{"id":44143,"date":"2026-04-22T16:07:29","date_gmt":"2026-04-22T14:07:29","guid":{"rendered":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/?p=44143"},"modified":"2026-04-22T16:09:38","modified_gmt":"2026-04-22T14:09:38","slug":"czarnogora-bez-filtrow-wywiad","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/czarnogora-bez-filtrow-wywiad","title":{"rendered":"Czarnog\u00f3ra bez filtr\u00f3w. Idealny kierunek na pocz\u0105tek przygody z Ba\u0142kanami"},"content":{"rendered":"\n<p><em><strong>Rozmowa z Natali\u0105 i J\u0119drzejem z bloga Hvala.pl \u2013 Polakami, kt\u00f3rzy od lat mieszkaj\u0105 w Czarnog\u00f3rze, prowadz\u0105 biuro podr\u00f3\u017cy i organizuj\u0105 wyjazdy po ca\u0142ym kraju. O tym, dlaczego w\u0142a\u015bnie teraz ten kierunek najbardziej zyskuje na popularno\u015bci, czym wygrywa z Chorwacj\u0105 i Albani\u0105 oraz co zaskakuje podr\u00f3\u017cnych na miejscu.<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-1 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\">Rezerwuj hotele w Czarnog\u00f3rze z dodatkow\u0105 zni\u017ck\u0105 na Travelist.pl&gt;&gt; <\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:11px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><strong><em>Zacznijmy od kontekstu \u2013 jeste\u015bmy tu\u017c przed sezonem. Czy w tym roku widzicie wi\u0119ksze zainteresowanie Czarnog\u00f3r\u0105?<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>My patrzymy na to z troch\u0119 szerszej perspektywy, bo Czarnog\u00f3r\u0105 zajmujemy si\u0119 od 2017 roku i od tego momentu obserwujemy, jak zainteresowanie tym kierunkiem ro\u015bnie.<\/p>\n\n\n\n<p>Oczywi\u015bcie by\u0142y momenty prze\u0142omowe. Najwi\u0119kszy to lata 2020\u20132021, kiedy Czarnog\u00f3ra \u2013 obok Albanii \u2013 by\u0142a jednym z niewielu kraj\u00f3w dost\u0119pnych dla turyst\u00f3w. Wtedy zobaczyli\u015bmy ogromny skok. Nagle Polacy, kt\u00f3rzy wcze\u015bniej niekoniecznie my\u015bleli o tym kierunku, zacz\u0119li go odkrywa\u0107, bo inne opcje po prostu znikn\u0119\u0142y.<\/p>\n\n\n\n<p>I teraz mamy troch\u0119 podobn\u0105 sytuacj\u0119, cho\u0107 z powodu zawirowa\u0144 geopolitycznych. <\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-attachment-id=\"44151\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/hvalobus-zatoka-kotorska-czarnogora-wycieczka-hvalapl-5\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Hvalobus-Zatoka-Kotorska-Czarnogora-wycieczka-hvalapl-5.jpg\" data-orig-size=\"1500,1000\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Magazyn Travelist: Czarnog\u00f3ra bez filtr\u00f3w. Idealny kierunek na pocz\u0105tek przygody z Ba\u0142kanami &#8211; rozmowa z Natali\u0105 i J\u0119drzejem z bloga Hvala.pl\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Hvalobus-Zatoka-Kotorska-Czarnogora-wycieczka-hvalapl-5-300x200.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Hvalobus-Zatoka-Kotorska-Czarnogora-wycieczka-hvalapl-5-1024x683.jpg\" src=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Hvalobus-Zatoka-Kotorska-Czarnogora-wycieczka-hvalapl-5-1024x683.jpg\" alt=\"Magazyn Travelist: Czarnog\u00f3ra bez filtr\u00f3w. Idealny kierunek na pocz\u0105tek przygody z Ba\u0142kanami - rozmowa z Natali\u0105 i J\u0119drzejem z bloga Hvala.pl\" class=\"wp-image-44151\" srcset=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Hvalobus-Zatoka-Kotorska-Czarnogora-wycieczka-hvalapl-5-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Hvalobus-Zatoka-Kotorska-Czarnogora-wycieczka-hvalapl-5-300x200.jpg 300w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Hvalobus-Zatoka-Kotorska-Czarnogora-wycieczka-hvalapl-5-768x512.jpg 768w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Hvalobus-Zatoka-Kotorska-Czarnogora-wycieczka-hvalapl-5-18x12.jpg 18w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Hvalobus-Zatoka-Kotorska-Czarnogora-wycieczka-hvalapl-5.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>Cz\u0119\u015b\u0107 dalszych kierunk\u00f3w, w tym egzotycznych, wymagaj\u0105cych d\u0142ugich lot\u00f3w lub przesiadek, zaczyna by\u0107 postrzegana jako mniej przewidywalna. I wtedy pojawia si\u0119 potrzeba czego\u015b bli\u017cszego. Czarnog\u00f3ra bardzo na tym korzysta. Lot z Polski trwa oko\u0142o p\u00f3\u0142torej godziny. Mo\u017cna tu dojecha\u0107 samochodem, a nawet \u2013 przy odrobinie determinacji \u2013 komunikacj\u0105 mieszan\u0105. To daje poczucie bezpiecze\u0144stwa, \u017ce w razie czego zawsze mo\u017cna wr\u00f3ci\u0107 na r\u00f3\u017cne sposoby.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>Ale to nie jest tylko efekt sytuacji na \u015bwiecie, bo w ostatnich latach zwi\u0119kszy\u0142a si\u0119 liczba czarter\u00f3w i lot\u00f3w rejsowych, rozwija si\u0119 tak\u017ce baza hotelowa. W tym roku dosz\u0142a baza Wizz Aira w Podgoricy, co pozwoli\u0142o zwi\u0119kszy\u0107 liczb\u0119 po\u0142\u0105cze\u0144 z Polski. Ryanair te\u017c reaguje i zwi\u0119ksza siatk\u0119. Nagle mamy rekordowo du\u017co lot\u00f3w, co jeszcze kilka lat temu by\u0142o nie do pomy\u015blenia.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-2 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\">Rezerwuj hotele w Czarnog\u00f3rze z dodatkow\u0105 zni\u017ck\u0105 na Travelist.pl&gt;&gt; <\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:8px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><strong><em>Na ile waszym zdaniem na rosn\u0105ce zainteresowanie Czarnog\u00f3r\u0105 wp\u0142ywa po prostu to, \u017ce jest to kierunek atrakcyjny sam w sobie? Co wyr\u00f3\u017cnia ten kraj na tle ba\u0142ka\u0144skich s\u0105siad\u00f3w?<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Ostatnie 20 lat up\u0142yn\u0119\u0142o pod znakiem dominacji Chorwacji na regionalnym rynku turystycznym. Mo\u017cna tam dojecha\u0107 samochodem, jest mn\u00f3stwo kemping\u00f3w czy prywatnych kwater. To kraj bardziej \u201eeuropejski\u201d ni\u017c \u201eba\u0142ka\u0144ski\u201d, kt\u00f3ry dodatkowo jest cz\u0142onkiem UE, wi\u0119c samo to sprawia, \u017ce dla polskiego turysty podr\u00f3\u017cowanie jest po prostu \u0142atwiejsze.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Czarnogora-wycieczki-po-polsku-Hvalapl-2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-attachment-id=\"44146\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/czarnogora-wycieczki-po-polsku-hvalapl-2\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Czarnogora-wycieczki-po-polsku-Hvalapl-2.jpg\" data-orig-size=\"1500,1000\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Magazyn Travelist: Czarnog\u00f3ra bez filtr\u00f3w. Idealny kierunek na pocz\u0105tek przygody z Ba\u0142kanami &#8211; rozmowa z Natali\u0105 i J\u0119drzejem z bloga Hvala.pl\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Czarnogora-wycieczki-po-polsku-Hvalapl-2-300x200.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Czarnogora-wycieczki-po-polsku-Hvalapl-2-1024x683.jpg\" src=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Czarnogora-wycieczki-po-polsku-Hvalapl-2-1024x683.jpg\" alt=\"Magazyn Travelist: Czarnog\u00f3ra bez filtr\u00f3w. Idealny kierunek na pocz\u0105tek przygody z Ba\u0142kanami - rozmowa z Natali\u0105 i J\u0119drzejem z bloga Hvala.pl\" class=\"wp-image-44146\" srcset=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Czarnogora-wycieczki-po-polsku-Hvalapl-2-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Czarnogora-wycieczki-po-polsku-Hvalapl-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Czarnogora-wycieczki-po-polsku-Hvalapl-2-768x512.jpg 768w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Czarnogora-wycieczki-po-polsku-Hvalapl-2-18x12.jpg 18w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Czarnogora-wycieczki-po-polsku-Hvalapl-2.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Natomiast od kilku lat ceny w Chorwacji znacz\u0105co rosn\u0105. Do tego dochodzi naturalna ch\u0119\u0107 zmiany otoczenia \u2013 je\u015bli kto\u015b by\u0142 tam pi\u0119\u0107 czy sze\u015b\u0107 razy, to zaczyna rozgl\u0105da\u0107 si\u0119 za innymi mo\u017cliwo\u015bciami. Dlatego mniej wi\u0119cej od 2017 roku ludzie zacz\u0119li aktywniej odkrywa\u0107 Czarnog\u00f3r\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p>Cenowo jeste\u015bmy teraz pomi\u0119dzy dro\u017csz\u0105 Chorwacj\u0105 a ta\u0144sz\u0105 Albani\u0105.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-3 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\">Rezerwuj hotele w Czarnog\u00f3rze z dodatkow\u0105 zni\u017ck\u0105 na Travelist.pl&gt;&gt; <\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><strong><em>Czyli tak\u017ce pod wzgl\u0119dem oferty Czarnog\u00f3ra ustawia si\u0119 gdzie\u015b po\u015brodku?<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Tak, tylko \u017ce Chorwacja przez lata bardzo mocno stawia\u0142a bardziej na prywatne noclegi ni\u017c na hotele. Albania natomiast rozwija hotelarstwo, buduj\u0105 naprawd\u0119 imponuj\u0105ce obiekty. W Czarnog\u00f3rze rynek jest najbardziej zr\u00f3\u017cnicowany.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>Tu jest wszystko: od niedu\u017cych kemping\u00f3w po du\u017ce hotele resortowe, a dodatkowo wysoki serwis w wielu miejscach. Do tego dochodzi rozw\u00f3j w stron\u0119 turystyki luksusowej, czego najlepszymi przyk\u0142adami s\u0105 miejsca w Zatoce Kotorskiej, jak Porto Montenegro czy Portonovi, a tak\u017ce Lu\u0161tica Bay.<\/p><\/blockquote><\/figure>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jeepy-w-Zatoce-Kotorskiej-Czarnogora-hvalapl-9-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"695\" data-attachment-id=\"44158\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/jeepy-w-zatoce-kotorskiej-czarnogora-hvalapl-9-1\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jeepy-w-Zatoce-Kotorskiej-Czarnogora-hvalapl-9-1.jpg\" data-orig-size=\"1500,1018\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Magazyn Travelist: Czarnog\u00f3ra bez filtr\u00f3w. Idealny kierunek na pocz\u0105tek przygody z Ba\u0142kanami &#8211; rozmowa z Natali\u0105 i J\u0119drzejem z bloga Hvala.pl\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jeepy-w-Zatoce-Kotorskiej-Czarnogora-hvalapl-9-1-300x204.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jeepy-w-Zatoce-Kotorskiej-Czarnogora-hvalapl-9-1-1024x695.jpg\" src=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jeepy-w-Zatoce-Kotorskiej-Czarnogora-hvalapl-9-1-1024x695.jpg\" alt=\"Magazyn Travelist: Czarnog\u00f3ra bez filtr\u00f3w. Idealny kierunek na pocz\u0105tek przygody z Ba\u0142kanami - rozmowa z Natali\u0105 i J\u0119drzejem z bloga Hvala.pl\" class=\"wp-image-44158\" srcset=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jeepy-w-Zatoce-Kotorskiej-Czarnogora-hvalapl-9-1-1024x695.jpg 1024w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jeepy-w-Zatoce-Kotorskiej-Czarnogora-hvalapl-9-1-300x204.jpg 300w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jeepy-w-Zatoce-Kotorskiej-Czarnogora-hvalapl-9-1-768x521.jpg 768w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jeepy-w-Zatoce-Kotorskiej-Czarnogora-hvalapl-9-1-18x12.jpg 18w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jeepy-w-Zatoce-Kotorskiej-Czarnogora-hvalapl-9-1.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Je\u017celi kto\u015b wi\u0119c szuka podczas jednego pobytu kilku rzeczy naraz \u2013 chce sp\u0119dzi\u0107 trzy dni w luksusowej marinie, dobrze zje\u015b\u0107, troch\u0119 pozwiedza\u0107 kulinarnie, a p\u00f3\u017aniej spakowa\u0107 si\u0119 i za dwie godziny pojecha\u0107 w g\u00f3ry, spacerowa\u0107 z owcami i kozami \u2013 to w Czarnog\u00f3rze mo\u017ce to zrobi\u0107 praktycznie w ci\u0105gu jednego dnia.<\/p>\n\n\n\n<p><em><strong>A gdyby\u015bcie mieli wskaza\u0107 jedn\u0105 najwa\u017cniejsz\u0105 przewag\u0119 Czarnog\u00f3ry?<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Czarnog\u00f3ra jest idealnym krajem, \u017ceby zacz\u0105\u0107 odkrywa\u0107 Ba\u0142kany. Dlatego, \u017ce po latach obecno\u015bci w UE Chorwacja troszeczk\u0119 traci ju\u017c ten prawdziwy ba\u0142ka\u0144ski charakter. Wiemy, \u017ce kraje unijne zaczynaj\u0105 si\u0119 w wielu kwestiach ujednolica\u0107, co mi\u0142o\u015bnikom dawnej Chorwacji niekoniecznie si\u0119 podoba, bo lubi\u0105 ba\u0142ka\u0144ski klimat. Albania natomiast rozwija si\u0119 fantastycznie pod k\u0105tem bazy hotelowej, a w ostatnich latach hotele rosn\u0105 jak grzyby po deszczu.<\/p>\n\n\n\n<p>Czarnog\u00f3ra zachowa\u0142a ba\u0142ka\u0144ski charakter, t\u0119 \u201cdziko\u015b\u0107\u201d. Nie ma jeszcze wszystkich norm unijnych, nadal mo\u017cna kupowa\u0107 jedzenie czy wyroby od gospodarza, wiele rzeczy nie jest jeszcze a\u017c tak \u201eucywilizowanych\u201d, je\u015bli mo\u017cna to tak okre\u015bli\u0107.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-4 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\">Rezerwuj hotele w Czarnog\u00f3rze z dodatkow\u0105 zni\u017ck\u0105 na Travelist.pl&gt;&gt; <\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><strong><em>Czyli z jednej strony autentyczno\u015b\u0107, a z drugiej brak chaosu?<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Dok\u0142adnie. Z jednej strony mamy ten autentyczny charakter, a z drugiej jest bezpiecznie i intuicyjnie, je\u015bli chodzi o zwiedzanie. Od pocz\u0105tku naszej dzia\u0142alno\u015bci dostajemy bardzo du\u017co wiadomo\u015bci od go\u015bci, kt\u00f3rzy pisz\u0105 nam, \u017ce przy pomocy naszego bloga i wskaz\u00f3wek pierwszy raz wyjechali do Czarnog\u00f3ry.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>Czego tak naprawd\u0119 szukaj\u0105 tury\u015bci, kt\u00f3rzy przyje\u017cd\u017caj\u0105 do Czarnog\u00f3ry?<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Wydaje nam si\u0119, \u017ce przede wszystkim chodzi o wspomnian\u0105 autentyczno\u015b\u0107 podr\u00f3\u017cy i r\u00f3\u017cnorodno\u015b\u0107. Cz\u0119sto s\u0142yszymy, \u017ce w Europie \u2013 owszem \u2013 architektura bywa r\u00f3\u017cna i wyr\u00f3\u017cniaj\u0105ca si\u0119, ale je\u015bli chodzi o kuchni\u0119, to bardzo cz\u0119sto ko\u0144czy si\u0119 na tym, \u017ce kupujemy te same produkty w tych samych sieciach market\u00f3w. Dlatego Ba\u0142kany i Czarnog\u00f3ra zyskuj\u0105 na popularno\u015bci, bo w wielu miejscach s\u0105 jeszcze takie, jak 15-20 lat temu.<\/p>\n\n\n\n<p>Nie mamy te\u017c do czynienia z tak\u0105 masow\u0105 turystyk\u0105, o jakiej s\u0142yszymy cho\u0107by w przypadku Hiszpanii czy W\u0142och. Czarnog\u00f3ra to ma\u0142y kraj i nawet fizycznie nie ma takich mo\u017cliwo\u015bci, \u017ceby skomercjalizowa\u0107 turystyk\u0119 na tak du\u017c\u0105 skal\u0119. Ukszta\u0142towanie terenu te\u017c bardzo to ogranicza.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>A co Wy najbardziej lubicie w Czarnog\u00f3rze?<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Szczeg\u00f3lne miejsce w naszym sercu zajmuj\u0105 kulinaria. To te\u017c jeden z powod\u00f3w, dla kt\u00f3rych tak wielu Polak\u00f3w odwiedza Czarnog\u00f3r\u0119. Gdy jedziemy w g\u00f3ry i pr\u00f3bujemy lokalnego jedzenia, to smak mi\u0119sa, warzyw, owoc\u00f3w czy ser\u00f3w jest wyj\u0105tkowy. My uwielbiamy t\u0119 cz\u0119\u015b\u0107 podr\u00f3\u017cowania i staramy si\u0119 zara\u017ca\u0107 ni\u0105 innych.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Czarnogora-wycieczki-po-polsku-Hvalapl-7.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-attachment-id=\"44160\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/czarnogora-wycieczki-po-polsku-hvalapl-7\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Czarnogora-wycieczki-po-polsku-Hvalapl-7.jpg\" data-orig-size=\"1500,1000\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Magazyn Travelist: Czarnog\u00f3ra bez filtr\u00f3w. Idealny kierunek na pocz\u0105tek przygody z Ba\u0142kanami &#8211; rozmowa z Natali\u0105 i J\u0119drzejem z bloga Hvala.pl\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Czarnogora-wycieczki-po-polsku-Hvalapl-7-300x200.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Czarnogora-wycieczki-po-polsku-Hvalapl-7-1024x683.jpg\" src=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Czarnogora-wycieczki-po-polsku-Hvalapl-7-1024x683.jpg\" alt=\"Magazyn Travelist: Czarnog\u00f3ra bez filtr\u00f3w. Idealny kierunek na pocz\u0105tek przygody z Ba\u0142kanami - rozmowa z Natali\u0105 i J\u0119drzejem z bloga Hvala.pl\" class=\"wp-image-44160\" srcset=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Czarnogora-wycieczki-po-polsku-Hvalapl-7-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Czarnogora-wycieczki-po-polsku-Hvalapl-7-300x200.jpg 300w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Czarnogora-wycieczki-po-polsku-Hvalapl-7-768x512.jpg 768w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Czarnogora-wycieczki-po-polsku-Hvalapl-7-18x12.jpg 18w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Czarnogora-wycieczki-po-polsku-Hvalapl-7.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Poza tym bardzo cenimy dziko\u015b\u0107 czarnog\u00f3rskiej przyrody. Kiedy jeste\u015bmy z naszymi go\u015b\u0107mi w parkach narodowych, oni si\u0119 cz\u0119sto dziwi\u0105, \u017ce w lipcu i sierpniu mo\u017cna spokojnie spacerowa\u0107 i nie ma t\u0142um\u00f3w. Szlaki s\u0105 przepi\u0119kne i dost\u0119pne, a spotkanie pi\u0119ciu-dziesi\u0119ciu os\u00f3b w jednym miejscu graniczy z cudem. Okazuje si\u0119, \u017ce mo\u017cna mie\u0107 przestrze\u0144, cisz\u0119 i swobod\u0119 nawet w szczycie sezonu.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-5 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\">Rezerwuj hotele w Czarnog\u00f3rze z dodatkow\u0105 zni\u017ck\u0105 na Travelist.pl&gt;&gt; <\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:9px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><strong><em>Sp\u00f3jrzmy na turyst\u00f3w troch\u0119 szerzej \u2013 s\u0105 przecie\u017c osoby, kt\u00f3re wol\u0105 aktywnie zwiedza\u0107 i s\u0105 te\u017c takie, kt\u00f3re szukaj\u0105 spokojniejszego wypoczynku. Czy Czarnog\u00f3ra jest kierunkiem, w kt\u00f3rym obie te grupy znajd\u0105 co\u015b dla siebie?<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>My\u015bl\u0119, \u017ce wci\u0105\u017c przewaga jest po stronie turyst\u00f3w, kt\u00f3rzy poszukuj\u0105 aktywnego wypoczynku. Trudno por\u00f3wnywa\u0107 hotele w Czarnog\u00f3rze z takimi kierunkami jak Turcja czy Egipt. Wybrze\u017ce tu jest bardziej skaliste, a spos\u00f3b wypoczynku wygl\u0105da inaczej.<\/p>\n\n\n\n<p>Oczywi\u015bcie s\u0105 miejsca takie jak Ulcinj i Velika Pla\u017ea, gdzie mo\u017cna sp\u0119dzi\u0107 tydzie\u0144 tylko na pla\u017cy. Ale wydaje mi si\u0119, \u017ce to jednak mniejszo\u015b\u0107. Natomiast je\u017celi kto\u015b chce po\u0142\u0105czy\u0107 odpoczynek ze zwiedzaniem, chodzeniem po g\u00f3rach, to ju\u017c ma wi\u0119cej mo\u017cliwo\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>Rozumiem jednak, \u017ce spokojne oblicze Czarnog\u00f3ry te\u017c istnieje?<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Zdecydowanie tak. Zawsze podkre\u015blamy, \u017ce Czarnog\u00f3ra to kraj kontrast\u00f3w pod ka\u017cdym wzgl\u0119dem: ukszta\u0142towania terenu, klimatu, krajobrazu. I chyba w\u0142a\u015bnie dlatego najlepiej go tak opisa\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p>Bardzo lubimy te\u017c m\u00f3wi\u0107, \u017ce tutaj ka\u017cdy znajdzie co\u015b dla siebie. Mamy zar\u00f3wno bud\u017cetowe noclegi \u2013 i na wybrze\u017cu, i w g\u00f3rach \u2013 jak i hotele pi\u0119ciogwiazdkowe czy luksusowe mariny.<\/p>\n\n\n\n<p>A je\u015bli kto\u015b szuka spokojnego wypoczynku, to wcale nie musi oznacza\u0107 tylko morza. Bo cz\u0119sto obserwujemy takie my\u015blenie: urlop = pla\u017ca. Bo nawet w szczycie sezonu, kiedy na wybrze\u017cu jest gor\u0105co i t\u0142oczno, mo\u017cna pojecha\u0107 w g\u00f3ry \u2013 nad rzeki i jeziora \u2013 gdzie czeka dobra baza hotelowa i zupe\u0142nie inny klimat. My widzimy, \u017ce coraz wi\u0119cej os\u00f3b szuka wypoczynku bli\u017cej natury, niekoniecznie nad morzem. A Czarnog\u00f3ra daje tu ogromne mo\u017cliwo\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<p>Ba, cz\u0119sto ludzie przyje\u017cd\u017caj\u0105 na dwa tygodnie, z czego jeden sp\u0119dzaj\u0105 w g\u00f3rach, a w kolejnym przenosz\u0105 si\u0119 na wybrze\u017ce, by zwiedzi\u0107 Kotor, Budv\u0119, star\u00f3wki, gdzie panuje wi\u0119kszy wakacyjny harmider.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-6 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\">Rezerwuj hotele w Czarnog\u00f3rze z dodatkow\u0105 zni\u017ck\u0105 na Travelist.pl&gt;&gt; <\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:8px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><strong><em>Jak du\u017cym priorytetem jest turystyka dla krajowych w\u0142adz? Czy wspieraj\u0105 biznes, inwestycje?<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Turystyka jest priorytetem i to od wielu lat. Tak naprawd\u0119 nie ma tu drugiej tak silnej ga\u0142\u0119zi gospodarki. Wszystko opiera si\u0119 na us\u0142ugach i turystyce.<\/p>\n\n\n\n<p>W ostatnich pi\u0119ciu latach powsta\u0142o mn\u00f3stwo nowych inwestycji: buduj\u0105 si\u0119 nowe resorty, hotele. I to nie tylko inwestycje krajowe, ale te\u017c zagraniczne \u2013 ze \u015brodk\u00f3w unijnych, ze Stan\u00f3w Zjednoczonych czy z Bliskiego Wschodu.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>Czyli pa\u0144stwo te\u017c widzi w tym strategiczny kierunek?<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Niew\u0105tpliwie tak. Jeste\u015bmy w momencie bardzo mocnego przeobra\u017cenia Czarnog\u00f3ry. Widzimy wiele zmian zwi\u0105zanych z prowadzeniem biznesu. Do tego dochodz\u0105 wielkie inwestycje infrastrukturalne, zw\u0142aszcza drogowe \u2013 powstaj\u0105 nowe drogi, po\u0142\u0105czenia z Tivatem, Kotorem, lotniskiem, r\u00f3wnie\u017c w centralnej i g\u00f3rskiej cz\u0119\u015bci kraju du\u017co si\u0119 dzieje. Czarnog\u00f3ra znajduje si\u0119 w fazie intensywnego rozwoju i wci\u0105\u017c czeka na taki prawdziwy boom turystyczny.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>Co koniecznie trzeba zobaczy\u0107 w Czarnog\u00f3rze? Jakie miejsca albo do\u015bwiadczenia najlepiej pokazuj\u0105 ten kraj?<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Cho\u0107 mieszkamy w Budvie g\u0142\u00f3wnie z powod\u00f3w logistycznych i zawodowych, to dla nas numerem jeden jest Zatoka Kotorska. I nie chodzi tylko o sam Kotor, czyli t\u0119 najbardziej znan\u0105 wizyt\u00f3wk\u0119 regionu, ale o ca\u0142\u0105 zatok\u0119 i wszystkie ma\u0142e miejscowo\u015bci, ich krajobraz.<\/p>\n\n\n\n<p>Wsp\u00f3\u0142pracujemy z operatorami statk\u00f3w wycieczkowych i cz\u0119sto s\u0142yszymy historie o tym, jakie wra\u017cenie wywo\u0142uje to miejsce w ludziach. Go\u015bcie wychodz\u0105 na balkony, na tarasy i po prostu patrz\u0105 dooko\u0142a. Podziwiaj\u0105 moment, w kt\u00f3rym wp\u0142ywaj\u0105 z morza do zatoki otoczonej g\u00f3rami si\u0119gaj\u0105cymi ponad tysi\u0105c metr\u00f3w. M\u00f3wi\u0105 wtedy, \u017ce to jedno z najpi\u0119kniejszych miejsc, jakie widzieli w trakcie ca\u0142ego rejsu.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text alignwide is-stacked-on-mobile\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-attachment-id=\"44152\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/hvalapl-czarnogora-zatoka-kotorska-2\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Hvalapl-Czarnogora-Zatoka-Kotorska-2.jpg\" data-orig-size=\"1500,1001\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Magazyn Travelist: Czarnog\u00f3ra bez filtr\u00f3w. Idealny kierunek na pocz\u0105tek przygody z Ba\u0142kanami &#8211; rozmowa z Natali\u0105 i J\u0119drzejem z bloga Hvala.pl\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Hvalapl-Czarnogora-Zatoka-Kotorska-2-300x200.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Hvalapl-Czarnogora-Zatoka-Kotorska-2-1024x683.jpg\" src=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Hvalapl-Czarnogora-Zatoka-Kotorska-2-1024x683.jpg\" alt=\"Magazyn Travelist: Czarnog\u00f3ra bez filtr\u00f3w. Idealny kierunek na pocz\u0105tek przygody z Ba\u0142kanami - rozmowa z Natali\u0105 i J\u0119drzejem z bloga Hvala.pl\" class=\"wp-image-44152 size-full\" srcset=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Hvalapl-Czarnogora-Zatoka-Kotorska-2-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Hvalapl-Czarnogora-Zatoka-Kotorska-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Hvalapl-Czarnogora-Zatoka-Kotorska-2-768x513.jpg 768w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Hvalapl-Czarnogora-Zatoka-Kotorska-2-18x12.jpg 18w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Hvalapl-Czarnogora-Zatoka-Kotorska-2.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p>Dla nas Zatoka Kotorska jest wyj\u0105tkowa ze wzgl\u0119du na widoki, ukszta\u0142towanie terenu i t\u0119 r\u00f3\u017cnorodno\u015b\u0107. Mo\u017cna k\u0105pa\u0107 si\u0119 w morzu, wybra\u0107 si\u0119 na rejs, a nast\u0119pnego dnia wyj\u015b\u0107 na trekking i patrze\u0107 z g\u00f3ry na ca\u0142\u0105 zatok\u0119. Dlatego w Czarnog\u00f3rze nie trzeba wybiera\u0107 mi\u0119dzy morzem a g\u00f3rami, bo tu cz\u0119sto jedno i drugie spotykaj\u0105 si\u0119 w jednym miejscu.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:11px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:12px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><strong><em>Gdzie jeszcze zabraliby\u015bcie kogo\u015b, kto do Czarnog\u00f3ry przyje\u017cd\u017ca po raz pierwszy?<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Naturalnie zachwycaj\u0105ca jest r\u00f3wnie\u017c cz\u0119\u015b\u0107 g\u00f3rska. A z wyj\u0105tkowych do\u015bwiadcze\u0144 warto wspomnie\u0107 o raftingu na rzece Tarze. Przyroda jest tam spektakularna \u2013 kolory, turkusowa woda, krajobrazy. A po drodze jeszcze jedzenie, kt\u00f3re przygotowuje si\u0119 w tradycyjny spos\u00f3b, mi\u0119so robi si\u0119 w popiele. Ludzie widz\u0105 piec, specjalne naczynia, ca\u0142y proces przygotowania, co pobudza zmys\u0142y.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Rafting-w-Czarnogorze-wycieczka-hvalapl-31.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-attachment-id=\"44148\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/rafting-w-czarnogorze-wycieczka-hvalapl-31\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Rafting-w-Czarnogorze-wycieczka-hvalapl-31.jpg\" data-orig-size=\"1500,1000\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Magazyn Travelist: Czarnog\u00f3ra bez filtr\u00f3w. Idealny kierunek na pocz\u0105tek przygody z Ba\u0142kanami &#8211; rozmowa z Natali\u0105 i J\u0119drzejem z bloga Hvala.pl\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Rafting-w-Czarnogorze-wycieczka-hvalapl-31-300x200.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Rafting-w-Czarnogorze-wycieczka-hvalapl-31-1024x683.jpg\" src=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Rafting-w-Czarnogorze-wycieczka-hvalapl-31-1024x683.jpg\" alt=\"Magazyn Travelist: Czarnog\u00f3ra bez filtr\u00f3w. Idealny kierunek na pocz\u0105tek przygody z Ba\u0142kanami - rozmowa z Natali\u0105 i J\u0119drzejem z bloga Hvala.pl\" class=\"wp-image-44148\" srcset=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Rafting-w-Czarnogorze-wycieczka-hvalapl-31-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Rafting-w-Czarnogorze-wycieczka-hvalapl-31-300x200.jpg 300w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Rafting-w-Czarnogorze-wycieczka-hvalapl-31-768x512.jpg 768w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Rafting-w-Czarnogorze-wycieczka-hvalapl-31-18x12.jpg 18w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Rafting-w-Czarnogorze-wycieczka-hvalapl-31.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure><\/div>\n\n\n<p>W du\u017cym stopniu takie autentyczne do\u015bwiadczenia bior\u0105 si\u0119 z tego, \u017ce lokalni mieszka\u0144cy po prostu lubi\u0105 dobrze zje\u015b\u0107. A skoro sami jedz\u0105 dobrze i s\u0105 dumni ze swoich produkt\u00f3w, to chc\u0105 si\u0119 tym dzieli\u0107 z go\u015b\u0107mi.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>Dlatego te\u017c nie mamy tak bardzo zmasowanej turystyki i mo\u017cna wci\u0105\u017c do\u015bwiadczy\u0107 niezadeptanych g\u00f3r, przestrzeni, lokalnego jedzenia i naturalnego zderzenia morza z g\u00f3rami.<\/p><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<p><strong><em>Skoro jeste\u015bmy ju\u017c przy jedzeniu, to dopytam: co kulinarnie wyr\u00f3\u017cnia Czarnog\u00f3r\u0119? Czego warto spr\u00f3bowa\u0107?<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Na wybrze\u017cu wyr\u00f3\u017cnia si\u0119 ogromny wyb\u00f3r owoc\u00f3w morza: krewetki, kalmary, o\u015bmiornice. Tego na pewno nie zabraknie. Tu r\u00f3wnie\u017c widoczne s\u0105 mocne wp\u0142ywy kuchni \u015br\u00f3dziemnomorskiej, wi\u0119c pojawiaj\u0105 si\u0119 pizza, makarony. Ale te\u017c ryby: dorada z Zatoki Kotorskiej czy tu\u0144czyk z dzikich po\u0142ow\u00f3w, co dla wielu turyst\u00f3w jest ogromnym zaskoczeniem. S\u0105 te\u017c pstr\u0105gi i karp z Jeziora Szkoderskiego.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Czarnogora-wycieczki-po-polsku-Hvalapl-11.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-attachment-id=\"44156\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/czarnogora-wycieczki-po-polsku-hvalapl-11\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Czarnogora-wycieczki-po-polsku-Hvalapl-11.jpg\" data-orig-size=\"1500,1000\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Magazyn Travelist: Czarnog\u00f3ra bez filtr\u00f3w. Idealny kierunek na pocz\u0105tek przygody z Ba\u0142kanami &#8211; rozmowa z Natali\u0105 i J\u0119drzejem z bloga Hvala.pl\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Czarnogora-wycieczki-po-polsku-Hvalapl-11-300x200.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Czarnogora-wycieczki-po-polsku-Hvalapl-11-1024x683.jpg\" src=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Czarnogora-wycieczki-po-polsku-Hvalapl-11-1024x683.jpg\" alt=\"Magazyn Travelist: Czarnog\u00f3ra bez filtr\u00f3w. Idealny kierunek na pocz\u0105tek przygody z Ba\u0142kanami - rozmowa z Natali\u0105 i J\u0119drzejem z bloga Hvala.pl\" class=\"wp-image-44156\" srcset=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Czarnogora-wycieczki-po-polsku-Hvalapl-11-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Czarnogora-wycieczki-po-polsku-Hvalapl-11-300x200.jpg 300w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Czarnogora-wycieczki-po-polsku-Hvalapl-11-768x512.jpg 768w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Czarnogora-wycieczki-po-polsku-Hvalapl-11-18x12.jpg 18w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Czarnogora-wycieczki-po-polsku-Hvalapl-11.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p>Wystarczy jednak przejecha\u0107 p\u00f3\u0142 godziny w g\u0142\u0105b kraju i wszystko si\u0119 zmienia. Restauracje, menu, spos\u00f3b jedzenia. Tam zdecydowanie dominuj\u0105 mi\u0119sa i sery. Jest mn\u00f3stwo gospodarstw, kt\u00f3re same je produkuj\u0105, po czym cz\u0119sto trafiaj\u0105 one nawet do hoteli pi\u0119ciogwiazdkowych.<\/p>\n\n\n\n<p>Mamy te\u017c bardzo charakterystyczne sery, jak kajmak \u2013 t\u0142usty, kremowy ser o delikatnym, lekko s\u0142onym smaku. Je\u015bli chodzi o mi\u0119sa, to w g\u00f3rach podstaw\u0105 s\u0105 jagni\u0119cina i ciel\u0119cina.<\/p>\n\n\n\n<p>Do tego owoce, warzywa, pomidory, melony, granaty, cytrusy, kiwi. I oczywi\u015bcie wina, z kt\u00f3rych Czarnog\u00f3ra mo\u017ce by\u0107 naprawd\u0119 dumna.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-7 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\">Rezerwuj hotele w Czarnog\u00f3rze z dodatkow\u0105 zni\u017ck\u0105 na Travelist.pl&gt;&gt; <\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><strong><em>Jak wygl\u0105da Czarnog\u00f3ra poza sezonem?<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Sezon letni zaczyna si\u0119 w\u0142a\u015bciwie ju\u017c w kwietniu i trwa do po\u0142owy pa\u017adziernika. Zreszt\u0105 pa\u017adziernik jest dla nas jednym z najlepszych miesi\u0119cy w roku: morze wci\u0105\u017c ciep\u0142e, turyst\u00f3w ju\u017c mniej, a temperatura wynosi oko\u0142o 25 stopni. Zim\u0105 natomiast mo\u017cna przenie\u015b\u0107 si\u0119 w g\u00f3ry, kiedy ju\u017c pojawia si\u0119 \u015bnieg, \u017ceby poje\u017adzi\u0107 na nartach lub snowboardzie.<\/p>\n\n\n\n<p>Na wybrze\u017cu natomiast mo\u017cna sp\u0119dza\u0107 czas przez ca\u0142y rok. S\u0105 takie dni, kiedy zim\u0105 jest ponad 20 stopni. Wi\u0119ksze miasta nad morzem dzia\u0142aj\u0105 normalnie, restauracje i atrakcje s\u0105 otwarte. Do tego zim\u0105 \u015bwietnie sprawdzaj\u0105 si\u0119 trekkingi na wybrze\u017cu, bo latem jest na nie za gor\u0105co.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>No w\u0142a\u015bnie, co z turystyk\u0105 zimow\u0105? Jak bardzo rozwini\u0119t\u0105 ofert\u0119 ma Czarnog\u00f3ra w tej kategorii?<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>To dynamicznie rosn\u0105cy segment. Z Podgoricy do popularnego Kola\u0161ina \u2013 popularnego zimowego kurortu \u2013 prowadzi autostrada. W samej miejscowo\u015bci powstaj\u0105 nowe inwestycje, hotele, rozbudowywana jest infrastruktura narciarska, kt\u00f3ra liczy oko\u0142o 45 km tras.<\/p>\n\n\n\n<p>Oczywi\u015bcie nie \u0142ud\u017amy si\u0119, to nie s\u0105 Alpy. Wysoko\u015bci s\u0105 mniejsze, a warunki zale\u017c\u0105 od konkretnego sezonu. Ale przy dobrej zimie, tak jak by\u0142o w tym roku, mi\u0142o\u015bnicy sport\u00f3w zimowych b\u0119d\u0105 mile zaskoczeni.<\/p>\n\n\n\n<p>Pami\u0119tajmy przy tym, \u017ce ogromn\u0105 zalet\u0105 Czarnog\u00f3ry jest jej kompaktowo\u015b\u0107, wi\u0119c nawet je\u015bli b\u0119dziemy chcieli szybko zmieni\u0107 otoczenie, to w dwie-trzy godziny z g\u00f3r dotrzemy nad morze i vice versa. Jednym zdaniem: po\u0142\u0105czenie idealne!<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-8 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\">Rezerwuj hotele w Czarnog\u00f3rze z dodatkow\u0105 zni\u017ck\u0105 na Travelist.pl&gt;&gt; <\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:12px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>O rozm\u00f3wcach <\/strong><\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text alignwide is-stacked-on-mobile\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-attachment-id=\"44159\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/czarnogora-wycieczki-po-polsku-hvalapl-8\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Czarnogora-wycieczki-po-polsku-Hvalapl-8.jpg\" data-orig-size=\"1500,1000\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Magazyn Travelist: Czarnog\u00f3ra bez filtr\u00f3w. Idealny kierunek na pocz\u0105tek przygody z Ba\u0142kanami &#8211; rozmowa z Natali\u0105 i J\u0119drzejem z bloga Hvala.pl\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Czarnogora-wycieczki-po-polsku-Hvalapl-8-300x200.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Czarnogora-wycieczki-po-polsku-Hvalapl-8-1024x683.jpg\" src=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Czarnogora-wycieczki-po-polsku-Hvalapl-8-1024x683.jpg\" alt=\"Magazyn Travelist: Czarnog\u00f3ra bez filtr\u00f3w. Idealny kierunek na pocz\u0105tek przygody z Ba\u0142kanami - rozmowa z Natali\u0105 i J\u0119drzejem z bloga Hvala.pl\" class=\"wp-image-44159 size-full\" srcset=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Czarnogora-wycieczki-po-polsku-Hvalapl-8-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Czarnogora-wycieczki-po-polsku-Hvalapl-8-300x200.jpg 300w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Czarnogora-wycieczki-po-polsku-Hvalapl-8-768x512.jpg 768w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Czarnogora-wycieczki-po-polsku-Hvalapl-8-18x12.jpg 18w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Czarnogora-wycieczki-po-polsku-Hvalapl-8.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><strong><em>Natalia i J\u0119drzej <\/em><\/strong><em>razem prowadz\u0105 lokaln\u0105 agencj\u0119 turystyczn\u0105 w Czarnog\u00f3rze, w ramach kt\u00f3rej organizuj\u0105 wyjazdy dla klient\u00f3w indywidualnych i firm (incentive), a tak\u017ce oferuj\u0105 transfery, wynajem samochod\u00f3w oraz autorskie wycieczki. Dzia\u0142aj\u0105 w kameralnych grupach, z dala od masowej turystyki, stawiaj\u0105c na wysoki standard i dopracowane do\u015bwiadczenia.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Od pocz\u0105tku przy\u015bwieca im jedna idea: pokazywa\u0107 Czarnog\u00f3r\u0119 bez po\u015bpiechu, przez pryzmat smak\u00f3w, lokalnych historii i autentycznych miejsc. To naturalna kontynuacja ich drogi, kt\u00f3r\u0105 zacz\u0119li od bloga, dziel\u0105c si\u0119 pasj\u0105 do tego kraju.<\/em><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:14px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-9 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\">Rezerwuj hotele w Czarnog\u00f3rze z dodatkow\u0105 zni\u017ck\u0105 na Travelist.pl&gt;&gt; <\/a><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rozmowa z Natali\u0105 i J\u0119drzejem z bloga Hvala.pl \u2013 Polakami, kt\u00f3rzy od lat mieszkaj\u0105 w Czarnog\u00f3rze, prowadz\u0105 biuro podr\u00f3\u017cy i organizuj\u0105 wyjazdy po ca\u0142ym kraju. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2736,"featured_media":44154,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","footnotes":""},"categories":[538,1485],"tags":[],"class_list":["post-44143","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-wielki-swiat","category-rozmowy-travelist"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Czarnogora-wycieczki-po-polsku-Hvalapl-14.jpg","jetpack-related-posts":[{"id":44218,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/czarnogora-gdzie-jechac-na-wakacje-pomysly-i-kierunki-na-udany-urlop","url_meta":{"origin":44143,"position":0},"title":"Czarnog\u00f3ra \u2013 gdzie jecha\u0107 na wakacje? Pomys\u0142y i kierunki na udany urlop","author":"Anna K\u0119dzierska","date":"25 kwietnia 2026","format":false,"excerpt":"Pla\u017ce i kurorty, miasta z listy UNESCO, Jezioro Szkoderskie, g\u00f3rskie panoramy i jedne z najpi\u0119kniejszych tras widokowych na Ba\u0142kanach\u2026 Czarnog\u00f3ra - mimo swych rozmiar\u00f3w -\u00a0 potrafi zaoferowa\u0107 jakby kilka podr\u00f3\u017cy w jednej.\u00a0 Dlatego pytanie \u201egdzie jecha\u0107 do Czarnog\u00f3ry na wakacje?\u201d jest wyzwaniem, na kt\u00f3re w odpowiedzi jedno zdanie nie wystarczy.\u2026","rel":"","context":"In &quot;Podr\u00f3\u017ce po \u015bwiecie&quot;","block_context":{"text":"Podr\u00f3\u017ce po \u015bwiecie","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wielki-swiat"},"img":{"alt_text":"Magazyn Travelist: Czarnog\u00f3ra \u2013 gdzie jecha\u0107 na wakacje?","src":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/GLOWNE-Czarnogora-\u2013-gdzie-jechac-na-wakacje_.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/GLOWNE-Czarnogora-\u2013-gdzie-jechac-na-wakacje_.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/GLOWNE-Czarnogora-\u2013-gdzie-jechac-na-wakacje_.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/GLOWNE-Czarnogora-\u2013-gdzie-jechac-na-wakacje_.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/GLOWNE-Czarnogora-\u2013-gdzie-jechac-na-wakacje_.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/GLOWNE-Czarnogora-\u2013-gdzie-jechac-na-wakacje_.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":44084,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/czarnogora-najpiekniejsze-miejsca-w-calym-kraju-ktore-warto-zobaczyc","url_meta":{"origin":44143,"position":1},"title":"Czarnog\u00f3ra \u2013 najpi\u0119kniejsze miejsca w ca\u0142ym kraju, kt\u00f3re warto zobaczy\u0107","author":"Rita Paskalowska","date":"19 kwietnia 2026","format":false,"excerpt":"Czarnog\u00f3ra jest jak ten znajomy, kt\u00f3ry na zdj\u0119ciach wygl\u0105da \u015bwietnie. Na \u017cywo\u2026 jeszcze lepiej. Niewielka, a zaskakuj\u0105co r\u00f3\u017cnorodna. Jednego dnia mo\u017cna tu leniwie patrze\u0107 na Adriatyk z kaw\u0105 w d\u0142oni, drugiego wspina\u0107 si\u0119 na g\u00f3rski szczyt, a trzeciego zastanawia\u0107 si\u0119, jak to mo\u017cliwe, \u017ce na tak ma\u0142ej przestrzeni zmie\u015bci\u0142o si\u0119\u2026","rel":"","context":"In &quot;Podr\u00f3\u017ce po \u015bwiecie&quot;","block_context":{"text":"Podr\u00f3\u017ce po \u015bwiecie","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wielki-swiat"},"img":{"alt_text":"Magazyn Travelist: Czarnog\u00f3ra \u2013 najpi\u0119kniejsze miejsca w ca\u0142ym kraju","src":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/GLOWNE-Czarnogora-\u2013-najpiekniejsze-miejsca-w-calym-kraju-ktore-warto-zobaczyc.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/GLOWNE-Czarnogora-\u2013-najpiekniejsze-miejsca-w-calym-kraju-ktore-warto-zobaczyc.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/GLOWNE-Czarnogora-\u2013-najpiekniejsze-miejsca-w-calym-kraju-ktore-warto-zobaczyc.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/GLOWNE-Czarnogora-\u2013-najpiekniejsze-miejsca-w-calym-kraju-ktore-warto-zobaczyc.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/GLOWNE-Czarnogora-\u2013-najpiekniejsze-miejsca-w-calym-kraju-ktore-warto-zobaczyc.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/GLOWNE-Czarnogora-\u2013-najpiekniejsze-miejsca-w-calym-kraju-ktore-warto-zobaczyc.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":42721,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/czarnogora-z-dziecmi-najlepsze-czarnogorskie-atrakcje-dla-calej-rodziny","url_meta":{"origin":44143,"position":2},"title":"Czarnog\u00f3ra z dzie\u0107mi &#8211; najlepsze czarnog\u00f3rskie atrakcje dla ca\u0142ej rodziny\u00a0","author":"Magdalena Markiewicz","date":"28 lutego 2026","format":false,"excerpt":"Czarnog\u00f3ra to idealny kraj na rodzinne wczasy. Czarnog\u00f3ra zaskakuje na ka\u017cdym kroku - czekaj\u0105 tu na was r\u00f3\u017cnorodne atrakcje: jednego dnia mo\u017cecie spacerowa\u0107 po \u015bredniowiecznych star\u00f3wkach, podziwia\u0107 luksusowe mariny, a nast\u0119pnego k\u0105pa\u0107 si\u0119 w turkusowym Adriatyku, wyruszy\u0107 w g\u00f3ry lub na rejs po najwi\u0119kszym jeziorze Ba\u0142kan\u00f3w. To kierunek idealny zar\u00f3wno\u2026","rel":"","context":"In &quot;Podr\u00f3\u017ce po \u015bwiecie&quot;","block_context":{"text":"Podr\u00f3\u017ce po \u015bwiecie","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wielki-swiat"},"img":{"alt_text":"Czarnog\u00f3ra z dzie\u0107mi - Magazyn Travelist","src":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/GLOWNE-Czarnogora-z-dziecmi.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/GLOWNE-Czarnogora-z-dziecmi.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/GLOWNE-Czarnogora-z-dziecmi.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/GLOWNE-Czarnogora-z-dziecmi.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/GLOWNE-Czarnogora-z-dziecmi.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/GLOWNE-Czarnogora-z-dziecmi.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":36754,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/uwaga-konkurs-zrob-rezerwacje-na-travelist-pl-zagraj-i-wygraj-pobyt-w-egzotycznej-czarnogorze","url_meta":{"origin":44143,"position":3},"title":"UWAGA, konkurs! Zr\u00f3b rezerwacj\u0119 na Travelist.pl, zagraj i wygraj pobyt w egzotycznej Czarnog\u00f3rze!","author":"Redakcja Travelist","date":"20 stycznia 2025","format":false,"excerpt":"Nasi eksperci codziennie wybieraj\u0105 dla Was wyj\u0105tkowe hotele i negocjuj\u0105 najlepsze ceny na rynku\u2026 a teraz maj\u0105 dla Ciebie jeszcze ekscytuj\u0105cy konkurs. W okresie do 26 stycznia zarezerwuj dowoln\u0105 ofert\u0119 na naszej stronie i wygraj pobyt\u00a0 pobyt na 5 nocy dla 2 os\u00f3b z wy\u017cywieniem w hotelu 4* w Czarnog\u00f3rze!\u2026","rel":"","context":"In &quot;Co nowego&quot;","block_context":{"text":"Co nowego","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/co_nowego"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/shutterstock_2376432261-2-1.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/shutterstock_2376432261-2-1.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/shutterstock_2376432261-2-1.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/shutterstock_2376432261-2-1.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/shutterstock_2376432261-2-1.png?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/shutterstock_2376432261-2-1.png?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":7333,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/a-moze-by-tak-do-czarnogory-na-kredyt-zobacz-gdzie-wezmiesz-najtanszy","url_meta":{"origin":44143,"position":4},"title":"A mo\u017ce by tak do Czarnog\u00f3ry\u2026 na kredyt? Zobacz, gdzie we\u017amiesz najta\u0144szy!","author":"Redakcja Travelist","date":"11 wrze\u015bnia 2018","format":false,"excerpt":"Czarnog\u00f3ra to kierunek mniej oczywisty ni\u017c Chorwacja, a jednocze\u015bnie r\u00f3wnie przyjazny turystom. Znajd\u0105 tu co\u015b dla siebie zar\u00f3wno mi\u0142o\u015bnicy g\u00f3r, jak i fani odpoczynku nad wod\u0105. 10-dniowy wypad do Czarnog\u00f3ry razem z przelotem mo\u017ce kosztowa\u0107 ok. 5500 z\u0142. Czy i gdzie wzi\u0105\u0107 kredyt na taki wyjazd, \u017ceby nie przep\u0142aci\u0107 i\u2026","rel":"","context":"In &quot;Co nowego&quot;","block_context":{"text":"Co nowego","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/co_nowego"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Finai_Monte.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Finai_Monte.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Finai_Monte.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":6606,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/najciekawsze-atrakcje-czarnogory","url_meta":{"origin":44143,"position":5},"title":"#VisitMontenegro z Travelist.pl. Najwi\u0119ksze atrakcje Czarnog\u00f3ry \u2013 co warto zobaczy\u0107 w Czarnog\u00f3rze?","author":"Anna K\u0119dzierska","date":"24 lutego 2026","format":false,"excerpt":"Montenegro to niewielki kraj wielkich kontrast\u00f3w. W ci\u0105gu zaledwie jednego dnia mo\u017cna tu pluska\u0107 si\u0119 w ciep\u0142ych wodach Adriatyku i przemierza\u0107 G\u00f3ry Przekl\u0119te, do\u015bwiadczy\u0107 temperatur w\u0142a\u015bciwych trzem strefom klimatycznym czy \u2013 nie przekraczaj\u0105c granic miasta \u2013 zwiedzi\u0107 cerkiew, meczet i ko\u015bci\u00f3\u0142. Poznajcie najciekawsze miejsca i najwi\u0119ksze z atrakcji w Czarnog\u00f3rze\u2026","rel":"","context":"In &quot;Podr\u00f3\u017ce po \u015bwiecie&quot;","block_context":{"text":"Podr\u00f3\u017ce po \u015bwiecie","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wielki-swiat"},"img":{"alt_text":"Czarnog\u00f3ra atrakcje","src":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Magazyn-min.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Magazyn-min.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Magazyn-min.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Magazyn-min.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Magazyn-min.png?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Magazyn-min.png?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44143"}],"collection":[{"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2736"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=44143"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44143\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":44166,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44143\/revisions\/44166"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/44154"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44143"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=44143"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=44143"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}