{"id":7765,"date":"2018-11-23T12:52:22","date_gmt":"2018-11-23T11:52:22","guid":{"rendered":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/?p=7765"},"modified":"2026-04-16T09:36:27","modified_gmt":"2026-04-16T07:36:27","slug":"hotele-w-toruniu-w-tych-miejscach-z-pewnoscia-wypoczniesz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/hotele-w-toruniu-w-tych-miejscach-z-pewnoscia-wypoczniesz","title":{"rendered":"Hotele w Toruniu \u2013 w tych miejscach z pewno\u015bci\u0105 wypoczniesz"},"content":{"rendered":"

\"torun\"<\/a><\/p>\n

Toru\u0144 jest jednym z najbardziej atrakcyjnych polskich miast. Je\u015bli jeszcze nigdy nie odwiedzi\u0142e\u015b kr\u00f3lestwa Piernika, zarezerwuj wyj\u0105tkowy hotel i ciesz si\u0119 klimatem tego miejsca. Copernicus Toru\u0144 Hotel, hotel Filmar i hotel Nicolaus zapraszaj\u0105! Toru\u0144, miasto piernik\u00f3w i Kopernika, to idealny kierunek na weekend. Dwa dni wystarcz\u0105, aby zobaczy\u0107 najwa\u017cniejsze zabytki i atrakcje, ale warto zosta\u0107 na d\u0142u\u017cej, z\u0142apa\u0107 oddech i nacieszy\u0107 si\u0119 klimatem miasta. Tym bardziej, \u017ce mo\u017cemy zatrzyma\u0107 si\u0119 w wyj\u0105tkowych miejscach. Gdzie? Poznaj nasze propozycje!<\/strong><\/p>\n

Copernicus Toru\u0144 Hotel ****<\/h2>\n

\"copernicus<\/a><\/p>\n

Luksusowy wypoczynek w pobli\u017cu Starego Miasta oferuje nam Copernicus Toru\u0144 Hotel ****. Hotel mie\u015bci si\u0119 na Bulwarze Filadelfijskim, a z jego okien rozpo\u015bcieraj\u0105 si\u0119 pi\u0119kne widoki na Wis\u0142\u0119, Stare Miasto i most Pi\u0142sudskiego<\/a>. Wypoczynek tutaj b\u0119dzie niezwyk\u0142\u0105 przyjemno\u015bci\u0105, a ka\u017cdy dzie\u0144 mo\u017cna rozpocz\u0105\u0107 od wliczonego w cen\u0119 pysznego \u015bniadania. W hotelowej restauracji Salt czekaj\u0105 te\u017c inne apetyczne dania serwowane przez br\u0105zowego medalist\u0119 Kulinarnego Pucharu \u015awiata.<\/p>\n

Hotel wita swoich go\u015bci wyj\u0105tkowym upominkiem w postaci toru\u0144skiego piernika. Ka\u017cdy z nowocze\u015bnie urz\u0105dzonych 1- lub 2-osobowych pokoi gwarantuje klimatyzacj\u0119 i dost\u0119p do bezprzewodowego internetu. Ca\u0142odzienne zwiedzanie zapewni wiele wra\u017ce\u0144, ale w hotelu r\u00f3wnie\u017c nie mo\u017cna narzeka\u0107 na nud\u0119. Go\u015bcie mog\u0105 korzysta\u0107 z Blue Moon Wellness & Spa i odwiedzi\u0107 jeden z 14 gabinet\u00f3w, aby podda\u0107 si\u0119 odpr\u0119\u017caj\u0105cym zabiegom. Mi\u0142o\u015bnicy aktywnego wypoczynku uciesz\u0105 si\u0119 ze Strefy Health & Fitness z bogato wyposa\u017con\u0105 si\u0142owni\u0105 oraz z basenu rekreacyjno-sportowego, strefy saun i kr\u0119gielni. Zarezerwuj nocleg, aby odkry\u0107 pozosta\u0142e atrakcje hotelowe i rozkocha\u0107 si\u0119 w Toruniu.<\/p>\n

Hotel Filmar ****<\/h2>\n

\"hotel<\/a><\/p>\n

W mie\u015bcie Kopernika znajdziesz o wiele wi\u0119cej ofert wspania\u0142ych hoteli w doskona\u0142ej lokalizacji. Hotel Filmar **** zaprasza w swoje eleganckie progi ka\u017cdego, kto chce zamieszka\u0107 w centrum Torunia, raczy\u0107 si\u0119 wykwintnymi specja\u0142ami, a w wolnych chwilach korzysta\u0107 z nielimitowanego dost\u0119pu do sauny, jacuzzi i si\u0142owni<\/a>. To b\u0119dzie urlop dla ducha i cia\u0142a, tym bardziej, \u017ce Toru\u0144 jest historycznym miastem pe\u0142nym zabytk\u00f3w i klimatycznych zak\u0105tk\u00f3w. Warto je odkrywa\u0107 za dnia, aby wieczorami wypoczywa\u0107 w hotelowej strefie rekreacyjnej oraz w pi\u0119knych pokojach i apartamentach. Go\u015bciem tego hotelu by\u0142 sam Rod Stewart! Dzisiaj ka\u017cdy mo\u017ce zamieszka\u0107 w \u201eApartamencie Roda\u201d i poczu\u0107 si\u0119 jak gwiazda.<\/p>\n

Du\u017cym atutem tego hotelu s\u0105 \u015bniadania, podczas kt\u00f3rych kucharze serwuj\u0105 wy\u015bmienite dania na ciep\u0142o, w\u0142asne w\u0119dliny, sery, owoce i domowe ciasta. Nic nie zak\u0142\u00f3ci tak wspania\u0142ego pocz\u0105tku dnia, a wiecz\u00f3r mo\u017ce by\u0107 r\u00f3wnie udany pod warunkiem odwiedzenia przytulnego, urz\u0105dzonego w angielskim stylu lobby baru. W hotelu Filmar mo\u017cna te\u017c zorganizowa\u0107 konferencje i spotkania biznesowe, o kt\u00f3rych powodzenie zadba obs\u0142uga spe\u0142niaj\u0105ca najwy\u017csze standardy.<\/p>\n

Hotel Nicolaus ****<\/a><\/h2>\n

\"hotel<\/a><\/p>\n

Kolejnym wyj\u0105tkowym miejscem na li\u015bcie toru\u0144skich hoteli jest hotel Nicolaus ****.\u00a0 Zachwyca klimatycznym wystrojem i po\u0142o\u017ceniem w zabytkowej kamienicy w bocznej uliczce Starego Miasta, naprzeciwko najs\u0142ynniejszego domu w tym mie\u015bcie, kt\u00f3rym jest dom Miko\u0142aja Kopernika. Hotel od toru\u0144skiej star\u00f3wki dzieli tylko kilka krok\u00f3w, a ta oczarowuje o ka\u017cdej porze roku. Warto doda\u0107, \u017ce w 1997 roku toru\u0144ski zesp\u00f3\u0142 staromiejski znalaz\u0142 si\u0119 na Li\u015bcie \u015awiatowego Dziedzictwa Kulturowego UNESCO! Sam hotel urzeknie nas r\u00f3wnie mocno, poniewa\u017c to elegancki obiekt w butikowym stylu z komfortowo wyposa\u017conymi pokojami. Go\u015bcie znajd\u0105 w nich m.in. \u0142azienk\u0119, klimatyzacj\u0119 i telewizor, a dodatkowo do ich dyspozycji jest restauracja z tarasem, patio i letni ogr\u00f3dek.<\/p>\n

W cen\u0119 hotelu jest wliczone pyszne \u015bniadanie, a w ramach powitania ka\u017cdy otrzymuje pierniczka. Chocia\u017c to niezaprzeczalny toru\u0144ski specja\u0142, trzeba te\u017c skosztowa\u0107 innych lokalnych potraw, w tym zupy rybnej, serwowanej przez kucharzy w hotelowej restauracji a\u2019la carte Nicolaus. To b\u0119dzie prawdziwa uczta, kt\u00f3r\u0105 zako\u0144czy niebia\u0144ski deser. Jedzenie i obs\u0142uga na najwy\u017cszym poziomie \u2013 na to mo\u017ce liczy\u0107 ka\u017cdy z go\u015bci. Warto zatrzyma\u0107 si\u0119 w Toruniu i wybra\u0107 hotel Nicolaus ****, kt\u00f3ry b\u0119dzie doskona\u0142\u0105 baz\u0105 do zwiedzania\u00a0 jednego z najpi\u0119kniejszych miast w Polsce.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Toru\u0144 jest jednym z najbardziej atrakcyjnych polskich miast. Je\u015bli jeszcze nigdy nie odwiedzi\u0142e\u015b kr\u00f3lestwa Piernika, zarezerwuj wyj\u0105tkowy hotel i ciesz si\u0119 klimatem tego miejsca. Copernicus […]<\/p>\n","protected":false},"author":2723,"featured_media":8197,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","footnotes":""},"categories":[7,161],"tags":[],"class_list":["post-7765","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-podroze-po-polsce","category-hotele"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/torun-419209_1280.jpg","jetpack-related-posts":[{"id":12339,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wypoczynkowe-top-10-zwyciezcy-2020","url_meta":{"origin":7765,"position":0},"title":"Wypoczynkowe TOP 10 \u2013 Zwyci\u0119zcy 2020","author":"Redakcja Travelist","date":"7 stycznia 2021","format":false,"excerpt":"Przyjrzeli\u015bmy si\u0119 temu, co najbardziej podoba\u0142o si\u0119 Wam przez 12 ostatnich miesi\u0119cy. Poznajcie TOP miejsc i najcz\u0119\u015bciej wybieranych hoteli w Polsce w 2020 roku!","rel":"","context":"In "Ranking Travelist"","block_context":{"text":"Ranking Travelist","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/ranking_travelist"},"img":{"alt_text":"Gda\u0144sk, Nowy Rok","src":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/glowne-11-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/glowne-11-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/glowne-11-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/glowne-11-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/glowne-11-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/glowne-11-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":7658,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/travelist-quality-star-2018-najlepsze-hotele-w-polsce-cz-3","url_meta":{"origin":7765,"position":1},"title":"Travelist Quality Star 2018: Najlepsze hotele w Polsce – cz. 3","author":"Redakcja Travelist","date":"9 listopada 2018","format":false,"excerpt":"Cho\u0107 oczu nie ciesz\u0105 g\u00f3rskie krajobrazy a uszu nie koi szum morskich fal, zosta\u0142y stworzone do wypoczynku. Poznajcie gwiazdy na hotelowym firmamencie \u2013 obiekty Travelsit Quality Star 2018 nad jeziorem, w\u015br\u00f3d las\u00f3w, w sercu wielkiego miasta i klimatycznego uzdrowiska. Najcz\u0119\u015bciej wybierane przez u\u017cytkownik\u00f3w Travelist i najlepiej przez nich ocenione \u2013\u2026","rel":"","context":"In "Podr\u00f3\u017ce po Polsce"","block_context":{"text":"Podr\u00f3\u017ce po Polsce","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/podroze-po-polsce"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Zak\u0105tki.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Zak\u0105tki.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Zak\u0105tki.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":2609,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/oto-sprawdzone-miasta-top-5-gwarancja-wspanialego-wypoczynku","url_meta":{"origin":7765,"position":2},"title":"Oto sprawdzone miasta \u2013 top 5. Gwarancja wspania\u0142ego wypoczynku","author":"Redakcja Travelist","date":"8 kwietnia 2015","format":false,"excerpt":"Oto sto procent relaksu bez eksperyment\u00f3w!\u00a0 Polecamy miasta pe\u0142ne niezapomnianych atrakcji, a w nich hotele, kt\u00f3re Klubowicze Travelist ocenili najwy\u017cej spo\u015br\u00f3d wszystkich. 1. Wroc\u0142aw To nie tylko 12 wysp i ponad 100 most\u00f3w sprawi\u0142o, \u017ce Wroc\u0142aw zyska\u0142 sobie miano Wenecji Dolnego \u015al\u0105ska. Miasto przyci\u0105ga mn\u00f3stwem bezcennych zabytk\u00f3w, z drugim najwi\u0119kszym\u2026","rel":"","context":"In "Polecane hotele"","block_context":{"text":"Polecane hotele","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/hotele"},"img":{"alt_text":"Miasta - Wroc\u00c5\u0082aw","src":"\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/hotel-europejski_15464_galleryB.jpg","width":350,"height":200,"srcset":"\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/hotel-europejski_15464_galleryB.jpg 1x, \/wp-content\/uploads\/2015\/04\/hotel-europejski_15464_galleryB.jpg 1.5x"},"classes":[]},{"id":32374,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/konkurs-travelist-hotel-star","url_meta":{"origin":7765,"position":3},"title":"Kolejna\u00a0edycja konkursu Travelist Hotel Star w\u0142a\u015bnie wystartowa\u0142a \u2013 poznaj nominowane obiekty","author":"Redakcja Travelist","date":"16 marca 2026","format":false,"excerpt":"W Travelist ju\u017c od (prawie) 13 lat selekcjonujemy wyj\u0105tkowe miejsca na wypoczynek \u2013 i negocjujemy w nich najlepsze oferty. Kolejna edycja plebiscytu Travelist Hotel Star to dla nas pretekst, by wyr\u00f3\u017cni\u0107 obiekty, kt\u00f3re w najwi\u0119kszym stopniu przyczyni\u0142y si\u0119 do rozwoju naszego serwisu przez ostatni rok. To tak\u017ce okazja, by zn\u00f3w\u2026","rel":"","context":"In "Co nowego"","block_context":{"text":"Co nowego","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/co_nowego"},"img":{"alt_text":"Travelist Hotel Star 2026","src":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/bez-kompresji-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/bez-kompresji-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/bez-kompresji-1.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/bez-kompresji-1.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/bez-kompresji-1.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/bez-kompresji-1.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":17769,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/poznaj-polske-w-weekend-torun","url_meta":{"origin":7765,"position":4},"title":"Poznaj Polsk\u0119\u2026 w weekend: najwi\u0119ksze atrakcje Torunia z pa\u0144stwem Torres","author":"Redakcja Travelist","date":"20 wrze\u015bnia 2021","format":false,"excerpt":"\u201eToru\u0144 porusza\u201d \u2013 g\u0142osi has\u0142o reklamuj\u0105ce to zabytkowe miasto nad Wis\u0142\u0105. I rzeczywi\u015bcie, trudno pozosta\u0107 oboj\u0119tnym wobec wyczuwalnej na ka\u017cdym kroku wielkiej historii, \u015bredniowiecznych skarb\u00f3w architektury czy najpi\u0119kniejszej staromiejskiej panoramy w ca\u0142ym kraju. Ale Toru\u0144 porusza r\u00f3wnie\u017c wyobra\u017ani\u0119, kreatywno\u015b\u0107 oraz\u2026 kubki smakowe. Wsp\u00f3lnie z Paulin\u0105 i Tomkiem Torresami sprawdzili\u015bmy, kt\u00f3re\u2026","rel":"","context":"In "Podr\u00f3\u017ce po Polsce"","block_context":{"text":"Podr\u00f3\u017ce po Polsce","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/podroze-po-polsce"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/IMG_9756-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/IMG_9756-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/IMG_9756-1.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/IMG_9756-1.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/IMG_9756-1.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/IMG_9756-1.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":9167,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/top-10-najwieksze-atrakcje-torunia-ciekawe-miejsca-i-zabytki","url_meta":{"origin":7765,"position":5},"title":"TOP 10. Najwi\u0119ksze atrakcje Torunia \u2013 ciekawe miejsca i zabytki","author":"Redakcja Travelist","date":"22 listopada 2019","format":false,"excerpt":"\u201eGotyk na dotyk\u201d \u2013 takim has\u0142em reklamuje si\u0119 Toru\u0144. I rzeczywi\u015bcie jest tu czego dotkn\u0105\u0107. Od \u017bywego Muzeum Piernika i kosmicznego Planetarium przez uznany za jedno z 30 najpi\u0119kniejszych miejsc na \u015bwiecie Rynek i krzy\u017cacki zamek po Krzyw\u0105 Wie\u017c\u0119 i Dom Legend Toru\u0144skich. Zapraszamy w apetyczn\u0105 podr\u00f3\u017c po najciekawszych miejscach\u2026","rel":"","context":"In "Podr\u00f3\u017ce po Polsce"","block_context":{"text":"Podr\u00f3\u017ce po Polsce","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/podroze-po-polsce"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/g\u0142\u00f3wne-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/g\u0142\u00f3wne-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/g\u0142\u00f3wne-1.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7765"}],"collection":[{"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2723"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7765"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7765\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43673,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7765\/revisions\/43673"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8197"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7765"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7765"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7765"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}