{"id":4430,"date":"2016-12-02T11:13:14","date_gmt":"2016-12-02T10:13:14","guid":{"rendered":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/?p=4430"},"modified":"2026-04-16T09:36:48","modified_gmt":"2026-04-16T07:36:48","slug":"ranking-najlepszych-hoteli-rodzinnych-polsce","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/ranking-najlepszych-hoteli-rodzinnych-polsce","title":{"rendered":"Ranking najlepszych hoteli rodzinnych w Polsce"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/search\/channel:c11\/?MWID=TRA_PL_DIS_TRA_0000_047_0000_20161202_000_00000000&amp;utm_source=DIS&amp;utm_campaign=TRA&amp;utm_medium=0000_047&amp;utm_term=0000_20161202_000_00000000&amp;agreements=on\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"4432\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/ranking-najlepszych-hoteli-rodzinnych-polsce\/christmas-happy-funny-children-twins-sisters-hugging\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/iStock-497487252.jpg\" data-orig-size=\"690,445\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;8&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;\\&quot;Evgeny Atamanenko              \\&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;NIKON D800&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1437607716&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;ATAMANENKO EVGENY&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;82&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;200&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.004&quot;,&quot;title&quot;:&quot;Christmas Happy funny children twins sisters hugging&quot;}\" data-image-title=\"Christmas Happy funny children twins sisters hugging\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/iStock-497487252-300x193.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/iStock-497487252.jpg\" class=\"aligncenter wp-image-4432 size-full\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/iStock-497487252.jpg\" alt=\"Najlepsze hotele rodzinne\" width=\"690\" height=\"445\" srcset=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/iStock-497487252.jpg 690w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/iStock-497487252-300x193.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 690px) 100vw, 690px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>Miko\u0142ajki, Bo\u017ce Narodzenie, ferie zimowe \u2013 w najbli\u017cszym czasie z pewno\u015bci\u0105 nie zabraknie okazji, by sp\u0119dzi\u0107 niezapomniany czas wsp\u00f3lnie ze swymi pociechami. Trzeba tylko wybra\u0107 odpowiedni hotel. Najlepiej taki, kt\u00f3ry nie tylko urzeka wspania\u0142\u0105 lokalizacj\u0105, ale r\u00f3wnie\u017c oferuje mn\u00f3stwo dodatkowych atrakcji dla wszystkich cz\u0142onk\u00f3w rodziny. Oto nasza lista 10 takich miejsc \u2013 zobacz najlepsze hotele rodzinne!<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><a href=\" https:\/\/travelist.pl\/search\/channel:c11\/?MWID=TRA_PL_DIS_TRA_0000_046_0000_20161202_000_00000000&amp;utm_source=DIS&amp;utm_campaign=TRA&amp;utm_medium=0000_046&amp;utm_term=0000_20161202_000_00000000&amp;agreements=on\"><strong>Sprawd\u017a najlepsze hotele na rodzinne pobyty nawet 60% taniej\u00bb<\/strong><\/a><\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><strong>10.\u00a0Binkowski Resort<\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/hotel-binkowski\/luksusowy-relaks-blisko-natury \/?MWID=TRA_PL_DIS_TRA_0000_047_0000_20161202_000_00000000&amp;utm_source=DIS&amp;utm_campaign=TRA&amp;utm_medium=0000_047&amp;utm_term=0000_20161202_000_00000000&amp;agreements=on\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"4433\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/ranking-najlepszych-hoteli-rodzinnych-polsce\/hotel-binkowski_11573_gallery_1140x620\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/hotel-binkowski_11573_gallery_1140x620.jpg\" data-orig-size=\"690,375\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"hotel-binkowski_11573_gallery_1140x620\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/hotel-binkowski_11573_gallery_1140x620-300x163.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/hotel-binkowski_11573_gallery_1140x620.jpg\" class=\"aligncenter wp-image-4433 size-full\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/hotel-binkowski_11573_gallery_1140x620.jpg\" alt=\"Hotele rodzinne - Hotel Binkowski\" width=\"690\" height=\"375\" srcset=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/hotel-binkowski_11573_gallery_1140x620.jpg 690w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/hotel-binkowski_11573_gallery_1140x620-300x163.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 690px) 100vw, 690px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ten elegancki resort, po\u0142o\u017cony zaledwie 3 km od centrum Kielc, w zacisznej okolicy Parku Baranowskiego zachwyca nie tylko wysok\u0105 jako\u015bci\u0105 us\u0142ug, ale te\u017c szerok\u0105 gam\u0105 atrakcji dla dzieci. Ze wzgl\u0119du na lokalizacj\u0119 w spokojnej, le\u015bnej okolicy hotel jest doskona\u0142ym miejscem na wypoczynek w rodzinnym gronie. Dzieciaki mog\u0105 nie tylko bawi\u0107 si\u0119 w chowanego w\u015br\u00f3d drzew, zwiedza\u0107 okolic\u0119 na rowerze, a zim\u0105 lepi\u0107 ba\u0142wany albo szusowa\u0107 na pobliskich stokach \u2013 w hotelu specjalnie dla nich przygotowano kolorow\u0105 bawialni\u0119, a w strefie wellness dost\u0119pny jest bezpieczny brodzik z ciep\u0142\u0105 wod\u0105 i dodatkowymi atrakcjami. Starsze dzieci b\u0119d\u0105 mog\u0142y pogra\u0107 w bilard, squasha lub zrelaksowa\u0107 si\u0119 w muzycznej kawiarni.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/hotel-binkowski\/luksusowy-relaks-blisko-natury \/?MWID=TRA_PL_DIS_TRA_0000_046_0000_20161202_000_00000000&amp;utm_source=DIS&amp;utm_campaign=TRA&amp;utm_medium=0000_046&amp;utm_term=0000_20161202_000_00000000&amp;agreements=on\"><strong>Sprawd\u017a najlepsze hotele na rodzinne pobyty nawet 60% taniej\u00bb<\/strong><\/a><\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><strong>9.\u00a0Marina Club<\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/hotel-marina-club\/luksus-w-srodku-jeziora\/?MWID=TRA_PL_DIS_TRA_0000_047_0000_20161202_000_00000000&amp;utm_source=DIS&amp;utm_campaign=TRA&amp;utm_medium=0000_047&amp;utm_term=0000_20161202_000_00000000&amp;agreements=on\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"4434\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/ranking-najlepszych-hoteli-rodzinnych-polsce\/hotel-marina-club_32929_gallery_1140x620-2\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/hotel-marina-club_32929_gallery_1140x620.jpg\" data-orig-size=\"690,375\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"hotel-marina-club_32929_gallery_1140x620\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/hotel-marina-club_32929_gallery_1140x620-300x163.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/hotel-marina-club_32929_gallery_1140x620.jpg\" class=\"aligncenter wp-image-4434 size-full\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/hotel-marina-club_32929_gallery_1140x620.jpg\" alt=\"Hotele rodzinne - Hotel Marina Club\" width=\"690\" height=\"375\" srcset=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/hotel-marina-club_32929_gallery_1140x620.jpg 690w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/hotel-marina-club_32929_gallery_1140x620-300x163.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 690px) 100vw, 690px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Powr\u00f3t do natury to \u015bwietny pomys\u0142 na wypoczynek z dzie\u0107mi. A w szczeg\u00f3lno\u015bci w luksusowym hotelu Marina Club, znajduj\u0105cym si\u0119 na Mazurach. Wewn\u0105trz stylowe i nowoczesne wn\u0119trza, a na zewn\u0105trz ze wszystkich stron jezioro \u2013 to idealny przepis na rodzinny wypoczynek. Mali go\u015bcie b\u0119d\u0105 zachwyceni weso\u0142ym pokojem zabaw, w kt\u00f3rym \u00a0znajd\u0105 m.in. k\u0105cik marze\u0144 z gwia\u017adzistym niebem, najr\u00f3\u017cniejsze zabawki, dzieci\u0119ce mebelki oraz konsole PlayStation i XboX (na \u017cyczenie). W sezonie organizowane s\u0105 tam r\u00f3wnie\u017c profesjonalne animacje. W kompleksie basenowym na milusi\u0144skich czeka brodzik z ciep\u0142\u0105 wod\u0105 i dmuchanymi zabawkami, mn\u00f3stwo emocji na \u015bwie\u017cym powietrzu zapewni natomiast bezpieczny plac zabaw z ma\u0142pim gajem, karuzel\u0105, piaskownic\u0105 i hu\u015btawkami. Ponadto na \u017cyczenie mo\u017cna wypo\u017cyczy\u0107 do pokoju \u0142\u00f3\u017ceczko niemowl\u0119ce i podgrzewacz do butelek, a w restauracji skorzysta\u0107 z krzese\u0142ek do karmienia.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/search\/channel:c11\/?MWID=TRA_PL_DIS_TRA_0000_046_0000_20160526_000_00000000&amp;utm_source=DIS&amp;utm_campaign=TRA&amp;utm_medium=0000_046&amp;utm_term=0000_20160526_000_00000000https:\/\/travelist.pl\/hotel-marina-club\/luksus-w-srodku-jeziora\/?MWID=TRA_PL_DIS_TRA_0000_046_0000_20161202_000_00000000&amp;utm_source=DIS&amp;utm_campaign=TRA&amp;utm_medium=0000_046&amp;utm_term=0000_20161202_000_00000000&amp;agreements=on\"><strong>Sprawd\u017a najlepsze hotele na rodzinne pobyty nawet 60% taniej\u00bb<\/strong><\/a><\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><strong>8.\u00a0Golden Tulip Gda\u0144sk Residence<\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/golden-tulip-gdansk-residence\/relaks-przy-gdanskiej-plazy\/?MWID=TRA_PL_DIS_TRA_0000_047_0000_20161202_000_00000000&amp;utm_source=DIS&amp;utm_campaign=TRA&amp;utm_medium=0000_047&amp;utm_term=0000_20161202_000_00000000&amp;agreements=on\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"4435\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/ranking-najlepszych-hoteli-rodzinnych-polsce\/golden-tulip-gdansk-residence_24308_gallery_1140x620-2\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/golden-tulip-gdansk-residence_24308_gallery_1140x620.jpg\" data-orig-size=\"690,375\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"golden-tulip-gdansk-residence_24308_gallery_1140x620\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/golden-tulip-gdansk-residence_24308_gallery_1140x620-300x163.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/golden-tulip-gdansk-residence_24308_gallery_1140x620.jpg\" class=\"aligncenter wp-image-4435 size-full\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/golden-tulip-gdansk-residence_24308_gallery_1140x620.jpg\" alt=\"Hotele rodzinne - Golden Tulip\" width=\"690\" height=\"375\" srcset=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/golden-tulip-gdansk-residence_24308_gallery_1140x620.jpg 690w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/golden-tulip-gdansk-residence_24308_gallery_1140x620-300x163.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 690px) 100vw, 690px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Golden Tulip to marka hotelowa znana na ca\u0142ym \u015bwiecie. Gwarantuje najwy\u017csz\u0105 jako\u015b\u0107 us\u0142ug, profesjonalizm obs\u0142ugi i komfort w wersji premium. Przy poszukiwaniu miejsca na rodzinny wypoczynek nad Ba\u0142tykiem warto wi\u0119c postawi\u0107 na mi\u0119dzynarodowy standard i pozna\u0107 bli\u017cej ten nowoczesny hotel po\u0142o\u017cony zaledwie 5 minut spacerem od gda\u0144skiej pla\u017cy. Przestronne, jasne pokoje w wi\u0119kszo\u015bci\u00a0sk\u0142adaj\u0105 si\u0119 z 2 pomieszcze\u0144 \u2013 b\u0119d\u0105 zatem idealne dla os\u00f3b podr\u00f3\u017cuj\u0105cych z dwojgiem czy nawet trojgiem dzieci. Gdy aura dopisuje, maluchy mog\u0105 niemal bez ko\u0144ca bawi\u0107 si\u0119 w chowanego na du\u017cym, zielonym terenie lub szale\u0107 na zewn\u0119trznym placu zabaw (o ile akurat nie buduj\u0105 zamk\u00f3w z piasku na pobliskiej pla\u017cy), na jesienne i zimowe ch\u0142ody przygotowano dla nich natomiast pe\u0142en atrakcji pok\u00f3j zabaw oraz bezpieczny brodzik przy basenie w strefie wellness. Ponadto hotel proponuje ma\u0142ym go\u015bciom sezonowe i \u015bwi\u0105teczne animacje \u2013 a tak\u017ce smakowite \u0142akocie w restauracji w ramach dzieci\u0119cego menu.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/golden-tulip-gdansk-residence\/relaks-przy-gdanskiej-plazy\/?MWID=TRA_PL_DIS_TRA_0000_046_0000_20161202_000_00000000&amp;utm_source=DIS&amp;utm_campaign=TRA&amp;utm_medium=0000_046&amp;utm_term=0000_20161202_000_00000000&amp;agreements=on\"><strong>Sprawd\u017a najlepsze hotele na rodzinne pobyty nawet 60% taniej\u00bb<\/strong><\/a><\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><b>7. S\u0105delski Dw\u00f3r<\/b><\/h2>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/hotel-sadelski-dwor\/ekskluzywny-relaks-pod-tatrami\/?MWID=TRA_PL_DIS_TRA_0000_047_0000_20161202_000_00000000&amp;utm_source=DIS&amp;utm_campaign=TRA&amp;utm_medium=0000_047&amp;utm_term=0000_20161202_000_00000000&amp;agreements=on\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"4436\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/ranking-najlepszych-hoteli-rodzinnych-polsce\/sadelski-dwor_2678_gallery_1140x620\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/sadelski-dwor_2678_gallery_1140x620.jpg\" data-orig-size=\"690,375\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"sadelski-dwor_2678_gallery_1140x620\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/sadelski-dwor_2678_gallery_1140x620-300x163.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/sadelski-dwor_2678_gallery_1140x620.jpg\" class=\"aligncenter wp-image-4436 size-full\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/sadelski-dwor_2678_gallery_1140x620.jpg\" alt=\"Hotele rodzinne - S\u0105delski Dw\u00f3r\" width=\"690\" height=\"375\" srcset=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/sadelski-dwor_2678_gallery_1140x620.jpg 690w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/sadelski-dwor_2678_gallery_1140x620-300x163.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 690px) 100vw, 690px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Wi\u0119kszo\u015b\u0107 z Was pami\u0119ta zapewne kultowy film \u201eJanosik\u201d. To w\u0142a\u015bnie tu, w malowniczym Murzasichlu, w miejscu, gdzie teraz mie\u015bci si\u0119 luksusowy S\u0105delski Dw\u00f3r, kr\u0119cone by\u0142y sceny do tego wiekopomnego dzie\u0142a. Blisko\u015b\u0107 Tatrza\u0144skiego Parku Narodowego i pi\u0119kna sceneria uwiedzie tak\u017ce najm\u0142odszych go\u015bci, kt\u00f3rzy przyb\u0119d\u0105 do S\u0105delskiego Dworu. To w\u0142a\u015bnie z my\u015bl\u0105 o nich przygotowano obszerny plac zabaw, na kt\u00f3rym mo\u017cna z powodzeniem stoczy\u0107 bitw\u0119 na \u015bnie\u017cki, a tak\u017ce sal\u0119 zabaw, gdzie nawet najwi\u0119ksze marudy b\u0119d\u0105 si\u0119 \u015bwietnie bawi\u0107. Zim\u0105 mo\u017cna liczy\u0107 na bia\u0142e szale\u0144stwo \u2013 dw\u00f3r usytuowany jest bezpo\u015brednio obok kompleks\u00f3w narciarskich i, jako jedyny obiekt, przygotowa\u0142 dla swoich go\u015bci prywatny stok narciarski z licznymi atrakcjami, np. szk\u00f3\u0142k\u0105 narciarsk\u0105. W hotelu r\u00f3wnie\u017c nie brakuje atrakcji \u2013 czeka tu sala bilardowa, multimedialny pok\u00f3j gier, a w pokojach niezb\u0119dne udogodnienia.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/hotel-sadelski-dwor\/ekskluzywny-relaks-pod-tatrami\/?MWID=TRA_PL_DIS_TRA_0000_046_0000_20161202_000_00000000&amp;utm_source=DIS&amp;utm_campaign=TRA&amp;utm_medium=0000_046&amp;utm_term=0000_20161202_000_00000000&amp;agreements=on\"><strong>Sprawd\u017a najlepsze hotele na rodzinne pobyty nawet 60% taniej\u00bb<\/strong><\/a><\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><strong>6. Nowy Zdr\u00f3j<\/strong><\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/nowy-zdroj_46456_gallery_1140x620.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"4437\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/ranking-najlepszych-hoteli-rodzinnych-polsce\/nowy-zdroj_46456_gallery_1140x620\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/nowy-zdroj_46456_gallery_1140x620.jpg\" data-orig-size=\"690,375\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"nowy-zdroj_46456_gallery_1140x620\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/nowy-zdroj_46456_gallery_1140x620-300x163.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/nowy-zdroj_46456_gallery_1140x620.jpg\" class=\"alignnone wp-image-4437 size-full\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/nowy-zdroj_46456_gallery_1140x620.jpg\" alt=\"Hotele rodzinne - Nowy Zdr\u00f3j\" width=\"690\" height=\"375\" srcset=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/nowy-zdroj_46456_gallery_1140x620.jpg 690w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/nowy-zdroj_46456_gallery_1140x620-300x163.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 690px) 100vw, 690px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Polanica Zdr\u00f3j to jedno z najwa\u017cniejszych polskich uzdrowisk. Opr\u00f3cz swoich prozdrowotnych walor\u00f3w, zach\u0119ca r\u00f3wnie\u017c urokliwym po\u0142o\u017ceniem w dolinie rzeki Bystrzycy. W takich w\u0142a\u015bnie warunkach mo\u017cecie sp\u0119dzi\u0107 niezapomniany urlop ze swoimi pociechami. Dla najm\u0142odszych przygotowano tutaj dedykowan\u0105 sal\u0119 zabaw, kt\u00f3ra z ca\u0142\u0105 pewno\u015bci\u0105 zachwyci wszystkie dzieci. Cyklicznie organizowane s\u0105 r\u00f3wnie\u017c zaj\u0119cia animacyjne. Wok\u00f3\u0142 obiektu tak\u017ce nie brakuje atrakcji \u2013 zim\u0105 mo\u017cna si\u0119 wyszale\u0107 na nartach i snowboardzie w najpopularniejszych o\u015brodkach narciarskich, Ziele\u0144cu i Czarnej G\u00f3rze, natomiast latem mo\u017cna opala\u0107 si\u0119 nad zalewem w Radkowie i Nowej Morawie. Ciekawe \u015bwiata dzieciaki b\u0119d\u0105 zachwycone podziemnymi skarbami okolicy. Mo\u017cna wybra\u0107 si\u0119 na zwiedzanie kopalni z\u0142ota w Z\u0142otym Stoku lub kopalni antracytu w Nowej Rudzie. Mi\u0142o\u015bnicy historycznych obiekt\u00f3w z przyjemno\u015bci\u0105 wybior\u0105 si\u0119 za to na zwiedzanie twierdzy w Srebrnej G\u00f3rze lub w K\u0142odzku.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/nowy-zdroj\/elegancki-wypoczynek-w-uzdrowisku \/?MWID=TRA_PL_DIS_TRA_0000_046_0000_20161202_000_00000000&amp;utm_source=DIS&amp;utm_campaign=TRA&amp;utm_medium=0000_046&amp;utm_term=0000_20161202_000_00000000&amp;agreements=on\"><strong>Sprawd\u017a najlepsze hotele na rodzinne pobyty nawet 60% taniej\u00bb<\/strong><\/a><\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><b>5. Robert\u2019s Port Lake Resort &amp; SPA****<\/b><\/h2>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/hotel-roberts-port\/rodzinna-przystan-nad-jeziorem\/?MWID=TRA_PL_DIS_TRA_0000_047_0000_20161202_000_00000000&amp;utm_source=DIS&amp;utm_campaign=TRA&amp;utm_medium=0000_047&amp;utm_term=0000_20161202_000_00000000&amp;agreements=on\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"4438\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/ranking-najlepszych-hoteli-rodzinnych-polsce\/hotel-roberts-port_26341_gallery_1140x620\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/hotel-roberts-port_26341_gallery_1140x620.jpg\" data-orig-size=\"690,375\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"hotel-roberts-port_26341_gallery_1140x620\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/hotel-roberts-port_26341_gallery_1140x620-300x163.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/hotel-roberts-port_26341_gallery_1140x620.jpg\" class=\"aligncenter wp-image-4438 size-full\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/hotel-roberts-port_26341_gallery_1140x620.jpg\" alt=\"Hotele rodzinne - Robert's Port Lake Resort\" width=\"690\" height=\"375\" srcset=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/hotel-roberts-port_26341_gallery_1140x620.jpg 690w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/hotel-roberts-port_26341_gallery_1140x620-300x163.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 690px) 100vw, 690px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Najwy\u017csza ocena w og\u00f3lnopolskiej kampanii \u201eHotel przyjazny rodzinie\u201d oraz I miejsce w kategorii \u201eDla rodziny\u201d w konkursie Best Hotel Awards 2014 to wyr\u00f3\u017cnienia, kt\u00f3re m\u00f3wi\u0105 same za siebie. Ale te\u017c i sam hotel do zwyczajnych nie nale\u017cy, a na ma\u0142ych odkrywc\u00f3w (oraz ich rodzic\u00f3w) atrakcyjne niespodzianki czekaj\u0105 niemal na ka\u017cdym kroku. Ju\u017c w momencie zameldowania maluchy otrzymuj\u0105 w recepcji drobny upominek. Nast\u0119pnie za\u015b \u2013 gdy nie b\u0119d\u0105 akurat zaj\u0119te podziwianiem bia\u0142ych \u017cagli sun\u0105cych po jeziorze Ta\u0142ty albo przekopywaniem hotelowej pla\u017cy \u2013 mog\u0105 kolejno odwiedzi\u0107 brodzik na basenie, plac zabaw z trampolin\u0105, salon gier wideo b\u0105d\u017a te\u017c przestronny Klub Malucha, gdzie maj\u0105 do dyspozycji nie tylko ma\u0142pi gaj czy basen z pi\u0142eczkami, ale r\u00f3wnie\u017c stref\u0119 artystyczn\u0105 oraz sal\u0119 kinow\u0105.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Na tych za\u015b, kt\u00f3rym wci\u0105\u017c b\u0119dzie ma\u0142o, w recepcji czekaj\u0105 gry planszowe, ksi\u0105\u017cki i bajki na DVD. Starsze pociechy natomiast z pewno\u015bci\u0105 ch\u0119tnie spr\u00f3buj\u0105 swych si\u0142 na strzelnicy lub w sali bilardowej. Warto wreszcie doda\u0107, \u017ce hotel \u2013 jak na mazursk\u0105 oaz\u0119 relaksu przysta\u0142o \u2013 dysponuje nie tylko w\u0142asn\u0105 przystani\u0105 i wypo\u017cyczalni\u0105 sprz\u0119tu wodnego, ale tak\u017ce flot\u0105 statk\u00f3w wycieczkowych. W sam raz na popo\u0142udniowy rejs w rodzinnym gronie.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/hotel-roberts-port\/rodzinna-przystan-nad-jeziorem\/?MWID=TRA_PL_DIS_TRA_0000_046_0000_20161202_000_00000000&amp;utm_source=DIS&amp;utm_campaign=TRA&amp;utm_medium=0000_046&amp;utm_term=0000_20161202_000_00000000&amp;agreements=on\"><strong>Sprawd\u017a najlepsze hotele na rodzinne pobyty nawet 60% taniej\u00bb<\/strong><\/a><\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><b>4. Diva<\/b> <b>Spa****<\/b><\/h2>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/hotel-diva-spa\/wypad-nad-morze-z-atrakcjami\/?MWID=TRA_PL_DIS_TRA_0000_047_0000_20161202_000_00000000&amp;utm_source=DIS&amp;utm_campaign=TRA&amp;utm_medium=0000_047&amp;utm_term=0000_20161202_000_00000000&amp;agreements=on\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"4439\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/ranking-najlepszych-hoteli-rodzinnych-polsce\/hotel-diva-spa_2391_gallery_1140x620\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/hotel-diva-spa_2391_gallery_1140x620.jpg\" data-orig-size=\"690,375\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"hotel-diva-spa_2391_gallery_1140x620\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/hotel-diva-spa_2391_gallery_1140x620-300x163.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/hotel-diva-spa_2391_gallery_1140x620.jpg\" class=\"aligncenter wp-image-4439 size-full\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/hotel-diva-spa_2391_gallery_1140x620.jpg\" alt=\"Hotele rodzinne - Diva Spa\" width=\"690\" height=\"375\" srcset=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/hotel-diva-spa_2391_gallery_1140x620.jpg 690w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/hotel-diva-spa_2391_gallery_1140x620-300x163.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 690px) 100vw, 690px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Jak smakuje \u201eKie\u0142 Dinozaura\u201d albo \u201eGor\u0105ce Z\u0142oto\u201d? Mo\u017cna si\u0119 o tym przekona\u0107 w restauracji ko\u0142obrzeskiego hotelu Diva Spa****, kt\u00f3rej specjalnie opracowane menu kusi ma\u0142ych smakoszy takimi rarytasami. Ale jedzenie to nie wszystko. Dodajmy do tego spokojn\u0105 lokalizacj\u0119 w otoczeniu Parku Nadmorskiego, piaszczyst\u0105 pla\u017c\u0119 w odleg\u0142o\u015bci zaledwie 200 krok\u00f3w, funkcjonalny design, bogate wyposa\u017cenie oraz mn\u00f3stwo atrakcji na ka\u017cd\u0105 por\u0119 roku \u2013 i mamy wymarzone miejsce na urlop w rodzinnym gronie. Spragnione wra\u017ce\u0144 maluchy mog\u0105 wybiera\u0107 mi\u0119dzy os\u0142oni\u0119tym od wiatru zewn\u0119trznym placem zabaw, kolorow\u0105 bawialni\u0105 z ma\u0142pim gajem albo bezpiecznym brodzikiem ze schodkami w strefie basenowej \u2013 a dodatkowo w wybranych terminach zajm\u0105 si\u0119 nimi profesjonalne animatorki. Rodzice za\u015b mog\u0105 w tym czasie wskoczy\u0107 do jednego z dw\u00f3ch krytych basen\u00f3w, zajrze\u0107 do sauny lub groty solnej albo zafundowa\u0107 sobie odnow\u0119 cia\u0142a i duszy w imponuj\u0105cym centrum spa.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/hotel-diva-spa\/wypad-nad-morze-z-atrakcjami\/?MWID=TRA_PL_DIS_TRA_0000_046_0000_20161202_000_00000000&amp;utm_source=DIS&amp;utm_campaign=TRA&amp;utm_medium=0000_046&amp;utm_term=0000_20161202_000_00000000&amp;agreements=on\"><strong>Sprawd\u017a najlepsze hotele na rodzinne pobyty nawet 60% taniej\u00bb<\/strong><\/a><\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><b>3. Per\u0142a Po\u0142udnia<\/b><\/h2>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/hotel-perla-poludnia\/wypad-w-beskidy-z-atrakcjami\/?MWID=TRA_PL_DIS_TRA_0000_047_0000_20161202_000_00000000&amp;utm_source=DIS&amp;utm_campaign=TRA&amp;utm_medium=0000_047&amp;utm_term=0000_20161202_000_00000000&amp;agreements=on\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"4440\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/ranking-najlepszych-hoteli-rodzinnych-polsce\/hotel-perla-poludnia_22095_gallery_1140x620\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/hotel-perla-poludnia_22095_gallery_1140x620.jpg\" data-orig-size=\"690,375\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"hotel-perla-poludnia_22095_gallery_1140x620\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/hotel-perla-poludnia_22095_gallery_1140x620-300x163.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/hotel-perla-poludnia_22095_gallery_1140x620.jpg\" class=\"aligncenter wp-image-4440 size-full\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/hotel-perla-poludnia_22095_gallery_1140x620.jpg\" alt=\"Hotele rodzinne - Per\u0142a Po\u0142udnia\" width=\"690\" height=\"375\" srcset=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/hotel-perla-poludnia_22095_gallery_1140x620.jpg 690w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/hotel-perla-poludnia_22095_gallery_1140x620-300x163.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 690px) 100vw, 690px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Idealne hotele rodzinne? Ukryta w\u015br\u00f3d wzg\u00f3rz Beskidu S\u0105deckiego Per\u0142a Po\u0142udnia*** to prawdziwy skarb \u2013 szczeg\u00f3lnie, je\u015bli kto\u015b ceni sobie blisko\u015b\u0107 natury i pi\u0119kne widoki, a przy okazji lubi wypoczywa\u0107 w aktywnym stylu. G\u00f3rskie szlaki zaczynaj\u0105 si\u0119 zaraz za progiem, pe\u0142nowymiarowy kryty basen zasilany jest naturaln\u0105 \u017ar\u00f3dlan\u0105 wod\u0105 z uj\u0119cia w rezerwacie Baniska, sauna i grota solna gwarantuj\u0105 relaks i odnow\u0119, a regionalnym beskidzkim specja\u0142om w Karczmie Nad Potokiem ma\u0142o kto potrafi si\u0119 oprze\u0107. Nie b\u0119d\u0105 narzeka\u0107 r\u00f3wnie\u017c amatorzy bia\u0142ego szale\u0144stwa, kt\u00f3rzy w odleg\u0142o\u015bci zaledwie kilku krok\u00f3w maj\u0105 do dyspozycji wyci\u0105g krzese\u0142kowy i 5 tras o \u0142\u0105cznej d\u0142ugo\u015bci ponad 2 km. A co przygotowano dla najm\u0142odszych? Klub Przyjaci\u00f3\u0142 Rogasia, w kt\u00f3rym zawsze co\u015b si\u0119 dzieje oraz tematyczne animacje przy okazji \u015bwi\u0105t, ferii, wakacji i d\u0142ugich weekend\u00f3w to zaledwie niewielka cz\u0119\u015b\u0107 propozycji.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/hotel-perla-poludnia\/wypad-w-beskidy-z-atrakcjami\/?MWID=TRA_PL_DIS_TRA_0000_046_0000_20161202_000_00000000&amp;utm_source=DIS&amp;utm_campaign=TRA&amp;utm_medium=0000_046&amp;utm_term=0000_20161202_000_00000000&amp;agreements=on\"><strong>Sprawd\u017a najlepsze hotele na rodzinne pobyty nawet 60% taniej\u00bb<\/strong><\/a><\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><b>2. Villa Verde<\/b><\/h2>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/villa-verde-congress-spa\/wodne-szalenstwo-u-bram-jury\/?MWID=TRA_PL_DIS_TRA_0000_047_0000_20161202_000_00000000&amp;utm_source=DIS&amp;utm_campaign=TRA&amp;utm_medium=0000_047&amp;utm_term=0000_20161202_000_00000000&amp;agreements=on\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"4441\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/ranking-najlepszych-hoteli-rodzinnych-polsce\/villa-verde-congress-spa_26012_gallery_1140x620\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/villa-verde-congress-spa_26012_gallery_1140x620.jpg\" data-orig-size=\"690,375\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"villa-verde-congress-spa_26012_gallery_1140x620\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/villa-verde-congress-spa_26012_gallery_1140x620-300x163.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/villa-verde-congress-spa_26012_gallery_1140x620.jpg\" class=\"aligncenter wp-image-4441 size-full\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/villa-verde-congress-spa_26012_gallery_1140x620.jpg\" alt=\"Hotele rodzinne - Villa Verde\" width=\"690\" height=\"375\" srcset=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/villa-verde-congress-spa_26012_gallery_1140x620.jpg 690w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/villa-verde-congress-spa_26012_gallery_1140x620-300x163.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 690px) 100vw, 690px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">W Villi Verde na Jurze Krakowsko-Cz\u0119stochowskiej Dzie\u0144 Dziecka trwa przez ca\u0142y rok. Tyle r\u00f3\u017cnorodnych atrakcji, jakie oferuje hotel, jest w stanie zadowoli\u0107 ka\u017cde dziecko od \u015bwitu do zmierzchu. Zacznijmy od najlepszego \u2013\u00a0<strong>hotelowego parku wodnego<\/strong>\u00a0z basenem, jacuzzi, brodzikiem z fontann\u0105 wodn\u0105 oraz\u00a0<strong>40-metrow\u0105 zje\u017cd\u017calni\u0105 wodn\u0105<\/strong>. W sezonie letnim dzia\u0142a przed hotelem\u00a0<strong>Eko K\u0105pielisko na \u015bwie\u017cym powietrzu<\/strong>\u00a0ze zje\u017cd\u017calniami, wodn\u0105 stref\u0105 dla dzieci oraz piaskownic\u0105. Dzieci b\u0119d\u0105 wniebowzi\u0119te, szczeg\u00f3lnie w upalne dni! Dla tych, kt\u00f3rzy nie przepadaj\u0105 za zabaw\u0105 w wodzie, przygotowano\u00a0<strong>ma\u0142pi gaj, basen z pi\u0142eczkami, zewn\u0119trzny plac zabaw oraz 4-metrow\u0105 zje\u017cd\u017calni\u0119 dmuchan\u0105<\/strong>. Zim\u0105 natomiast maluchy mog\u0105 spr\u00f3bowa\u0107 swoich si\u0142 na hotelowym stoku narciarskim z o\u015bl\u0105 \u0142\u0105czk\u0105. Opr\u00f3cz tego warto wspomnie\u0107 o specjalnej karcie da\u0144, kreatywnych animacjach, udogodnieniach w pokoju\u2026 wylicza\u0107 mo\u017cna w niesko\u0144czono\u015b\u0107. Najlepiej sprawdzi\u0107 samemu!<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/villa-verde-congress-spa\/wodne-szalenstwo-u-bram-jury\/?MWID=TRA_PL_DIS_TRA_0000_046_0000_20161202_000_00000000&amp;utm_source=DIS&amp;utm_campaign=TRA&amp;utm_medium=0000_046&amp;utm_term=0000_20161202_000_00000000&amp;agreements=on\"><strong>Sprawd\u017a najlepsze hotele na rodzinne pobyty nawet 60% taniej\u00bb<\/strong><\/a><\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><b>1. Baltic Cliff Spa &amp; Wellness<\/b><\/h2>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/baltic-cliff-spawellness\/luksus-kilka-minut-od-morza\/?MWID=TRA_PL_DIS_TRA_0000_047_0000_20161202_000_00000000&amp;utm_source=DIS&amp;utm_campaign=TRA&amp;utm_medium=0000_047&amp;utm_term=0000_20161202_000_00000000&amp;agreements=on\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"4442\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/ranking-najlepszych-hoteli-rodzinnych-polsce\/baltic-cliff-spawellness_53878_gallery_1140x620\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/baltic-cliff-spawellness_53878_gallery_1140x620.jpg\" data-orig-size=\"690,375\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"baltic-cliff-spawellness_53878_gallery_1140x620\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/baltic-cliff-spawellness_53878_gallery_1140x620-300x163.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/baltic-cliff-spawellness_53878_gallery_1140x620.jpg\" class=\"aligncenter wp-image-4442 size-full\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/baltic-cliff-spawellness_53878_gallery_1140x620.jpg\" alt=\"Hotele rodzinne - Baltic Cliff\" width=\"690\" height=\"375\" srcset=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/baltic-cliff-spawellness_53878_gallery_1140x620.jpg 690w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/baltic-cliff-spawellness_53878_gallery_1140x620-300x163.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 690px) 100vw, 690px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Kilka minut do morza \u2013 i wodne atrakcje na krytym basenie. Nowoczesny design \u2013 i zabytkowa latarnia morska za oknem. Apartament godny hollywoodzkich gwiazd \u2013 i moc atrakcji dla os\u00f3b w ka\u017cdym wieku. A do tego designerska strefa spa, taras na dachu oraz wykwintna kuchnia. To w\u0142a\u015bnie Baltic Cliff, czyli nowoczesny kompleks malowniczo usytuowany w pobli\u017cu nadmorskiego klifu w Niechorzu. Latem to prawdziwy raj dla amator\u00f3w rodzinnego wypoczynku w wersji \u201elux\u201d, ale r\u00f3wnie\u017c poza sezonem nie spos\u00f3b tu narzeka\u0107 na nud\u0119. Tym bardziej, \u017ce dla najm\u0142odszych go\u015bci przygotowano <strong>kolorowy pok\u00f3j zabaw<\/strong>\u00a0z grami, konsolami, kolorowankami, filmami &#8211; i opiek\u0105 profesjonalnej animatorki. Ponadto w restauracji maluchy maj\u0105 do dyspozycji specjalne\u00a0<strong>dzieci\u0119ce menu<\/strong>\u00a0i krzese\u0142ka do karmienia.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/baltic-cliff-spawellness\/luksus-kilka-minut-od-morza\/?MWID=TRA_PL_DIS_TRA_0000_046_0000_20161202_000_00000000&amp;utm_source=DIS&amp;utm_campaign=TRA&amp;utm_medium=0000_046&amp;utm_term=0000_20161202_000_00000000&amp;agreements=on\"><strong>Sprawd\u017a najlepsze hotele na rodzinne pobyty nawet 60% taniej\u00bb<\/strong><\/a><\/p>\n<p><b>\u00a0<\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Miko\u0142ajki, Bo\u017ce Narodzenie, ferie zimowe \u2013 w najbli\u017cszym czasie z pewno\u015bci\u0105 nie zabraknie okazji, by sp\u0119dzi\u0107 niezapomniany czas wsp\u00f3lnie ze swymi pociechami. Trzeba tylko wybra\u0107 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2723,"featured_media":4444,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","footnotes":""},"categories":[161,4],"tags":[50,17,20,109,21,51,101,42],"class_list":["post-4430","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hotele","category-ranking_travelist","tag-dzieci","tag-hotel","tag-luksus","tag-pobyt","tag-relaks","tag-rodzina","tag-swieta","tag-zabawa"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/iStock-4974872521.jpg","jetpack-related-posts":[{"id":315,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/hotele-5-top5-luksusowych-hoteli-w-polsce","url_meta":{"origin":4430,"position":0},"title":"Hotele 5* &#8211; 5 luksusowych hoteli w Polsce","author":"Redakcja Travelist","date":"15 stycznia 2019","format":false,"excerpt":"Wydaje Ci si\u0119, \u017ce \u015bwiat luksusowych hoteli zarezerwowany jest wy\u0142\u0105cznie dla gwiazd filmowych? Nic bardziej mylnego! W rzeczywisto\u015bci przepych niejedno ma imi\u0119 \u2013 i wcale nie potrzeba wiele, by si\u0119 nim cieszy\u0107. Oto nasze typy na weekend w niepowtarzalnym klimacie, czyli hotele 5*. Dla artyst\u00f3w:\u00a0Blow Up Hall 5050*****,\u00a0Pozna\u0144 Nie ma\u2026","rel":"","context":"In &quot;Podr\u00f3\u017ce po Polsce&quot;","block_context":{"text":"Podr\u00f3\u017ce po Polsce","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/podroze-po-polsce"},"img":{"alt_text":"blow up hotel Pozna\u00c5\u0084","src":"\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/blow-up-hall-5050_1096_full.jpg","width":350,"height":200,"srcset":"\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/blow-up-hall-5050_1096_full.jpg 1x, \/wp-content\/uploads\/2013\/09\/blow-up-hall-5050_1096_full.jpg 1.5x"},"classes":[]},{"id":3864,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/najlepsze-hotele-sezonu","url_meta":{"origin":4430,"position":1},"title":"Najlepsze hotele sezonu","author":"Redakcja Travelist","date":"30 maja 2016","format":false,"excerpt":"Wakacje zbli\u017caj\u0105 si\u0119 wielkimi krokami. Je\u017celi jeszcze nie wybra\u0142e\u015b miejsca na sw\u00f3j wymarzony urlop, sprawd\u017a nasz\u0105 ofert\u0119! Redakcja Travelista wybra\u0142a dla Was najciekawsze hotele w Polsce, gdzie z ca\u0142\u0105 pewno\u015bci\u0105 sp\u0119dzicie niezapomniane chwile. Sprawd\u017a najlepsze hotele na wakacje nawet 60% taniej\u00bb Hotel Piwniczna SPA & Conference **** Je\u017celi kochacie folkowe\u2026","rel":"","context":"In &quot;Podr\u00f3\u017ce po Polsce&quot;","block_context":{"text":"Podr\u00f3\u017ce po Polsce","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/podroze-po-polsce"},"img":{"alt_text":"Najlepsze hotele sezonu","src":"\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/960x690.jpg","width":350,"height":200,"srcset":"\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/960x690.jpg 1x, \/wp-content\/uploads\/2016\/05\/960x690.jpg 1.5x"},"classes":[]},{"id":1028,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/co-oznaczaja-gwiazdki-hotelowe","url_meta":{"origin":4430,"position":2},"title":"Co oznaczaj\u0105 gwiazdki hotelowe?","author":"Redakcja Travelist","date":"19 pa\u017adziernika 2018","format":false,"excerpt":"Pi\u0119\u0107 to luksus, trzy \u2013 solidny standard, jednej za\u015b z regu\u0142y si\u0119 wystrzegamy. A jednak ma\u0142o kto zdaje sobie spraw\u0119, co tak naprawd\u0119 oznaczaj\u0105 gwiazdki w hotelach, jakie us\u0142ugi nam gwarantuj\u0105 i czy rzeczywi\u015bcie s\u0105 wyznacznikiem jako\u015bci obiektu. Najwy\u017cszy czas rozwia\u0107 wszelkie w\u0105tpliwo\u015bci! Odkryj najbardziej presti\u017cowe hotele w Polsce -\u2026","rel":"","context":"In &quot;Podr\u00f3\u017ce po Polsce&quot;","block_context":{"text":"Podr\u00f3\u017ce po Polsce","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/podroze-po-polsce"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/Gwiazdki-Magazyn.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/Gwiazdki-Magazyn.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/Gwiazdki-Magazyn.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":3506,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/najbardziej-romantyczne-hotele-polsce","url_meta":{"origin":4430,"position":3},"title":"Najbardziej romantyczne hotele w Polsce","author":"Redakcja Travelist","date":"3 lutego 2016","format":false,"excerpt":"Ka\u017cdy dzie\u0144 jest dobry na wyjazd z ukochan\u0105 osob\u0105, ale walentynki szczeg\u00f3lnie sprzyjaj\u0105 takim romantycznym eskapadom. Dlatego specjalnie z okazji zbli\u017caj\u0105cego si\u0119 \u015bwi\u0119ta zakochanych przygotowali\u015bmy subiektywn\u0105 list\u0119 hoteli, w kt\u00f3rych temperatura uczu\u0107 na pewno si\u0119 podniesie\u2026 \u00a0Zaplanuj niezapomniane walentynki nawet 70% taniej\u00a0\u00bb Hotel Kr\u00f3lewski, Jan\u00f3w Lubelski Mi\u0142o\u015b\u0107 uwielbia przepych. Pobyt\u2026","rel":"","context":"In &quot;Podr\u00f3\u017ce po Polsce&quot;","block_context":{"text":"Podr\u00f3\u017ce po Polsce","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/podroze-po-polsce"},"img":{"alt_text":"Romantyczne hotele w Polsce","src":"\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/960x690_travelist_wakacje_030216_78.jpg","width":350,"height":200,"srcset":"\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/960x690_travelist_wakacje_030216_78.jpg 1x, \/wp-content\/uploads\/2016\/02\/960x690_travelist_wakacje_030216_78.jpg 1.5x"},"classes":[]},{"id":3846,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/najlepsze-hotele-dla-rodziny","url_meta":{"origin":4430,"position":4},"title":"Najlepsze hotele dla rodziny","author":"Redakcja Travelist","date":"25 maja 2016","format":false,"excerpt":"Wielkimi krokami zbli\u017ca si\u0119 Dzie\u0144 Dziecka. Z tej okazji warto podarowa\u0107 swoim pociechom co\u015b, co b\u0119d\u0105 d\u0142ugo wspomina\u0142y \u2013 i nie m\u00f3wimy tu o nowym smartfonie czy konsoli gier. Proponujemy wsp\u00f3lny rodzinny wyjazd i wypoczynek w hotelu dla dzieci i ich rodzic\u00f3w. Przedstawiamy Wam list\u0119 10 najlepszych hoteli dla rodzin\u2026","rel":"","context":"In &quot;Polecane hotele&quot;","block_context":{"text":"Polecane hotele","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/hotele"},"img":{"alt_text":"g\u00c5\u0082owne","src":"\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/g\u00c5\u0082owne.jpg","width":350,"height":200,"srcset":"\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/g\u00c5\u0082owne.jpg 1x, \/wp-content\/uploads\/2016\/05\/g\u00c5\u0082owne.jpg 1.5x"},"classes":[]},{"id":7466,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/budzetowe-hotele-z-widokiem-na-morze","url_meta":{"origin":4430,"position":5},"title":"Bud\u017cetowe hotele z widokiem na morze","author":"Redakcja Travelist","date":"14 sierpnia 2018","format":false,"excerpt":"S\u0142o\u0144ce, rozgrzany piasek pod stopami, szum fal\u2026 Chyba ka\u017cdy cho\u0107 raz marzy\u0142 o tym, aby sp\u0119dzi\u0107 wakacje nad Ba\u0142tykiem. Jest tylko jedno drobne \"ale\". P\u00f3\u0142nocna cz\u0119\u015b\u0107 Polski nie ma szczeg\u00f3lnie dobrej opinii, je\u015bli chodzi o kwesti\u0119 cen. W ko\u0144cu m\u00f3wi si\u0119 o tym, \u017ce nad morzem drogo, \u017ce mo\u017ce lepiej\u2026","rel":"","context":"In &quot;Polecane hotele&quot;","block_context":{"text":"Polecane hotele","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/hotele"},"img":{"alt_text":"apartamenty kropla ba\u00c5\u0082tyku","src":"\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/apartamenty-kropla-baltyku_-1024x555.jpg","width":350,"height":200,"srcset":"\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/apartamenty-kropla-baltyku_-1024x555.jpg 1x, \/wp-content\/uploads\/2018\/10\/apartamenty-kropla-baltyku_-1024x555.jpg 1.5x, \/wp-content\/uploads\/2018\/10\/apartamenty-kropla-baltyku_-1024x555.jpg 2x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4430"}],"collection":[{"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2723"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4430"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4430\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43719,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4430\/revisions\/43719"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4444"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4430"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4430"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4430"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}