{"id":44323,"date":"2026-05-04T14:34:18","date_gmt":"2026-05-04T12:34:18","guid":{"rendered":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/?p=44323"},"modified":"2026-05-04T14:34:21","modified_gmt":"2026-05-04T12:34:21","slug":"gdzie-na-wakacje-w-maju-najciekawsze-kierunki-w-europie-na-majowy-urlop","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/gdzie-na-wakacje-w-maju-najciekawsze-kierunki-w-europie-na-majowy-urlop","title":{"rendered":"Gdzie na wakacje w maju? Najciekawsze kierunki w Europie na majowy urlop"},"content":{"rendered":"\n<p>Maj to MAJ-lepszy miesi\u0105c na podr\u00f3\u017cowanie. A z pewno\u015bci\u0105 jeden z naszych ulubionych. Dlatego z przyjemno\u015bci\u0105 prezentujemy zestawienie kierunk\u00f3w, do kt\u00f3rych zdecydowanie warto polecie\u0107 i kt\u00f3re na pewno warto zwiedzi\u0107, planuj\u0105c wczasy, kr\u00f3tki wypad czy city break w maju.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Hiszpania \u2013 s\u0142o\u0144ce, pla\u017ce i pe\u0142ne atrakcji miasta na wakacje w maju<br><\/h2>\n\n\n\n<p>Temperatury rz\u0119du 22<em>\u00b0C<\/em>, 10 godzin s\u0142o\u0144ca w ci\u0105gu dnia i wolno\u015b\u0107 od wakacyjnych t\u0142um\u00f3w&#8230; trudno o lepszy moment, by odkrywa\u0107 najpi\u0119kniejsze\u00a0<a href=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/najpiekniejsze-regiony-hiszpanii-ktore-trzeba-odwiedzic\" target=\"_blank\" aria-label=\" (opens in a new tab)\"  class=\"ek-link\">regiony Hiszpanii<\/a>, ni\u017c maj.\u00a0Promienie s\u0142o\u0144ca, flamenco, tapas i maureta\u0144skie pa\u0142ace wodz\u0105 na podr\u00f3\u017cnicze pokuszenie do Andaluzji. Si\u0142\u0105 perswazji nie ust\u0119puj\u0105 jej Granada z Alhambr\u0105 i rozkwitaj\u0105cymi na wiosn\u0119 ogrodami Generalife, Sewilla z monumentaln\u0105 katedr\u0105 oraz pa\u0142acami Alkazar i Hiszpa\u0144skim, a tak\u017ce wybrze\u017ca Costa del Sol i Costa Brava, gdzie w maju jeszcze mo\u017cna we wzgl\u0119dnym spokoju odpocz\u0105\u0107.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/hotele\/hiszpania\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" data-attachment-id=\"44329\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/hiszpania-2\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Hiszpania.jpg\" data-orig-size=\"1920,1080\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Magazyn Travelist: Gdzie na wakacje w maju? &#8211; Hiszpania\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Hiszpania-300x169.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Hiszpania-1024x576.jpg\" src=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Hiszpania-1024x576.jpg\" alt=\"Magazyn Travelist: Gdzie na wakacje w maju? - Hiszpania\" class=\"wp-image-44329\" srcset=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Hiszpania-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Hiszpania-300x169.jpg 300w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Hiszpania-768x432.jpg 768w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Hiszpania-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Hiszpania-18x10.jpg 18w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Hiszpania.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Wiosenny city break ma nad latem w mie\u015bcie jedn\u0105 zasadnicz\u0105 przewag\u0119 &#8211; aglomeracji nie opanowa\u0142y jeszcze wysokie temperatury, wi\u0119c nie zd\u0105\u017cy\u0142y si\u0119 jeszcze przegrza\u0107, ale ju\u017c wr\u00f3ci\u0142y do \u017cycia. Ogr\u00f3dki zn\u00f3w si\u0119 zape\u0142niaj\u0105, parki wygl\u0105daj\u0105 \u015bwietnie, a spacer po star\u00f3wce nie zamienia si\u0119 jeszcze w walk\u0119 z upa\u0142em. To dobry moment, by wyruszy\u0107 na podb\u00f3j&nbsp; Barcelony zachwycaj\u0105cej architektur\u0105 Gaud\u00edego i perspektyw\u0105 spaceru po promenadzie La Rambla, zajrze\u0107 do stolicy z Muzeum Prado, Pa\u0142acem Kr\u00f3lewskim, parkiem Retiro albo zarezerwowa\u0107 hotel i lot do Walencji, gdzie kulturaln\u0105 ofert\u0119 nowoczesnego Miasteczka Sztuki i Nauki dope\u0142niaj\u0105 opcja pla\u017cowania i rozkoszowania si\u0119 smakiem tradycyjnej paelli.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Je\u015bli bardziej ni\u017c wizja city breaku kusi Was wyspa, dobrym pomys\u0142em na urlop b\u0119d\u0105 Baleary lub Wyspy Kanaryjskie: Majorka z g\u00f3rami Serra de Tramuntana, spokojniejsza Minorka, imprezowa Ibiza albo Teneryfa z wulkanem Teide i \u0142agodnym klimatem przez wi\u0119ksz\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 roku. Hiszpania w maju to wi\u0119c nie tylko pla\u017ca, ale te\u017c zabytki, lokalna kuchnia, r\u00f3\u017cnorodny krajobraz i \u015bwietne warunki do odkrywania kraju bez najwi\u0119kszych t\u0142um\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-1 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/travelist.pl\/hotele\/hiszpania\">Rezerwuj hotele w Hiszpanii TANIEJ na Travelist.pl>><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:11px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Grecja w maju \u2013 \u015bwietne warunki do zwiedzania i przyjemnego wypoczynku nad morzem<br><\/h2>\n\n\n\n<p>W maju w Helladzie jest ju\u017c s\u0142onecznie i przyjemnie ciep\u0142o, ale wci\u0105\u017c jeszcze znacznie spokojniej ni\u017c w szczycie sezonu. Warto lecie\u0107 do Aten, by zobaczy\u0107 Partenon, Teatr Dionizosa czy Odeon Heroda Attyka. Stad mo\u017cna ruszy\u0107 dalej: do Delf, Myken, Nafplio z twierdz\u0105 Palamidi, nad Kana\u0142 Koryncki albo w stron\u0119 Meteor\u00f3w z niejako wyrastaj\u0105cymi z pot\u0119\u017cnych klasztor\u00f3w nie bez powodu wpisanych na list\u0119 UNESCO. Je\u015bli\u00a0 planujecie odkrywa\u0107 najwa\u017cniejsze atrakcje Grecji z po pomini\u0119ciem najwi\u0119kszych upa\u0142\u00f3w i kolejek, maj to ostatni dzwonek. A dodatkowym argumentem za odysej\u0105 w wersji wiosennej mo\u017ce by\u0107 This is Athens City Festival \u2013 miejski festiwal organizowany w Atenach w maju, s\u0142yn\u0105cy z bezp\u0142atnych wydarze\u0144, koncert\u00f3w, spacer\u00f3w, wystaw i lokalnych inicjatyw podejmowanych w r\u00f3\u017cnych dzielnicach miasta.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/hotele\/grecja\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" data-attachment-id=\"44328\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/grecja-w-maju\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Grecja-w-maju.jpg\" data-orig-size=\"1920,1080\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Magazyn Travelist: Gdzie na wakacje w maju? &#8211; Grecja\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Grecja-w-maju-300x169.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Grecja-w-maju-1024x576.jpg\" src=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Grecja-w-maju-1024x576.jpg\" alt=\"Magazyn Travelist: Gdzie na wakacje w maju? - Grecja\" class=\"wp-image-44328\" srcset=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Grecja-w-maju-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Grecja-w-maju-300x169.jpg 300w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Grecja-w-maju-768x432.jpg 768w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Grecja-w-maju-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Grecja-w-maju-18x10.jpg 18w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Grecja-w-maju.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Na d\u0142u\u017csze s\u0142oneczne wakacje w maju w Grecji \u015bwietnie sprawdz\u0105 si\u0119 wyspy, w tym ich kr\u00f3lowa &#8211; Kreta &#8211;\u00a0 z pa\u0142acem w Knossos, r\u00f3\u017cow\u0105 pla\u017c\u0105 Elafonisi, gajami oliwnymi i w\u0105wozem Samaria. Warto pomy\u015ble\u0107 te\u017c o Rodos ze \u015bredniowiecznym miastem, Lindos, Dolin\u0105 Motyli i termami Kalithea, Korfu z weneck\u0105 star\u00f3wk\u0105 wpisan\u0105 na list\u0119 UNESCO, Zakynthos z Zatok\u0105 Wraku, B\u0142\u0119kitnymi Grotami i \u017c\u00f3\u0142wiami caretta caretta albo Santorini s\u0142yn\u0105cym z bia\u0142ych dom\u00f3w z niebieskimi kopu\u0142ami. Maj to dobry czas zar\u00f3wno na pla\u017cowanie, jak i rejsy, niespieszne spacery po w\u0105skich uliczkach, delektowanie si\u0119 lokaln\u0105 kuchnia w tawernach i pierwsze k\u0105piele w morzu.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-2 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/travelist.pl\/hotele\/grecja\">Rezerwuj hotele w Grecji TANIEJ na Travelist.pl>><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">W\u0142ochy \u2013 kultura antyczna, \u015br\u00f3dziemnomorska kuchnia i niezapomniane wakacje w maju<br><\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Majowa Italia p<\/strong>achnie kaw\u0105, cytrynami, \u015bwie\u017c\u0105 bazyli\u0105 i pierwszym prawdziwie letnim s\u0142o\u0144cem, ale bez m\u0119cz\u0105cych upa\u0142\u00f3w i najwi\u0119kszego wakacyjnego t\u0142oku. Maj to doskona\u0142y czas, by odkrywa\u0107 najpi\u0119kniejsze\u00a0<a href=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/najpiekniejsze-regiony-wloch-poznaj-ich-atrakcje\" target=\"_blank\" aria-label=\" (opens in a new tab)\"  class=\"ek-link\">regiony W\u0142och. <\/a>\u00a0Bez wzgl\u0119du na to, czy najwy\u017cej na Waszej li\u015bcie marze\u0144 znajduje si\u0119 Lombardia z Mediolanem, Bergamo, jeziora Como i Garda, czy raczej Wenecja Euganejska z Wenecj\u0105, Weron\u0105 i Dolomitami albo Toskania z Florencj\u0105, winnicami Chianti, Sien\u0105 i Arezzo.\u00a0<br><br>Na klasyczny majowy\u00a0<strong>city break<\/strong> doskonale sprawdzi si\u0119 antyczny Rzym, rdzawa i uczona Bolonia, miasto paluszk\u00f3w i Lavazzy &#8211; Turyn albo s\u0142yn\u0105cy z w\u0142asnej odmiany pizzy na cienkim cie\u015bcie Neapol. Dodatkowy magnes na maj? Do ko\u0144ca maja rozgrywa si\u0119 s\u0142ynny wy\u015bcig kolarski Giro d\u2019Italia, kt\u00f3rego wielki fina\u0142 zaplanowano w Rzymie.\u00a0<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/hotele\/wlochy\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" data-attachment-id=\"44334\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wlochy-4\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Wlochy.jpg\" data-orig-size=\"1920,1080\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Magazyn Travelist: Gdzie na wakacje w maju? &#8211; W\u0142ochy\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Wlochy-300x169.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Wlochy-1024x576.jpg\" src=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Wlochy-1024x576.jpg\" alt=\"Magazyn Travelist: Gdzie na wakacje w maju? - W\u0142ochy\" class=\"wp-image-44334\" srcset=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Wlochy-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Wlochy-300x169.jpg 300w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Wlochy-768x432.jpg 768w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Wlochy-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Wlochy-18x10.jpg 18w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Wlochy.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Je\u015bli nad gwar miast, przek\u0142adacie spok\u00f3j po\u0142udniowych krajobraz\u00f3w, wybierzcie za cel\u00a0 Kampani\u0119 z Neapolem, Pompejami, Wezuwiuszem, Capri i pachn\u0105cym cytrynami Wybrze\u017cem Amalfi albo Apuli\u0119 z Bari, bia\u0142ymi miasteczkami, domkami trulli w Alberobello i pla\u017cami na \u201eobcasie w\u0142oskiego buta\u201d. Na d\u0142u\u017csze <strong>niezapomniane wakacje<\/strong> polecamy Sycyli\u0119, Sardyni\u0119 albo mniej oczywista Kalabri\u0119, w tak po\u017c\u0105dany spos\u00f3b \u0142\u0105cz\u0105c\u0105 krajobraz g\u00f3rski z nadmorskim. W\u0142ochy w maju daj\u0105 ogromn\u0105 swobod\u0119 i niezliczone wr\u0119cz opcje wypoczynku. Mo\u017cna zwiedza\u0107 antyczne zabytki, spacerowa\u0107 po w\u0105skich uliczkach, jecha\u0107 nad jezioro, ruszy\u0107 w Dolomity, odpocz\u0105\u0107 na wyspie albo po prostu usi\u0105\u015b\u0107 przy stoliku na placu i rozkoszowa\u0107 si\u0119 &#8222;La dolce vita&#8221;.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-3 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/travelist.pl\/hotele\/wlochy\">Rezerwuj hotele we W\u0142oszech TANIEJ na Travelist.pl>> <\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:8px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Portugalia \u2013 \u0142agodny klimat i aktywny wypoczynek nad oceanem<\/h2>\n\n\n\n<p>Kraj fado i wina w maju jest cudownie lekki, s\u0142oneczny i bardzo wdzi\u0119czny do zwiedzania. Z jednej strony kusi oceanem, klifami i z\u0142otymi pla\u017cami, z drugiej &#8211; brukowanymi uliczkami, azulejos i miastami, w kt\u00f3rych inspiruj\u0105cy ci\u0119\u017car historii\u00a0 przeplata si\u0119 z codziennym luzem. Najbardziej oczywistym &#8211; przez to wcale nie mniej doskona\u0142ym &#8211; celem eskapady jest Lizbona. Alfama, tramwaj 28, katedra S\u00e9, Pra\u00e7a do Com\u00e9rcio oraz Bel\u00e9m z Wie\u017c\u0105 Bel\u00e9m i Klasztorem Hieronimit\u00f3w to pozycje, kt\u00f3re powinny znale\u017a\u0107 si\u0119 w ka\u017cdym porz\u0105dnym harmonogramie wycieczki. Gdy ju\u017c go zrealizujecie, w maju warto rozwa\u017cy\u0107 wycieczk\u0119 do Sintry z bajkowym Pa\u0142acem Pena, Quinta da Regaleira i pobliskim Cabo da Roca albo do Porto, gdzie nabrze\u017ce Ribeira, most Dom Lu\u00eds I, stacja S\u00e3o Bento i piwnice wina porto w Vila Nova de Gaia stanowi\u0105 gwarancj\u0119 sp\u0119dzenia kilku intensywnych dni.\u00a0<br><br>Inne warte rozwa\u017cenia destynacje i <a href=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/najciekawsze-atrakcje-portugalii-co-warto-zobaczyc-w-tym-kraju\" target=\"_blank\" aria-label=\" (opens in a new tab)\"  class=\"ek-link\">atrakcje Portugalii<\/a> to Coimbra z zabytkowym uniwersytetem, \u00c9vora z rzymsk\u0105 \u015bwi\u0105tyni\u0105 i bia\u0142\u0105 zabudow\u0105 Alentejo, Braga z sanktuarium Bom Jesus do Monte oraz Aveiro z kana\u0142ami i kolorowymi \u0142odziami moliceiros. Zastanawiacie si\u0119, czy nastrojowe fado to jedyna forma rozrywki z oferty kulturalnej na jak\u0105 mo\u017cecie liczy\u0107? Uspokajamy!\u00a0W Lizbonie od 27 maja do 14 czerwca 2026 r. odbywa si\u0119 Feira do Livro, czyli du\u017ce targi ksi\u0105\u017cki w parku Eduardo VII. Nie czytacie po hiszpa\u0144sku? Nie szkodzi, bo i mo\u017cna czego\u015b pos\u0142ucha\u0107, najlepiej podczas Capuchos Music Festival, kt\u00f3ry rozpoczyna si\u0119 od 23 maja.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/odkryj\/loty\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" data-attachment-id=\"44333\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/portugalia\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Portugalia.jpg\" data-orig-size=\"1920,1080\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Magazyn Travelist: Gdzie na wakacje w maju? &#8211; Portugalia\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Portugalia-300x169.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Portugalia-1024x576.jpg\" src=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Portugalia-1024x576.jpg\" alt=\"Magazyn Travelist: Gdzie na wakacje w maju? - Portugalia\" class=\"wp-image-44333\" srcset=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Portugalia-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Portugalia-300x169.jpg 300w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Portugalia-768x432.jpg 768w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Portugalia-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Portugalia-18x10.jpg 18w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Portugalia.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure><\/div>\n\n\n<p>A mo\u017ce kusz\u0105 Was ju\u017c prawdziwe wakacje przed sezonem i beztroski&nbsp;<strong>wypoczynek nad morzem<\/strong>? Wtedy warto obra\u0107 azymut na Algarve, region wysokich klif\u00f3w, zatok i niebia\u0144skich pla\u017c takich jak Praia da Fal\u00e9sia czy Praia da Marinha. Algarve to dobre miejsce, a maj to idealny czas na kajaki, rejsy wzd\u0142u\u017c wybrze\u017ca, snorkeling, surfing i wizyt\u0119 przy s\u0142ynnej jaskini Benagil, do kt\u00f3rej najbezpieczniej dociera\u0107 od strony wody.<\/p>\n\n\n\n<p>Amator\u00f3w aktywnego wypoczynku zaintrygowa\u0107 mog\u0105 dwa mocne portugalskie asy zlokalizowane poza kontynentem. Pierwszy z nich to Madera &#8211; zielona wysp\u0119 lewad, trekking\u00f3w, wodospad\u00f3w i punkt\u00f3w widokowych nad Atlantykiem. Drugi &#8211; Azory, gdzie czekaj\u0105 wulkany, jeziora kraterowe, geotermalne \u017ar\u00f3d\u0142a, plantacje herbaty na S\u00e3o Miguel i rejsy na obserwacj\u0119 wieloryb\u00f3w.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-4 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\">Rezerwuj hotele za granic\u0105 TANIEJ na Travelist.pl>><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:11px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Chorwacja przed sezonem \u2013 spokojny relaks na piaszczystej pla\u017cy nad Adriatykiem<br><\/h2>\n\n\n\n<p>Chorwacja od lat pozostaje jednym z wakacyjnych hit\u00f3w w\u015br\u00f3d Polak\u00f3w &#8211; ponad 21,8 mln przyjazd\u00f3w turyst\u00f3w, w tym przesz\u0142o 1,24 mln wizyt z Polski, da\u0142o naszemu rynkowi czwarte miejsce w\u015br\u00f3d najwa\u017cniejszych zagranicznych go\u015bci Chorwacji. Wiemy, \u017ce i tak tam pojedziecie. Rekomendujemy &#8211; zr\u00f3bcie to przed innymi albo chocia\u017c przed pierwszym milionem go\u015bci z Polski w tym roku.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/odkryj\/loty\/chorwacja\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" data-attachment-id=\"44336\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/chorwacja-przed-sezonem\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Chorwacja-przed-sezonem.jpg\" data-orig-size=\"1920,1080\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Magazyn Travelist: Gdzie na wakacje w maju? &#8211; Chorwacja\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Chorwacja-przed-sezonem-300x169.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Chorwacja-przed-sezonem-1024x576.jpg\" src=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Chorwacja-przed-sezonem-1024x576.jpg\" alt=\"Magazyn Travelist: Gdzie na wakacje w maju? - Chorwacja\" class=\"wp-image-44336\" srcset=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Chorwacja-przed-sezonem-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Chorwacja-przed-sezonem-300x169.jpg 300w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Chorwacja-przed-sezonem-768x432.jpg 768w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Chorwacja-przed-sezonem-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Chorwacja-przed-sezonem-18x10.jpg 18w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Chorwacja-przed-sezonem.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure><\/div>\n\n\n<p>W maju na po\u0142udniu kraju bywa ju\u017c naprawd\u0119 ciep\u0142o, morze powoli zach\u0119ca do pierwszych k\u0105pieli, a miasteczka, pla\u017ce i promenady zaczynaj\u0105 \u017cy\u0107 sezonem, nadal pozostaj\u0105c przyjemnie spokojne. To \u015bwietny czas na Dubrownik z murami miejskimi, wysp\u0105 Lokrum i widokiem ze wzg\u00f3rza Sr\u0111, Split z Pa\u0142acem Dioklecjana i promenad\u0105 Riva, Zadar z Morskimi Organami, instalacj\u0105 Pozdrowienie S\u0142o\u0144ca i s\u0142ynnymi zachodami s\u0142o\u0144ca, a tak\u017ce Istri\u0119 z Rovinj, Pul\u0105, Opatij\u0105, rzymskim amfiteatrem i portowymi miasteczkami. Je\u015bli marz\u0105 Wam si\u0119 pla\u017ce, warto zaznaczy\u0107 na mapie Zlatni Rat na wyspie Bra\u010d, Rajsk\u0105 Pla\u017c\u0119 na Rabie, zatoki w okolicach Omi\u0161a czy spokojniejsze pla\u017ce na Hvarze i Kor\u010duli, kt\u00f3re w maju zachwycaj\u0105 kwitn\u0105c\u0105 przyrod\u0105, lazurow\u0105 wod\u0105 i znacznie lu\u017aniejsz\u0105 atmosfer\u0105 ni\u017c w szczycie lata.<\/p>\n\n\n\n<p>Majowa Chorwacja to tak\u017ce dobry pretekst, by zaplanowa\u0107 wyjazd pod konkretne wydarzenia i lokalne smaki. Na Istrii warto wypatrywa\u0107 Vinistry i dni otwartych winnic, podczas kt\u00f3rych mo\u017cna pr\u00f3bowa\u0107 m.in. malvaziji i teranu, a przy okazji odkrywa\u0107 gaje oliwne, truflowe lasy i rodzinne gospodarstwa. Na Krku pojawiaj\u0105 si\u0119 kulinarne akcenty w ramach Krk Food Fest oraz wydarzenia zwi\u0105zane z lokaln\u0105 tradycj\u0105, na Kor\u010duli mo\u017cna trafi\u0107 na \u015bwi\u0119ta jedzenia i wina, a w okolicach Benkovca \u2013 na propozycje \u0142\u0105cz\u0105ce rowerow\u0105 aktywno\u015b\u0107 z regionalnymi degustacjami. Dla mi\u0142o\u015bnik\u00f3w natury obowi\u0105zkowym punktem b\u0119dzie Park Narodowy Krka z wodospadem Skradinski Buk i wysp\u0105 Visovac, a aktywni mog\u0105 dorzuci\u0107 rejsy z obserwacj\u0105 delfin\u00f3w, snorkeling, kajaki w ukrytych zatokach, rafting na Cetinie, wycieczki rowerowe, trekkingi w parkach narodowych albo wyprawy na wyspy. Chorwacja w maju daje wi\u0119c pe\u0142en pakiet: pla\u017ce przed sezonem, miasta bez najwi\u0119kszych kolejek, \u015br\u00f3dziemnomorska kuchnia, lokalne festiwale i mn\u00f3stwo mo\u017cliwo\u015bci na aktywny wypoczynek nad Adriatykiem.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-5 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/travelist.pl\/odkryj\/loty\/chorwacja\">Rezerwuj hotele w Chorwacji TANIEJ na Travelist.pl>><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:11px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Czarnog\u00f3ra \u2013 malownicze wybrze\u017ce i g\u00f3rskie szlaki na wakacje w maju w Europie<br><\/h2>\n\n\n\n<p>Chcecie spakowa\u0107 w jednej podr\u00f3\u017cy i morze, i g\u00f3ry, i kamienne star\u00f3wki,i widoki, kt\u00f3re wygl\u0105daj\u0105 jak gotowy kadr z poczt\u00f3wki? Jedzcie do Montenegro. Jej najbardziej zjawiskowy punkt to riasowa Zatoka Kotorska, otoczona stromymi zboczami G\u00f3r Dynarskich. Odnajdziecie tam miejsca, kt\u00f3re warto odkrywa\u0107 bez po\u015bpiechu, takie jak Kotor z labiryntem uliczek, katedr\u0105 \u015bw. Tryfona, murami prowadz\u0105cymi ku twierdzy \u015bw. Jana i star\u00f3wk\u0105 wpisan\u0105 na list\u0119 UNESCO, elegancki Perast z barokowymi pa\u0142acami oraz wysp\u0105 Matki Boskiej na Skale, a tak\u017ce Herceg Novi, nazywany \u201emiastem kwiat\u00f3w\u201d, z twierdzami Kanli Kula, Forte Mare i \u0160panjola.\u00a0<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/hotele\/czarnogora\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" data-attachment-id=\"44337\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/czarnogora-2\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Czarnogora.jpg\" data-orig-size=\"1920,1080\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Magazyn Travelist: Gdzie na wakacje w maju? &#8211; Czarnog\u00f3ra\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Czarnogora-300x169.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Czarnogora-1024x576.jpg\" src=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Czarnogora-1024x576.jpg\" alt=\"Magazyn Travelist: Gdzie na wakacje w maju? - Czarnog\u00f3ra\" class=\"wp-image-44337\" srcset=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Czarnogora-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Czarnogora-300x169.jpg 300w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Czarnogora-768x432.jpg 768w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Czarnogora-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Czarnogora-18x10.jpg 18w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Czarnogora.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Je\u015bli interesuj\u0105 Was najciekawsze <a href=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/najciekawsze-atrakcje-czarnogory\">atrakcje Czarnog\u00f3ry<\/a>, dobrym uzupe\u0142nieniem harmonogramu zwiedzani b\u0119dzie Budva ze star\u00f3wk\u0105 i pla\u017cami Riwiery Budwa\u0144skiej, s\u0142ynny Sveti Stefan, Stary Bar z malowniczymi ruinami oraz Ulcinj z orientalnym klimatem i Velik\u0105 Pla\u017e\u0105 \u2013 najd\u0142u\u017csz\u0105 piaszczyst\u0105 pla\u017c\u0105 w kraju. Dodatkowy argument na maj? Od 30 kwietnia do 4 maja 2026 r. odbywa si\u0119 Mi\u0119dzynarodowy Karnawa\u0142 w Budvie, oficjalnie zapowiadany przez czarnog\u00f3rsk\u0105 organizacj\u0119 turystyczn\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p>Ale Czarnog\u00f3ra to nie tylko Adriatyk. Wystarczy odbi\u0107 w g\u0142\u0105b kraju, by zobaczy\u0107 zupe\u0142nie inne oblicze tego niewielkiego pa\u0144stwa: Jezioro Szkoderskie, najwi\u0119kszy akwen Ba\u0142kan\u00f3w i raj dla obserwator\u00f3w ptak\u00f3w, dawn\u0105 stolic\u0119 Cetinje u st\u00f3p Lov\u0107enu, Park Narodowy Lov\u0107en z mauzoleum Petara II Petrovicia Njego\u0161a i panoram\u0105, dla kt\u00f3rej warto pokona\u0107 serpentyny, oraz Monastyr Ostrog \u2013 prawos\u0142awny klasztor wci\u015bni\u0119ty w pionow\u0105 ska\u0142\u0119. Na aktywny\u00a0<strong>urlop w maju<\/strong> \u015bwietnie sprawdzi si\u0119 te\u017c p\u00f3\u0142noc kraju: Park Narodowy Durmitor z Czarnym Jeziorem, wapiennymi szczytami i dzik\u0105 przyrod\u0105 oraz kanion rzeki Tary, uznawany za najg\u0142\u0119bszy w Europie.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-6 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/travelist.pl\/hotele\/czarnogora\">Rezerwuj hotele w Czarnog\u00f3rze TANIEJ na Travelist.pl>><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Albania \u2013 mniej oczywista destynacja z atrakcyjnymi cenami na urlop w maju<\/h2>\n\n\n\n<p>Propozycja dla tych, kt\u00f3rzy chc\u0105 poczu\u0107 klimat Ba\u0142kan\u00f3w, ale bez oczywistych skojarze\u0144 i wakacyjnego t\u0142oku&#8230; A przy tym interesuj\u0105 ich propozycje z kategorii tanie wakacje w maju. Takie nieco egzotyczne wakacje w maju warto zacz\u0105\u0107 od Tirany \u2013 pe\u0142nej energii, kontrast\u00f3w i historii, z Placem Skanderbega, meczetem Ethem Beya, dawn\u0105 dzielnic\u0105 dygnitarzy Blloku, odnowion\u0105 Piramid\u0105 oraz muzeum Bunk\u2019Art 2, kt\u00f3re przypomina o trudnych czasach dyktatury Envera Hod\u017cy. Potem najlepiej ruszy\u0107 na po\u0142udnie, gdzie czekaj\u0105 najpi\u0119kniejsze\u00a0<a href=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wakacje-2018-najciekawsze-atrakcje-albanii\">atrakcje Albanii<\/a>: Saranda, Ksamil z turkusow\u0105 wod\u0105 i widokiem na wysepki, Vlora po\u0142o\u017cona na styku Adriatyku i Morza Jo\u0144skiego, Durr\u00ebs z szerok\u0105 pla\u017c\u0105 blisko stolicy oraz bardziej dzikie miejsca, jak Gjipe, Dhermi czy Port Palermo z osma\u0144sk\u0105 twierdz\u0105. Co wi\u0119cej, od 6 do 12 maja 2026 r. odbywa si\u0119 Albania Afrolatin Festival, \u0142\u0105cz\u0105cy muzyk\u0119, taniec, warsztaty i nadmorski klimat, a 16 maja 2026 r. w Tiranie zaplanowano Zamna Festival \u2013 propozycj\u0119 dla fan\u00f3w elektroniki i miejskiego \u017cycia.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/hotele\/albania-2\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" data-attachment-id=\"44335\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/albania-3\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Albania.jpg\" data-orig-size=\"1920,1080\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Magazyn Travelist: Gdzie na wakacje w maju? &#8211; Albania\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Albania-300x169.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Albania-1024x576.jpg\" src=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Albania-1024x576.jpg\" alt=\"Magazyn Travelist: Gdzie na wakacje w maju? - Albania\" class=\"wp-image-44335\" srcset=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Albania-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Albania-300x169.jpg 300w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Albania-768x432.jpg 768w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Albania-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Albania-18x10.jpg 18w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Albania.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure><\/div>\n\n\n<p>W planie wyjazdowym warto uwzgl\u0119dni\u0107 te\u017c i 2 inne s\u0142ynne miasta:\u00a0Berat, nazywany Miastem Tysi\u0105ca Okien, oraz Gjirokastr\u0119 \u2013 Miasto Tysi\u0105ca Schod\u00f3w z twierdz\u0105 i osma\u0144sk\u0105 zabudow\u0105. Oba te miejsca s\u0105 wpisane na list\u0119 UNESCO. Niedaleko Ksamilu czeka Butrint, jedno z najwa\u017cniejszych stanowisk archeologicznych kraju, a przy trasie z Sarandy do Gjirokastry \u2013 Syri i Kalt\u00ebr, czyli B\u0142\u0119kitne Oko z lodowat\u0105, krystalicznie czyst\u0105 wod\u0105. Na aktywny <strong>urlop w maju<\/strong> dobrym pomys\u0142em b\u0119d\u0105 Kanion Osumi oferuj\u0105cy sp\u0142ywy i punkty widokowe, Prze\u0142\u0119cz Llogara z panoram\u0105 Riwiery Alba\u0144skiej, Jezioro Ochrydzkie po stronie alba\u0144skiej albo G\u00f3ry Przekl\u0119te z Theth, Valbon\u0105 i jednym z najbardziej spektakularnych trekking\u00f3w na Ba\u0142kanach. Maj sprzyja takiej podr\u00f3\u017cy szczeg\u00f3lnie dobrze: jest ju\u017c ciep\u0142o, ceny nadal bywaj\u0105 atrakcyjne, a kraj pozwala po\u0142\u0105czy\u0107 pla\u017cowanie, histori\u0119, dzik\u0105 przyrod\u0119 i lekko egzotyczny klimat bez wyje\u017cd\u017cania poza Europ\u0119.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-7 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/travelist.pl\/hotele\/albania-2\">Rezerwuj hotele w Albanii TANIEJ na Travelist.pl>><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Malta w maju \u2013 idealny kierunek na city break i zwiedzanie w przyjemnej temperaturze<\/h2>\n\n\n\n<p>Niewielka, dobrze skomunikowana, pe\u0142na zabytk\u00f3w i na tyle r\u00f3\u017cnorodna, \u017ce nie ma mowy o nudzie! Idealne wakacje za granic\u0105 w maju warto sp\u0119dzi\u0107 na Malcie. Jej eskplorowanie najlepiej zacz\u0105\u0107 od Valletty \u2013 najmniejszej stolicy Unii Europejskiej, wpisanej na list\u0119 UNESCO, gdzie na niewielkiej przestrzeni czekaj\u0105 Pa\u0142ac Wielkiego Mistrza, Konkatedra \u015bw. Jana, Narodowe Muzeum Archeologiczne, Fort \u015bw. Elma, Lascaris War Rooms i Wy\u017csze Ogrody Barrakka z widokiem na Grand Harbour. Je\u015bli interesuj\u0105 Was historyczne <a href=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/najwieksze-atrakcje-malty-co-warto-zobaczyc-na-wyspie\">atrakcje Malty<\/a>, warto dorzuci\u0107 do listy Mdin\u0119, tj. \u201eMiasto Ciszy\u201d z kamiennymi uliczkami i katedr\u0105 \u015bw. Paw\u0142a, Rabat z katakumbami, Tr\u00f3jmiasto Malta\u0144skie oraz Marsaxlokk z kolorowymi \u0142odziami luzzu i niedzielnym targiem rybnym. Co ciekawe, od 21 do 24 maja 2026 r. odbywa si\u0119 Festg\u0127ana, wydarzenie z oficjalnego kalendarza Festivals Malta, a od 7 do 10 maja zaplanowano Rong Open Air Festival Malta dla fan\u00f3w muzyki elektronicznej.\u00a0<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/hotele\/malta\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" data-attachment-id=\"44330\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/malta-w-maju\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Malta-w-maju.jpg\" data-orig-size=\"1920,1080\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Magazyn Travelist: Gdzie na wakacje w maju? &#8211; Malta\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Malta-w-maju-300x169.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Malta-w-maju-1024x576.jpg\" src=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Malta-w-maju-1024x576.jpg\" alt=\"Magazyn Travelist: Gdzie na wakacje w maju? - Malta\" class=\"wp-image-44330\" srcset=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Malta-w-maju-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Malta-w-maju-300x169.jpg 300w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Malta-w-maju-768x432.jpg 768w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Malta-w-maju-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Malta-w-maju-18x10.jpg 18w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Malta-w-maju.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Poza miastami Malta pokazuje bardziej wakacyjne oblicze. Blue Lagoon na Comino kusi turkusow\u0105 wod\u0105, Gozo spokojniejsz\u0105 atmosfer\u0105, Cytadel\u0105 w Victorii i panwiami solnymi w Xwejni Bay, a klify Dingli, Blue Grotto i St. Peter\u2019s Pool przypominaj\u0105, \u017ce ta wyspa potrafi zachwyci\u0107 tak\u017ce krajobrazem. Do harmonogramu wycieczki warto r\u00f3wnie\u017c dorzuci\u0107 megalityczne \u015bwi\u0105tynie \u0126a\u0121ar Qim i Mnajdra, wpisane na list\u0119 UNESCO, Rotund\u0119 w Mo\u015bcie z monumentaln\u0105 kopu\u0142\u0105 oraz Popeye Village, szczeg\u00f3lnie je\u015bli podr\u00f3\u017cujecie z dzie\u0107mi.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-8 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/travelist.pl\/hotele\/malta\">Rezerwuj hotele na Malcie TANIEJ na Travelist.pl>><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:11px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Czechy \u2013 bliski kierunek idealny na kr\u00f3tki majowy wyjazd<br><\/h2>\n\n\n\n<p>Maj to idealny moment, by odkrywa\u0107 Czechy poza najbardziej oczywistym szlakiem. Na kr\u00f3tki, efektowny wyjazd \u015bwietnie sprawdzi si\u0119\u00a0<strong>kraj liberecki<\/strong>, zw\u0142aszcza je\u015bli marzycie o sprytnym po\u0142\u0105czeniu g\u00f3r, skalnych miast, designu i atrakcji rodzinnych. To region blisko polskiej granicy, wi\u0119c \u0142atwo wyskoczy\u0107 tu nawet na przed\u0142u\u017cony weekend. Do Harrachova ze Szklarskiej Por\u0119by jedzie si\u0119 oko\u0142o 15 minut!\u00a0 Liberec zacheca Je\u0161t\u011bdem, zoo, IQ Parkiem i aquaparkiem Babylon. W maju szczeg\u00f3lnie dobrze wypadaj\u0105 te\u017c piesze trasy Czeskiego Raju. Okolice Hrub\u00e1 Sk\u00e1la, zamku Trosky czy Ska\u0142 Prachovskich s\u0105 wtedy zielone, fotogeniczne i mniej zat\u0142oczone ni\u017c latem. Dodatkowym wyr\u00f3\u017cnikiem regionu jest Dolina Kryszta\u0142owa, gdzie mo\u017cna zobaczy\u0107 czeskie rzemios\u0142o szklarskie, odwiedzi\u0107 huty i odkry\u0107 wpisan\u0105 na list\u0119 UNESCO tradycj\u0119 produkcji pere\u0142ek w Poniklej.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Czechy.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" data-attachment-id=\"44326\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/czechy-2\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Czechy.jpg\" data-orig-size=\"1920,1080\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Magazyn Travelist: Gdzie na wakacje w maju? &#8211; Czechy\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Czechy-300x169.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Czechy-1024x576.jpg\" src=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Czechy-1024x576.jpg\" alt=\"Magazyn Travelist: Gdzie na wakacje w maju? - Czechy\" class=\"wp-image-44326\" srcset=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Czechy-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Czechy-300x169.jpg 300w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Czechy-768x432.jpg 768w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Czechy-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Czechy-18x10.jpg 18w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Czechy.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p>Je\u015bli jednak majowy wyjazd ma by\u0107 bardziej zaskakuj\u0105cy i intensywny, warto postawi\u0107 na <strong>kraj ustecki<\/strong>egio. Region Czeskiej Szwajcarii, Bramy Prav\u010dickiej, W\u0105wozu Edmunda, bazaltowej Pa\u0144skiej Ska\u0142y i uzdrowiskowych Teplic. Opcja, by w kilka dni po\u0142\u0105czy\u0107 podziwianie bajkowych krajobraz\u00f3w, w\u0119dr\u00f3wki po szlakach, termalne odpr\u0119\u017cenie i zaskakuj\u0105ce niespodzianki,\u00a0 takie jak np. sztolnia Star\u00fd Martin w Krupce, najstarsza kolejka linowa w Czechach czy tyrolka w Kl\u00ednach. Z kolei dla podr\u00f3\u017cnik\u00f3w spragnionych l\u017cejszego, bardziej kulinarnego klimatu dobrym wyborem b\u0119dzie <strong>kraj pilzne\u0144ski\/ Odkrywanie <\/strong>Pilzna z browarem Pilsner Urquell, historycznymi podziemiami, wn\u0119trzami Adolfa Loosa i centrum nauki Techmania mo\u017cna po\u0142\u0105czy\u0107 z b\u0142ogim delektowaniem\u00a0 si\u0119 wiosenn\u0105 Szumaw\u0105, i jeziorami polodowcowymi. Alternatyw\u0105 dla zagorza\u0142ych mi\u0142o\u015bnik\u00f3w city breaku jest Praga. Ale jej, zawieraj\u0105cej w sobie TOP <a href=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/top-10-najwieksze-atrakcje-czech\">atrakcje Czech<\/a>, raczej rekomendowa\u0107 nie trzeba.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-9 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/travelist.pl\/hotele\/czechy\">Rezerwuj hotele w Czechach TANIEJ na Travelist.pl>><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:9px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Niemcy \u2013 r\u00f3\u017cnorodne atrakcje i \u0142atwy dojazd na wiosenny urlop<\/h2>\n\n\n\n<p>Blisko, r\u00f3\u017cnorodnie i z dojazdem, kt\u00f3ry nie wymaga wielkiej logistyki&#8230; Niemcy to bardzo pragmatyczny kierunek. Ich najwi\u0119kszy hit to oczywi\u015bcie Berlin z Bram\u0105 Brandenbursk\u0105, East Side Gallery, fragmentami Muru Berli\u0144skiego, muzeami i Poczdamem tu\u017c za rogiem, gdzie czekaj\u0105 pa\u0142ace oraz ogrody Sanssouci.\u00a0Warto te\u017c pomy\u015ble\u0107 o Dre\u017anie ze Zwingerem, Galeri\u0105 Starych Mistrz\u00f3w, Frauenkirche, Tarasem Br\u00fchla i s\u0142ynnym \u201egraj\u0105cym domem\u201d, Kolonii z monumentaln\u0105 katedr\u0105 z listy UNESCO, Monachium z Marienplatz, Parkiem Olimpijskim i Muzeum BMW czy Hamburgu z Miniatur Wunderland i portowym klimatem. Ten ostatni w pierwszej po\u0142owie maja \u015bwi\u0119tuje Hafengeburtstag, czyli urodziny portu z parad\u0105 \u017caglowc\u00f3w i pokazami na wodzie.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/hotele\/niemcy\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" data-attachment-id=\"44331\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/niemcy\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Niemcy.jpg\" data-orig-size=\"1920,1080\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Magazyn Travelist: Gdzie na wakacje w maju? &#8211; Niemcy\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Niemcy-300x169.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Niemcy-1024x576.jpg\" src=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Niemcy-1024x576.jpg\" alt=\"Magazyn Travelist: Gdzie na wakacje w maju? - Niemcy\" class=\"wp-image-44331\" srcset=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Niemcy-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Niemcy-300x169.jpg 300w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Niemcy-768x432.jpg 768w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Niemcy-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Niemcy-18x10.jpg 18w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Niemcy.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Poza miastami Niemcy \u015bwietnie nadaj\u0105 si\u0119 na objazd\u00f3wk\u0119. Na p\u00f3\u0142nocy warto zobaczy\u0107 Rugi\u0119 i Park Narodowy Jasmund z kredowymi klifami K\u00f6nigsstuhl, a tak\u017ce hanzeatyckie Stralsund i Wismar, kt\u00f3rych star\u00f3wki s\u0105 wpisane na list\u0119 UNESCO. Na po\u0142udniu czekaj\u0105 Alpy Bawarskie, Zugspitze, Zamek Neuschwanstein i bajkowy Rothenburg ob der Tauber na Romantycznym Szlaku, a na zachodzie Dolina Mozeli z winnicami, Cochem, Trewirem i rejsami po rzece. Dobrym pomys\u0142em na rodzinny wyjazd b\u0119dzie Europa-Park w Rust, a na spokojniejszy, bardziej krajobrazowy pobyt \u2013 Wyspa Klasztorna Reichenau nad Jeziorem Bode\u0144skim albo zamek Hohenzollern w Badenii-Wirtembergii. Jak wida\u0107,\u00a0<a href=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/15-najlepszych-atrakcji-w-niemczech-co-warto-zobaczyc\">atrakcje Niemiec<\/a> spokojnie mo\u017cna dobra\u0107 do indywidulanych preferencji.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/travelist.pl\/hotele\/niemcy\">Rezerwuj hotele w Niemczech TANIEJ na Travelist.pl>><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Polska \u2013 morze, jeziora i g\u00f3ry jako pomys\u0142 na majowe wakacje<\/h2>\n\n\n\n<p>Nie trzeba lecie\u0107 na po\u0142udnie Europy, \u017ceby w maju poczu\u0107 pocz\u0105tek wakacji. Polska o tej porze roku potrafi zaskoczy\u0107 r\u00f3\u017cnorodno\u015bci\u0105. Nad Ba\u0142tykiem jest coraz ja\u015bniej, ale wci\u0105\u017c nie cia\u015bniej ni\u017c w sezonie. Na Mazurach i Kaszubach rozpoczyna si\u0119 sezon rowerowy i kajakowy, a g\u00f3ry budz\u0105 si\u0119 po zimie, zapraszaj\u0105c na wzgl\u0119dnie jeszcze puste szlaki.\u00a0 wakacyjnego ruchu. Dla spragnionych chillu nad wod\u0105, dobrym pomys\u0142em na majowe\u00a0 <a href=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wakacje-nad-jeziorem-w-polsce\">wakacje w Polsce nad jeziorem<\/a> b\u0119d\u0105: Mazury z Miko\u0142ajkami, Gi\u017cyckiem, Rucianem-Nid\u0105 i Krutyni\u0105, Pojezierze Drawskie, Kaszuby z okolicami Chmielna i Kartuz, Bory Tucholskie albo spokojniejsze jeziora Lubuskiego. Maj sprzyja tu kajakom, spacerom, rejsom, w\u0119dkowaniu i pierwszym leniwym porankom na tarasie z widokiem na wod\u0119.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-11 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/travelist.pl\/hotele\/nad-jeziorem\">Rezerwuj hotele blisko jezior TANIEJ na Travelist.pl>><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>Ba\u0142tyk w maju to z kolei dobra propozycja dla tych, kt\u00f3rzy wol\u0105 d\u0142ugie spacery po pla\u017cy ni\u017c parawany i najwi\u0119kszy sezonowy gwar. \u015awinouj\u015bcie, Ko\u0142obrzeg, Mi\u0119dzyzdroje, Ustka, \u0141eba, W\u0142adys\u0142awowo, Hel, Jastarnia, Sopot czy Gda\u0144sk pozwalaj\u0105 po\u0142\u0105czy\u0107 morze z atrakcjami dla dzieci, muzeami, latarniami morskimi, \u015bcie\u017ckami rowerowymi i dobr\u0105 kuchni\u0105. Rodziny, kt\u00f3re zastanawiaj\u0105 si\u0119, <a href=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/gdzie-nad-morze-z-dzieckiem\">gdzie nad morze z dzieckiem<\/a>, mog\u0105 postawi\u0107 na miejscowo\u015bci z szerokimi pla\u017cami, placami zabaw, parkami linowymi, aquaparkami albo \u0142atwym dost\u0119pem do atrakcji pod dachem.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-12 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/travelist.pl\/hotele\/nad-morzem\">Rezerwuj hotele nad morzem TANIEJ na Travelist.pl>><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>A je\u015bli bardziej ci\u0105gnie Was w g\u00f3ry, majowy urlop w Polsce mo\u017ce oznacza\u0107 Tatry, Beskidy, Karkonosze, Bieszczady, Pieniny albo G\u00f3ry Sto\u0142owe. Warto zaplanowa\u0107 spacer Dolin\u0105 Ko\u015bcielisk\u0105 lub Chocho\u0142owsk\u0105, wej\u015bcie na Trzy Korony, wypad do Szczawnicy, Karpacza, Szklarskiej Por\u0119by, Wis\u0142y, Szczyrku czy Polanicy-Zdroju, a tak\u017ce spokojniejsze trasy widokowe, kt\u00f3re nie wymagaj\u0105 wysokog\u00f3rskiego do\u015bwiadczenia. Najciekawsze <a href=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/atrakcje-w-gorach-odkryj-ciekawe-miejsca-i-dowiedz-sie-co-warto-zobaczyc\">atrakcje w g\u00f3rach<\/a> to nie tylko szlaki, ale te\u017c zamki, uzdrowiska, termy, kolejki linowe, punkty widokowe i regionalna kuchnia.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-13 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/travelist.pl\/hotele\/w-gorach\">Rezerwuj hotele w polskich g\u00f3rach TANIEJ na Travelist.pl>><\/a><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Maj to MAJ-lepszy miesi\u0105c na podr\u00f3\u017cowanie. A z pewno\u015bci\u0105 jeden z naszych ulubionych. Dlatego z przyjemno\u015bci\u0105 prezentujemy zestawienie kierunk\u00f3w, do kt\u00f3rych zdecydowanie warto polecie\u0107 i [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2729,"featured_media":44327,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","footnotes":""},"categories":[538],"tags":[],"class_list":["post-44323","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-wielki-swiat"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/GLOWNE-Gdzie-na-wakacje-w-maju_.jpg","jetpack-related-posts":[{"id":43036,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/co-mozna-robic-w-chorwacji-w-maju-podpowiadamy","url_meta":{"origin":44323,"position":0},"title":"Co mo\u017cna robi\u0107 w Chorwacji w maju? Pomys\u0142y na maj\u00f3wk\u0119 w Chorwacji!","author":"Magdalena Markiewicz","date":"13 marca 2026","format":false,"excerpt":"Maj w Chorwacji? \u015awietny pomys\u0142! Sprawd\u017acie, gdzie warto jecha\u0107 wiosn\u0105 na wakacje w Chorwacji.\u00a0 Wyjazd w maju to przede wszystkim \u0142agodna pogoda, rze\u015bka temperatura wody, ni\u017csze ceny nocleg\u00f3w, a zarazem pe\u0142na dost\u0119pno\u015b\u0107 atrakcji turystycznych oraz przede wszystkim - brak t\u0142um\u00f3w. Jak zaplanowa\u0107 d\u0142ugi weekend majowy w Chorwacji? Podpowiadamy! Rezerwuj hotele\u2026","rel":"","context":"In &quot;Podr\u00f3\u017ce po \u015bwiecie&quot;","block_context":{"text":"Podr\u00f3\u017ce po \u015bwiecie","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wielki-swiat"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/GLOWNE-Co-mozna-robic-w-Chorwacji-w-maju.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/GLOWNE-Co-mozna-robic-w-Chorwacji-w-maju.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/GLOWNE-Co-mozna-robic-w-Chorwacji-w-maju.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/GLOWNE-Co-mozna-robic-w-Chorwacji-w-maju.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/GLOWNE-Co-mozna-robic-w-Chorwacji-w-maju.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/GLOWNE-Co-mozna-robic-w-Chorwacji-w-maju.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":42570,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/gdzie-wyjechac-na-wakacje-w-kwietniu","url_meta":{"origin":44323,"position":1},"title":"Gdzie wyjecha\u0107 na wakacje w kwietniu &#8211; zaplanuj wiosenny urlop","author":"Magdalena Markiewicz","date":"16 lutego 2026","format":false,"excerpt":"Zastanawiacie si\u0119, gdzie wyjecha\u0107 na wakacje w kwietniu? Wiosna to idealny moment na urlop \u2013 bez t\u0142um\u00f3w, bez upa\u0142\u00f3w przekraczaj\u0105cych 30 stopni, za to z przyjemnymi temperaturami rz\u0119du 17\u201325 stopni i d\u0142u\u017cszym dniem sprzyjaj\u0105cym zwiedzaniu. Mo\u017cecie jecha\u0107 na city break w Europie albo lecie\u0107 tam, gdzie jest ju\u017c naprawd\u0119\u00a0ciep\u0142o\u00a0i gdzie\u2026","rel":"","context":"In &quot;Podr\u00f3\u017ce po \u015bwiecie&quot;","block_context":{"text":"Podr\u00f3\u017ce po \u015bwiecie","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wielki-swiat"},"img":{"alt_text":"widok na miasto Omis z g\u00f3ry","src":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Chorwacja-z-dziecmi_Omis.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Chorwacja-z-dziecmi_Omis.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Chorwacja-z-dziecmi_Omis.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Chorwacja-z-dziecmi_Omis.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Chorwacja-z-dziecmi_Omis.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Chorwacja-z-dziecmi_Omis.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":47125,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/gdzie-na-wakacje-w-pazdzierniku-lista-polecanych-kierunkow-w-ktorych-pogoda-cie-nie-zawiedzie","url_meta":{"origin":44323,"position":2},"title":"Gdzie na wakacje w pa\u017adzierniku? Lista polecanych kierunk\u00f3w, w kt\u00f3rych pogoda Ci\u0119 nie zawiedzie!","author":"Justyna Fleiszer","date":"11 wrze\u015bnia 2026","format":false,"excerpt":"Gdy w Polsce jesie\u0144 rozkr\u0119ca si\u0119 na dobre, w wielu zak\u0105tkach \u015bwiata wci\u0105\u017c jest ciep\u0142o. Bliski Wsch\u00f3d, Afryka Wschodnia, Indonezja czy najcieplejsze miejsca w Europie kusz\u0105 s\u0142o\u0144cem, pla\u017cami i pogod\u0105 idealn\u0105 do wypoczynku. Pa\u017adziernik to idealny moment na wakacje. Sprawd\u017acie, gdzie mo\u017cecie liczy\u0107 na tanie wczasy i gdzie lecie\u0107 na\u2026","rel":"","context":"In &quot;Kierunki na city break&quot;","block_context":{"text":"Kierunki na city break","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wielki-swiat\/kierunki-na-city-break"},"img":{"alt_text":"Gdzie na wakacje w paz\u0301dzierniku?","src":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/GLOWNE-Gdzie-na-wakacje-w-pazdzierniku_.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/GLOWNE-Gdzie-na-wakacje-w-pazdzierniku_.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/GLOWNE-Gdzie-na-wakacje-w-pazdzierniku_.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/GLOWNE-Gdzie-na-wakacje-w-pazdzierniku_.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/GLOWNE-Gdzie-na-wakacje-w-pazdzierniku_.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/GLOWNE-Gdzie-na-wakacje-w-pazdzierniku_.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":41400,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/cieple-kraje-w-styczniu-jakie-sa-najlepsze-kierunki-na-wakacje-w-styczniu","url_meta":{"origin":44323,"position":3},"title":"Ciep\u0142e kraje w styczniu \u2013 jakie s\u0105 najlepsze kierunki na wakacje w styczniu?","author":"Magdalena Markiewicz","date":"1 grudnia 2025","format":false,"excerpt":"Szukacie pomys\u0142u na wakacje w styczniu, kiedy w Polsce trwa pe\u0142nia zimy i szybko robi si\u0119 ciemno? To najlepszy moment, by zaplanowa\u0107 ciep\u0142y kierunek, z\u0142apa\u0107 s\u0142o\u0144ce i zanurzy\u0107 si\u0119 w turkusowej wodzie. Poni\u017cej znajdziecie sprawdzone kraje, w kt\u00f3rych \u015brednia temperatura w styczniu pozwala sp\u0119dzi\u0107 wakacje w pe\u0142nym s\u0142o\u0144cu, a tak\u017ce\u2026","rel":"","context":"In &quot;Podr\u00f3\u017ce po \u015bwiecie&quot;","block_context":{"text":"Podr\u00f3\u017ce po \u015bwiecie","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wielki-swiat"},"img":{"alt_text":"Magazyn Travelist: Ciep\u0142e kraje w styczniu","src":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/GLOWNE-cieple-kraje-w-styczniu.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/GLOWNE-cieple-kraje-w-styczniu.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/GLOWNE-cieple-kraje-w-styczniu.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/GLOWNE-cieple-kraje-w-styczniu.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/GLOWNE-cieple-kraje-w-styczniu.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/GLOWNE-cieple-kraje-w-styczniu.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":42515,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/weekend-w-grecji-jak-zaplanowac-weekendowa-wycieczke-do-grecji","url_meta":{"origin":44323,"position":4},"title":"Weekend w Grecji \u2013 jak zaplanowa\u0107 weekendow\u0105 wycieczk\u0119 do Grecji?","author":"Magdalena Markiewicz","date":"11 lutego 2026","format":false,"excerpt":"Grecja na wakacje w 48 godzin? \u015amia\u0142e, ale mo\u017cliwe. Antyczny zabytek o poranku, bia\u0142e domki i malowniczy krajobraz po po\u0142udniu i kolacja z widokiem na \u015br\u00f3dziemnomorski lub egejski horyzont wieczorem.\u00a0 Grecja to kraj na wymarzone wakacje! Je\u015bli planujesz kr\u00f3tki urlop w Grecji, city break, wczasy w Grecji w formule all\u2026","rel":"","context":"In &quot;Podr\u00f3\u017ce po \u015bwiecie&quot;","block_context":{"text":"Podr\u00f3\u017ce po \u015bwiecie","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wielki-swiat"},"img":{"alt_text":"Magazyn Travelist - weekend w Grecji","src":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/GLOWNE-Weekend-w-Grecji.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/GLOWNE-Weekend-w-Grecji.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/GLOWNE-Weekend-w-Grecji.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/GLOWNE-Weekend-w-Grecji.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/GLOWNE-Weekend-w-Grecji.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/GLOWNE-Weekend-w-Grecji.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":29642,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/gdzie-na-wakacje-odkryj-najlepsze-destynacje-na-urlop-w-polsce-i-za-granica","url_meta":{"origin":44323,"position":5},"title":"Gdzie na wakacje? Odkryj najlepsze destynacje na urlop w Polsce i za granic\u0105","author":"Redakcja Travelist","date":"14 czerwca 2023","format":false,"excerpt":"Wakacje w 2023 roku zbli\u017caj\u0105 si\u0119 wielkimi krokami. To ju\u017c ostatni moment, \u017ceby zaplanowa\u0107 letni wypoczynek. Dlatego wybrali\u015bmy specjalnie dla Was najlepsze miejsca na wypoczynek w Polsce i za granic\u0105. Sprawd\u017acie, co koniecznie trzeba zobaczy\u0107 i gdzie naszym zdaniem warto si\u0119 wybra\u0107. Gdzie na wakacje? Gdzie warto pojecha\u0107 na wakacje\u2026","rel":"","context":"In &quot;Podr\u00f3\u017ce po Polsce&quot;","block_context":{"text":"Podr\u00f3\u017ce po Polsce","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/podroze-po-polsce"},"img":{"alt_text":"Gdzie na wakacje?","src":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/glowne2.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/glowne2.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/glowne2.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/glowne2.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/glowne2.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/glowne2.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44323"}],"collection":[{"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2729"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=44323"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44323\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":44340,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44323\/revisions\/44340"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/44327"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44323"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=44323"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=44323"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}