{"id":41765,"date":"2025-12-09T15:10:16","date_gmt":"2025-12-09T14:10:16","guid":{"rendered":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/?p=41765"},"modified":"2026-04-16T09:46:24","modified_gmt":"2026-04-16T07:46:24","slug":"swieta-w-cieplych-krajach-kierunki-na-boze-narodzenie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/swieta-w-cieplych-krajach-kierunki-na-boze-narodzenie","title":{"rendered":"\u015awi\u0119ta w ciep\u0142ych krajach \u2013 gdzie sp\u0119dzi\u0107 Bo\u017ce Narodzenie za granic\u0105?"},"content":{"rendered":"\n

Bo\u017ce Narodzenie to ju\u017c nie tylko wigilijny st\u00f3\u0142 zastawiony 12 potrawami, choinka i „Kevin sam w domu” na Polsacie. Dla wielu os\u00f3b \u015bwi\u0119ta to okazja na wypoczynek i relaks, o kt\u00f3ry tak ci\u0119\u017cko w codziennym p\u0119dzie. Dlatego mamy propozycj\u0119, jak sp\u0119dzi\u0107 okres \u015bwi\u0105teczny z dala od domu, w s\u0142oneczku i na pla\u017cy. Coraz popularniejsze jest oderwanie si\u0119 od tradycji, z kt\u00f3r\u0105 wielu nie po drodze i sp\u0119dzenie Bo\u017cego Narodzenia w ciep\u0142ych krajach. Gdzie najch\u0119tniej je\u017cd\u017c\u0105 Polacy? Gdzie warto si\u0119 wybra\u0107 na \u015bwi\u0119ta i sylwestra? Sprawdzamy!<\/p>\n\n\n\n

\n
Rezerwuj najlepsze hotele na Bo\u017ce Narodzenie TANIEJ z Travelist.pl>><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
<\/span>
<\/div>
\n

Wyspa czy kontynent \u2013 gdzie warto sp\u0119dzi\u0107 \u015awi\u0119ta Bo\u017cego Narodzenia za granic\u0105?<\/h2>\n<\/div><\/a><\/div>\n\n\n\n

Je\u015bli chcesz pozna\u0107 odpowied\u017a na to pytanie, zastan\u00f3w si\u0119, jakie masz oczekiwania co do wyjazdu. Czy zale\u017cy ci na s\u0142onecznej pogodzie i wysokich temperaturach? Czy chcesz poczu\u0107 magi\u0119 \u015bwi\u0105t czy po prostu zale\u017cy ci na odpoczynku? Na jak d\u0142ugo chcesz wyjecha\u0107 i jakim bud\u017cetem dysponujesz? Wyspy kusz\u0105 poczt\u00f3wkowym spokojem i rajskimi pla\u017cami. W\u0142ochy czy Hiszpania to po\u0142\u0105czenia \u015bwi\u0105tecznych tradycji z dobr\u0105, cho\u0107 nie upaln\u0105 pogod\u0105. Podpowiadamy, jakie kierunki warto wzi\u0105\u0107 pod lup\u0119, planuj\u0105c \u015bwi\u0119ta Bo\u017cego Narodzenia za granic\u0105. <\/p>\n\n\n\n

\n
Rezerwuj najlepsze hotele na Bo\u017ce Narodzenie TANIEJ z Travelist.pl>><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

W\u0142ochy \u2013 \u015bwi\u0105teczna magia w s\u0142onecznej Toskanii i nad Morzem \u015ar\u00f3dziemnym<\/h2>\n\n\n\n

W\u0142ochy to idealny kierunek na urlop w zasadzie o ka\u017cdej porze roku. W okresie oko\u0142o\u015bwi\u0105tecznym panuje tu ca\u0142kowicie \u015bwi\u0105teczna atmosfera – miasta i miasteczka roz\u015bwietlaj\u0105 \u015bwi\u0105teczne iluminacje, na ka\u017cdym kroku czekaj\u0105 na was \u015bwi\u0105teczne jarmarki, na kt\u00f3rych zjecie lokalne przysmaki, pos\u0142uchacie koncert\u00f3w kol\u0119d i sp\u0119dzicie niezapomniane chwile w gronie najbli\u017cszych. <\/p>\n\n\n\n

\"W\u0142ochy<\/a><\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Szczeg\u00f3ln\u0105 atmosfer\u0105 mo\u017ce pochwali\u0107 si\u0119 Toskania. Serce w\u0142oskiej produkcji wina i oliwy, ob\u0142\u0119dnej kuchni i podziwianej na ca\u0142ym \u015bwiecie kultury i sztuki zim\u0105 zamienia si\u0119 w prawdziwy raj dla mi\u0142o\u015bnik\u00f3w \u015bwi\u0105t. Zacznijmy od spaceru po Mercato di Natale, czyli po \u015bwi\u0105tecznych targach, kt\u00f3re spotkacie w wi\u0119kszych miastach Toskanii, takich jak Florencja, Siena czy Arezzo. Znajdziecie tu ca\u0142\u0105 mas\u0119 rzemie\u015blniczych wyrob\u00f3w, a musicie wiedzie\u0107, \u017ce tutejsi rzemie\u015blnicy specjalizuj\u0105 si\u0119 w wyrobach ze sk\u00f3ry oraz ceramiki. <\/p>\n\n\n\n

\"W\u0142ochy<\/a><\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Wyj\u0105tkow\u0105 popularno\u015b\u0107 zdobywaj\u0105 tu te\u017c szopki, w tym \u017cywe, wi\u0119c nie b\u0105d\u017acie zdziwienie, je\u015bli spotkacie lokals\u00f3w, kt\u00f3rzy w\u0142a\u015bnie przebieraj\u0105 si\u0119 za trzech kr\u00f3li lub J\u00f3zefa. Najwi\u0119ksza na \u015bwiecie \u015bwietlna szopka znajduje si\u0119 w ca\u0142kowicie magicznym miejscu, jakim jest Cinque Terre. To w\u0142a\u015bnie tam odbywaj\u0105 si\u0119 imprezy \u015bwi\u0105teczne i festiwale po\u015bwi\u0119cone \u015bwi\u0105tecznej kuchni. <\/p>\n\n\n\n

W samej Florencji \u015bwi\u0119ta Bo\u017cego Narodzenia przebiegaj\u0105 pomp\u0105 – czas oko\u0142o\u015bwi\u0105teczny to koncerty muzyki klasycznej, iluminacje na Ponte Vecchio i wielki jarmark na Placu Santa Croce. Najlepiej, jak sprawdzicie to sami! <\/p>\n\n\n\n

\n
Rezerwuj najlepsze hotele na Bo\u017ce Narodzenie we W\u0142oszech TANIEJ z Travelist.pl>><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Hiszpania \u2013 ciep\u0142e pla\u017ce i tradycyjne jarmarki bo\u017conarodzeniowe<\/h2>\n\n\n\n

 W Hiszpanii mo\u017ce nie poczujecie, czym s\u0105 bia\u0142e \u015bwi\u0119ta, gdy\u017c opady \u015bniegu zdarzaj\u0105 si\u0119 tu ekstremalnie rzadko, natomiast z pewno\u015bci\u0105 poczujecie atmosfer\u0119 \u015bwi\u0105t. Po\u0142udniowy temperament miesza si\u0119 tu z tradycyjn\u0105 magi\u0105 Bo\u017cego Narodzenia tworz\u0105c idealny miks. Przyjemna aura zach\u0119ca do spacer\u00f3w, a wszechobecne \u015bwi\u0105teczne iluminacje – zachwycaj\u0105. Oczywi\u015bcie nie mog\u0142o tu zabrakn\u0105\u0107 \u015bwi\u0105tecznych jarmark\u00f3w – znajdziecie je w du\u017cych miastach i mniejszych miasteczkach. Najbardziej okaza\u0142e jarmarki to:<\/p>\n\n\n\n

Plaza Mayor w Madrycie<\/strong> – znajdziecie tu wszystko: od r\u0119kodzie\u0142a, przez \u015bwi\u0105teczne ozdoby, bo\u017conarodzeniowe s\u0142odycze i prezenty \u015bwi\u0105teczne. Jarmark dzia\u0142a na wszystkie zmys\u0142y. Miasto, a szczeg\u00f3lnie Plaza Mayor zdobi\u0105 pi\u0119kne iluminacje, doko\u0142a roztacza si\u0119 zapach grzanego wina i pieczonych kasztan\u00f3w, a przepyszne turrony rozp\u0142ywaj\u0105 si\u0119 w ustach. <\/p>\n\n\n\n

\"Hiszpania<\/a><\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Fira de Santa Ll\u00facia w Barcelonie <\/strong>– to kultowy, \u015bwi\u0105teczny targ, kt\u00f3ry s\u0142ynie z unikatowych figurek do szopek. Hiszpanie maj\u0105 bowiem na ich punkcie hopla. Jak ju\u017c tam b\u0119dziecie, koniecznie kupcie sobie na pami\u0105tk\u0119 wyj\u0105tkow\u0105 figurk\u0119, kt\u00f3rej nie mo\u017ce zabrakn\u0105\u0107 w \u017cadnej szanuj\u0105cej si\u0119 katalo\u0144skiej rodzinie. To figurka Caganera, czyli wie\u015bniaka w bia\u0142ej koszuli i czerwonej czapce, kt\u00f3ry uda\u0142 si\u0119 na stron\u0119. To dla miejscowych symbol szcz\u0119\u015bcia, p\u0142odno\u015bci i urodzaju. Jarmark w Barcelonie ma to do siebie, \u017ce prosto z jarmarku mo\u017cna si\u0119 uda\u0107 na wieczorny spacer na pla\u017c\u0119. <\/p>\n\n\n\n

\"Hiszpania<\/a><\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Sewilla<\/strong> – tu jarmark\u00f3w wypatrujcie na Plaza Nueva i przy katedrze – tu znajdziecie Jarmark Rzemios\u0142a i Kreatywno\u015bci. W grudniu ulice Sewilli roz\u015bwietlaj\u0105 pi\u0119kne iluminacje, szczeg\u00f3lnie przy katedrze i na Avenida de la Constitucion. B\u0119d\u0105c w Sewilli na pewno warto wst\u0105pi\u0107 na pokaz ta\u0144ca flamenco! <\/p>\n\n\n\n

\n
Rezerwuj najlepsze hotele na Bo\u017ce Narodzenie w Hiszpanii TANIEJ z Travelist.pl>><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Grecja \u2013 \u015awi\u0119ta Bo\u017cego Narodzenia na wyspach z widokiem na lazurowe morze<\/h2>\n\n\n\n

 Zamienicie pierogi na souvlaki, serniczek na baklaw\u0119 a barszcz czerwony na avgolemono czyli klasyczn\u0105 zup\u0119 z kurczaka z dodatkiem cytryny i jajek? Brzy do\u015b\u0107 egzotycznie, ale z pewno\u015bci\u0105 wra\u017cenia b\u0119d\u0105 niezapomniane. \u015awi\u0119ta w Grecji s\u0105 bardzo klimatyczne, oczywi\u015bcie du\u017c\u0105 rol\u0119 odgrywa tu jedzenie – na \u015bwi\u0105tecznym stole serwuje si\u0119 najlepsze specja\u0142y greckiej kuchni. Grecy potrafi\u0105 si\u0119 te\u017c \u015bwietnie bawi\u0107 – w grudniu w du\u017cych miastach powstaj\u0105 du\u017ce sceny, gdzie odbywaj\u0105 si\u0119 \u015bwi\u0105teczne koncerty, lodowiska oraz oczywi\u015bcie jarmarki. B\u0119d\u0105c w okresie oko\u0142o\u015bwi\u0105tecznym w Grecji warto wzi\u0105\u0107 udzia\u0142 w warsztatach z karavaki, czyli dekorowania ma\u0142ych stateczk\u00f3w, kt\u00f3re symbolizuj\u0105 morsk\u0105 histori\u0119 kraju. <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>
\"Grecja<\/figure><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\n
Rezerwuj najlepsze hotele na Bo\u017ce Narodzenie w Grecji TANIEJ z Travelist.pl>><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Maroko \u2013 egzotyczne kolory i pi\u0119kne aromaty \u015bwi\u0105t<\/h2>\n\n\n\n

Maroko to dobry kierunek dla tych, kt\u00f3rzy nie przywi\u0105zuj\u0105 zbytniej wagi do tradycji. Nie obchodzi si\u0119 tu bowiem \u015bwi\u0105t Bo\u017cego Narodzenia. Jedynym miejscem, gdzie mo\u017cna poczu\u0107 \u015bwi\u0105teczn\u0105 atmosfer\u0119 s\u0105 hotele, kt\u00f3re przygotowuj\u0105 dla swoich go\u015bci \u015bwi\u0105teczne kolacje, podczas kt\u00f3rych mo\u017cna spr\u00f3bowa\u0107 maroka\u0144skich specja\u0142\u00f3w, zobaczy\u0107 pokaz ta\u0144ca i pos\u0142ucha\u0107 muzyki na \u017cywo.<\/p>\n\n\n\n

\"Maroko<\/figure><\/div>
\"Maroko<\/figure><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Opr\u00f3cz tego w grudniu temperatury si\u0119gaj\u0105 w Maroku nawet 25 stopni Celsjusza, wi\u0119c z powodzeniem mo\u017cna na\u0142adowa\u0107 tu baterie na szar\u0105 polsk\u0105 zim\u0119 w egzotycznych okoliczno\u015bciach natury. <\/p>\n\n\n\n

\n
Rezerwuj najlepsze hotele na Bo\u017ce Narodzenie w Maroko TANIEJ z Travelist.pl>><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Bali – tropikalne \u015bwi\u0119ta z palmami i pla\u017cowym klimatem<\/h2>\n\n\n\n

Bali to idealne miejsce dla os\u00f3b, kt\u00f3re chc\u0105 zamieni\u0107 zimowy ch\u0142\u00f3d na tropikalne upa\u0142y a tradycyjnego karpia na balijskie przysmaki. Tu Miko\u0142aj zamiast sa\u0144 ma desk\u0119 surfingow\u0105, a dzieci, zamiast bitwy na \u015bnie\u017cki biegn\u0105 na snorkeling z \u017c\u00f3\u0142wiami\/ Brzmi dobrze? Tak mog\u0105 wygl\u0105da\u0107 \u015bwi\u0119ta na Bali. Wyspa oferuje \u015bwi\u0105teczny klimat w hotelach, gdzie mo\u017cna kameralnie w rodzinnym gronie sp\u0119dzi\u0107 kolacj\u0119 wigilijn\u0105, a pozosta\u0142y czas spo\u017cytkowa\u0107 na zwiedzanie wyspy i korzystanie z jej atrakcji. Podczas pobytu warto zwiedzi\u0107 najpopularniejsze \u015bwi\u0105tynie Bali, wzi\u0105\u0107 udzia\u0142 w lekcjach jogi i bawi\u0107 si\u0119 do bia\u0142ego rana na imprezie na pla\u017cy. \u017by\u0107 nie umiera\u0107!<\/p>\n\n\n\n

\"Bali<\/figure><\/div>
\"Bali<\/figure><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\n
Rezerwuj najlepsze hotele na Bo\u017ce Narodzenie na Bali TANIEJ z Travelist.pl>><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Zanzibar \u2013 rajskie pla\u017ce i nietuzinkowa atmosfera \u015awi\u0105t za granic\u0105<\/h2>\n\n\n\n

 Im dalej, tym ciekawiej. Na Zazibarze \u015bwi\u0119ta nabieraj\u0105 ca\u0142kiem innego wymiary. Zamiast choinek ozdabia si\u0119 tu palmy, za to o dekoracje z prawdziwego zdarzenia dbaj\u0105 hotele. Jednak co\u015b za co\u015b. Zamiast ubierania choinki i przys\u0142owiowego stania przy garach podczas przygotowywania dwunastu wigilijnych potraw, czeka was wylegiwanie si\u0119 na pla\u017cy w s\u0142oneczku i k\u0105piele w ciep\u0142ym oceanie, zbieranie muszli i kosztowanie lokalnej kuchni. <\/p>\n\n\n\n

\"Zanzibar<\/figure><\/div>
\"Zanzibar<\/figure><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Warto odwiedzi\u0107 Stone Town, gdzie w\u0105skie uliczki s\u0105 w grudniu ozdabiane lampkami. Na miejskim targu mo\u017cna zakupi\u0107 orientalne przyprawy, r\u0119kodzie\u0142o i wyroby z drewna. Pobyt trzeba urozmaici\u0107 w lokalne atrakcje, takie jak rejsy tradycyjnymi \u0142odziami dhow czy imprezy na pla\u017cy przy ognisku. <\/p>\n\n\n\n

\n
Rezerwuj najlepsze hotele na Bo\u017ce Narodzenie na Zanzibarze TANIEJ z Travelist.pl>><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Dubaj \u2013 luksusowe \u015bwi\u0119ta z imponuj\u0105cymi pokazami fajerwerk\u00f3w i iluminacji<\/h2>\n\n\n\n

 Dubaj to synonim luksusu i atrakcji na najwy\u017cszym poziomie. Nie inaczej jest, je\u015bli chodzi o \u015bwi\u0105teczne atrakcje. Dubaj oferuje niezapomniane atrakcje, takie jak spotkania z Miko\u0142ajem na stoku narciarskim w najwi\u0119kszym na \u015bwiecie centrum handlowym Dubai Mall. W tym samym centrum poczujecie prawdziw\u0105 atmosfer\u0119 i \u015bwi\u0105t i zaopatrzycie si\u0119 w luksusowe prezenty dla najbli\u017cszych. Ca\u0142a galeria ozdobiona jest wypasionymi choinkami i innymi ozdobami. <\/p>\n\n\n\n

\"Dubaj<\/a><\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

W r\u00f3\u017cnych cz\u0119\u015bciach Dubaju odbywaj\u0105 si\u0119 r\u00f3wnie\u017c zapieraj\u0105ce dech w piersiach pokazy \u015bwiate\u0142, w tym w s\u0142ynnych multimedialnych fontannach. Na pla\u017cach organizowane s\u0105 koncerty. Nie zabraknie tu r\u00f3wnie\u017c jarmark\u00f3w. Najlepszy jarmark to Winter Wonderland w Madinat Jumeirah. Czeka tu nas was ogromna, 11-metrowa choinka, przejazdy \u015bwi\u0105teczn\u0105 kolejk\u0105, skoki na bungee, karuzela wenecka, domki z piernika i du\u017co wi\u0119cej. Jarmark otwiera swoje podwoje 5 grudnia i trwa do sylwestrowej nocy. <\/p>\n\n\n\n

\"Dubaj<\/a><\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\n
Rezerwuj najlepsze hotele na Bo\u017ce Narodzenie w Dubaju TANIEJ z Travelist.pl>><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Turcja \u2013 \u015bwi\u0119ta all inclusive nad Morzem Egejskim ze \u015br\u00f3dziemnomorsk\u0105 atmosfer\u0105<\/h2>\n\n\n\n

 Tu, podobnie jak w Maroku czy Dubaju, nie obchodzi si\u0119 \u015bwi\u0105t Bo\u017cego Narodzenia. Jednak ze wzgl\u0119du na du\u017c\u0105 liczb\u0119 turyst\u00f3w, \u015bwi\u0105teczne akcenty mo\u017cna spotka\u0107 w du\u017cych miastach i przede wszystkim w hotelach. To jednak \u015bwietna opcja, aby odpocz\u0105\u0107 od codziennego p\u0119du i na chwil\u0119 si\u0119 zatrzyma\u0107, korzystaj\u0105c z promieni s\u0142onecznych. Ciep\u0142y klimat pozwala na romantyczne nadmorskie spacery po pla\u017cy. All inclusive zdejmuje z naszych bark\u00f3w konieczno\u015b\u0107 zamartwiania si\u0119 o to, co zje\u015b\u0107 i gdzie p\u00f3j\u015b\u0107. \u015awi\u0119ta w Turcji to czysty relaks!<\/p>\n\n\n\n

\"Turcja<\/figure><\/div>
\"Turcja<\/figure><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Aby poczu\u0107 \u015bwi\u0105teczn\u0105 atmosfer\u0119, najlepiej pojecha\u0107 do Stambu\u0142u. Miasto przystrojone jest w noworoczne dekoracje, nie zabraknie tu r\u00f3wnie\u017c zimowych jarmark\u00f3w, na kt\u00f3rych mo\u017cna spr\u00f3bowa\u0107 lokalnych s\u0142odko\u015bci. Szczeg\u00f3lnie magiczna jest zim\u0105 Kapadocja, gdzie jaskiniowe hotele przygotowuj\u0105 \u015bwi\u0105teczne menu i kolacje z ludow\u0105 muzyk\u0105. Zwie\u0144czeniem wycieczki jest oczywi\u015bcie lot balonem – najlepiej o wschodzie lub o zachodzie s\u0142o\u0144ca. <\/p>\n\n\n\n

\n
Rezerwuj najlepsze hotele na Bo\u017ce Narodzenie w Turcji TANIEJ z Travelist.pl>><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Bo\u017ce Narodzenie to ju\u017c nie tylko wigilijny st\u00f3\u0142 zastawiony 12 potrawami, choinka i „Kevin sam w domu” na Polsacie. Dla wielu os\u00f3b \u015bwi\u0119ta to okazja […]<\/p>\n","protected":false},"author":41,"featured_media":41767,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","footnotes":""},"categories":[538],"tags":[1501,101],"class_list":["post-41765","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-wielki-swiat","tag-egzotyka","tag-swieta"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/GLOWNE-Swieta-w-cieplych-krajach.jpg","jetpack-related-posts":[{"id":2270,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/5-pomyslow-swieta-poza-domem","url_meta":{"origin":41765,"position":0},"title":"5 pomys\u0142\u00f3w na \u015bwi\u0119ta poza domem","author":"Redakcja Travelist","date":"19 grudnia 2014","format":false,"excerpt":"Polacy coraz bardziej przypominaj\u0105 bohater\u00f3w ameryka\u0144skich film\u00f3w i ch\u0119tnie sp\u0119dzaj\u0105 Bo\u017ce Narodzenie z dala od domu. Nic dziwnego \u2013 zamiast sprz\u0105ta\u0107, gotowa\u0107 i sta\u0107 w kolejkach mo\u017cna sp\u0119dzi\u0107 ca\u0142y ten czas z rodzin\u0105, w dodatku w aurze pe\u0142nego relaksu. No i wcale nie trzeba jecha\u0107 daleko. Oto najciekawsze pomys\u0142y na\u2026","rel":"","context":"In "Kultura i ciekawostki ze \u015bwiata"","block_context":{"text":"Kultura i ciekawostki ze \u015bwiata","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/kultura-ciekawostki"},"img":{"alt_text":"\u00c5\u009bwi\u00c4\u0099ta poza domem","src":"\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/10.jpg","width":350,"height":200,"srcset":"\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/10.jpg 1x, \/wp-content\/uploads\/2014\/12\/10.jpg 1.5x"},"classes":[]},{"id":28012,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wolne-dni-w-nowym-roku-kiedy-wziac-urlop","url_meta":{"origin":41765,"position":1},"title":"D\u0142ugie weekendy 2026. Jak wypadaj\u0105 dni wolne od pracy i kiedy wzi\u0105\u0107 urlop?","author":"Redakcja Travelist","date":"1 stycznia 2026","format":false,"excerpt":"Do ferii mamy jeszcze chwilk\u0119, a do wakacji \u2013 kilka miesi\u0119cy, jednak je\u015bli w 2026 roku marzymy o city breakach i kr\u00f3tkich wypadach w pi\u0119kne miejsca o ka\u017cdej porze roku, kalendarz sprzyja takim planom. Rok 2026 oferuje 14 dni ustawowo wolnych od pracy (w tym Wigili\u0119 24 grudnia) i kilka\u2026","rel":"","context":"In "Co nowego"","block_context":{"text":"Co nowego","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/co_nowego"},"img":{"alt_text":"kobieta zwiedzaj\u0105ca miasto podczas city breaku","src":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Dni-wolne-w-2023.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Dni-wolne-w-2023.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Dni-wolne-w-2023.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Dni-wolne-w-2023.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Dni-wolne-w-2023.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Dni-wolne-w-2023.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":31773,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/najlepsze-hotele-swiateczny-wypoczynek-rodzina","url_meta":{"origin":41765,"position":2},"title":"Najlepsze hotele na \u015bwi\u0105teczny wypoczynek z rodzin\u0105","author":"Redakcja Travelist","date":"7 grudnia 2023","format":false,"excerpt":"Spos\u00f3b, by delektowa\u0107 si\u0119 magi\u0105 \u015awi\u0105t bez sprz\u0105tania i gotowania, wcale nie musi by\u0107 magiczny. Wystarczy zdecydowa\u0107 si\u0119 na bo\u017conarodzeniow\u0105 wizyt\u0119 w hotelu. Specjalnie dla Was wybrali\u015bmy najlepsze obiekty na \u015bwi\u0105teczny wypoczynek z rodzin\u0105. Sprawd\u017a, gdzie \u2013 poza suto zastawionym sto\u0142em wigilijnym \u2013 czeka na Was moc zimowych atrakcji. Hotele\u2026","rel":"","context":"In "Podr\u00f3\u017ce po Polsce"","block_context":{"text":"Podr\u00f3\u017ce po Polsce","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/podroze-po-polsce"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/shutterstock_1558320515.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/shutterstock_1558320515.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/shutterstock_1558320515.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/shutterstock_1558320515.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":41351,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/kiedy-kupowac-bilety-lotnicze-sprytne-podpowiedzi","url_meta":{"origin":41765,"position":3},"title":"Kiedy kupowa\u0107 bilety lotnicze? Sprytne podpowiedzi dla podr\u00f3\u017cnych!\u00a0","author":"Magdalena Markiewicz","date":"16 listopada 2025","format":false,"excerpt":"Zastanawiacie si\u0119, kiedy najlepiej polowa\u0107 na tanie bilety lotnicze? Zaraz podpowiemy wam, jak szuka\u0107 najkorzystniejszych cenowo ofert. Dowiecie si\u0119 kiedy, jak i gdzie najlepiej kupowa\u0107 oraz jak znale\u017a\u0107 najlepsze oferty. Jak kupowa\u0107 bilety lotnicze w 2025 roku i tanio podr\u00f3\u017cowa\u0107? Sprawdzamy! Rezerwuj hotel + lot z dodatkow\u0105 zni\u017ck\u0105 na Travelist.pl>>\u2026","rel":"","context":"In "Kultura i ciekawostki ze \u015bwiata"","block_context":{"text":"Kultura i ciekawostki ze \u015bwiata","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/kultura-ciekawostki"},"img":{"alt_text":"Kiedy kupowa\u0107 bilety lotnicze - Magazyn Travelist","src":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/GLOWNE-Kiedy-kupowac-bilety-lotnicze_.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/GLOWNE-Kiedy-kupowac-bilety-lotnicze_.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/GLOWNE-Kiedy-kupowac-bilety-lotnicze_.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/GLOWNE-Kiedy-kupowac-bilety-lotnicze_.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/GLOWNE-Kiedy-kupowac-bilety-lotnicze_.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/GLOWNE-Kiedy-kupowac-bilety-lotnicze_.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":38122,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/10-pomyslow-gdzie-warto-spedzic-swieta-wielkanocne-w-polsce","url_meta":{"origin":41765,"position":4},"title":"10 pomys\u0142\u00f3w, gdzie warto sp\u0119dzi\u0107 \u015bwi\u0119ta wielkanocne w Polsce","author":"Magdalena Markiewicz","date":"10 kwietnia 2025","format":false,"excerpt":"Planujesz wyjazd na \u015bwi\u0119ta wielkanocne? Dobry pomys\u0142! Mo\u017ce marzy Ci si\u0119 nadmorski klimat lub rodzinny wyjazd w g\u00f3ry? Podsuwamy pomys\u0142y na \u015bwi\u0119ta wielkanocne i szukamy miejsc, kt\u00f3re warto odwiedzi\u0107. Je\u015bli szukasz miejsca na rodzinny wyjazd wielkanocny, sprawd\u017a koniecznie nasze zestawienie! Rezerwuj najlepsze hotele na Wielkanoc TANIEJ na Travelist.pl>> Krak\u00f3w \u2013\u2026","rel":"","context":"In "Co nowego"","block_context":{"text":"Co nowego","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/co_nowego"},"img":{"alt_text":"Wielkanoc - Magazyn Travelist","src":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/GLOWNE-10-pomyslow-gdzie-warto-spedzic-swieta-wielkanocne-w-Polsce.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/GLOWNE-10-pomyslow-gdzie-warto-spedzic-swieta-wielkanocne-w-Polsce.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/GLOWNE-10-pomyslow-gdzie-warto-spedzic-swieta-wielkanocne-w-Polsce.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/GLOWNE-10-pomyslow-gdzie-warto-spedzic-swieta-wielkanocne-w-Polsce.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/GLOWNE-10-pomyslow-gdzie-warto-spedzic-swieta-wielkanocne-w-Polsce.png?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/GLOWNE-10-pomyslow-gdzie-warto-spedzic-swieta-wielkanocne-w-Polsce.png?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":3375,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/swieta-inne-niz-wszystkie-2","url_meta":{"origin":41765,"position":5},"title":"\u015awi\u0119ta inne ni\u017c wszystkie \u2013 najciekawsze zwyczaje \u015bwi\u0105teczne","author":"Redakcja Travelist","date":"23 grudnia 2021","format":false,"excerpt":"Czym si\u0119 r\u00f3\u017cni\u0105 fefernuski kociewskie od makie\u0142ek, komu prezenty przynosi Gwiazdor i Dziadek Mr\u00f3z, a gdzie mo\u017cna spotka\u0107 rogatego turonia i zobaczy\u0107 najpi\u0119kniejsze bo\u017conarodzeniowe szopki? Ka\u017cdy region Polski posiada fascynuj\u0105ce tradycje \u015bwi\u0105teczne, kt\u00f3re odkrywamy specjalnie dla Was!","rel":"","context":"In "Kultura i ciekawostki ze \u015bwiata"","block_context":{"text":"Kultura i ciekawostki ze \u015bwiata","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/kultura-ciekawostki"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/shutterstock_1711171519.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/shutterstock_1711171519.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/shutterstock_1711171519.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/shutterstock_1711171519.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/shutterstock_1711171519.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/shutterstock_1711171519.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41765"}],"collection":[{"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/41"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41765"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41765\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":41804,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41765\/revisions\/41804"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/41767"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41765"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=41765"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=41765"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}