{"id":4476,"date":"2016-12-22T17:41:00","date_gmt":"2016-12-22T16:41:00","guid":{"rendered":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/?p=4476"},"modified":"2026-04-16T09:36:48","modified_gmt":"2026-04-16T07:36:48","slug":"miasta-miejsca-ktore-musisz-odwiedzic-2017-roku","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/miasta-miejsca-ktore-musisz-odwiedzic-2017-roku","title":{"rendered":"Miasta i miejsca, kt\u00f3re musisz odwiedzi\u0107 w 2017 roku"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/search\/channel:c80\/?MWID=TRA_PL_DIS_TRA_0000_047_0000_20161224_000_00000000&amp;utm_source=DIS&amp;utm_campaign=TRA&amp;utm_medium=0000_047&amp;utm_term=0000_20161224_000_00000000&amp;agreements=on\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"4478\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/miasta-miejsca-ktore-musisz-odwiedzic-2017-roku\/11-4\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/11.jpg\" data-orig-size=\"690,460\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"11\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/11-300x200.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/11.jpg\" class=\"size-full wp-image-4478 aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/11.jpg\" alt=\"11\" width=\"690\" height=\"460\" srcset=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/11.jpg 690w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/11-300x200.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 690px) 100vw, 690px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>W 2016 w rankingu najlepszych kierunk\u00f3w do odwiedzenia wg Lonely Planet Polska zaj\u0119\u0142a 7. miejsce, a w sporz\u0105dzonej przez portal Trivago li\u015bcie 100 europejskich miejsc, kt\u00f3re warto odwiedzi\u0107 w nadchodz\u0105cym roku, znalaz\u0142o si\u0119 7 polskich miast. <\/strong><strong>Gdyby przywi\u0105zanie Polski do symbolicznej \u201e7\u201d okaza\u0142o si\u0119 nieprzypadkowe, rok 2017 by\u0142by dla polskiej turystyki rokiem wyj\u0105tkowo szcz\u0119\u015bliwym. Kt\u00f3re z polskich miast s\u0105 szczeg\u00f3lnie warte odwiedzin w tym sezonie? Jakich atrakcji absolutnie nie mo\u017cna pomin\u0105\u0107? Co nowego nas czeka? Podpowiadamy, gdzie skierowa\u0107 swe kroki, by w nadchodz\u0105cym roku poczu\u0107 si\u0119 szcz\u0119\u015bliwszym<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/search\/channel:c80\/?MWID=TRA_PL_DIS_TRA_0000_046_0000_20161224_000_00000000&amp;utm_source=DIS&amp;utm_campaign=TRA&amp;utm_medium=0000_046&amp;utm_term=0000_20161224_000_00000000&amp;agreements=on\">\u00a0<strong>Najlepsze oferty hoteli z ca\u0142ej Polski nawet 89% taniej \u2013 rezerwuj! \u00bb<\/strong><\/a><\/p>\n<h2 id=\"kazimierz\" style=\"text-align: justify;\"><strong>Kazimierz<\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/search\/channel:c13\/?MWID=TRA_PL_DIS_TRA_0000_047_0000_20161224_000_00000000&amp;utm_source=DIS&amp;utm_campaign=TRA&amp;utm_medium=0000_047&amp;utm_term=0000_20161224_000_00000000&amp;agreements=on\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"4479\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/miasta-miejsca-ktore-musisz-odwiedzic-2017-roku\/kazimierz-2\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/kazimierz.jpg\" data-orig-size=\"690,518\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"kazimierz\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/kazimierz-300x225.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/kazimierz.jpg\" class=\"aligncenter wp-image-4479 size-full\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/kazimierz.jpg\" alt=\"Miasta 2017 - Kazimierz\" width=\"690\" height=\"518\" srcset=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/kazimierz.jpg 690w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/kazimierz-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 690px) 100vw, 690px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b><\/b>&#8222;P\u0142ynie Wis\u0142a, p\u0142ynie, po polskiej krainie\u2026\u201d \u2013 rok 2017 og\u0142oszony zosta\u0142 oficjalnie Rokiem Wis\u0142y, nic wi\u0119c dziwnego, \u017ce w zestawieniu miejsc wartych odwiedzenia wyp\u0142ywa na pierwsze miejsce\u2026 nadwi\u015bla\u0144ski <strong>Kazimierz<\/strong>. Kazimierskie zabytki i okoliczne krajobrazy \u2013 obserwowane z <b>G\u00f3ry Zamkowej oraz G\u00f3ry Trzech Krzy\u017cy<\/b> \u2013 zaliczaj\u0105 si\u0119 w poczet najbardziej urokliwych pejza\u017cy w Polsce, a projekty kulturalno-historyczne, turystyczne, ekologiczne\u00a0oraz artystyczne, kt\u00f3re maj\u0105 by\u0107 realizowane pod wsp\u00f3lnym logo <b>obchod\u00f3w Roku Rzeki Wis\u0142y, <\/b>wetchn\u0105 w te uwielbiane przez artyst\u00f3w miasto nowego ducha. Rynek z misternie zdobionymi <b>kamieniczkami, ko\u015bci\u00f3\u0142 farny, ruiny \u015bredniowiecznego zamku czy zabytkowe spichlerze<\/b> dostarcz\u0105 odwiedzaj\u0105cym malowniczych, miejskich kadr\u00f3w, w czasie gdy spacery po okolicznych w\u0105wozach lessowych czy romantyczne <b>wycieczki statkiem<\/b> po Wi\u015ble pozwol\u0105 spojrze\u0107 na miasto z nieco innej perspektywy.<b><\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/search\/channel:c13\/?MWID=TRA_PL_DIS_TRA_0000_046_0000_20161224_000_00000000&amp;utm_source=DIS&amp;utm_campaign=TRA&amp;utm_medium=0000_046&amp;utm_term=0000_20161224_000_00000000&amp;agreements=on\">Najlepsze oferty hoteli z ca\u0142ej Polski nawet 89% taniej \u2013 rezerwuj! \u00bb<\/a><\/strong><\/p>\n<h2 id=\"warszawa\" style=\"text-align: justify;\"><strong>Warszawa<\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/search\/channel:c13\/?MWID=TRA_PL_DIS_TRA_0000_047_0000_20161224_000_00000000&amp;utm_source=DIS&amp;utm_campaign=TRA&amp;utm_medium=0000_047&amp;utm_term=0000_20161224_000_00000000&amp;agreements=on\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"4489\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/miasta-miejsca-ktore-musisz-odwiedzic-2017-roku\/apartamenty-zgoda-by-desilva_41339_gallery_1140x620\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/apartamenty-zgoda-by-desilva_41339_gallery_1140x620.jpg\" data-orig-size=\"690,375\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"apartamenty-zgoda-by-desilva_41339_gallery_1140x620\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/apartamenty-zgoda-by-desilva_41339_gallery_1140x620-300x163.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/apartamenty-zgoda-by-desilva_41339_gallery_1140x620.jpg\" class=\"aligncenter wp-image-4489 size-full\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/apartamenty-zgoda-by-desilva_41339_gallery_1140x620.jpg\" alt=\"Miasta 2017 - Warszawa\" width=\"690\" height=\"375\" srcset=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/apartamenty-zgoda-by-desilva_41339_gallery_1140x620.jpg 690w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/apartamenty-zgoda-by-desilva_41339_gallery_1140x620-300x163.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 690px) 100vw, 690px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">2017 to tak\u017ce rok obchod\u00f3w stulecia awangardy w Polsce. To dobry pow\u00f3d, by zdecydowa\u0107 si\u0119 na wizyt\u0119 w <b>Muzeum Narodowym<\/b> w Warszawie, kt\u00f3rego w\u0142adze zapowiadaj\u0105 wystaw\u0119 w\u0142asnego, rzadko pokazywanego zbioru grafiki i rysunk\u00f3w artyst\u00f3w polskiej awangardy. Po opuszczeniu wn\u0119trz muzealnych, dobrym pomys\u0142em b\u0119dzie spacer ulicami Warszawy. Kontrastuj\u0105ce krajobrazy i architektoniczne zestawienia tak\u017ce okre\u015bli\u0107 mo\u017cna mianem \u201eawangardowych\u201d. <b>Stare i Nowe Miasto<\/b> \u2013 cho\u0107 niemal w ca\u0142o\u015bci odrestaurowane \u2013 urzeka liczb\u0105 pi\u0119knych budowli i klimatycznych zau\u0142k\u00f3w. Z kolei <b>spacer Traktem Kr\u00f3lewskim a\u017c do palmy na rondzie De Gaulle\u2019<\/b>a ukazuje dostojne, majestatyczne i pe\u0142ne przepychu oblicze stolicy. Jej inn\u0105 ods\u0142on\u0119 stanowi <b>architektura z czas\u00f3w socrealizmu z<\/b> pot\u0119\u017cn\u0105 bry\u0142\u0105 Pa\u0142acu Kultury i Nauki czy masywnym gmachem MDM-u na czele<strong>.<\/strong> Warto wspomnie\u0107, \u017ce pod wzgl\u0119dem liczby park\u00f3w i teren\u00f3w zielonych Warszawa bije na g\u0142ow\u0119 wi\u0119kszo\u015b\u0107 europejskich stolic. Rozkoszujcie si\u0119 zatem kolorem nadziei w <b>\u0141azienkach Kr\u00f3lewskich, w Wilanowie albo na Polu Mokotowskim<\/b>.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/search\/channel:c13\/?MWID=TRA_PL_DIS_TRA_0000_046_0000_20161224_000_00000000&amp;utm_source=DIS&amp;utm_campaign=TRA&amp;utm_medium=0000_046&amp;utm_term=0000_20161224_000_00000000&amp;agreements=on\">\u00a0<strong>Najlepsze oferty hoteli z ca\u0142ej Polski nawet 89% taniej \u2013 rezerwuj! \u00bb<\/strong><\/a><\/p>\n<h2 id=\"toru\u0144\" style=\"text-align: justify;\"><strong>Toru\u0144<\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/search\/channel:c13\/?MWID=TRA_PL_DIS_TRA_0000_047_0000_20161224_000_00000000&amp;utm_source=DIS&amp;utm_campaign=TRA&amp;utm_medium=0000_047&amp;utm_term=0000_20161224_000_00000000&amp;agreements=on\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"4480\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/miasta-miejsca-ktore-musisz-odwiedzic-2017-roku\/torun-2\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/toru\u0144.jpg\" data-orig-size=\"690,460\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"toru\u0144\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/toru\u0144-300x200.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/toru\u0144.jpg\" class=\"aligncenter wp-image-4480 size-full\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/toru\u0144.jpg\" alt=\"Miasta 2017 - Toru\u0144\" width=\"690\" height=\"460\" srcset=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/toru\u0144.jpg 690w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/toru\u0144-300x200.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 690px) 100vw, 690px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201eGotyk na dotyk\u201d \u2013 takim has\u0142em reklamuje si\u0119 Toru\u0144. I rzeczywi\u015bcie b\u0119dzie tu czego dotkn\u0105\u0107. Wystarczy wpa\u015b\u0107 na kr\u00f3tki kurs pieczenia pewnego korzennego specja\u0142u do\u00a0<strong>\u017bywego Muzeum Piernika<\/strong>, gdzie urobimy si\u0119 w m\u0105ce a\u017c po \u0142okcie. Ale za to wyjdziemy z w\u0142asnor\u0119cznie przyrz\u0105dzonym piernikiem w gar\u015bci. A co z gotykiem? Trafimy na\u0144 na ka\u017cdym kroku. Czy b\u0119dzie to\u00a0<strong>Rynek, kt\u00f3rego uk\u0142ad nie zmieni\u0142 si\u0119 od 700 lat<\/strong>, majestatyczna katedra \u015bw. Jan\u00f3w, rodzinny dom Miko\u0142aja Kopernika, czy te\u017c niezwyk\u0142y ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015bw. Jakuba, z kt\u00f3rego mo\u017cna wyruszy\u0107 w drog\u0119 do hiszpa\u0144skiego Santiago de Compostela \u2013 trzeba tylko szuka\u0107 muszli namalowanych na murach.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A przecie\u017c jest jeszcze\u00a0<strong>Krzywa Wie\u017ca, ruiny zamku krzy\u017cackiego, kilka \u015bredniowiecznych spichlerzy czy ci\u0105g mur\u00f3w obronnych<\/strong>. Nie wspominaj\u0105c ju\u017c o doskona\u0142ych pierogach i jedynym w Polsce piwie piernikowym. Nic dziwnego, \u017ce wszystkie te skarby doceni\u0142a nie tylko komisja UNESCO, ale te\u017c czytelnicy \u201eNational Geographic\u201d. Uznali toru\u0144ski Rynek za\u00a0<strong>jedno z 30 najpi\u0119kniejszych miejsc na \u015bwiecie.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/search\/channel:c13\/?MWID=TRA_PL_DIS_TRA_0000_046_0000_20161224_000_00000000&amp;utm_source=DIS&amp;utm_campaign=TRA&amp;utm_medium=0000_046&amp;utm_term=0000_20161224_000_00000000&amp;agreements=on\"><b>\u00a0<strong>Najlepsze oferty hoteli z ca\u0142ej Polski nawet 89% taniej \u2013 rezerwuj! \u00bb<\/strong><\/b><\/a><\/p>\n<h2 id=\"tr\u00f3jmiasto\" style=\"text-align: justify;\"><strong>Tr\u00f3jmiasto<\/strong><b><\/b><\/h2>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/search\/channel:c13\/?MWID=TRA_PL_DIS_TRA_0000_047_0000_20161224_000_00000000&amp;utm_source=DIS&amp;utm_campaign=TRA&amp;utm_medium=0000_047&amp;utm_term=0000_20161224_000_00000000&amp;agreements=on\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"4487\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/miasta-miejsca-ktore-musisz-odwiedzic-2017-roku\/golden-tulip-gdansk-residence_53746_gallery_1140x620\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/golden-tulip-gdansk-residence_53746_gallery_1140x620.jpg\" data-orig-size=\"690,375\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"golden-tulip-gdansk-residence_53746_gallery_1140x620\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/golden-tulip-gdansk-residence_53746_gallery_1140x620-300x163.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/golden-tulip-gdansk-residence_53746_gallery_1140x620.jpg\" class=\"aligncenter wp-image-4487 size-full\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/golden-tulip-gdansk-residence_53746_gallery_1140x620.jpg\" alt=\"Miasta 2017 - Tr\u00f3jmiasto\" width=\"690\" height=\"375\" srcset=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/golden-tulip-gdansk-residence_53746_gallery_1140x620.jpg 690w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/golden-tulip-gdansk-residence_53746_gallery_1140x620-300x163.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 690px) 100vw, 690px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">W sierpniu 2016 uroki Tr\u00f3jmiasta zachwala\u0142 brytyjski The Sun. Miesi\u0105c p\u00f3\u017aniej do zachwyconych nadmorsk\u0105 aglomeracj\u0105 autor\u00f3w z Wysp do\u0142\u0105czy\u0142 dziennikarz z The Guardian. \u201eS\u0142o\u0144ce, morze i piasek\u00a0\u2013 smak polskiej Riwiery\u201d to jednak nie tylko pon\u0119tny tytu\u0142 z dziennika, ale i zapowied\u017a dozna\u0144 czekaj\u0105cych na tych, kt\u00f3rzy obior\u0105 \u00a0Sopot za cel wakacji 2017. <b>Sopockie molo<\/b> liczy sobie dok\u0142adnie\u00a0512 m d\u0142ugo\u015bci, jego historia si\u0119ga XIX wieku, a na przestrzeni lat pe\u0142ni\u0142o m.in. funkcj\u0119 pomostu dla transatlantyk\u00f3w czy przystani dla hydroplan\u00f3w. Dzi\u015b uznawane jest za\u00a0<b>najd\u0142u\u017csze drewniane molo w Europie,<\/b> a nad Ba\u0142tykiem nie ma sobie r\u00f3wnych. I stanowi najs\u0142ynniejszy symbol Sopotu \u2013 ekskluzywnej, uzdrowiskowej enklawy na terenie Tr\u00f3jmiasta i\u00a0jedynego kurortu na polskim Wybrze\u017cu o prawdziwie \u015bwiatowym charakterze.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ale Tr\u00f3jmiasto to nie tylko Sopocki kurort, ale i zabytkowy, a jednocze\u015bnie otwarty na \u015bwiat Gda\u0144sk oraz nowoczesna, portowa Gdynia. <strong>Najwi\u0119ksze skupisko tr\u00f3jmiejskich zabytk\u00f3w odnajdziemy na gda\u0144skim G\u0142\u00f3wnym Mie\u015bcie<\/strong>. Renesansowy Ratusz z wysok\u0105 na 83 m wie\u017c\u0105, zachwycaj\u0105cy koronkow\u0105 architektur\u0105\u00a0<strong>Dw\u00f3r Artusa<\/strong>, zachowany w niemal niezmienionej postaci od XVIII w. Dom Uphagena, ol\u015bniewaj\u0105ca barokowym przepychem Z\u0142ota Kamienica czy jakby \u017cywcem przeniesiona z Amsterdamu Zielona Brama to zaledwie drobna cz\u0119\u015b\u0107 skarb\u00f3w, na kt\u00f3rych koniecznie trzeba zawiesi\u0107 oko. B\u0119dzie to o tyle proste, \u017ce wszystkie znajduj\u0105 si\u0119 przy s\u0142ynnej\u00a0<strong>Drodze Kr\u00f3lewskiej<\/strong>, czyli g\u0142\u00f3wnej arterii dawnego Gda\u0144ska.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dzi\u015b sk\u0142adaj\u0105 si\u0119 na ni\u0105\u00a0<strong>ulica D\u0142uga oraz D\u0142ugi Targ<\/strong>, nie bez przyczyny nazywany \u201esalonem miasta\u201d. Podziwiaj\u0105c wspania\u0142e mieszcza\u0144skie rezydencje, trudno uwierzy\u0107, \u017ce przed wiekami na tym rozleg\u0142ym placu handlowano\u2026 \u017cywymi prosi\u0119tami. Dzi\u015b mo\u017cna tu kupi\u0107 g\u0142\u00f3wnie pami\u0105tki. A na uzbrojonych w aparaty i smartfony turyst\u00f3w czeka najbardziej charakterystyczny symbol nadmorskiego grodu, czyli\u00a0<strong>XVII-wieczna Fontanna Neptuna<\/strong>. Z w\u0142adc\u0105 m\u00f3rz i ocean\u00f3w trzeba zrobi\u0107 sobie zdj\u0119cie! A p\u00f3\u017aniej \u2013 zgodnie ze star\u0105 kaszubsk\u0105 legend\u0105 \u2013 nale\u017cy cmokn\u0105\u0107 go w tyln\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 cia\u0142a. Wtedy na pewno si\u0119 do Gda\u0144ska powr\u00f3ci.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A jak nie do Gda\u0144ska, to do Gdyni \u2013 miasta, kt\u00f3rego serce bije na Skwerze Ko\u015bciuszki. Tutaj przy charakterystycznej fontannie spotykaj\u0105 si\u0119 mieszka\u0144cy, tutaj odbywaj\u0105 si\u0119 najciekawsze imprezy (z pierwszymi edycjami festiwalu Openera w\u0142\u0105cznie), tutaj wreszcie wcze\u015bniej czy p\u00f3\u017aniej trafi ka\u017cdy turysta odwiedzaj\u0105cy jedyn\u0105 rdzennie polsk\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 Tr\u00f3jmiasta. I z pewno\u015bci\u0105 nie b\u0119dzie si\u0119 nudzi\u0142. Podczas spaceru wzd\u0142u\u017c skweru i mola czekaj\u0105 na nas <strong>pi\u0119kne widoki na Zatok\u0119 Gda\u0144sk\u0105<\/strong>, tr\u00f3jmiejskie pla\u017ce, a nawet Mierzej\u0119 Helsk\u0105&#8230; A tak\u017ce\u00a0liczne atrakcje, kt\u00f3rych nie mo\u017cna przegapi\u0107. To przede wszystkim\u00a0<strong>2 legendarne p\u0142ywaj\u0105ce muzea<\/strong>, czyli \u017caglowiec Dar Pomorza oraz niszczyciel ORP B\u0142yskawica.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Na ka\u017cdy ze statk\u00f3w mo\u017cna wej\u015b\u0107 i z bliska zobaczy\u0107, jak wygl\u0105da\u0142o \u017cycie na morzu \u2013 w wersji zar\u00f3wno pokojowej, jak i wojennej. Gdy ju\u017c wr\u00f3cimy na sta\u0142y l\u0105d i rzucimy okiem na zdobi\u0105ce molo\u00a0<strong>rze\u017aby i pomniki<\/strong>\u00a0(z kt\u00f3rych najwi\u0119ksze wra\u017cenie robi klimatyczny \u201eDyrygent fal\u201d), obieramy kurs na stoj\u0105ce tu\u017c obok\u00a0<strong>Akwarium Gdy\u0144skie<\/strong>. W\u015br\u00f3d ponad 1600 zgromadzonych tu zwierz\u0105t znalaz\u0142y si\u0119 m.in. mureny, piranie, p\u0142aszczki i anakondy. Jedno z akwari\u00f3w zajmuje prawdziwa rafa koralowa, a w niezwyk\u0142ej Sali Mokrej mamy niepowtarzaln\u0105 okazj\u0119\u2026 pog\u0142aska\u0107 ryb\u0119. Po takiej dawce wra\u017ce\u0144 pozostaje ju\u017c tylko jedno \u2013 obiad w kultowym\u00a0<strong>Bistro Kwadrans<\/strong>\u00a0w jednej z kamienic przy skwerze.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/search\/channel:c13\/?MWID=TRA_PL_DIS_TRA_0000_046_0000_20161224_000_00000000&amp;utm_source=DIS&amp;utm_campaign=TRA&amp;utm_medium=0000_046&amp;utm_term=0000_20161224_000_00000000&amp;agreements=on\">\u00a0<strong>Najlepsze oferty hoteli z ca\u0142ej Polski nawet 89% taniej \u2013 rezerwuj! \u00bb<\/strong><\/a><\/p>\n<h2 id=\"warmia\" style=\"text-align: justify;\"><strong>Warmia<\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/search\/channel:c16\/?MWID=TRA_PL_DIS_TRA_0000_047_0000_20161224_000_00000000&amp;utm_source=DIS&amp;utm_campaign=TRA&amp;utm_medium=0000_047&amp;utm_term=0000_20161224_000_00000000&amp;agreements=on\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"4481\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/miasta-miejsca-ktore-musisz-odwiedzic-2017-roku\/warmia\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/warmia.jpg\" data-orig-size=\"690,459\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"warmia\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/warmia-300x199.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/warmia.jpg\" class=\"aligncenter wp-image-4481 size-full\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/warmia.jpg\" alt=\"Miasta 2017 - Warmia\" width=\"690\" height=\"459\" srcset=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/warmia.jpg 690w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/warmia-300x199.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 690px) 100vw, 690px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b> <\/b>Kraina b\u0119d\u0105ca od zawsze w cieniu Mazur, przez wi\u0119kszo\u015b\u0107 uto\u017csamiana g\u0142\u00f3wnie z pi\u0119knymi jeziorami, zachwyca nie tylko doskona\u0142ymi walorami przyrodniczymi. Ma\u0142o kto wie, \u017ce <b>Warmia i Mazury<\/b> to w\u0142a\u015bciwie dwa osobne regiony. R\u00f3\u017cni\u0105 si\u0119 od siebie nie tylko nazw\u0105, ale przede wszystkim religi\u0105 oraz kultur\u0105 rdzennych mieszka\u0144c\u00f3w.\u00a0<b>Zabytkowy, gotycki Zamek Kapitu\u0142y Warmi\u0144skiej<\/b> w Olsztynie, datowany na po\u0142ow\u0119 XVI w., kt\u00f3rego gospodarzem by\u0142 sam Miko\u0142aj Kopernik czy urokliwa Star\u00f3wka z Wysok\u0105 Bram\u0105 oraz otwarty po remoncie zamek w Lidzbarku Warmi\u0144skim to tylko niekt\u00f3re z miejsc, kt\u00f3re warto odwiedzi\u0107. Drugie co do wielko\u015bci <b>olszty\u0144skie planetarium<\/b> to prawdziwa gratka dla tych, kt\u00f3rzy na co dzie\u0144 lubi\u0105 spogl\u0105da\u0107 w kosmiczne otch\u0142anie. Ka\u017cdy z ch\u0119ci\u0105 sp\u0119dzi chwil\u0119 relaksu w <b>Termach Warmi\u0144skich<\/b><strong>, b\u0119d\u0105cych pierwszym tego typu obiektem zlokalizowanym na p\u00f3\u0142nocy Polski.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/search\/channel:c16\/?MWID=TRA_PL_DIS_TRA_0000_046_0000_20161224_000_00000000&amp;utm_source=DIS&amp;utm_campaign=TRA&amp;utm_medium=0000_046&amp;utm_term=0000_20161224_000_00000000&amp;agreements=on\"><strong>\u00a0<strong>Najlepsze oferty hoteli z ca\u0142ej Polski nawet 89% taniej \u2013 rezerwuj! \u00bb<\/strong><\/strong><\/a><\/p>\n<h2 id=\"\u0141a\u0144cut\" style=\"text-align: justify;\"><strong>\u0141a\u0144cut<\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/search\/channel:c13\/?MWID=TRA_PL_DIS_TRA_0000_047_0000_20161224_000_00000000&amp;utm_source=DIS&amp;utm_campaign=TRA&amp;utm_medium=0000_047&amp;utm_term=0000_20161224_000_00000000&amp;agreements=on\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"4482\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/miasta-miejsca-ktore-musisz-odwiedzic-2017-roku\/lancut\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/\u0142a\u0144cut.jpg\" data-orig-size=\"690,458\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"\u0142a\u0144cut\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/\u0142a\u0144cut-300x199.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/\u0142a\u0144cut.jpg\" class=\"aligncenter wp-image-4482 size-full\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/\u0142a\u0144cut.jpg\" alt=\"Miasta 2017 - \u0141a\u0144cut\" width=\"690\" height=\"458\" srcset=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/\u0142a\u0144cut.jpg 690w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/\u0142a\u0144cut-300x199.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 690px) 100vw, 690px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Kiedy rodzina Potockich przechadza\u0142a si\u0119 arystokratycznie po korytarzach swojej rodowej siedziby w \u0141a\u0144cucie, nie wiedzia\u0142a jeszcze, \u017ce w roku 2017 rezydencja ta w swojej najwy\u015bmienitszej ods\u0142onie zostanie udost\u0119pniona do zwiedzania turystom. Z ko\u0144cem ubieg\u0142ego roku zako\u0144czy\u0142 si\u0119 remont generalny <b>Muzeum-Zamku w \u0141a\u0144cucie<\/b> i jest to pow\u00f3d, aby wybra\u0107 si\u0119 tam w roku 2017. Odnowione dach, g\u0142\u00f3wna klatka Schodowa, Sala Balowa, Galeria Rze\u017ab i ponad 70 innych pomieszcze\u0144 wraz z umeblowaniem, a tak\u017ce setki zdigitalizowanych naczy\u0144 kuchennych i toaletowych uciesz\u0105 oczy nie tyko amator\u00f3w historii sztuki czy designu. Podczas zwiedzania nie mo\u017cna tak\u017ce omin\u0105\u0107 imponuj\u0105cych <b>neobarokowych stajni<\/b>, modernistycznej<b> wozowni<\/b>, <b>galerii sztuki cerkiewnej i storczykarni<\/b>, a tak\u017ce spaceru po ogrodzie w stylu angielskim.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/search\/channel:c13\/?MWID=TRA_PL_DIS_TRA_0000_046_0000_20161224_000_00000000&amp;utm_source=DIS&amp;utm_campaign=TRA&amp;utm_medium=0000_046&amp;utm_term=0000_20161224_000_00000000&amp;agreements=on\">Najlepsze oferty hoteli z ca\u0142ej Polski nawet 89% taniej \u2013 rezerwuj! \u00bb<\/a><\/strong><\/p>\n<h2 id=\"-bieszczady\" style=\"text-align: justify;\"><strong> Bieszczady<\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/search\/channel:c34\/?MWID=TRA_PL_DIS_TRA_0000_047_0000_20161224_000_00000000&amp;utm_source=DIS&amp;utm_campaign=TRA&amp;utm_medium=0000_047&amp;utm_term=0000_20161224_000_00000000&amp;agreements=on\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"4483\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/miasta-miejsca-ktore-musisz-odwiedzic-2017-roku\/bieszczady\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/bieszczady.jpg\" data-orig-size=\"690,460\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"bieszczady\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/bieszczady-300x200.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/bieszczady.jpg\" class=\"aligncenter wp-image-4483 size-full\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/bieszczady.jpg\" alt=\"Miasta 2017 - Bieszczady\" width=\"690\" height=\"460\" srcset=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/bieszczady.jpg 690w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/bieszczady-300x200.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 690px) 100vw, 690px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b><\/b>R\u00f3\u017cnie mo\u017cna przemierza\u0107\u00a0<strong>najdziksze polskie g\u00f3ry<\/strong>\u00a0\u2013 piechot\u0105, samochodem, rowerem, konno, pekaesem itd. Nic jednak nie mo\u017ce si\u0119 r\u00f3wna\u0107 z wypraw\u0105 wzd\u0142u\u017c\u00a0<strong>dawnej linii kolejowej 108 mi\u0119dzy Zag\u00f3rzem a Kro\u015bcienkiem<\/strong>\u00a0na pok\u0142adzie drezyny nap\u0119dzanej si\u0142\u0105 w\u0142asnych mi\u0119\u015bni. Spr\u00f3buj tego w 2017 roku! Widoki s\u0105 wspania\u0142e, licz\u0105ca w sumie 46 km d\u0142ugo\u015bci trasa ca\u0142kiem inna od ucz\u0119szczanych szlak\u00f3w, a\u00a0<strong>po\u0142\u0105czenie zwiedzania z odrobin\u0105 aktywno\u015bci i szczypt\u0105 kolejarskiej magii<\/strong>\u00a0(wizyta na centralnej stacji w Uhercach Mineralnych przypomina podr\u00f3\u017c w czasie) zapewnia niezapomniane prze\u017cycia.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Bieszczadzkie Drezyny Rowerowe<\/strong>\u00a0to obecnie najwi\u0119kszy turystyczny przeb\u00f3j w tym regionie. Pierwszy pojazd wyjecha\u0142 na tory w maju 2015 r., niemal od razu posypa\u0142y si\u0119 nagrody, a liczba ch\u0119tnych zaskoczy\u0142a pono\u0107 nawet samych organizator\u00f3w. Docelowo wypo\u017cyczalnia drezyn dysponowa\u0107 ma 50 wehiku\u0142ami, z kt\u00f3rych\u00a0<strong>ka\u017cdy mo\u017ce zabra\u0107 4 osoby \u2013 w tym 2 \u201erowerzyst\u00f3w\u201d<\/strong>. To idealna konfiguracja dla rodzin z dzie\u0107mi. Do wyboru mamy kilka tras o r\u00f3\u017cnym poziomie trudno\u015bci, jednak wi\u0119kszo\u015b\u0107 peda\u0142uj\u0105cych jest zgodna, \u017ce\u00a0<strong>najpi\u0119kniejszy jest odcinek od Uherc\u00f3w Mineralnych w stron\u0119 Zag\u00f3rza<\/strong>.<b><\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/search\/channel:c34\/?MWID=TRA_PL_DIS_TRA_0000_046_0000_20161224_000_00000000&amp;utm_source=DIS&amp;utm_campaign=TRA&amp;utm_medium=0000_046&amp;utm_term=0000_20161224_000_00000000&amp;agreements=on\">Najlepsze oferty hoteli z ca\u0142ej Polski nawet 89% taniej \u2013 rezerwuj! \u00bb<\/a><\/strong><\/p>\n<h2 id=\"g\u00f3ry-izerskie\" style=\"text-align: justify;\"><strong>G\u00f3ry Izerskie<\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/search\/channel:c34\/?MWID=TRA_PL_DIS_TRA_0000_047_0000_20161224_000_00000000&amp;utm_source=DIS&amp;utm_campaign=TRA&amp;utm_medium=0000_047&amp;utm_term=0000_20161224_000_00000000&amp;agreements=on\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"4490\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/miasta-miejsca-ktore-musisz-odwiedzic-2017-roku\/izerskie\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/izerskie.jpg\" data-orig-size=\"690,373\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"izerskie\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/izerskie-300x162.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/izerskie.jpg\" class=\"aligncenter wp-image-4490 size-full\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/izerskie.jpg\" alt=\"Miasta 2017 - G\u00f3ry Izerskie\" width=\"690\" height=\"373\" srcset=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/izerskie.jpg 690w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/izerskie-300x162.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 690px) 100vw, 690px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">S\u0105 miejsca, kt\u00f3re warto odwiedzi\u0107 bez wzgl\u0119du na czas &#8211; ten bowiem tam si\u0119 jakby zatrzyma\u0142.<b> <\/b>Cho\u0107 nie nale\u017c\u0105 do najwy\u017cszych i nie oferuj\u0105 zbyt wielu ekstremalnych dozna\u0144, G\u00f3ry Izerskie kusz\u0105 wieloma innymi atrakcjami. Tutejszy\u00a0<strong>unikalny mikroklimat<\/strong>\u00a0w po\u0142\u0105czeniu z wodami mineralnymi pozwala pono\u0107 na d\u0142ugo zachowa\u0107 m\u0142odzie\u0144czy wygl\u0105d. Z kolei poro\u015bni\u0119te lasami wzg\u00f3rza i doliny wci\u0105\u017c zachowa\u0142y\u00a0<strong>aur\u0119 pierwotnej tajemniczo\u015bci<\/strong>. Nic dziwnego, \u017ce ju\u017c Pras\u0142owianie uwa\u017cali malownicze okolice \u015awieradowa-Zdroju za swoje \u015bwi\u0119te miejsce, a i dzi\u015b warto przyjecha\u0107 w\u0142a\u015bnie tutaj zamiast t\u0142oczy\u0107 si\u0119 w Zakopanem lub Karpaczu. Ale nie tylko poszukiwacze pradawnych sekret\u00f3w i wiecznej m\u0142odo\u015bci znajd\u0105 co\u015b dla siebie. Rozleg\u0142e, \u0142agodne wzniesienia idealnie nadaj\u0105 si\u0119 do uprawiania\u00a0<strong>turystyki g\u00f3rskiej w rodzinnym gronie,<\/strong>\u00a0a dost\u0119p do szlak\u00f3w z pewno\u015bci\u0105 u\u0142atwi kolejka gondolowa na St\u00f3g Izerski \u2013 jedna z najnowocze\u015bniejszych w Polsce.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Izery przyci\u0105gaj\u0105 r\u00f3wnie\u017c fan\u00f3w aktywnego wypoczynku w nieco innej postaci. Jest to bowiem\u00a0<strong>wy\u015bmienita okolica do uprawiania kolarstwa g\u00f3rskiego<\/strong>, a prawdziw\u0105 mekk\u0105 cyklist\u00f3w jest zlokalizowany na granicy polsko-czeskiej kompleks Singltrek pod Smrkem. To pierwsza w Europie kontynentalnej trasa typu singletrack, wzorowana na inicjatywach rodem z Irlandii, Szkocji i Walii. Zosta\u0142a uznana przez mi\u0119dzynarodow\u0105 organizacj\u0119 IMBA za jedno z 7 najlepszych miejsc dla \u201eg\u00f3rali\u201d na \u015bwiecie. Je\u015bli za\u015b wci\u0105\u017c b\u0119dzie nam ma\u0142o wra\u017ce\u0144,\u00a0<strong>zaledwie 20 minut jazdy dzieli \u015awierad\u00f3w od zamku Czocha<\/strong>\u00a0\u2013 \u015bredniowiecznej warowni, w kt\u00f3rej podczas II wojny \u015bwiatowej nazi\u015bci ukryli pono\u0107 bezcenne skarby. Dzi\u015b klimatyczne zamkowe zabudowania same s\u0105 skarbem, co w ostatnich latach szczeg\u00f3lnie docenili filmowcy.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/search\/channel:c34\/?MWID=TRA_PL_DIS_TRA_0000_046_0000_20161224_000_00000000&amp;utm_source=DIS&amp;utm_campaign=TRA&amp;utm_medium=0000_046&amp;utm_term=0000_20161224_000_00000000&amp;agreements=on\">Najlepsze oferty hoteli z ca\u0142ej Polski nawet 89% taniej \u2013 rezerwuj! \u00bb<\/a><\/strong><\/p>\n<h2 id=\"-dolina-pa\u0142ac\u00f3w-i-ogrod\u00f3w-\" style=\"text-align: justify;\"><strong> Dolina Pa\u0142ac\u00f3w i Ogrod\u00f3w<\/strong><b> <\/b><\/h2>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/search\/channel:c16\/?MWID=TRA_PL_DIS_TRA_0000_047_0000_20161224_000_00000000&amp;utm_source=DIS&amp;utm_campaign=TRA&amp;utm_medium=0000_047&amp;utm_term=0000_20161224_000_00000000&amp;agreements=on\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"4491\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/miasta-miejsca-ktore-musisz-odwiedzic-2017-roku\/magazyn-11-3\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/magazyn-111.jpg\" data-orig-size=\"690,374\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"magazyn-11\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/magazyn-111-300x162.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/magazyn-111.jpg\" class=\"aligncenter wp-image-4491 size-full\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/magazyn-111.jpg\" alt=\"Miasta i miejsca 2017 - Kotlina Jeleniog\u00f3rska\" width=\"690\" height=\"374\" srcset=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/magazyn-111.jpg 690w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/magazyn-111-300x162.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 690px) 100vw, 690px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b> <\/b>Tak jak Francja ma swoj\u0105 Dolin\u0119 Loary, tak Polska mo\u017ce si\u0119 pochwali\u0107 ocienion\u0105 szczytami Karkonoszy\u00a0<strong>Kotlin\u0105 Jeleniog\u00f3rsk\u0105<\/strong>. I nigdzie indziej w Europie nie znajdziemy\u00a0<strong>takiego zag\u0119szczenia zabytkowych arystokratycznych rezydencji<\/strong>\u00a0na kilometr kwadratowy. Na obszarze mniejszym ni\u017c \u0142\u0105czna powierzchnia 3 warszawskich dzielnic (Mokotowa, Ursynowa i Wilanowa) mie\u015bci si\u0119 tam bowiem\u00a0<strong>blisko 30 pa\u0142ac\u00f3w, zamk\u00f3w, stylowych folwark\u00f3w i innych historycznych maj\u0105tk\u00f3w<\/strong>. Barokowy Stanisz\u00f3w, ba\u015bniowy Wojan\u00f3w, malownicza \u0141omnica \u2013 ka\u017cdy z nich jest inny i ka\u017cdy mo\u017ce si\u0119 pochwali\u0107 bogat\u0105 histori\u0105.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Wi\u0119kszo\u015b\u0107 pochodzi z czas\u00f3w, gdy okolice Jeleniej G\u00f3ry by\u0142y\u00a0<strong>jednym z najmodniejszych teren\u00f3w wypoczynkowych w Europie<\/strong>. Nale\u017ca\u0142y do najpot\u0119\u017cniejszych \u00f3wczesnych rod\u00f3w \u2013 m.in. Czartoryskich, Radziwi\u0142\u0142\u00f3w, Hohenzollern\u00f3w czy Schaffgotsch\u00f3w. Przyje\u017cd\u017cali tu na wywczas cesarze, ksi\u0105\u017c\u0119ta oraz arty\u015bci tej rangi co Johann Wolfgang Goethe albo Caspar David Friedrich. Dzi\u015b w odrestaurowanych rezydencjach mieszcz\u0105 si\u0119 stylowe hotele i restauracje, cz\u0119\u015b\u0107 mo\u017cna r\u00f3wnie\u017c zwiedza\u0107 \u2013 a ca\u0142y region\u00a0<strong>aktywnie stara si\u0119 o wpisanie na list\u0119 UNESCO<\/strong>. I ma na to spore szanse.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Z tej bajkowej doliny warto wybra\u0107 si\u0119 pod najwy\u017cszy szczyt Karkonoszy, \u201emiasta pod \u015anie\u017ck\u0105\u201d\u00a0\u2013 Karpacza \u2013 albo odwiedzi\u0107 tak urokliwe miejsca, jak Samotnia, Strzecha Akademicka czy kompleks skalny S\u0142onecznik.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/search\/channel:c16\/?MWID=TRA_PL_DIS_TRA_0000_046_0000_20161224_000_00000000&amp;utm_source=DIS&amp;utm_campaign=TRA&amp;utm_medium=0000_046&amp;utm_term=0000_20161224_000_00000000&amp;agreements=on\">Najlepsze oferty hoteli z ca\u0142ej Polski nawet 89% taniej \u2013 rezerwuj! \u00bb<\/a><\/strong><\/p>\n<h2 id=\"-prze\u0142om-popradu\" style=\"text-align: justify;\"><strong> Prze\u0142om Popradu<\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/search\/channel:c34\/?MWID=TRA_PL_DIS_TRA_0000_047_0000_20161224_000_00000000&amp;utm_source=DIS&amp;utm_campaign=TRA&amp;utm_medium=0000_047&amp;utm_term=0000_20161224_000_00000000&amp;agreements=on\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"4492\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/miasta-miejsca-ktore-musisz-odwiedzic-2017-roku\/poprad-2\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/poprad1.jpg\" data-orig-size=\"690,373\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"poprad\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/poprad1-300x162.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/poprad1.jpg\" class=\"aligncenter wp-image-4492 size-full\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/poprad1.jpg\" alt=\"Miasta i miejsca 2017 - Poprad\" width=\"690\" height=\"373\" srcset=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/poprad1.jpg 690w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/poprad1-300x162.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 690px) 100vw, 690px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Spi\u0119te wartkim nurtem g\u00f3rskiej rzeki <b>okolice Muszyny, Wierchomli, Piwnicznej-Zdroju i Rytra <\/b>to jeden z najbardziej <b>urokliwych zak\u0105tk\u00f3w Beskidu S\u0105deckiego<\/b> \u2013 a zimow\u0105 por\u0105 prawdziwy raj dla narciarzy. To w\u0142a\u015bnie tutaj zlokalizowany jest s\u0142ynny o\u015brodek Dwie Doliny, kt\u00f3ry w pomys\u0142owy spos\u00f3b \u0142\u0105czy ze sob\u0105 dwie miejscowo\u015bci. Mo\u017cemy wi\u0119c liczy\u0107 nie tylko na typowo narciarskie emocje, ale te\u017c r\u00f3\u017cnorodne krajobrazy. W dodatku specyficzny mikroklimat panuj\u0105cy w kotlinie sprawia, \u017ce temperatury s\u0105 tu \u015brednio o 4\u00b0C ni\u017csze ni\u017c w okolicy. Dzi\u0119ki temu nawet przy mniej sprzyjaj\u0105cej aurze \u0142atwiej tu o dobre warunki do szusowania.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/search\/channel:c34\/?MWID=TRA_PL_DIS_TRA_0000_046_0000_20161224_000_00000000&amp;utm_source=DIS&amp;utm_campaign=TRA&amp;utm_medium=0000_046&amp;utm_term=0000_20161224_000_00000000&amp;agreements=on\"><strong>Najlepsze oferty hoteli z ca\u0142ej Polski nawet 89% taniej \u2013 rezerwuj! \u00bb<\/strong><\/a><\/p>\n<h2 id=\"-\u015awinouj\u015bcie\" style=\"text-align: justify;\"><strong> \u015awinouj\u015bcie<\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/search\/channel:c28\/?MWID=TRA_PL_DIS_TRA_0000_047_0000_20161224_000_00000000&amp;utm_source=DIS&amp;utm_campaign=TRA&amp;utm_medium=0000_047&amp;utm_term=0000_20161224_000_00000000&amp;agreements=on\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"4484\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/miasta-miejsca-ktore-musisz-odwiedzic-2017-roku\/swinoujscie-4\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/\u015bwinouj\u015bcie.jpg\" data-orig-size=\"690,460\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"\u015bwinouj\u015bcie\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/\u015bwinouj\u015bcie-300x200.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/\u015bwinouj\u015bcie.jpg\" class=\"aligncenter wp-image-4484 size-full\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/\u015bwinouj\u015bcie.jpg\" alt=\"Miasta i miejsca 2017 - \u015awinouj\u015bcie\" width=\"690\" height=\"460\" srcset=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/\u015bwinouj\u015bcie.jpg 690w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/\u015bwinouj\u015bcie-300x200.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 690px) 100vw, 690px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Wspania\u0142y, szeroki na <b>130 m pas bia\u0142ego piasku na wyspie Uznam<\/b> od kilku lat regularnie zwyci\u0119\u017c\u0105 w plebiscytach na najlepsze pla\u017ce w Polsce. Jest tu nie tylko uroczo, czysto i bezpiecznie (certyfikat B\u0142\u0119kitnej Flagi), ale te\u017c wody Ba\u0142tyku nigdzie indziej w Polsce nie s\u0105 r\u00f3wnie ciep\u0142e. Na tych, kt\u00f3rzy zdecyduj\u0105 si\u0119 na wizyt\u0119 w \u015awinouj\u015bciu w 2017 roku, czekaj\u0105 jednak nie tylko <b>pi\u0119kna pla\u017ca<\/b>, a\u017c 68-metrowa <b>latarnia morska<\/b>, <b>wie\u017ca dawnego ko\u015bcio\u0142a <\/b>przerobiona na punkt widokowy czy strzeg\u0105cy wej\u015bcia do portu <b>\u201ewiatrak\u201d, czyli Stawa M\u0142yny<\/b>, ale i najwi\u0119kszy kompleks hotelowo-apartamentowy na Wybrze\u017cu <b>\u2013 Baltic Park Molo.<\/b> Okaza\u0142e, 13-kondygnacyjne budynki z basenem na dachu, aquaparkiem, centrum handlowym i molo wychodz\u0105ce ze \u015bwinoujskiej pla\u017cy w g\u0142\u0105b Ba\u0142tyku to nie tylko jedna z najwi\u0119kszych inwestycji turystycznych w Polsce, ale i gwarancja odpoczynku w 2017 roku na 5-gwiazdkowym poziomie.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/search\/channel:c28\/?MWID=TRA_PL_DIS_TRA_0000_046_0000_20161224_000_00000000&amp;utm_source=DIS&amp;utm_campaign=TRA&amp;utm_medium=0000_046&amp;utm_term=0000_20161224_000_00000000&amp;agreements=on\">Najlepsze oferty hoteli z ca\u0142ej Polski nawet 89% taniej \u2013 rezerwuj! \u00bb<\/a><\/strong><\/p>\n<h2 id=\"-s\u0142owi\u0144ski-park-narodowy\" style=\"text-align: justify;\"><strong> S\u0142owi\u0144ski Park Narodowy<\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/search\/channel:c28\/?MWID=TRA_PL_DIS_TRA_0000_047_0000_20161224_000_00000000&amp;utm_source=DIS&amp;utm_campaign=TRA&amp;utm_medium=0000_047&amp;utm_term=0000_20161224_000_00000000&amp;agreements=on\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"4485\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/miasta-miejsca-ktore-musisz-odwiedzic-2017-roku\/slowinski\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/s\u0142owi\u0144ski.jpg\" data-orig-size=\"690,459\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"s\u0142owi\u0144ski\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/s\u0142owi\u0144ski-300x199.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/s\u0142owi\u0144ski.jpg\" class=\"aligncenter wp-image-4485 size-full\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/s\u0142owi\u0144ski.jpg\" alt=\"Miasta i miejsca 2017 - S\u0142owi\u0144ski Park Narodowy\" width=\"690\" height=\"459\" srcset=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/s\u0142owi\u0144ski.jpg 690w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/s\u0142owi\u0144ski-300x199.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 690px) 100vw, 690px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Maroko ma swoje Erg Chebbi, Namibia kolorow\u0105 pustyni\u0119 Namib, Brazylia ksi\u0119\u017cycowy krajobraz Lencois Maranhenses, a Polska \u2013 S\u0142owi\u0144ski Park Narodowy. We wszystkich tych miejscach\u00a0<strong>najwi\u0119ksz\u0105 atrakcj\u0105 turystyczn\u0105 jest\u2026 piasek<\/strong>. Piasek, kt\u00f3ry wskutek dzia\u0142ania wiatru i innych naturalnych czynnik\u00f3w przybiera niezwyk\u0142e formy, do z\u0142udzenia przypominaj\u0105ce fantastyczny, pozaziemski krajobraz. I niewielki obszar ba\u0142tyckiego wybrze\u017ca mi\u0119dzy \u0141eb\u0105, Ustk\u0105 i Rowami idealnie wpisuje si\u0119 w t\u0119 konwencj\u0119. Znajdziemy tu\u00a0<strong>jedno z najwi\u0119kszych w Europie skupisk ruchomych wydm<\/strong>. W\u0119druj\u0105 one\u00a0z pr\u0119dko\u015bci\u0105 nawet 10 m rocznie, \u201epo\u017ceraj\u0105c\u201d kolejne drzewa. Zostawiaj\u0105 za sob\u0105 kikuty tych, kt\u00f3re ju\u017c wcze\u015bniej stan\u0119\u0142y im na drodze.. Najwy\u017csza z wydm,<b>\u00a0<\/b><strong>\u0141\u0105cka G\u00f3ra<\/strong>, osi\u0105ga wysoko\u015b\u0107 od 30 do 40 m n.p.m. Warto wi\u0119c wdrapa\u0107 si\u0119 na szczyt, \u017ceby podziwia\u0107 pi\u0119kne widoki \u2013 na morze i\u2026 nie tylko. Cofaj\u0105ce si\u0119 wody Ba\u0142tyku ods\u0142oni\u0142y bowiem w mijaj\u0105cym roku prawdziwe per\u0142y natury \u2013 <strong>\u00a0szcz\u0105tki lasu d\u0119bowo-bukowego sprzed ponad 3 tysi\u0119cy lat.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/search\/channel:c28\/?MWID=TRA_PL_DIS_TRA_0000_046_0000_20161224_000_00000000&amp;utm_source=DIS&amp;utm_campaign=TRA&amp;utm_medium=0000_046&amp;utm_term=0000_20161224_000_00000000&amp;agreements=on\">Najlepsze oferty hoteli z ca\u0142ej Polski nawet 89% taniej \u2013 rezerwuj! \u00bb<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W 2016 w rankingu najlepszych kierunk\u00f3w do odwiedzenia wg Lonely Planet Polska zaj\u0119\u0142a 7. miejsce, a w sporz\u0105dzonej przez portal Trivago li\u015bcie 100 europejskich miejsc, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2723,"featured_media":4496,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","footnotes":""},"categories":[162,7],"tags":[13,72,113,57,45,31,51,19,110,112,27,111],"class_list":["post-4476","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kultura-ciekawostki","category-podroze-po-polsce","tag-atrakcje","tag-gory","tag-kazimierz","tag-morze","tag-polska","tag-ranking","tag-rodzina","tag-spa","tag-torun","tag-wisla","tag-zabytki","tag-lancut"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/111.jpg","jetpack-related-posts":[{"id":3524,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/miejsca-ktore-trzeba-odwiedzic-2016-roku","url_meta":{"origin":4476,"position":0},"title":"Miejsca, kt\u00f3re trzeba odwiedzi\u0107 w 2016 roku","author":"Redakcja Travelist","date":"10 lutego 2016","format":false,"excerpt":"Polska b\u0119dzie turystycznym hitem tego roku \u2013 og\u0142aszaj\u0105 bran\u017cowe media na ca\u0142ym \u015bwiecie, a wydawnictwa pokroju \u201eLonely Planet\u201d, \u201eRough Guides\u201d czy \u201eNational Geographic\u201d umieszczaj\u0105 nasz kraj w czo\u0142\u00f3wce swoich ranking\u00f3w popularno\u015bci. Kt\u00f3re polskie miasta szczeg\u00f3lnie warto odwiedzi\u0107 w tym sezonie? Jakich atrakcji absolutnie nie mo\u017cna pomin\u0105\u0107? Co nowego nas czeka?\u2026","rel":"","context":"In &quot;Kultura i ciekawostki ze \u015bwiata&quot;","block_context":{"text":"Kultura i ciekawostki ze \u015bwiata","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/kultura-ciekawostki"},"img":{"alt_text":"Miejsca, kt\u00c3\u00b3re trzeba odwiedzi\u00c4\u0087 w 2016 roku","src":"\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/0004_shutterstock_174595241.jpg","width":350,"height":200,"srcset":"\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/0004_shutterstock_174595241.jpg 1x, \/wp-content\/uploads\/2016\/02\/0004_shutterstock_174595241.jpg 1.5x"},"classes":[]},{"id":27506,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/top-25-miejsc-na-rok-2023-wedlug-national-geographic","url_meta":{"origin":4476,"position":1},"title":"TOP 25 miejsc na rok 2023 wed\u0142ug \u201eNational Geographic\u201d","author":"Redakcja Travelist","date":"7 listopada 2022","format":false,"excerpt":"Na ten ranking \u201ezapieraj\u0105cych dech w piersiach\u201d miejsc czekaj\u0105 co roku (z zapartym tchem) odkrywcy i podr\u00f3\u017cnicy z ca\u0142ego \u015bwiata. Magazyn \u201eNational Geographic\u201d opublikowa\u0142 w\u0142a\u015bnie list\u0119 25 miejsc, kt\u00f3re zdaniem jego ekspert\u00f3w warto odwiedzi\u0107 w nadchodz\u0105cym roku. Czy s\u0105 w\u015br\u00f3d nich Wasze typy?\u00a0 Redakcja magazynu wydawanego od 1888 przez National\u2026","rel":"","context":"In &quot;Co nowego&quot;","block_context":{"text":"Co nowego","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/co_nowego"},"img":{"alt_text":"S\u0142owenia","src":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/S\u0142owenia_g\u0142\u00f3wne.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/S\u0142owenia_g\u0142\u00f3wne.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/S\u0142owenia_g\u0142\u00f3wne.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":6497,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/top-10-miejsca-ktore-musisz-odwiedzic-2018-r","url_meta":{"origin":4476,"position":2},"title":"TOP 10: Miejsca, kt\u00f3re musisz odwiedzi\u0107 w 2018 r.","author":"Redakcja Travelist","date":"29 grudnia 2017","format":false,"excerpt":"Tajemnicza komnata skrywaj\u0105ca smocz\u0105 harf\u0119, podziemne miasto, najwi\u0119kszy w Europie park wodny i jeden z najszybszych rollercoaster\u00f3w na \u015bwiecie \u2013 takie atrakcje czekaj\u0105 na turyst\u00f3w w Polsce w 2018 roku. Prezentujemy subiektywn\u0105 map\u0119 miejsc i atrakcji w naszym kraju, kt\u00f3re szczeg\u00f3lnie warto uwzgl\u0119dni\u0107 w planach wyjazdowych na kolejny rok Odkryj\u2026","rel":"","context":"In &quot;Kultura i ciekawostki ze \u015bwiata&quot;","block_context":{"text":"Kultura i ciekawostki ze \u015bwiata","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/kultura-ciekawostki"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/12.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/12.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/12.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":36341,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/miejsca-w-polsce-ktore-musisz-zobaczyc-w-2025-roku","url_meta":{"origin":4476,"position":3},"title":"TOP 10: Miejsca na 2025 rok w Polsce \u2013 to trzeba zobaczy\u0107!\u00a0","author":"Anna K\u0119dzierska","date":"12 grudnia 2024","format":false,"excerpt":"Kt\u00f3r\u0119dy rowerem? W jakich parkach rozrywki czekaj\u0105 emocje i najlepsza zabawa? Gdzie odpocz\u0105\u0107 na \u0142onie natury? Do jakiego miasta wyruszy\u0107 na niezwyk\u0142y city break? Dzi\u015b odpowiadamy i podpowiadamy, jakie miejsca w granicach naszego kraju warto uwzgl\u0119dni\u0107 w planach podr\u00f3\u017cniczych na 2025 rok. 1. Szczyrk \u2013 punkt obowi\u0105zkowy dla narciarzy, rowerzyst\u00f3w\u2026","rel":"","context":"In &quot;Podr\u00f3\u017ce po Polsce&quot;","block_context":{"text":"Podr\u00f3\u017ce po Polsce","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/podroze-po-polsce"},"img":{"alt_text":"Miejsca w Polsce, kt\u00f3re musisz zobaczy\u0107 w 2025","src":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Miejsca-w-Polsce-ktore-musisz-zobaczyc-w-2025-GLOWNE.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Miejsca-w-Polsce-ktore-musisz-zobaczyc-w-2025-GLOWNE.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Miejsca-w-Polsce-ktore-musisz-zobaczyc-w-2025-GLOWNE.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Miejsca-w-Polsce-ktore-musisz-zobaczyc-w-2025-GLOWNE.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Miejsca-w-Polsce-ktore-musisz-zobaczyc-w-2025-GLOWNE.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Miejsca-w-Polsce-ktore-musisz-zobaczyc-w-2025-GLOWNE.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":42259,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/polska-turystyka-bije-rekordy-nawet-23-mln-turystow-w-2025-roku-za-co-podrozni-cenia-nasz-kraj","url_meta":{"origin":4476,"position":4},"title":"Polska turystyka bije rekordy. Nawet 23 mln turyst\u00f3w w 2025 roku. Za co podr\u00f3\u017cni ceni\u0105 nasz kraj?","author":"Eugeniusz Triasun","date":"23 stycznia 2026","format":false,"excerpt":"W pierwszych dziesi\u0119ciu miesi\u0105cach 2025 roku polska turystyka odnotowa\u0142a rekordowe wyniki i ros\u0142a szybciej ni\u017c \u015brednia \u015bwiatowa. Jak wynika z danych Polskiej Organizacji Turystycznej, od stycznia do pa\u017adziernika z bazy noclegowej w Polsce skorzysta\u0142o 36,4 mln turyst\u00f3w, w tym 7,45 mln z zagranicy. Wzrosty \u2013 cz\u0119sto dwucyfrowe \u2013 dotycz\u0105 wielu\u2026","rel":"","context":"In &quot;Co nowego&quot;","block_context":{"text":"Co nowego","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/co_nowego"},"img":{"alt_text":"Podsumowanie roku 2025 przez POT - materia\u0142y prasowe POT","src":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DSC_6871-1-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DSC_6871-1-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DSC_6871-1-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DSC_6871-1-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DSC_6871-1-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DSC_6871-1-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":9343,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/10-trendow-ktore-zawladna-swiatem-podrozy-w-2020-roku","url_meta":{"origin":4476,"position":5},"title":"10 trend\u00f3w, kt\u00f3re zaw\u0142adn\u0105 \u015bwiatem podr\u00f3\u017cy w 2020 roku","author":"Redakcja Travelist","date":"22 stycznia 2020","format":false,"excerpt":"Pocz\u0105tek roku to nie tylko czas podr\u00f3\u017cniczych podsumowa\u0144 i wspomnie\u0144, ale tak\u017ce planowanie wypraw na nadchodz\u0105ce miesi\u0105ce. Tymczasem potrzeby, oczekiwania oraz pragnienia podr\u00f3\u017cnik\u00f3w na ca\u0142ym \u015bwiecie nieustannie ewoluuj\u0105. Ekoturystyka, cyfrowy detoks, podr\u00f3\u017ce oparte o do\u015bwiadczenia, a nawet \u2026 \u00a0nagacje czyli wypoczynek bez ubrania! Przyjrzeli\u015bmy si\u0119 podr\u00f3\u017cniczym trendom, tworz\u0105c list\u0119 tych,\u2026","rel":"","context":"In &quot;Podr\u00f3\u017ce po Polsce&quot;","block_context":{"text":"Podr\u00f3\u017ce po Polsce","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/podroze-po-polsce"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/image_processing20200107-2162-61um5s.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/image_processing20200107-2162-61um5s.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/image_processing20200107-2162-61um5s.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4476"}],"collection":[{"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2723"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4476"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4476\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43718,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4476\/revisions\/43718"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4496"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4476"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4476"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4476"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}