{"id":8121,"date":"2019-01-06T08:41:05","date_gmt":"2019-01-06T07:41:05","guid":{"rendered":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/?p=8121"},"modified":"2026-04-16T09:38:18","modified_gmt":"2026-04-16T07:38:18","slug":"hotele-w-oswiecimiu-i-okolicy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/hotele-w-oswiecimiu-i-okolicy","title":{"rendered":"Hotele w O\u015bwi\u0119cimiu i okolicy"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/photos-3575953_1280.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"8127\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/hotele-w-oswiecimiu-i-okolicy\/photos-3575953_1280\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/photos-3575953_1280.jpg\" data-orig-size=\"613,460\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;4&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;SP-820UZ&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;6.8&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;1600&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.04&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"oswiecim galeria zdjec\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/photos-3575953_1280-300x225.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/photos-3575953_1280.jpg\" class=\"alignnone size-full wp-image-8127\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/photos-3575953_1280.jpg\" alt=\"oswiecim galeria zdjec\" width=\"613\" height=\"460\" srcset=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/photos-3575953_1280.jpg 613w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/photos-3575953_1280-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 613px) 100vw, 613px\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>O\u015bwi\u0119cim jest miejscem, kt\u00f3re powinien odwiedzi\u0107 ka\u017cdy. Po pierwsze, jest to ciekawie usytuowane miasto z interesuj\u0105cymi zabytkami, po drugie \u2013 co zdecydowanie wa\u017cniejsze &#8211; znajduje si\u0119 tu Miejsce Pami\u0119ci i Muzeum Auschwitz-Birkenau. Sp\u0119dzaj\u0105c czas w O\u015bwi\u0119cimiu, czy to ze wzgl\u0119d\u00f3w turystycznych, czy biznesowy, zdecydowanie warto rozejrze\u0107 si\u0119 nad hotelem o odpowiednim dla Ciebie standardzie.<\/strong><\/p>\n<h2>Hampton by Hilton O\u015bwi\u0119cim ***<\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/hampton-by-hilton-oswiecim_108382_gallery_1140x620.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"8124\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/hotele-w-oswiecimiu-i-okolicy\/hampton-by-hilton-oswiecim_108382_gallery_1140x620\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/hampton-by-hilton-oswiecim_108382_gallery_1140x620.jpg\" data-orig-size=\"690,375\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"hampton by hilton oswiecim\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/hampton-by-hilton-oswiecim_108382_gallery_1140x620-300x163.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/hampton-by-hilton-oswiecim_108382_gallery_1140x620.jpg\" class=\"alignnone size-full wp-image-8124\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/hampton-by-hilton-oswiecim_108382_gallery_1140x620.jpg\" alt=\"hampton by hilton oswiecim\" width=\"690\" height=\"375\" srcset=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/hampton-by-hilton-oswiecim_108382_gallery_1140x620.jpg 690w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/hampton-by-hilton-oswiecim_108382_gallery_1140x620-300x163.jpg 300w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/hampton-by-hilton-oswiecim_108382_gallery_1140x620-101x55.jpg 101w\" sizes=\"(max-width: 690px) 100vw, 690px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Hampton by Hilton O\u015bwi\u0119cim *** znajduje si\u0119 praktycznie w samym centrum O\u015bwi\u0119cimia. Sprawia to, \u017ce hotel jest doskona\u0142ym miejscem jako turystyczna baza wypadowa, jego po\u0142o\u017cenie doskonale nada si\u0119 tak\u017ce jako miejsce konferencji czy spotka\u0144 biznesowych. Opr\u00f3cz wygodnych, klimatyzowanych pokoj\u00f3w, bardzo ciekawym dodatkiem jest otwarte ca\u0142odobowo centrum fitness, z kt\u00f3rego mog\u0105 skorzysta\u0107 \u2013 bez dodatkowych op\u0142at \u2013 wszyscy go\u015bcie.<\/p>\n<p>W cenie pobytu wliczone jest pyszne \u015bniadanie, przygotowywane przez hotelow\u0105 restauracj\u0119, kt\u00f3ra serwuje r\u00f3wnie\u017c przepyszne dania przygotowywane przez bardzo do\u015bwiadczonych kucharzy. <a href=\"https:\/\/travelist.pl\/hampton-by-hilton-oswiecim\/luksusowy-wypoczynek-w-oswiecimiu-\" target=\"_blank\" >Hampton by Hilton O\u015bwi\u0119cim *** sprawdzi si\u0119 ponadto jako obiekt konferencyjny: najwi\u0119ksza sala mo\u017ce pomie\u015bci\u0107 a\u017c 130 uczestnik\u00f3w, \u015bwietnie sprawdzaj\u0105c si\u0119 jako zaplecze nawet dla wi\u0119kszych wydarze\u0144<\/a>. Planuj\u0105c pobyt w O\u015bwi\u0119cimiu, zdecydowanie powiniene\u015b wzi\u0105\u0107 pod uwag\u0119 nocleg w hotelu Hampton by Hilton O\u015bwi\u0119cim ***.<\/p>\n<h2>Molo Resort<\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/molo-resort_81746_gallery_1140x620.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"8125\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/hotele-w-oswiecimiu-i-okolicy\/molo-resort_81746_gallery_1140x620\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/molo-resort_81746_gallery_1140x620.jpg\" data-orig-size=\"690,375\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"molo resort malopolska\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/molo-resort_81746_gallery_1140x620-300x163.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/molo-resort_81746_gallery_1140x620.jpg\" class=\"alignnone size-full wp-image-8125\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/molo-resort_81746_gallery_1140x620.jpg\" alt=\"molo resort malopolska\" width=\"690\" height=\"375\" srcset=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/molo-resort_81746_gallery_1140x620.jpg 690w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/molo-resort_81746_gallery_1140x620-300x163.jpg 300w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/molo-resort_81746_gallery_1140x620-101x55.jpg 101w\" sizes=\"(max-width: 690px) 100vw, 690px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Z dala od miejskiego zgie\u0142ku, ale w pobli\u017cu O\u015bwi\u0119cimia, znajduje si\u0119 Molo Resort &#8211; hotel usytuowany w malowniczej miejscowo\u015bci Osiek. Le\u017c\u0105cy w pi\u0119knej okolicy czterogwiazdkowy hotel jest fenomenalnym miejscem na bierny lub aktywny wypoczynek. Molo Resort posiada niezwykle szykowne i interesuj\u0105ce pokoje, z pewno\u015bci\u0105 spe\u0142niaj\u0105ce wymogi nawet najbardziej wybrednych os\u00f3b. Go\u015bcie hotelowi b\u0119d\u0105 mogli w ka\u017cdej chwili rozerwa\u0107 si\u0119 na hotelowej kr\u0119gielni lub przy stole bilardowym. <a href=\"https:\/\/travelist.pl\/molo-resort\/sloneczny-relaks-na-molo-z-bonem-do-spa\" target=\"_blank\" >Molo Resort oferuje jednak zdecydowanie wi\u0119cej: do u\u017cytku oddano wspania\u0142y, zewn\u0119trzny basen z blisko 70 metrow\u0105 zje\u017cd\u017calni\u0105, otoczony pi\u0119kn\u0105, piaszczyst\u0105 pla\u017c\u0105<\/a>. Amatorzy sportu mog\u0105 skorzysta\u0107 z zadaszonego boiska i kortu tenisowego, a mi\u0142o\u015bnicy w\u0119dkarstwa \u2013 uda\u0107 si\u0119 na po\u0142\u00f3w ryb nad hotelowy zalew. Hotel oferuje tak\u017ce wypo\u017cyczalni\u0119 rower\u00f3w, a zim\u0105 \u2013 lodowisko!<\/p>\n<p>Natomiast zwolennicy klasycznego relaksu mog\u0105 wybra\u0107 stref\u0119 SPA &amp; Wellness, na kt\u00f3r\u0105 sk\u0142ada si\u0119 mi\u0119dzy innymi pi\u0119kny, wewn\u0119trzny basen, sauny, jacuzzi, czy bogata oferta masa\u017cy i zabieg\u00f3w. W obiekcie znajduje si\u0119 r\u00f3wnie\u017c niezwykle zdrowa, regeneracyjna grota solna, a co wi\u0119cej \u2013 skorzysta\u0107 mo\u017cesz z prowadzonych w obiekcie zaj\u0119\u0107 jogi. Do u\u017cytku go\u015bci oddano dwie modne restauracje, serwuj\u0105ce bardzo r\u00f3\u017cnorodne dania. W przypadku spotka\u0144 biznesowych, hotel oferuje trzy wielofunkcyjne sale konferencyjne oraz eleganck\u0105 sal\u0119 bankietow\u0105. Mo\u017cesz mie\u0107 pewno\u015b\u0107, \u017ce b\u0119d\u0105c w Molo Resort zapomnisz o bo\u017cym \u015bwiecie!<\/p>\n<h2><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/parkhotel-lyson\/stylowy-relaks-wsrod-atrakcji\" target=\"_blank\" >Parkhotel \u0141yso\u0144 ****<\/a><\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/parkhotel-lyson_75203_gallery_1140x620.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"8126\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/hotele-w-oswiecimiu-i-okolicy\/parkhotel-lyson_75203_gallery_1140x620\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/parkhotel-lyson_75203_gallery_1140x620.jpg\" data-orig-size=\"690,375\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"parkhotel lyson malopolska\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/parkhotel-lyson_75203_gallery_1140x620-300x163.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/parkhotel-lyson_75203_gallery_1140x620.jpg\" class=\"alignnone size-full wp-image-8126\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/parkhotel-lyson_75203_gallery_1140x620.jpg\" alt=\"parkhotel lyson malopolska\" width=\"690\" height=\"375\" srcset=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/parkhotel-lyson_75203_gallery_1140x620.jpg 690w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/parkhotel-lyson_75203_gallery_1140x620-300x163.jpg 300w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/parkhotel-lyson_75203_gallery_1140x620-101x55.jpg 101w\" sizes=\"(max-width: 690px) 100vw, 690px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Miejscowo\u015b\u0107 Inwa\u0142d to miejsce pe\u0142ne uroku, szczeg\u00f3lnie dzi\u0119ki fantastycznemu parkowi rozrywki, czy te\u017c wspania\u0142ej Warowni Inwa\u0142d. B\u0119d\u0105c w tej miejscowo\u015bci doskona\u0142ym uzupe\u0142nieniem pobytu b\u0119dzie sp\u0119dzenie czasu w \u015bwietnym hotelu Parkhotel \u0141yso\u0144 ****. Ten interesuj\u0105cy obiekt posiada szereg wygodnych pokoj\u00f3w, wynaj\u0105\u0107 mo\u017cesz r\u00f3wnie\u017c apartament \u2013 kt\u00f3ry dodatkowo wyposa\u017cony jest np. w wann\u0119 z hydromasa\u017cem. Pyszny obiad zjesz w restauracji Champs, ozdobionej ciekawymi, sportowymi gad\u017cetami. W hotelowej strefie relaksu zakosztujesz odpoczynku w jacuzzi czy w saunie, a tak\u017ce skorzystasz z oferty rozlicznych masa\u017cy czy zabieg\u00f3w.<\/p>\n<p>Jednak Parkhotel \u0141yso\u0144 **** to przede wszystkim doskona\u0142e centrum konferencyjne. Do u\u017cytku oddano 5 nowoczesnych sal konferencyjnych, gdzie najwi\u0119ksza z nich mo\u017ce pomie\u015bci\u0107 nawet 460 uczestnik\u00f3w wydarzenia. Hotel oferuje ponadto organizowanie bankiet\u00f3w, a tak\u017ce event\u00f3w tematycznych dla swoich go\u015bci. Organizowaniu konferencji sprzyja \u015bwietne usytuowanie hotelu, kt\u00f3ry znajduje si\u0119 w odleg\u0142o\u015bci 50 km od Krakowa i 40 km od Bielska-Bia\u0142ej.<\/p>\n<h2>Western Camp Resort<\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/western-camp-resort\/dziki-zachod-kolo-energylandii\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"8128\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/hotele-w-oswiecimiu-i-okolicy\/western-camp-resort_105330_gallery_1140x620\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/western-camp-resort_105330_gallery_1140x620.jpg\" data-orig-size=\"690,375\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"western camp resort zator\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/western-camp-resort_105330_gallery_1140x620-300x163.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/western-camp-resort_105330_gallery_1140x620.jpg\" class=\"alignnone wp-image-8128 size-full\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/western-camp-resort_105330_gallery_1140x620.jpg\" alt=\"western camp resort zator\" width=\"690\" height=\"375\" srcset=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/western-camp-resort_105330_gallery_1140x620.jpg 690w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/western-camp-resort_105330_gallery_1140x620-300x163.jpg 300w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/western-camp-resort_105330_gallery_1140x620-101x55.jpg 101w\" sizes=\"(max-width: 690px) 100vw, 690px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Uwierz, \u017ce w takim miejscu jeszcze nie by\u0142e\u015b. Co powiesz na nocleg w obozowisku stylizowanym na prawdziwy, Dziki Zach\u00f3d? Western Camp Resort le\u017cy w miejscowo\u015bci Zator \u2013 s\u0142ynnej dzi\u0119ki znajduj\u0105cemu si\u0119 w niej parkowi rozrywki Energylandia. Western Camp Resort znajduje si\u0119 w jego pobli\u017cu, dzi\u0119ki czemu dzie\u0144 mo\u017cesz sp\u0119dzi\u0107 w pe\u0142ni szale\u0144stw w parku rozrywki, a popo\u0142udnia w absolutnie fenomenalnym Western Camp Resort.<\/p>\n<p>Ta \u201ewesternowa\u201d wioska oferuje a\u017c trzy rodzaje nocleg\u00f3w. Spa\u0107 mo\u017cesz przede wszystkim w pi\u0119knym, drewnianym domku, w kt\u00f3rym poczujesz si\u0119 jak prawdziwy kowboj. Jednak to dopiero pocz\u0105tek atrakcji: do u\u017cytku go\u015bci oddano tak\u017ce niezwyk\u0142e namioty Tipi, a nawet\u2026 przystosowane do noclegu wozy rodem z Dzikiego Zachodu! Kompleks wyposa\u017cony jest te\u017c w odpowiedni\u0105 restauracj\u0119, w boiska sportowe, czy miejsca na ogniska. Western Camp Resort oferuje ponadto wieczorne, filmowe seanse plenerowe. Sp\u0119dzisz w tym miejscu absolutnie niezapomniane chwile i poczujesz si\u0119 jak prawdziwy kowboj na Dzikim Zachodzie!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>O\u015bwi\u0119cim jest miejscem, kt\u00f3re powinien odwiedzi\u0107 ka\u017cdy. Po pierwsze, jest to ciekawie usytuowane miasto z interesuj\u0105cymi zabytkami, po drugie \u2013 co zdecydowanie wa\u017cniejsze &#8211; znajduje [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2723,"featured_media":8127,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","footnotes":""},"categories":[7,161],"tags":[],"class_list":["post-8121","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-podroze-po-polsce","category-hotele"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/photos-3575953_1280.jpg","jetpack-related-posts":[{"id":8071,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/hotele-w-srodku-lasu","url_meta":{"origin":8121,"position":0},"title":"Hotele w \u015brodku lasu","author":"Redakcja Travelist","date":"12 stycznia 2019","format":false,"excerpt":"Nie musisz wyje\u017cd\u017ca\u0107 do kraj\u00f3w egzotycznych, by cieszy\u0107 si\u0119 niezwyk\u0142ym, intensywnym odpoczynkiem. Je\u015bli marzy Ci si\u0119 spokojny urlop w zacisznym, otoczonym fascynuj\u0105c\u0105 przyrod\u0105 miejscu, mo\u017cesz zdecydowa\u0107 si\u0119 wypoczynek w hotelu po\u0142o\u017conym w \u015brodku lasu. Hotel Mazurski Raj, Marina & Spa *** Hotel Mazurski Raj, Marina & Spa *** to hotel\u2026","rel":"","context":"In &quot;Podr\u00f3\u017ce po Polsce&quot;","block_context":{"text":"Podr\u00f3\u017ce po Polsce","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/podroze-po-polsce"},"img":{"alt_text":"hotel las","src":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/many-glacier-hotel-3043600_1280.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/many-glacier-hotel-3043600_1280.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/many-glacier-hotel-3043600_1280.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":41106,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/ranking-najpiekniejszych-plaz-w-grecji-idealnych-na-urlop","url_meta":{"origin":8121,"position":1},"title":"Ranking najpi\u0119kniejszych pla\u017c w Grecji \u2013 miejsca na idealny urlop","author":"Redakcja Travelist","date":"3 listopada 2025","format":false,"excerpt":"Grecja to wymarzona destynacja wakacyjna - wspania\u0142a kultura, przepyszne jedzenie, \u015bwietna pogoda, przepi\u0119kne krajobrazy. Wisienk\u0105 na torcie s\u0105 greckie pla\u017ce - piaszczyste, kamieniste lub \u017cwirowe, na wyspach lub w Grecji kontynentalnej, dzikie i schowane przed wzrokiem turyst\u00f3w, lub skomercjalizowane i luksusowe - do wyboru, do koloru.\u00a0 Pla\u017c w ca\u0142ej Grecji\u2026","rel":"","context":"In &quot;Podr\u00f3\u017ce po \u015bwiecie&quot;","block_context":{"text":"Podr\u00f3\u017ce po \u015bwiecie","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wielki-swiat"},"img":{"alt_text":"Greckie Pla\u017ce - Magazyn Travelist","src":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/GRECKIE-PLAZE-GLOWNE.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/GRECKIE-PLAZE-GLOWNE.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/GRECKIE-PLAZE-GLOWNE.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/GRECKIE-PLAZE-GLOWNE.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/GRECKIE-PLAZE-GLOWNE.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/GRECKIE-PLAZE-GLOWNE.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":44143,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/czarnogora-bez-filtrow-wywiad","url_meta":{"origin":8121,"position":2},"title":"Czarnog\u00f3ra bez filtr\u00f3w. Idealny kierunek na pocz\u0105tek przygody z Ba\u0142kanami","author":"Eugeniusz Triasun","date":"22 kwietnia 2026","format":false,"excerpt":"Rozmowa z Natali\u0105 i J\u0119drzejem z bloga Hvala.pl \u2013 Polakami, kt\u00f3rzy od lat mieszkaj\u0105 w Czarnog\u00f3rze, prowadz\u0105 biuro podr\u00f3\u017cy i organizuj\u0105 wyjazdy po ca\u0142ym kraju. O tym, dlaczego w\u0142a\u015bnie teraz ten kierunek najbardziej zyskuje na popularno\u015bci, czym wygrywa z Chorwacj\u0105 i Albani\u0105 oraz co zaskakuje podr\u00f3\u017cnych na miejscu. Rezerwuj hotele\u2026","rel":"","context":"In &quot;Podr\u00f3\u017ce po \u015bwiecie&quot;","block_context":{"text":"Podr\u00f3\u017ce po \u015bwiecie","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wielki-swiat"},"img":{"alt_text":"Magazyn Travelist: Czarnog\u00f3ra bez filtr\u00f3w. Idealny kierunek na pocz\u0105tek przygody z Ba\u0142kanami - rozmowa z Natali\u0105 i J\u0119drzejem z bloga Hvala.pl","src":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Czarnogora-wycieczki-po-polsku-Hvalapl-14.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Czarnogora-wycieczki-po-polsku-Hvalapl-14.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Czarnogora-wycieczki-po-polsku-Hvalapl-14.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Czarnogora-wycieczki-po-polsku-Hvalapl-14.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Czarnogora-wycieczki-po-polsku-Hvalapl-14.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Czarnogora-wycieczki-po-polsku-Hvalapl-14.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":35085,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/sprawdzone-atrakcje-dla-dzieci-w-karpaczu-zobacz-je-wszystkie","url_meta":{"origin":8121,"position":3},"title":"Sprawdzone atrakcje dla dzieci w Karpaczu &#8211; zobacz je wszystkie!","author":"Magdalena Markiewicz","date":"1 pa\u017adziernika 2024","format":false,"excerpt":"Zaryzykujemy stwierdzeniem, \u017ce Karpacz to prawdziwy raj dla rodzin z dzie\u0107mi. Nie brakuje tu zar\u00f3wno atrakcji na \u015bwie\u017cym powietrzu, jak i pod dachem. Warto zobaczy\u0107 imponuj\u0105c\u0105 wystaw\u0119 klock\u00f3w LEGO w Karpaczu, a tak\u017ce Muzeum Zabawek w Karpaczu. Wyj\u0105tkowe atrakcje dla dzieci latem to kolejka turystyczna Karpacz Ekspress, wizyta w Parku\u2026","rel":"","context":"In &quot;Podr\u00f3\u017ce po Polsce&quot;","block_context":{"text":"Podr\u00f3\u017ce po Polsce","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/podroze-po-polsce"},"img":{"alt_text":"Karpacz - Magazyn Travelist","src":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/karpacz-glowne.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/karpacz-glowne.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/karpacz-glowne.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/karpacz-glowne.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/karpacz-glowne.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/karpacz-glowne.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":7506,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/hotele-blisko-lotniska-w-krakowie","url_meta":{"origin":8121,"position":4},"title":"Hotele blisko lotniska w Krakowie","author":"Redakcja Travelist","date":"15 wrze\u015bnia 2018","format":false,"excerpt":"\u00a0 Krak\u00f3w to jeden z tych zak\u0105tk\u00f3w na mapie Polski, kt\u00f3re po prostu trzeba odwiedzi\u0107. Jedno z najwi\u0119kszych i najstarszych miast kraju, jego dawna stolica, miejsce koronacji i poch\u00f3wku w\u0142adc\u00f3w, ma bardzo wiele do zaoferowania. Tutaj te\u017c mie\u015bci si\u0119 mi\u0119dzynarodowy port lotniczy (Mi\u0119dzynarodowy Port Lotniczy im. Jana Paw\u0142a II Krak\u00f3w-Balice),\u2026","rel":"","context":"In &quot;Polecane hotele&quot;","block_context":{"text":"Polecane hotele","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/hotele"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Balice_airport.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Balice_airport.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Balice_airport.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Balice_airport.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Balice_airport.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Balice_airport.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":30168,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/leba-atrakcje-nadmorskiego-miasteczka","url_meta":{"origin":8121,"position":5},"title":"\u0141eba &#8211; atrakcje nadmorskiego miasteczka. Odkryj pi\u0119kno wydm, latarni morskiej i innych miejsc, kt\u00f3re warto zobaczy\u0107","author":"Redakcja Travelist","date":"2 sierpnia 2023","format":false,"excerpt":"Istnieje pewne urokliwe miasto po\u0142o\u017cone na polskim Wybrze\u017cu - jedno z najpi\u0119kniejszych miejsc w kraju. Jego malownicza lokalizacja, bogata historia i unikalne atrakcje przyci\u0105gaj\u0105 co roku tysi\u0105ce turyst\u00f3w. \u0141eba, bo to o niej mowa, od lat jest popularnym kierunkiem wakacyjnym. Nic wi\u0119c dziwnego, i\u017c \u0142ebska pla\u017ca znalaz\u0142a si\u0119 w rankingu\u2026","rel":"","context":"In &quot;Podr\u00f3\u017ce po Polsce&quot;","block_context":{"text":"Podr\u00f3\u017ce po Polsce","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/podroze-po-polsce"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8121"}],"collection":[{"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2723"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8121"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8121\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43797,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8121\/revisions\/43797"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8127"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8121"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8121"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8121"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}