{"id":45633,"date":"2026-07-17T15:48:16","date_gmt":"2026-07-17T13:48:16","guid":{"rendered":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/?p=45633"},"modified":"2026-08-05T15:57:08","modified_gmt":"2026-08-05T13:57:08","slug":"starowka-unesco-15-plaz-i-ceny-ktore-zaskakuja-wilno-na-wakacje","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/starowka-unesco-15-plaz-i-ceny-ktore-zaskakuja-wilno-na-wakacje","title":{"rendered":"Star\u00f3wka UNESCO, 15 pla\u017c i ceny, kt\u00f3re zaskakuj\u0105 &#8211; Wilno na wakacje"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Z jednej strony brukowane uliczki, barokowe ko\u015bcio\u0142y i zabytkowe centrum wpisane na List\u0119 \u015awiatowego Dziedzictwa UNESCO. Z drugiej a\u017c 15 publicznych pla\u017c po\u0142o\u017conych nad jeziorami i rzekami, do kt\u00f3rych z serca miasta mo\u017cna dotrze\u0107 w ci\u0105gu oko\u0142o p\u00f3\u0142 godziny. Wilno udowadnia, \u017ce podczas jednego wyjazdu nie trzeba wybiera\u0107 mi\u0119dzy zwiedzaniem europejskiej stolicy a wypoczynkiem nad wod\u0105. I wszystko to zaledwie kilka godzin jazdy od p\u00f3\u0142nocno-wschodniej Polski.<\/strong><\/p>\n\n\n<div class=\"travelist-search-root wp-block-travelist-search\" data-travelist-search=\"\" data-default-destination=\"Litwa\"><\/div>\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Wilno na wakacje \u2013 podsumowanie<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>City break i pla\u017cowanie w Wilnie<\/strong> \u2013 stolica Litwy \u0142\u0105czy zwiedzanie europejskiego miasta z odpoczynkiem nad wod\u0105, dzi\u0119ki jeziorom, rzekom, lasom i pla\u017com po\u0142o\u017conym blisko centrum.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Wile\u0144ska Star\u00f3wka UNESCO<\/strong> \u2013 historyczne centrum Wilna zachwyca brukowanymi uliczkami, zabytkow\u0105 zabudow\u0105, Ostr\u0105 Bram\u0105, placem Ratuszowym, ulic\u0105 Zamkow\u0105 i placem Katedralnym.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Najwa\u017cniejsze zabytki Wilna<\/strong> \u2013 podczas spaceru warto zobaczy\u0107 ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015bw. Anny, artystyczne Zarzecze, Wie\u017c\u0119 Giedymina, G\u00f3r\u0119 Trzech Krzy\u017cy, Muzeum Adama Mickiewicza i Cmentarz na Rossie.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>15 publicznych pla\u017c w Wilnie<\/strong> \u2013 w granicach miasta dzia\u0142a kilkana\u015bcie k\u0105pielisk nad jeziorami i rzekami, do kt\u00f3rych z centrum mo\u017cna dotrze\u0107 w oko\u0142o p\u00f3\u0142 godziny.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Pla\u017ce z B\u0142\u0119kitn\u0105 Flag\u0105<\/strong> \u2013 Balsys oraz Valakampiai I i II wyr\u00f3\u017cniaj\u0105 si\u0119 dobr\u0105 jako\u015bci\u0105 wody, bezpiecze\u0144stwem, infrastruktur\u0105 i po\u0142o\u017ceniem w\u015br\u00f3d zieleni.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Pla\u017ca Balsys<\/strong> \u2013 wile\u0144ski klasyk nad Zielonymi Jeziorami, otoczony lasem i po\u0142o\u017cony na terenie Parku Regionalnego w Werkach, idealny na k\u0105piel, spacer i odpoczynek od miasta.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Valakampiai I i II<\/strong> \u2013 popularne pla\u017ce nad Wili\u0105, dobre na p\u0142ywanie, piknik, aktywny dzie\u0144 nad wod\u0105 i szybki wyjazd z centrum Wilna.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Gilu\u017eis<\/strong> \u2013 jezioro polecane mi\u0142o\u015bnikom sport\u00f3w wodnych, \u017ceglarstwa, zachod\u00f3w s\u0142o\u0144ca, obserwacji ptak\u00f3w i spokojniejszego wypoczynku w naturze.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Salot\u0117<\/strong> \u2013 pla\u017ca nad jeziorem, kt\u00f3r\u0105 mo\u017cna po\u0142\u0105czy\u0107 ze spacerem, joggingiem, wycieczk\u0105 rowerow\u0105, wizyt\u0105 w kawiarni lub tradycyjnej litewskiej saunie.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Vingis Park<\/strong> \u2013 miejska pla\u017ca nad Wili\u0105, szczeg\u00f3lnie przyjazna osobom podr\u00f3\u017cuj\u0105cym z psem, po\u0142o\u017cona w zielonym otoczeniu parku le\u015bnego i ogrodu botanicznego.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Trak\u0173 Vok\u0117<\/strong> \u2013 spokojniejsze k\u0105pielisko nad stawem w kszta\u0142cie serca, po\u0142o\u017cone przy zespole pa\u0142acowo-parkowym i dobre na wycieczk\u0119 poza najpopularniejsze pla\u017ce.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Pla\u017ca naturystyczna w rejonie Valakampiai II<\/strong> \u2013 oficjalnie wydzielona strefa nad Wili\u0105 dla os\u00f3b preferuj\u0105cych wypoczynek bez stroju k\u0105pielowego.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u017dirm\u016bnai<\/strong> \u2013 pla\u017ca nad Wili\u0105 blisko centrum, wygodna dla os\u00f3b, kt\u00f3re chc\u0105 po\u0142\u0105czy\u0107 zwiedzanie star\u00f3wki z kr\u00f3tkim odpoczynkiem nad wod\u0105 lub rejsem po rzece.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Ceny w Wilnie<\/strong> \u2013 stolica Litwy pozostaje jednym z bardziej przyst\u0119pnych cenowo kierunk\u00f3w na city break w Europie, co sprzyja kr\u00f3tkiemu wyjazdowi \u0142\u0105cz\u0105cemu zwiedzanie i relaks.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n<div class=\"tgi-offers wp-block-travelist-offers\" data-page-size=\"4\" data-cta-text=\"Sprawd\u017a ofert\u0119\" data-selected-place=\"{&quot;title&quot;:&quot;Litwa&quot;,&quot;objectType&quot;:&quot;country&quot;,&quot;objectId&quot;:&quot;16706&quot;,&quot;slug&quot;:&quot;litwa&quot;}\" data-selected-filters=\"[]\" data-section-title=\"Polecane hotele na Litwie\" data-section-subtitle=\"\" data-section-link-url=\"https:\/\/travelist.pl\/hotele\" data-section-link-text=\"Zobacz wszystkie oferty\" data-search-config=\"1\"><\/div>\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>City break czy pla\u017ca? W Wilnie mo\u017cna mie\u0107 jedno i drugie<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Z og\u0142oszonego podczas tegorocznego<a href=\"http:\/\/travelist.pl\"> \u015bniadania prasowego Polskiej Organizacji Turystycznej i Travelist.pl<\/a> raportu wynika, \u017ce wypoczynek i relaks nale\u017c\u0105 do najwa\u017cniejszych motywacji wyjazdowych Polak\u00f3w. Jednocze\u015bnie coraz cz\u0119\u015bciej zale\u017cy nam na podr\u00f3\u017cach, kt\u00f3re pozwalaj\u0105 po\u0142\u0105czy\u0107 spokojny odpoczynek ze zwiedzaniem, lokaln\u0105 kultur\u0105 i odkrywaniem nowych miejsc. W\u015br\u00f3d najch\u0119tniej wybieranych form zagranicznych podr\u00f3\u017cy nadal znajduj\u0105 si\u0119 wakacje w ciep\u0142ych kurortach oraz kr\u00f3tkie wypady do europejskich miast. Wilno znajduje si\u0119 dok\u0142adnie pomi\u0119dzy tymi dwiema kategoriami.<strong> Nie le\u017cy nad morzem, ale ma wystarczaj\u0105co du\u017co jezior, rzek, las\u00f3w i dobrze zagospodarowanych k\u0105pielisk, by klasyczny city break \u0142atwo zamieni\u0107 w letni urlop nad wod\u0105.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Summer-in-Vilnius_Credit-Go-Vilnius-3.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-attachment-id=\"45642\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/starowka-unesco-15-plaz-i-ceny-ktore-zaskakuja-wilno-na-wakacje\/summer-in-vilnius_credit-go-vilnius-3\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Summer-in-Vilnius_Credit-Go-Vilnius-3.jpg\" data-orig-size=\"2048,1365\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Summer in Vilnius_Credit Go Vilnius (3)\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Summer-in-Vilnius_Credit-Go-Vilnius-3-300x200.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Summer-in-Vilnius_Credit-Go-Vilnius-3-1024x683.jpg\" src=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Summer-in-Vilnius_Credit-Go-Vilnius-3-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-45642\" srcset=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Summer-in-Vilnius_Credit-Go-Vilnius-3-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Summer-in-Vilnius_Credit-Go-Vilnius-3-300x200.jpg 300w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Summer-in-Vilnius_Credit-Go-Vilnius-3-768x512.jpg 768w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Summer-in-Vilnius_Credit-Go-Vilnius-3-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Summer-in-Vilnius_Credit-Go-Vilnius-3-18x12.jpg 18w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Summer-in-Vilnius_Credit-Go-Vilnius-3-2000x1333.jpg 2000w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Summer-in-Vilnius_Credit-Go-Vilnius-3.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Fot. Go Vilnius<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>\u2013 Jako warszawianka by\u0142am zaskoczona, w jak du\u017cym stopniu pla\u017ce s\u0105 istotne dla letniego \u017cycia Wilna. Ludzie nie tylko si\u0119 tam opalaj\u0105, ale tak\u017ce p\u0142ywaj\u0105, uprawiaj\u0105 sport i sp\u0119dzaj\u0105 czas nad wod\u0105 po pracy. Fakt, \u017ce wiele pla\u017c jest otoczonych lasami, sprawia, i\u017c \u0142atwo zapomnie\u0107, \u017ce wci\u0105\u017c jest si\u0119 w stolicy kraju \u2013 m\u00f3wi Oliwia Szanajca-Kossakowska, Polka, kt\u00f3ra sp\u0119dzi\u0142a w Wilnie prawie pi\u0119\u0107 lat.<br><br>Wilno <strong>jest na tyle kompaktowe, \u017ce najwa\u017cniejsze zabytki mo\u017cna wygodnie po\u0142\u0105czy\u0107 z odpoczynkiem nad wod\u0105 <\/strong>podczas jednego dnia.<strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Summer-in-Vilnius_Credit-Go-Vilnius-2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-attachment-id=\"45634\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/starowka-unesco-15-plaz-i-ceny-ktore-zaskakuja-wilno-na-wakacje\/summer-in-vilnius_credit-go-vilnius-2\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Summer-in-Vilnius_Credit-Go-Vilnius-2.jpg\" data-orig-size=\"2048,1365\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Summer in Vilnius_Credit Go Vilnius (2)\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Summer-in-Vilnius_Credit-Go-Vilnius-2-300x200.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Summer-in-Vilnius_Credit-Go-Vilnius-2-1024x683.jpg\" src=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Summer-in-Vilnius_Credit-Go-Vilnius-2-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-45634\" srcset=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Summer-in-Vilnius_Credit-Go-Vilnius-2-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Summer-in-Vilnius_Credit-Go-Vilnius-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Summer-in-Vilnius_Credit-Go-Vilnius-2-768x512.jpg 768w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Summer-in-Vilnius_Credit-Go-Vilnius-2-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Summer-in-Vilnius_Credit-Go-Vilnius-2-18x12.jpg 18w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Summer-in-Vilnius_Credit-Go-Vilnius-2-2000x1333.jpg 2000w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Summer-in-Vilnius_Credit-Go-Vilnius-2.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Fot. Go Vilnius<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Wile\u0144skie Stare Miasto<\/strong> &#8211; na li\u015bcie <strong>UNESCO <\/strong>od 1994 roku &#8211; zachowa\u0142o \u015bredniowieczny uk\u0142ad ulic oraz wyj\u0105tkowo r\u00f3\u017cnorodn\u0105 zabudow\u0119: od gotyku i renesansu po barok i klasycyzm. Przez stulecia by\u0142o politycznym sercem Wielkiego Ksi\u0119stwa Litewskiego i wywiera\u0142o istotny wp\u0142yw na kultur\u0119 oraz architektur\u0119 znacznej cz\u0119\u015bci Europy Wschodniej. Spacer mo\u017cna rozpocz\u0105\u0107 przy Ostrej Bramie, jedynej zachowanej bramie dawnych mur\u00f3w miejskich, a nast\u0119pnie przej\u015b\u0107 w stron\u0119 placu Ratuszowego, ulicy Zamkowej i placu Katedralnego. Po drodze warto zobaczy\u0107 gotycki ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015bw. Anny, jeden z symboli Wilna, oraz zajrze\u0107 na Zarzecze. <\/p>\n\n\n\n<p>Najmniejsza dzielnica miasta oddzielona jest od star\u00f3wki Wilenk\u0105, a od 1997 roku funkcjonuje jako \u017cartobliwa, artystyczna \u201erepublika\u201d z w\u0142asn\u0105 konstytucj\u0105, hymnem i \u015bwi\u0119tem niepodleg\u0142o\u015bci obchodzonym 1 kwietnia. Po panoram\u0119 czerwonych dach\u00f3w mo\u017cna si\u0119gn\u0105\u0107,&nbsp; wchodz\u0105c na Wie\u017c\u0119 Giedymina lub G\u00f3r\u0119 Trzech Krzy\u017cy. Z pierwszego punktu wida\u0107 historyczne centrum i nowoczesn\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 miasta, drugi otwiera szeroki widok na star\u00f3wk\u0119, dolin\u0119 Wilejki i Ogr\u00f3d Bernardy\u0144ski. Polskim tropem prowadz\u0105 z kolei Muzeum Adama Mickiewicza, Ostra Brama oraz Cmentarz na Rossie.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/shutterstock_2499494395.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"666\" data-attachment-id=\"34967\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/litwa-najciekawsze-atrakcje-i-najpiekniejsze-miejsca\/aerialsummernightviewofgediminascastletowervilniusold\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/shutterstock_2499494395.jpg\" data-orig-size=\"1000,666\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;Shutterstock&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;Copyright (c) 2024 DroneTop\\\/Shutterstock.  No use without permission.&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;Aerial,Summer,Night,View,Of,Gediminas,Castle,Tower,,Vilnius,Old&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"Aerial,Summer,Night,View,Of,Gediminas,Castle,Tower,,Vilnius,Old\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/shutterstock_2499494395-300x200.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/shutterstock_2499494395.jpg\" src=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/shutterstock_2499494395.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-34967\" srcset=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/shutterstock_2499494395.jpg 1000w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/shutterstock_2499494395-300x200.jpg 300w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/shutterstock_2499494395-768x511.jpg 768w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/shutterstock_2499494395-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p>Wi\u0119cej pomys\u0142\u00f3w na zwiedzanie Wilna, a tak\u017ce Trok, Kowna, Druskienik i litewskiego wybrze\u017ca znajdziesz w naszym przewodniku:<a href=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/litwa-najciekawsze-atrakcje-i-najpiekniejsze-miejsca\"> Litwa \u2013 najciekawsze atrakcje i najpi\u0119kniejsze miejsca, kt\u00f3re warto zobaczy\u0107<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Po kilku godzinach sp\u0119dzonych w historycznym centrum mo\u017cna ruszy\u0107 na jedn\u0105 z miejskich pla\u017c. <\/strong>W sezonie miejskie pla\u017ce s\u0105 codziennie nadzorowane przez ratownik\u00f3w w godzinach od 8:00 do 20:00. Na k\u0105pieliskach dost\u0119pne s\u0105 przebieralnie, bezp\u0142atne toalety i miejsca przeznaczone do odpoczynku. W zale\u017cno\u015bci od lokalizacji mo\u017cna znale\u017a\u0107 r\u00f3wnie\u017c strefy grillowe, boiska sportowe, place zabaw oraz udogodnienia dla os\u00f3b z ograniczon\u0105 mobilno\u015bci\u0105. W sezonie 2026 miasto rozszerza infrastruktur\u0119 o kolejne fontanny z wod\u0105 pitn\u0105 i elektroniczne wy\u015bwietlacze informuj\u0105ce o aktualnej temperaturze wody.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>15 publicznych pla\u017c w zasi\u0119gu p\u00f3\u0142 godziny jazdy od centrum<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>W granicach Wilna dzia\u0142a<strong> 15 publicznych pla\u017c po\u0142o\u017conych nad jeziorami i rzekami. <\/strong>Wed\u0142ug Go Vilnius do ka\u017cdej z nich mo\u017cna dotrze\u0107 z centrum miasta w ci\u0105gu oko\u0142o 30 minut. Dla por\u00f3wnania Warszawa ma sze\u015b\u0107 publicznych pla\u017c, przy czym wi\u0119kszo\u015b\u0107 z nich znajduje si\u0119 nad Wis\u0142\u0105, gdzie k\u0105piel\u2026 nie jest zalecana i raczej nie nale\u017ca\u0142aby do przyjemnych.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Vilnius-Green-Lakes-Beach-c-Go-Vilnius-10-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-attachment-id=\"45636\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/starowka-unesco-15-plaz-i-ceny-ktore-zaskakuja-wilno-na-wakacje\/vilnius-green-lakes-beach-c-go-vilnius-10\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Vilnius-Green-Lakes-Beach-c-Go-Vilnius-10-scaled.jpg\" data-orig-size=\"2560,1920\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Vilnius Green Lakes Beach (c) Go Vilnius (10)\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Vilnius-Green-Lakes-Beach-c-Go-Vilnius-10-300x225.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Vilnius-Green-Lakes-Beach-c-Go-Vilnius-10-1024x768.jpg\" src=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Vilnius-Green-Lakes-Beach-c-Go-Vilnius-10-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-45636\" srcset=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Vilnius-Green-Lakes-Beach-c-Go-Vilnius-10-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Vilnius-Green-Lakes-Beach-c-Go-Vilnius-10-300x225.jpg 300w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Vilnius-Green-Lakes-Beach-c-Go-Vilnius-10-768x576.jpg 768w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Vilnius-Green-Lakes-Beach-c-Go-Vilnius-10-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Vilnius-Green-Lakes-Beach-c-Go-Vilnius-10-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Vilnius-Green-Lakes-Beach-c-Go-Vilnius-10-16x12.jpg 16w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Vilnius-Green-Lakes-Beach-c-Go-Vilnius-10-2000x1500.jpg 2000w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Fot. Go Vilnius<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Trzy wile\u0144skie k\u0105pieliska \u2013 Balsys oraz Valakampiai I i Valakampiai II \u2013 po raz trzeci z rz\u0119du otrzyma\u0142y certyfikat B\u0142\u0119kitnej Flagi. To szczeg\u00f3lne osi\u0105gni\u0119cie, poniewa\u017c mniej ni\u017c jedna trzecia europejskich stolic mo\u017ce pochwali\u0107 si\u0119 cho\u0107 jedn\u0105 pla\u017c\u0105 z takim wyr\u00f3\u017cnieniem. B\u0142\u0119kitna Flaga nie jest wy\u0142\u0105cznie efektownym dodatkiem do nazwy k\u0105pieliska. Certyfikat przyznaje si\u0119 miejscom spe\u0142niaj\u0105cym 33 kryteria dotycz\u0105ce mi\u0119dzy innymi jako\u015bci wody, ochrony \u015brodowiska, bezpiecze\u0144stwa i dost\u0119pno\u015bci informacji. W sezonie jako\u015b\u0107 wody i piasku na wile\u0144skich pla\u017cach jest sprawdzana co dwa tygodnie.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Pla\u017ca Balsys: wile\u0144ski klasyk w\u015br\u00f3d las\u00f3w<\/h3>\n\n\n\n<p>Balsys, znana r\u00f3wnie\u017c jako pla\u017ca nad Zielonymi Jeziorami, znajduje si\u0119 oko\u0142o 16 km od centrum. Dojazd zajmuje mniej wi\u0119cej p\u00f3\u0142 godziny, ale na miejscu miejski krajobraz szybko znika za \u015bcian\u0105 lasu. Na odwiedzaj\u0105cych czekaj\u0105 rozleg\u0142y piaszczysty brzeg, sosnowe otoczenie i charakterystyczna, zielonkawa woda. B\u0142\u0119kitna Flaga oraz po\u0142o\u017cenie na terenie Parku Regionalnego w Werkach sprawiaj\u0105, \u017ce jest to jedno z najpopularniejszych letnich miejsc wypoczynku mieszka\u0144c\u00f3w Wilna.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Balsys-lake-c-Grinda.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-attachment-id=\"45635\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/starowka-unesco-15-plaz-i-ceny-ktore-zaskakuja-wilno-na-wakacje\/balsys-lake-c-grinda\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Balsys-lake-c-Grinda.jpg\" data-orig-size=\"1875,1250\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Balsys lake (c) Grinda\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Balsys-lake-c-Grinda-300x200.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Balsys-lake-c-Grinda-1024x683.jpg\" src=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Balsys-lake-c-Grinda-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-45635\" srcset=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Balsys-lake-c-Grinda-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Balsys-lake-c-Grinda-300x200.jpg 300w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Balsys-lake-c-Grinda-768x512.jpg 768w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Balsys-lake-c-Grinda-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Balsys-lake-c-Grinda-18x12.jpg 18w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Balsys-lake-c-Grinda.jpg 1875w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Fot. Grinda.lt<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Balsys nie musi oznacza\u0107 wy\u0142\u0105cznie dnia na r\u0119czniku. W okolicy przebiegaj\u0105 trasy piesze, a wycieczk\u0119 mo\u017cna po\u0142\u0105czy\u0107 ze spacerem po parku i zobaczeniem XVIII-wiecznego pa\u0142acu w Werkach.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Valakampiai I i II: na k\u0105piel, piknik i aktywny dzie\u0144 nad Wili\u0105<\/h3>\n\n\n\n<p>Dwie s\u0105siaduj\u0105ce ze sob\u0105 pla\u017ce Valakampiai le\u017c\u0105 nad Wili\u0105 oko\u0142o 7 km od centrum. Przy sprawnym doje\u017adzie mo\u017cna znale\u017a\u0107 si\u0119 tutaj w mniej wi\u0119cej kwadrans, dlatego latem k\u0105pieliska pe\u0142ni\u0105 funkcj\u0119 wile\u0144skiego salonu pod go\u0142ym niebem. Mieszka\u0144cy przyje\u017cd\u017caj\u0105 tu pop\u0142ywa\u0107 po pracy, urz\u0105dzi\u0107 piknik, sp\u0119dzi\u0107 weekend nad wod\u0105 lub po prostu odpocz\u0105\u0107 w otoczeniu lasu. Obie pla\u017ce maj\u0105 B\u0142\u0119kitn\u0105 Flag\u0119, a ich najwi\u0119ksz\u0105 zalet\u0105 jest po\u0142\u0105czenie \u0142atwego dojazdu z krajobrazem, kt\u00f3ry niewiele ma wsp\u00f3lnego z centrum du\u017cego miasta.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Valakampiu-Beach-c-Grinda-1-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-attachment-id=\"45637\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/starowka-unesco-15-plaz-i-ceny-ktore-zaskakuja-wilno-na-wakacje\/valakampiu-beach-c-grinda-1\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Valakampiu-Beach-c-Grinda-1-scaled.jpg\" data-orig-size=\"2560,1920\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Valakampiu Beach (c) Grinda (1)\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Valakampiu-Beach-c-Grinda-1-300x225.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Valakampiu-Beach-c-Grinda-1-1024x768.jpg\" src=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Valakampiu-Beach-c-Grinda-1-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-45637\" srcset=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Valakampiu-Beach-c-Grinda-1-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Valakampiu-Beach-c-Grinda-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Valakampiu-Beach-c-Grinda-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Valakampiu-Beach-c-Grinda-1-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Valakampiu-Beach-c-Grinda-1-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Valakampiu-Beach-c-Grinda-1-16x12.jpg 16w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Valakampiu-Beach-c-Grinda-1-2000x1500.jpg 2000w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Fot. Grinda.lt<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Gilu\u017eis: dla mi\u0142o\u015bnik\u00f3w sport\u00f3w wodnych i zachod\u00f3w s\u0142o\u0144ca<\/h3>\n\n\n\n<p>Jezioro Gilu\u017eis znajduje si\u0119 oko\u0142o 14 km od centrum Wilna i nale\u017cy do najg\u0142\u0119bszych akwen\u00f3w w granicach miasta \u2013 jego g\u0142\u0119boko\u015b\u0107 si\u0119ga 15 metr\u00f3w. Miejsce przyci\u0105ga mi\u0142o\u015bnik\u00f3w \u017ceglarstwa i innych aktywno\u015bci wodnych, ale r\u00f3wnie dobrze sprawdzi si\u0119 podczas spokojniejszego popo\u0142udnia. Szczeg\u00f3lnie efektownie prezentuje si\u0119 pod koniec dnia, kiedy zachodz\u0105ce s\u0142o\u0144ce odbija si\u0119 w tafli polodowcowego jeziora. W okolicznej zieleni cz\u0119sto mo\u017cna zobaczy\u0107 \u0142ab\u0119dzie i czaple siwe, dlatego nad Gilu\u017eis ch\u0119tnie zagl\u0105daj\u0105 tak\u017ce obserwatorzy ptak\u00f3w i fotografowie.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Geluzis-Lake-c-Grinda-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-attachment-id=\"45638\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/starowka-unesco-15-plaz-i-ceny-ktore-zaskakuja-wilno-na-wakacje\/geluzis-lake-c-grinda\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Geluzis-Lake-c-Grinda-scaled.jpg\" data-orig-size=\"2560,1707\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Geluzis Lake (c) Grinda\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Geluzis-Lake-c-Grinda-300x200.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Geluzis-Lake-c-Grinda-1024x683.jpg\" src=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Geluzis-Lake-c-Grinda-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-45638\" srcset=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Geluzis-Lake-c-Grinda-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Geluzis-Lake-c-Grinda-300x200.jpg 300w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Geluzis-Lake-c-Grinda-768x512.jpg 768w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Geluzis-Lake-c-Grinda-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Geluzis-Lake-c-Grinda-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Geluzis-Lake-c-Grinda-18x12.jpg 18w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Geluzis-Lake-c-Grinda-2000x1333.jpg 2000w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Fot. Grinda.lt<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Salot\u0117: pla\u017ca, sauna i trasy przez lasy<\/h3>\n\n\n\n<p>Salot\u0117 znajduje si\u0119 oko\u0142o 12 km od centrum, a dojazd zajmuje mniej wi\u0119cej 21 minut. Pla\u017c\u0119 otaczaj\u0105 lasy, \u0142\u0105ki i \u015bcie\u017cki prowadz\u0105ce wzd\u0142u\u017c brzegu jeziora \u2013 mo\u017cna wi\u0119c przyjecha\u0107 tu nie tylko na k\u0105piel, ale r\u00f3wnie\u017c na spacer, jogging lub wycieczk\u0119 rowerow\u0105. W pobli\u017cu dzia\u0142aj\u0105 kawiarnie oraz tradycyjna litewska sauna. Propozycja dla os\u00f3b, kt\u00f3re wypoczynek nad wod\u0105 ch\u0119tnie \u0142\u0105cz\u0105 z ruchem i bardziej p\u00f3\u0142nocn\u0105 ni\u017c \u015br\u00f3dziemnomorsk\u0105 wersj\u0105 odnowy biologicznej.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Salote-Lake-c-Grinda-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-attachment-id=\"45639\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/starowka-unesco-15-plaz-i-ceny-ktore-zaskakuja-wilno-na-wakacje\/salote-lake-c-grinda\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Salote-Lake-c-Grinda-scaled.jpg\" data-orig-size=\"2560,1920\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Salote Lake (c) Grinda\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Salote-Lake-c-Grinda-300x225.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Salote-Lake-c-Grinda-1024x768.jpg\" src=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Salote-Lake-c-Grinda-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-45639\" srcset=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Salote-Lake-c-Grinda-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Salote-Lake-c-Grinda-300x225.jpg 300w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Salote-Lake-c-Grinda-768x576.jpg 768w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Salote-Lake-c-Grinda-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Salote-Lake-c-Grinda-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Salote-Lake-c-Grinda-16x12.jpg 16w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Salote-Lake-c-Grinda-2000x1500.jpg 2000w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Fot. Grinda.lt<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Vingis Park: miejska pla\u017ca dla podr\u00f3\u017cuj\u0105cych z psem<\/h3>\n\n\n\n<p>Pla\u017ca w Vingis Park le\u017cy nad Wili\u0105 oko\u0142o 7 km od centrum. Otacza j\u0105 park le\u015bny okre\u015blany po litewsku jako <em>sengir\u0117<\/em>, a w jego granicach dzia\u0142a r\u00f3wnie\u017c filia Ogrodu Botanicznego Uniwersytetu Wile\u0144skiego. To jedno z miejsc szczeg\u00f3lnie przyjaznych osobom podr\u00f3\u017cuj\u0105cym ze zwierz\u0119tami. Wpisuje si\u0119 zreszt\u0105 w szerszy charakter miasta \u2013 wiele wile\u0144skich hoteli, restauracji i kawiarni akceptuje czworonogi.<\/p>\n\n\n\n<p>Ziele\u0144 nie jest w Wilnie wy\u0142\u0105cznie turystycznym has\u0142em. Tereny zielone zajmuj\u0105 oko\u0142o 61 proc. powierzchni miasta, a w 2025 roku stolica Litwy nosi\u0142a oficjalny tytu\u0142 Europejskiej Zielonej Stolicy.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Trak\u0173 Vok\u0117: pla\u017ca przy stawie w kszta\u0142cie serca<\/h3>\n\n\n\n<p>Trak\u0173 Vok\u0117 nale\u017cy do mniej oczywistych miejsc na wile\u0144skiej mapie k\u0105pielisk. Pla\u017ca znajduje si\u0119 nad charakterystycznym stawem w kszta\u0142cie serca, w pobli\u017cu zabytkowego zespo\u0142u pa\u0142acowo-parkowego. Od centrum dzieli j\u0105 oko\u0142o 18 km, ale mo\u017cna tu dotrze\u0107 komunikacj\u0105 miejsk\u0105. Spokojniejsze otoczenie sprawia, \u017ce b\u0119dzie dobr\u0105 alternatyw\u0105 dla popularniejszych Balsys i Valakampiai. Wyjazd mo\u017cna po\u0142\u0105czy\u0107 ze spacerem po parku albo z dalsz\u0105 wycieczk\u0105 do Trok \u2013 historycznej stolicy Litwy, znanej z kamiennego, XIV-wiecznego zamku po\u0142o\u017conego na wyspie.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Pla\u017ca naturystyczna w rejonie Valakampiai II<\/h3>\n\n\n\n<p>W rejonie Valakampiai II znajduje si\u0119 r\u00f3wnie\u017c oficjalnie wydzielona strefa dla naturyst\u00f3w. Jest po\u0142o\u017cona nad Wili\u0105 oko\u0142o 7 km od centrum i przeznaczona dla os\u00f3b preferuj\u0105cych opalanie oraz wypoczynek bez stroju k\u0105pielowego. Wydzielenie strefy sprawia, \u017ce nie nale\u017cy uto\u017csamia\u0107 ca\u0142ej pla\u017cy Valakampiai II z k\u0105pieliskiem naturystycznym \u2013 jest to osobna, przeznaczona do tego cz\u0119\u015b\u0107 terenu.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Valakampiu-Beach-c-Grinda-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-attachment-id=\"45641\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/starowka-unesco-15-plaz-i-ceny-ktore-zaskakuja-wilno-na-wakacje\/valakampiu-beach-c-grinda\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Valakampiu-Beach-c-Grinda-scaled.jpg\" data-orig-size=\"2560,1707\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Valakampiu Beach (c) Grinda\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Valakampiu-Beach-c-Grinda-300x200.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Valakampiu-Beach-c-Grinda-1024x683.jpg\" src=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Valakampiu-Beach-c-Grinda-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-45641\" srcset=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Valakampiu-Beach-c-Grinda-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Valakampiu-Beach-c-Grinda-300x200.jpg 300w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Valakampiu-Beach-c-Grinda-768x512.jpg 768w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Valakampiu-Beach-c-Grinda-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Valakampiu-Beach-c-Grinda-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Valakampiu-Beach-c-Grinda-18x12.jpg 18w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Valakampiu-Beach-c-Grinda-2000x1333.jpg 2000w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Fot. Grinda.lt<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u017dirm\u016bnai: nad wod\u0119 bez skomplikowanej logistyki<\/h3>\n\n\n\n<p>Pla\u017ca \u017dirm\u016bnai le\u017cy nad Wili\u0105 oko\u0142o 6 km od centrum. Mo\u017cna dotrze\u0107 do niej autobusem, samochodem lub skorzysta\u0107 z \u0142odzi pasa\u017cerskich wyp\u0142ywaj\u0105cych z centralnej cz\u0119\u015bci miasta. Rejs pozwala spojrze\u0107 na Wilno z innej perspektywy i potraktowa\u0107 sam dojazd jako jedn\u0105 atrakcji dnia. To dobry wyb\u00f3r dla os\u00f3b, kt\u00f3re chc\u0105 po\u0142\u0105czy\u0107 spacer po star\u00f3wce z kr\u00f3tkim odpoczynkiem nad rzek\u0105, bez organizowania dalszej wyprawy poza miasto.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Zirmunu-Beach-c-Grinda-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-attachment-id=\"45640\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/starowka-unesco-15-plaz-i-ceny-ktore-zaskakuja-wilno-na-wakacje\/zirmunu-beach-c-grinda\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Zirmunu-Beach-c-Grinda-scaled.jpg\" data-orig-size=\"2560,1920\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Zirmunu Beach (c) Grinda\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Zirmunu-Beach-c-Grinda-300x225.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Zirmunu-Beach-c-Grinda-1024x768.jpg\" src=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Zirmunu-Beach-c-Grinda-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-45640\" srcset=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Zirmunu-Beach-c-Grinda-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Zirmunu-Beach-c-Grinda-300x225.jpg 300w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Zirmunu-Beach-c-Grinda-768x576.jpg 768w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Zirmunu-Beach-c-Grinda-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Zirmunu-Beach-c-Grinda-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Zirmunu-Beach-c-Grinda-16x12.jpg 16w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Zirmunu-Beach-c-Grinda-2000x1500.jpg 2000w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Fot. Grinda.lt<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:28px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Ceny w Wilnie? Nadal nale\u017c\u0105 do najbardziej przyjaznych w Europie<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Wilno mo\u017ce zaskoczy\u0107 nie tylko liczb\u0105 k\u0105pielisk. W zestawieniu City Costs Barometer 2026, przygotowanym przez Post Office Travel Money, stolica Litwy zaj\u0119\u0142a \u00f3sme miejsce w\u015br\u00f3d najta\u0144szych europejskich kierunk\u00f3w na city break. Badanie por\u00f3wna\u0142o 50 miast i obejmowa\u0142o koszyk 12 typowych wydatk\u00f3w dla dw\u00f3ch os\u00f3b \u2013 mi\u0119dzy innymi dwa noclegi w hotelu trzygwiazdkowym, posi\u0142ek, napoje, komunikacj\u0119 miejsk\u0105, transfer z lotniska i wst\u0119p do atrakcji. \u0141\u0105czny koszt wyliczony dla Wilna wyni\u00f3s\u0142 289 funt\u00f3w. Ranking nie uwzgl\u0119dnia\u0142 ceny dojazdu, nie jest wi\u0119c gotowym kosztorysem wyjazdu z Polski, ale dobrze pokazuje, \u017ce na tle wielu innych europejskich stolic Wilno nadal pozwala zwiedza\u0107 i wypoczywa\u0107 bez bud\u017cetu por\u00f3wnywalnego z pobytem w Oslo, Kopenhadze czy Amsterdamie.<\/p>\n\n\n<div class=\"tgi-offers wp-block-travelist-offers\" data-page-size=\"4\" data-cta-text=\"Sprawd\u017a ofert\u0119\" data-selected-place=\"{&quot;title&quot;:&quot;Litwa&quot;,&quot;objectType&quot;:&quot;country&quot;,&quot;objectId&quot;:&quot;16706&quot;,&quot;slug&quot;:&quot;litwa&quot;}\" data-selected-filters=\"[]\" data-section-title=\"Polecane hotele na Litwie\" data-section-subtitle=\"\" data-section-link-url=\"https:\/\/travelist.pl\/hotele\" data-section-link-text=\"Zobacz wszystkie oferty\" data-search-config=\"1\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Z jednej strony brukowane uliczki, barokowe ko\u015bcio\u0142y i zabytkowe centrum wpisane na List\u0119 \u015awiatowego Dziedzictwa UNESCO. Z drugiej a\u017c 15 publicznych pla\u017c po\u0142o\u017conych nad jeziorami [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2723,"featured_media":45644,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","footnotes":""},"categories":[1542,538],"tags":[],"class_list":["post-45633","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kierunki-na-city-break","category-wielki-swiat"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Balsys-lake-c-Grinda-1.jpg","jetpack-related-posts":[{"id":34760,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/litwa-najciekawsze-atrakcje-i-najpiekniejsze-miejsca","url_meta":{"origin":45633,"position":0},"title":"Litwa &#8211; najciekawsze atrakcje i najpi\u0119kniejsze miejsca, kt\u00f3re warto zobaczy\u0107","author":"Magdalena Markiewicz","date":"12 czerwca 2025","format":false,"excerpt":"Litwo, ile ci\u0119 trzeba ceni\u0107, ten tylko si\u0119 dowie, kto... Ci\u0119 odkry\u0142 i zwiedzi\u0142. \u015aredniowieczne zabytki, malownicze krajobrazy, nowoczesne\u00a0atrakcje dla dzieci i doros\u0142ych \u2013 nasz p\u00f3\u0142nocno-wschodni s\u0105siad ma wiele do zaoferowania. Je\u015bli planujecie wypraw\u0119 za granic\u0119, koniecznie sprawd\u017acie nasz\u0105 list\u0119\u00a0najpopularniejszych atrakcji turystycznych na Litwie, kt\u00f3re powinny znale\u017a\u0107 si\u0119 na Twojej\u2026","rel":"","context":"In &quot;Podr\u00f3\u017ce po \u015bwiecie&quot;","block_context":{"text":"Podr\u00f3\u017ce po \u015bwiecie","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wielki-swiat"},"img":{"alt_text":"TOP atrakcje Litwy - Magazyn Travelist","src":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/top-atrakcje-litwy-glowne.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/top-atrakcje-litwy-glowne.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/top-atrakcje-litwy-glowne.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/top-atrakcje-litwy-glowne.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/top-atrakcje-litwy-glowne.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/top-atrakcje-litwy-glowne.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":40102,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/gdzie-na-wakacje-we-wrzesniu","url_meta":{"origin":45633,"position":1},"title":"Gdzie na wakacje we wrze\u015bniu? Ciep\u0142e kierunki i ceny, kt\u00f3re zaskakuj\u0105","author":"Magdalena Markiewicz","date":"27 sierpnia 2025","format":false,"excerpt":"Wrzesie\u0144 to miesi\u0105c, w kt\u00f3rym po\u0142udniowa Europa pokazuje swoje najpi\u0119kniejsze oblicze. Woda w morzu wci\u0105\u017c jest ciep\u0142a, s\u0142o\u0144ce grzeje, a turystyczny gwar ust\u0119puje miejsca spokojowi. Pla\u017ce pustoszej\u0105, w restauracjach \u0142atwiej znale\u017a\u0107 stolik, a w hotelach ceny staj\u0105 si\u0119 bardziej przyjazne. Nic dziwnego, \u017ce coraz wi\u0119cej Polak\u00f3w wybiera w\u0142a\u015bnie ten czas,\u2026","rel":"","context":"In &quot;Podr\u00f3\u017ce po \u015bwiecie&quot;","block_context":{"text":"Podr\u00f3\u017ce po \u015bwiecie","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wielki-swiat"},"img":{"alt_text":"Gdzie na wakacje we wrze\u015bniu?","src":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/shutterstock_2579598929-min.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/shutterstock_2579598929-min.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/shutterstock_2579598929-min.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/shutterstock_2579598929-min.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":44378,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/gdzie-na-wakacje-pociagiem-najlepsze-kierunki-na-urlop-na-ktory-dojedziesz-koleja","url_meta":{"origin":45633,"position":2},"title":"Gdzie na wakacje poci\u0105giem? Najlepsze kierunki na urlop, na kt\u00f3ry dojedziesz kolej\u0105!","author":"Rita Paskalowska","date":"13 maja 2026","format":false,"excerpt":"Bez utrudnie\u0144, jakie generuje lot samolotem. Bez samochodu, kork\u00f3w i nerwowego szukania parkingu po przyje\u017adzie. Wystarczy sprawdzi\u0107 aktualny rozk\u0142ad jazdy, kupi\u0107 bilet, zarezerwowa\u0107 hotel i ruszy\u0107 w drog\u0119 nad morze, w g\u00f3ry, na Mazury albo za granic\u0119! Kolej coraz lepiej \u0142\u0105czy du\u017ce miasta z popularnymi kurortami i europejskimi stolicami, dlatego\u2026","rel":"","context":"In &quot;Podr\u00f3\u017ce po Polsce&quot;","block_context":{"text":"Podr\u00f3\u017ce po Polsce","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/podroze-po-polsce"},"img":{"alt_text":"Magazyn Travelist: Gdzie na wakacje poci\u0105giem?","src":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/GLOWNE-Gdzie-na-wakacje-pociagiem_.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/GLOWNE-Gdzie-na-wakacje-pociagiem_.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/GLOWNE-Gdzie-na-wakacje-pociagiem_.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/GLOWNE-Gdzie-na-wakacje-pociagiem_.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/GLOWNE-Gdzie-na-wakacje-pociagiem_.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/GLOWNE-Gdzie-na-wakacje-pociagiem_.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":36415,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/top-10-miejsca-na-2025-rok-w-europie-to-trzeba-zobaczyc","url_meta":{"origin":45633,"position":3},"title":"TOP 10: Miejsca na 2025 rok w Europie \u2013 to trzeba zobaczy\u0107!\u00a0","author":"Anna K\u0119dzierska","date":"17 grudnia 2024","format":false,"excerpt":"Kulturalne i\u2026zielone stolice kultury, archipelagi wra\u017ce\u0144, Ba\u0142kany i s\u0105siedzi z po\u0142udnia... polecamy i podpowiadamy, kt\u00f3re z europejskich miejsc i atrakcji warto uwzgl\u0119dni\u0107 w planach podr\u00f3\u017cniczych na nadchodz\u0105cy rok. Rezerwuj hotele za granic\u0105 TANIEJ na Travelist.pl >> Tuluza, Francja \u2013 tam, gdzie historia spotyka si\u0119 z nowoczesno\u015bci\u0105\u2026 na r\u00f3\u017cowym tle\u00a0 Tuluza\u2026","rel":"","context":"In &quot;Podr\u00f3\u017ce po \u015bwiecie&quot;","block_context":{"text":"Podr\u00f3\u017ce po \u015bwiecie","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wielki-swiat"},"img":{"alt_text":"TOP 10 miejsc na 2025 rok w Europie","src":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Miejsca-na-swiecie-ktore-musisz-zobaczyc-w-2025-GLOWNE.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Miejsca-na-swiecie-ktore-musisz-zobaczyc-w-2025-GLOWNE.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Miejsca-na-swiecie-ktore-musisz-zobaczyc-w-2025-GLOWNE.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Miejsca-na-swiecie-ktore-musisz-zobaczyc-w-2025-GLOWNE.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Miejsca-na-swiecie-ktore-musisz-zobaczyc-w-2025-GLOWNE.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Miejsca-na-swiecie-ktore-musisz-zobaczyc-w-2025-GLOWNE.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":42570,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/gdzie-wyjechac-na-wakacje-w-kwietniu","url_meta":{"origin":45633,"position":4},"title":"Gdzie wyjecha\u0107 na wakacje w kwietniu &#8211; zaplanuj wiosenny urlop","author":"Magdalena Markiewicz","date":"16 lutego 2026","format":false,"excerpt":"Zastanawiacie si\u0119, gdzie wyjecha\u0107 na wakacje w kwietniu? Wiosna to idealny moment na urlop \u2013 bez t\u0142um\u00f3w, bez upa\u0142\u00f3w przekraczaj\u0105cych 30 stopni, za to z przyjemnymi temperaturami rz\u0119du 17\u201325 stopni i d\u0142u\u017cszym dniem sprzyjaj\u0105cym zwiedzaniu. Mo\u017cecie jecha\u0107 na city break w Europie albo lecie\u0107 tam, gdzie jest ju\u017c naprawd\u0119\u00a0ciep\u0142o\u00a0i gdzie\u2026","rel":"","context":"In &quot;Podr\u00f3\u017ce po \u015bwiecie&quot;","block_context":{"text":"Podr\u00f3\u017ce po \u015bwiecie","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wielki-swiat"},"img":{"alt_text":"widok na miasto Omis z g\u00f3ry","src":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Chorwacja-z-dziecmi_Omis.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Chorwacja-z-dziecmi_Omis.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Chorwacja-z-dziecmi_Omis.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Chorwacja-z-dziecmi_Omis.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Chorwacja-z-dziecmi_Omis.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Chorwacja-z-dziecmi_Omis.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":29923,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wakacje-nad-jeziorem-w-polsce","url_meta":{"origin":45633,"position":5},"title":"Wakacje w Polsce nad jeziorem \u2013 najpi\u0119kniejsze miejsca na udany odpoczynek nad wod\u0105","author":"Redakcja Travelist","date":"8 czerwca 2026","format":false,"excerpt":"Wypoczynek nad jeziorem mo\u017ce by\u0107 \u015bwietnym pomys\u0142em, je\u015bli szukasz nietuzinkowego sposobu na sp\u0119dzenie urlopu. Kiedy wszyscy b\u0119d\u0105 sta\u0107 w korkach nad morze albo na zakopiance, ty mo\u017cesz w tym czasie rozkoszowa\u0107 si\u0119 relaksem na \u0142onie natury, nad jednym z 7 tysi\u0119cy jezior w Polsce. Pewnie zastanawiasz si\u0119 teraz, kt\u00f3re miejsce\u2026","rel":"","context":"In &quot;Nad jezioro&quot;","block_context":{"text":"Nad jezioro","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/podroze-po-polsce\/nad-jezioro"},"img":{"alt_text":"Widok na Jezioro \u015aniardwy na Mazurach i \u017cagl\u00f3wki na wodzie","src":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/sniardwy-mgz.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/sniardwy-mgz.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/sniardwy-mgz.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/sniardwy-mgz.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/sniardwy-mgz.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/sniardwy-mgz.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45633"}],"collection":[{"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2723"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=45633"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45633\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":45648,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45633\/revisions\/45648"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/45644"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45633"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=45633"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=45633"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}