105pane w s\u0142o\u0144cu G\u00f3ry Betyckie w Hiszpanii, znajdziemy r\u00f3wnie\u017c surowe G\u00f3ry Kantabryjskie oraz rozleg\u0142e G\u00f3ry Iberyjskie o dzikim charakterze. Mi\u0142o\u015bnik\u00f3w \u0142agodniejszych krajobraz\u00f3w zachwyc\u0105 zielone grzbiety\u2026","rel":"","context":"In &quot;Wielki \u015awiat&quot;","block_context":{"text":"Wielki \u015awiat","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wielki-swiat"},"img":{"alt_text":"Magazyn Travelist - Najpi\u0119kniejsze g\u00f3ry w Europie","src":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/GLOWNE-GORY-W-EUROPIE.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/GLOWNE-GORY-W-EUROPIE.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/GLOWNE-GORY-W-EUROPIE.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/GLOWNE-GORY-W-EUROPIE.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/GLOWNE-GORY-W-EUROPIE.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/GLOWNE-GORY-W-EUROPIE.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":33905,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/atrakcje-turystyczne-w-jastrzebiej-gorze-te-miejsca-warto-zobaczyc","url_meta":{"origin":8818,"position":2},"title":"Atrakcje turystyczne w Jastrz\u0119biej G\u00f3rze. Te miejsca warto zobaczy\u0107!","author":"Redakcja Travelist","date":"24 lipca 2024","format":false,"excerpt":"Jastrz\u0119bia G\u00f3ra to wyj\u0105tkowo malownicze miejsce na polskim wybrze\u017cu. Przepi\u0119kne klify, bukowe lasy, trasy rowerowe, Nadmorski Park Krajobrazowy \u2014 to wszystko czeka na turyst\u00f3w w tej uroczej nadmorskiej miejscowo\u015bci. Sprawd\u017a, co warto zwiedzi\u0107 w Jastrz\u0119biej G\u00f3rze! Rezerwuj hotele w Jastrz\u0119biej G\u00f3rze TANIEJ na Travelist.pl>> Pla\u017ce Jastrz\u0119biej G\u00f3ry \u2013 odpocznij u\u2026","rel":"","context":"In &quot;Dooko\u0142a Polski&quot;","block_context":{"text":"Dooko\u0142a Polski","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/dookola_polski"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/jastrzebia-gora-glowne.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/jastrzebia-gora-glowne.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/jastrzebia-gora-glowne.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/jastrzebia-gora-glowne.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/jastrzebia-gora-glowne.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/jastrzebia-gora-glowne.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":34768,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/gdzie-jechac-w-gory-w-polsce","url_meta":{"origin":8818,"position":3},"title":"Gdzie najlepiej pojecha\u0107 w g\u00f3ry w Polsce?","author":"Magdalena Markiewicz","date":"11 wrze\u015bnia 2024","format":false,"excerpt":"Szukacie miejsca na najpi\u0119kniejsze g\u00f3rskie w\u0119dr\u00f3wki? Przybywamy z pomoc\u0105. Przygotowali\u015bmy dla was zestawienie pasm g\u00f3rskich, kt\u00f3re zdecydowanie warto odwiedzi\u0107. Najlepsze punkty widokowe, szlaki turystyczne i najpi\u0119kniejsze g\u00f3ry w Polsce - wszystko to znajdziecie w naszym artykule. Zobaczcie, gdzie warto pojecha\u0107 w g\u00f3ry. Zdradzamy najpi\u0119kniejsze miejsca! Rezerwuj hotele w polskich g\u00f3rach\u2026","rel":"","context":"In &quot;Dooko\u0142a Polski&quot;","block_context":{"text":"Dooko\u0142a Polski","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/dookola_polski"},"img":{"alt_text":"Gdzie w g\u00f3ry? Magazyn Travelist","src":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/shutterstock_1530336629.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/shutterstock_1530336629.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/shutterstock_1530336629.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/shutterstock_1530336629.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":35656,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/pociagiem-w-gory-do-jakich-miejscowosci-w-gorach-dojezdzaja-pociagi","url_meta":{"origin":8818,"position":4},"title":"Poci\u0105giem w g\u00f3ry &#8211; do jakich miejscowo\u015bci w g\u00f3rach doje\u017cd\u017caj\u0105 poci\u0105gi?","author":"Justyna Fleiszer","date":"23 pa\u017adziernika 2024","format":false,"excerpt":"Podr\u00f3\u017c poci\u0105giem to doskona\u0142a alternatywa dla samochodu oraz dla os\u00f3b ceni\u0105cych wygod\u0119 i bezstresowe podr\u00f3\u017cowanie. W Polsce wiele g\u00f3rskich miejscowo\u015bci jest dobrze skomunikowanych \"torowo\", co pozwala unikn\u0105\u0107 kork\u00f3w i problem\u00f3w z parkowaniem w trudno dost\u0119pnych rejonach. Sprawd\u017a, jakimi poci\u0105gami dalekobie\u017cnymi dojedziemy do miejscowo\u015bci w polskich g\u00f3rach, jakie korzy\u015bci niesie ten\u2026","rel":"","context":"In &quot;Dooko\u0142a Polski&quot;","block_context":{"text":"Dooko\u0142a Polski","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/dookola_polski"},"img":{"alt_text":"Magazyn Travelist - poci\u0105giem w g\u00f3ry","src":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/do-jakich-innych-gorskich-miejscowosci-dojezdza-pkp_-min.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/do-jakich-innych-gorskich-miejscowosci-dojezdza-pkp_-min.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/do-jakich-innych-gorskich-miejscowosci-dojezdza-pkp_-min.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/do-jakich-innych-gorskich-miejscowosci-dojezdza-pkp_-min.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/do-jakich-innych-gorskich-miejscowosci-dojezdza-pkp_-min.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/do-jakich-innych-gorskich-miejscowosci-dojezdza-pkp_-min.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":4325,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/odkryj-uroki-polskich-gor","url_meta":{"origin":8818,"position":5},"title":"Odkryj uroki polskich g\u00f3r","author":"Redakcja Travelist","date":"7 listopada 2016","format":false,"excerpt":"Zapieraj\u0105ce dech w piersiach widoki, doskonale przygotowane trasy narciarskie, malownicze dolinki w sam raz na rodzinny spacer, a do tego nowoczesne baseny termalne i r\u00f3wnie rozgrzewaj\u0105ca g\u00f3ralska kuchnia \u2013 w polskich g\u00f3rach ka\u017cdy znajdzie co\u015b dla siebie, bez wzgl\u0119du na por\u0119 roku. Podpowiadamy, kt\u00f3re miejsca szczeg\u00f3lnie warto odwiedzi\u0107 i w\u2026","rel":"","context":"In &quot;Dooko\u0142a Polski&quot;","block_context":{"text":"Dooko\u0142a Polski","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/dookola_polski"},"img":{"alt_text":"Polskie g\u00c3\u00b3ry","src":"\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/0003_shutterstock_158304410.jpg","width":350,"height":200,"srcset":"\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/0003_shutterstock_158304410.jpg 1x, \/wp-content\/uploads\/2016\/11\/0003_shutterstock_158304410.jpg 1.5x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8818"}],"collection":[{"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2723"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8818"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8818\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43781,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8818\/revisions\/43781"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8821"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8818"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8818"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8818"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}