{"id":44368,"date":"2026-05-12T11:34:04","date_gmt":"2026-05-12T09:34:04","guid":{"rendered":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/?p=44368"},"modified":"2026-05-12T11:34:06","modified_gmt":"2026-05-12T09:34:06","slug":"najlepsze-miejsce-na-relaks-blisko-natury-piwniczna-zdroj","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/najlepsze-miejsce-na-relaks-blisko-natury-piwniczna-zdroj","title":{"rendered":"Najlepsze miejsce na relaks blisko natury? Piwniczna-Zdr\u00f3j numerem 1 w Europie\u00a0"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Ma\u0142a miejscowo\u015b\u0107 z Ma\u0142opolski w\u0142a\u015bnie pokona\u0142a ponad 11 tys. europejskich miast. Piwniczna-Zdr\u00f3j zaj\u0119\u0142a 1. miejsce w COOLCITY Index 2026, czyli rankingu sprawdzaj\u0105cym, jak miasta radz\u0105 sobie z wyzwaniami klimatycznymi i jak dobrze wykorzystuj\u0105 sw\u00f3j naturalny potencja\u0142. W praktyce? To \u015bwietna wiadomo\u015b\u0107 nie tylko dla mieszka\u0144c\u00f3w, ale te\u017c dla wszystkich, kt\u00f3rzy szukaj\u0105 kierunku blisko natury, z dala od betonu, ha\u0142asu i przegrzanych ulic.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-1 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/travelist.pl\/hotele\/nad-jeziorem\/nad-morzem\/w-gorach\">Rezerwuj hotele blisko natury z dodatkow\u0105 zni\u017ck\u0105 na Travelist.pl>> <\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Piwniczna-Zdr\u00f3j numerem 1 w\u015br\u00f3d ponad 11 tys. miast UE<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>COOLCITY Index 2026 obj\u0105\u0142 <strong>11 041 miast z 27 kraj\u00f3w Unii Europejskiej<\/strong>. Analizowano m.in. ziele\u0144, przepuszczalno\u015b\u0107 terenu, bior\u00f3\u017cnorodno\u015b\u0107, warunki wodne i komfort termiczny\u2026 s\u0142owem wszystko to, co ma znaczenie, gdy miasta mierz\u0105 si\u0119 z upa\u0142ami, susz\u0105 czy gwa\u0142townymi opadami. Piwniczna-Zdr\u00f3j uzyska\u0142a najwy\u017cszy wynik w ca\u0142ym zestawieniu i zosta\u0142a wskazana jako jedno z najlepszych miejsc pod wzgl\u0119dem odporno\u015bci klimatycznej oraz naturalnego charakteru przestrzeni.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Piwniczna-Zdroj-najbardziej-zielonym-miastem-w-EU_zrodloCOOLCITY-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" data-attachment-id=\"44370\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/piwniczna-zdroj-najbardziej-zielonym-miastem-w-eu_zrodlocoolcity-1\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Piwniczna-Zdroj-najbardziej-zielonym-miastem-w-EU_zrodloCOOLCITY-1.jpg\" data-orig-size=\"1366,768\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"Magazyn Travelist: Piwniczna-Zdroj najbardziej zielonym miastem w Europie: zrodloCOOLCITY\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Piwniczna-Zdroj-najbardziej-zielonym-miastem-w-EU_zrodloCOOLCITY-1-300x169.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Piwniczna-Zdroj-najbardziej-zielonym-miastem-w-EU_zrodloCOOLCITY-1-1024x576.jpg\" src=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Piwniczna-Zdroj-najbardziej-zielonym-miastem-w-EU_zrodloCOOLCITY-1-1024x576.jpg\" alt=\"Magazyn Travelist: Piwniczna-Zdroj najbardziej zielonym miastem w Europie: zrodloCOOLCITY\" class=\"wp-image-44370\" srcset=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Piwniczna-Zdroj-najbardziej-zielonym-miastem-w-EU_zrodloCOOLCITY-1-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Piwniczna-Zdroj-najbardziej-zielonym-miastem-w-EU_zrodloCOOLCITY-1-300x169.jpg 300w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Piwniczna-Zdroj-najbardziej-zielonym-miastem-w-EU_zrodloCOOLCITY-1-768x432.jpg 768w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Piwniczna-Zdroj-najbardziej-zielonym-miastem-w-EU_zrodloCOOLCITY-1-18x10.jpg 18w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Piwniczna-Zdroj-najbardziej-zielonym-miastem-w-EU_zrodloCOOLCITY-1.jpg 1366w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Na wysok\u0105 pozycj\u0119 miejscowo\u015bci wp\u0142yn\u0119\u0142y przede wszystkim rozleg\u0142e tereny zielone, niewielki stopie\u0144 zabudowy i uszczelnienia gruntu, wysoka przepuszczalno\u015b\u0107 terenu oraz zachowany uzdrowiskowo-g\u00f3rski charakter. W oficjalnych wynikach Piwniczna-Zdr\u00f3j otrzyma\u0142a m.in. <strong>10\/10 za przepuszczalno\u015b\u0107 terenu<\/strong> i bardzo wysoki wynik za wska\u017aniki zieleni.<\/p>\n\n\n\n<p>Jak podkre\u015bla \u0141ukasz S\u0142awik, cz\u0142onek zarz\u0105du MGGP Aero i dyrektor strategiczny projektu COOLCITY:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u201eChcieli\u015bmy stworzy\u0107 narz\u0119dzie, kt\u00f3re nie tylko prezentuje dane, ale te\u017c pomaga miastom zrozumie\u0107 je i wykorzysta\u0107 w praktyce. COOLCITY Index 2026 przek\u0142ada z\u0142o\u017cone dane \u015brodowiskowe na jasny komunikat: gdzie jeste\u015bmy i co mo\u017cemy poprawi\u0107\u201d.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>Z kolei Dominik Kope\u0107, zast\u0119pca dyrektora Dzia\u0142u Teledetekcji w MGGP Aero, zwraca uwag\u0119 na znaczenie naturalnych zasob\u00f3w miejscowo\u015bci:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u201eWynik osi\u0105gni\u0119ty przez Piwniczn\u0105-Zdr\u00f3j wyra\u017anie pokazuje, jak wa\u017cne s\u0105 warunki naturalne w budowaniu odporno\u015bci klimatycznej i jak istotna jest ochrona tych zasob\u00f3w \u015brodowiskowych\u201d.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Gdzie odpocz\u0105\u0107 w okolicy Piwnicznej-Zdroju? Beskid S\u0105decki, Poprad i s\u0105siednie uzdrowiska&nbsp;<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Piwniczna-Zdr\u00f3j zlokalizowana jest w Beskidzie S\u0105deckim, nad Popradem, blisko granicy ze S\u0142owacj\u0105.\u00a0 Miejscowo\u015b\u0107 zamiast wielkomiejskiego po\u015bpiechu oferuje g\u00f3rskie \u015bcie\u017cki, lasy, wod\u0119 mineraln\u0105 i koj\u0105ce ducha i zmys\u0142y widoki.<\/p>\n\n\n\n<p>Ale zwyci\u0119stwo w rankingu to te\u017c dobry pretekst, \u017ceby spojrze\u0107 szerzej na ca\u0142y region. <strong>Beskid S\u0105decki, Dolina Popradu, okolice Rytra, Muszyny, Krynicy-Zdroju i Starego S\u0105cza<\/strong> to \u015bwietny wyb\u00f3r na weekend, d\u0142u\u017cszy urlop albo regeneracyjny wyjazd poza sezonem. Nawet je\u015bli nie zatrzymacie si\u0119 dok\u0142adnie w Piwnicznej-Zdroju, ca\u0142y ten fragment Ma\u0142opolski daje podobn\u0105 obietnic\u0119: blisko\u015b\u0107 natury, spok\u00f3j, g\u00f3rskie powietrze i sporo mo\u017cliwo\u015bci aktywnego wypoczynku.<\/p>\n\n\n\n<p>Mo\u017cna tu spacerowa\u0107, je\u017adzi\u0107 na rowerze, wybra\u0107 si\u0119 na szlaki Beskidu S\u0105deckiego, odpoczywa\u0107 nad Popradem, odwiedzi\u0107 okoliczne uzdrowiska albo po prostu potraktowa\u0107 region jako baz\u0119 do leniwego resetu.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-2 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/travelist.pl\/hotele\/beskidy\">Rezerwuj hotele w Beskidach TANIEJ na Travelist.pl>> <\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">TOP 10 zielonych miast w Polsce &#8211; dok\u0105d warto pojecha\u0107?<\/h2>\n\n\n\n<p>Piwniczna-Zdr\u00f3j otwiera polskie zestawienie COOLCITY Index 2026, ale mapa zielonych kierunk\u00f3w w kraju jest znacznie szersza. W TOP 10 zielonych miast w Polsce znajdziemy tak\u017ce <strong>G\u0142uszyc\u0119, Wis\u0142\u0119, Wojkowice, Bogusz\u00f3w-Gorce, Szczyrk, Poniatow\u0105, Kowary, Jordan\u00f3w i Przemk\u00f3w<\/strong>.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/top-10-miast-w-Polsce-wg-COOLCITY-Index_zrodloCOOLCITY-1-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" data-attachment-id=\"44374\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/najlepsze-miejsce-na-relaks-blisko-natury-piwniczna-zdroj\/top-10-miast-w-polsce-wg-coolcity-index_zrodlocoolcity-1-2\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/top-10-miast-w-Polsce-wg-COOLCITY-Index_zrodloCOOLCITY-1-1.jpg\" data-orig-size=\"1366,768\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"Top 10 miast w Polsce wg COOLCITY Index_\u017ar\u00f3d\u0142oCOOLCITY\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/top-10-miast-w-Polsce-wg-COOLCITY-Index_zrodloCOOLCITY-1-1-300x169.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/top-10-miast-w-Polsce-wg-COOLCITY-Index_zrodloCOOLCITY-1-1-1024x576.jpg\" src=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/top-10-miast-w-Polsce-wg-COOLCITY-Index_zrodloCOOLCITY-1-1-1024x576.jpg\" alt=\"Top 10 miast w Polsce wg COOLCITY Index_\u017ar\u00f3d\u0142oCOOLCITY \" class=\"wp-image-44374\" srcset=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/top-10-miast-w-Polsce-wg-COOLCITY-Index_zrodloCOOLCITY-1-1-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/top-10-miast-w-Polsce-wg-COOLCITY-Index_zrodloCOOLCITY-1-1-300x169.jpg 300w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/top-10-miast-w-Polsce-wg-COOLCITY-Index_zrodloCOOLCITY-1-1-768x432.jpg 768w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/top-10-miast-w-Polsce-wg-COOLCITY-Index_zrodloCOOLCITY-1-1-18x10.jpg 18w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/top-10-miast-w-Polsce-wg-COOLCITY-Index_zrodloCOOLCITY-1-1.jpg 1366w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure><\/div>\n\n\n<p> To krajowy TOP kierunk\u00f3w po\u0142o\u017conych w otoczeniu g\u00f3r, las\u00f3w, park\u00f3w krajobrazowych lub teren\u00f3w sprzyjaj\u0105cych spokojnemu wypoczynkowi i aktywno\u015bci na \u015bwie\u017cym powietrzu. Wis\u0142a i Szczyrk od lat przyci\u0105gaj\u0105 fan\u00f3w Beskid\u00f3w, szlak\u00f3w i zimowych wyjazd\u00f3w, Kowary s\u0105 dobr\u0105 baz\u0105 do odkrywania Karkonoszy, G\u0142uszyca i Bogusz\u00f3w-Gorce kusz\u0105 mniej oczywistymi trasami w Sudetach, a Przemk\u00f3w czy Poniatowa pokazuj\u0105, \u017ce zielony city break w Polsce nie musi oznacza\u0107 wy\u0142\u0105cznie najpopularniejszych kurort\u00f3w. Ranking dobrze przypomina, \u017ce na mapie kraju nie brakuje miejsc, w kt\u00f3rych mo\u017cna zwolni\u0107, odetchn\u0105\u0107 pe\u0142n\u0105 piersi\u0105 i zaplanowa\u0107 wyjazd bli\u017cej przyrody.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-3 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/travelist.pl\/hotele\/nad-jeziorem\/nad-morzem\/w-gorach\">Rezerwuj hotele blisko natury z dodatkow\u0105 zni\u017ck\u0105 na Travelist.pl>> <\/a><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ma\u0142a miejscowo\u015b\u0107 z Ma\u0142opolski w\u0142a\u015bnie pokona\u0142a ponad 11 tys. europejskich miast. Piwniczna-Zdr\u00f3j zaj\u0119\u0142a 1. miejsce w COOLCITY Index 2026, czyli rankingu sprawdzaj\u0105cym, jak miasta radz\u0105 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2723,"featured_media":44375,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-44368","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-co_nowego"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/shutterstock_2163523365-1.jpg","jetpack-related-posts":[{"id":3703,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/niezwykle-parki-narodowe-wiosenna-wyprawe","url_meta":{"origin":44368,"position":0},"title":"Niezwyk\u0142e parki narodowe na wiosenn\u0105 wypraw\u0119","author":"Redakcja Travelist","date":"6 kwietnia 2016","format":false,"excerpt":"Spektakularne widoki, krajobrazy zmieniaj\u0105ce si\u0119 jak w kalejdoskopie, dzikie zwierz\u0119ta pozuj\u0105ce do zdj\u0119\u0107, a przede wszystkim bliski kontakt z dziewicz\u0105, nietkni\u0119t\u0105 przez cz\u0142owieka przyrod\u0105 \u2013 i wszystko to w promieniu zaledwie paru godzin jazdy. Tej wiosny stawiamy na powr\u00f3t do natury i odkrywamy najpi\u0119kniejsze polskie parki narodowe Zaplanuj wypoczynek blisko\u2026","rel":"","context":"In &quot;Podr\u00f3\u017ce po Polsce&quot;","block_context":{"text":"Podr\u00f3\u017ce po Polsce","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/podroze-po-polsce"},"img":{"alt_text":"Niezwyk\u00c5\u0082e parki narodowe ","src":"\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Untitled-11.jpg","width":350,"height":200,"srcset":"\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Untitled-11.jpg 1x, \/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Untitled-11.jpg 1.5x"},"classes":[]},{"id":2315,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/zwyciezcy-2014-wypoczynek-oto-wypoczynkowe-top-10","url_meta":{"origin":44368,"position":1},"title":"Zwyci\u0119zcy 2014. Wypoczynek? Oto wypoczynkowe TOP 10","author":"Redakcja Travelist","date":"31 grudnia 2014","format":false,"excerpt":"Pocz\u0105tek nowego roku to czas podsumowa\u0144, ranking\u00f3w i ciekawych zestawie\u0144. My r\u00f3wnie\u017c postanowili\u015bmy sprawdzi\u0107, co najbardziej podoba\u0142o si\u0119 naszym klubowiczom przez ostatnich 12 miesi\u0119cy \u2013 gdzie najch\u0119tniej je\u017adzili na wypoczynek, jakie hotele szczeg\u00f3lnie przypad\u0142y im do gustu czy do kt\u00f3rych basen\u00f3w wskoczyliby raz jeszcze. Sprawd\u017acie, kto triumfowa\u0142 w poszczeg\u00f3lnych kategoriach\u2026","rel":"","context":"In &quot;Podr\u00f3\u017ce po Polsce&quot;","block_context":{"text":"Podr\u00f3\u017ce po Polsce","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/podroze-po-polsce"},"img":{"alt_text":"Zwyci\u00c4\u0099zcy 2014. Wypoczynkowe TOP 10","src":"\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/Szampan1.jpg","width":350,"height":200,"srcset":"\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/Szampan1.jpg 1x, \/wp-content\/uploads\/2014\/12\/Szampan1.jpg 1.5x"},"classes":[]},{"id":4837,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/najpiekniejsze-parki-narodowe","url_meta":{"origin":44368,"position":2},"title":"Najpi\u0119kniejsze parki narodowe w Polsce","author":"Redakcja Travelist","date":"21 maja 2021","format":false,"excerpt":"Chocia\u017c zajmuj\u0105 zaledwie 1% terytorium Polski, to w\u0142a\u015bnie na ich obszarze mo\u017cna tak naprawd\u0119 odetchn\u0105\u0107 od miasta i skry\u0107 si\u0119 przed miejskim t\u0142umem. Cisza, spok\u00f3j, chmury szybuj\u0105cych g\u0119si, rytmiczne odg\u0142osy dziuplak\u00f3w czy leniwie spaceruj\u0105ce nied\u017awiedzie i \u017cubry \u2013 zawitajcie do najpi\u0119kniejszych park\u00f3w narodowych w naszym kraju, by do\u015bwiadczy\u0107 kontaktu z\u2026","rel":"","context":"In &quot;Kultura i ciekawostki ze \u015bwiata&quot;","block_context":{"text":"Kultura i ciekawostki ze \u015bwiata","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/kultura-ciekawostki"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/main-2.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/main-2.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/main-2.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/main-2.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/main-2.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/main-2.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":35656,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/pociagiem-w-gory-do-jakich-miejscowosci-w-gorach-dojezdzaja-pociagi","url_meta":{"origin":44368,"position":3},"title":"Poci\u0105giem w g\u00f3ry &#8211; do jakich miejscowo\u015bci w g\u00f3rach doje\u017cd\u017caj\u0105 poci\u0105gi?","author":"Justyna Fleiszer","date":"23 pa\u017adziernika 2024","format":false,"excerpt":"Podr\u00f3\u017c poci\u0105giem to doskona\u0142a alternatywa dla samochodu oraz dla os\u00f3b ceni\u0105cych wygod\u0119 i bezstresowe podr\u00f3\u017cowanie. W Polsce wiele g\u00f3rskich miejscowo\u015bci jest dobrze skomunikowanych \"torowo\", co pozwala unikn\u0105\u0107 kork\u00f3w i problem\u00f3w z parkowaniem w trudno dost\u0119pnych rejonach. Sprawd\u017a, jakimi poci\u0105gami dalekobie\u017cnymi dojedziemy do miejscowo\u015bci w polskich g\u00f3rach, jakie korzy\u015bci niesie ten\u2026","rel":"","context":"In &quot;Podr\u00f3\u017ce po Polsce&quot;","block_context":{"text":"Podr\u00f3\u017ce po Polsce","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/podroze-po-polsce"},"img":{"alt_text":"Magazyn Travelist - poci\u0105giem w g\u00f3ry","src":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/do-jakich-innych-gorskich-miejscowosci-dojezdza-pkp_-min.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/do-jakich-innych-gorskich-miejscowosci-dojezdza-pkp_-min.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/do-jakich-innych-gorskich-miejscowosci-dojezdza-pkp_-min.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/do-jakich-innych-gorskich-miejscowosci-dojezdza-pkp_-min.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/do-jakich-innych-gorskich-miejscowosci-dojezdza-pkp_-min.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/do-jakich-innych-gorskich-miejscowosci-dojezdza-pkp_-min.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":45474,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/gdzie-na-weekend-z-wroclawia-pomysly-na-wycieczki","url_meta":{"origin":44368,"position":4},"title":"Gdzie na weekend z Wroc\u0142awia? Pomys\u0142y na jednodniowe wycieczki blisko stolicy Dolnego \u015al\u0105ska","author":"Magdalena Markiewicz","date":"1 lipca 2026","format":false,"excerpt":"Dolny \u015al\u0105sk to region, kt\u00f3ry zachwyca r\u00f3\u017cnorodno\u015bci\u0105. Zaledwie godzin\u0119 lub dwie drogi od Wroc\u0142awia czekaj\u0105 majestatyczne zamki, g\u00f3rskie szlaki, malownicze uzdrowiska, jeziora i miejsca wpisane na list\u0119 UNESCO. Niezale\u017cnie od tego, czy planujecie aktywny trekking, rodzinny wyjazd, romantyczny weekend czy spokojny relaks na \u0142onie natury, znajdziecie tu mn\u00f3stwo inspiracji na\u2026","rel":"","context":"In &quot;Kultura i ciekawostki ze \u015bwiata&quot;","block_context":{"text":"Kultura i ciekawostki ze \u015bwiata","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/kultura-ciekawostki"},"img":{"alt_text":"Gdzie na weekend z Wroc\u0142awia - Magazyn Travelist","src":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/GLOWNE-Gdzie-na-weekend-z-Wroclawia_.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/GLOWNE-Gdzie-na-weekend-z-Wroclawia_.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/GLOWNE-Gdzie-na-weekend-z-Wroclawia_.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/GLOWNE-Gdzie-na-weekend-z-Wroclawia_.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/GLOWNE-Gdzie-na-weekend-z-Wroclawia_.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/GLOWNE-Gdzie-na-weekend-z-Wroclawia_.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":3406,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/zwyciezcy-2015-wypoczynkowe-top-10","url_meta":{"origin":44368,"position":5},"title":"Zwyci\u0119zcy 2015. Wypoczynkowe TOP 10","author":"Redakcja Travelist","date":"4 stycznia 2016","format":false,"excerpt":"Pocz\u0105tek nowego roku to czas podsumowa\u0144, ranking\u00f3w i ciekawych zestawie\u0144. My r\u00f3wnie\u017c postanowili\u015bmy sprawdzi\u0107, co najbardziej podoba\u0142o si\u0119 naszym klubowiczom przez ostatnich 12 miesi\u0119cy \u2013 gdzie najch\u0119tniej je\u017adzili, jakie hotele szczeg\u00f3lnie przypad\u0142y im do gustu czy do kt\u00f3rych basen\u00f3w wskoczyliby raz jeszcze. Sprawd\u017acie, kto triumfowa\u0142 w poszczeg\u00f3lnych kategoriach\u00a0 Odkryj najlepsze\u2026","rel":"","context":"In &quot;Podr\u00f3\u017ce po Polsce&quot;","block_context":{"text":"Podr\u00f3\u017ce po Polsce","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/podroze-po-polsce"},"img":{"alt_text":"Zwyci\u00c4\u0099zcy 2015 - TOP 10 miejsc na wypoczynek","src":"\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/960x690_01.jpg","width":350,"height":200,"srcset":"\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/960x690_01.jpg 1x, \/wp-content\/uploads\/2016\/01\/960x690_01.jpg 1.5x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44368"}],"collection":[{"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2723"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=44368"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44368\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":44377,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44368\/revisions\/44377"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/44375"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44368"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=44368"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=44368"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}