{"id":41667,"date":"2025-12-05T11:30:41","date_gmt":"2025-12-05T10:30:41","guid":{"rendered":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/?p=41667"},"modified":"2026-04-16T09:46:25","modified_gmt":"2026-04-16T07:46:25","slug":"zwyciezcy-rankingu-polskich-uzdrowisk-2025-nagrodzeni","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/zwyciezcy-rankingu-polskich-uzdrowisk-2025-nagrodzeni","title":{"rendered":"Zwyci\u0119zcy Rankingu Polskich Uzdrowisk 2025 nagrodzeni"},"content":{"rendered":"\n

W po\u0142owie listopada ekipa Magazynu Travelist odwiedzi\u0142a 3 miejscowo\u015bci, kt\u00f3re uzyska\u0142y najwi\u0119cej g\u0142os\u00f3w w naszym tegorocznym rankingu wypad\u00f3w po zdrowie – Krynic\u0119-Zdr\u00f3j, Muszyn\u0119 oraz Busko-Zdr\u00f3j. Spotkali\u015bmy si\u0119 z lokalnymi w\u0142adzami, wr\u0119czyli\u015bmy okoliczno\u015bciowe statuetki i przekonali\u015bmy si\u0119 na w\u0142asne oczy, \u017ce polskie uzdrowiska s\u0105 w znakomitej kondycji.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Jest ich w ca\u0142ym kraju a\u017c 47, s\u0142yn\u0105 z dobroczynnego mikroklimatu, bogactw naturalnych, unikalnej architektury i relaksuj\u0105cej atmosfery. Do tego wci\u0105\u017c si\u0119 rozwijaj\u0105, przyci\u0105gaj\u0105c ju\u017c nie tylko kuracjuszy, ale te\u017c osoby spragnione relaksu i zdrowego odpoczynku w stylu wellness. Polskie uzdrowiska nale\u017c\u0105 do najlepszych w naszej cz\u0119\u015bci Europy – a Polacy je uwielbiaj\u0105. Potwierdzi\u0142a to pierwsza edycja Rankingu Polskich Uzdrowisk Magazynu Travelist<\/a>, kt\u00f3ra nie tylko zach\u0119ci\u0142a tysi\u0105ce internaut\u00f3w do oddania g\u0142osu na swoje ulubione kurorty, ale te\u017c odbi\u0142a si\u0119 szerokim echem w mediach lokalnych i og\u00f3lnopolskich.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>
\"Ranking<\/figure><\/div><\/div>
\"Ranking<\/figure><\/div>
\"Ranking<\/figure><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n

Spo\u015br\u00f3d 20 miejscowo\u015bci nominowanych przez naszych ekspert\u00f3w g\u0142osuj\u0105cy wskazali te najlepsze. A my – zaopatrzeni w specjalne statuetki oraz dyplomy, na kt\u00f3rych znalaz\u0142y si\u0119 r\u00f3wnie\u017c wiersze nades\u0142ane przez uczestnik\u00f3w konkursu towarzysz\u0105cego g\u0142osowaniu – wyruszyli\u015bmy w uzdrowiskowe tournee<\/strong>. W ka\u017cdym z odwiedzonych miast spotkali\u015bmy si\u0119 z niezwykle ciep\u0142ym przyj\u0119ciem i ka\u017cde utwierdzi\u0142o nas w przekonaniu, \u017ce wsp\u00f3\u0142czesne uzdrowiska maj\u0105 naprawd\u0119 mn\u00f3stwo do zaoferowania. I warto do nich wraca\u0107.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n
Sprawd\u017a najlepsze hotele w uzdrowiskach i nie tylko na Travelist.pl >><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Krynica-Zdr\u00f3j: per\u0142a polskich uzdrowisk i III miejsce w naszym zestawieniu<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Zanim 12 listopada udali\u015bmy si\u0119 na spotkanie z w\u0142adzami bodaj najs\u0142ynniejszej miejscowo\u015bci uzdrowiskowej w polskich g\u00f3rach, wybrali\u015bmy si\u0119 na ma\u0142y rekonesans. Przeszli\u015bmy si\u0119 zrewitalizowanym deptakiem<\/strong> w\u015br\u00f3d pi\u0119knie odnowionych zabytkowych willi. Odwiedzili\u015bmy ogromn\u0105 (i t\u0119tni\u0105ca \u017cyciem) Pijalni\u0119 G\u0142\u00f3wn\u0105<\/strong>, gdzie spr\u00f3bowali\u015bmy S\u0142otwinki, Jana, a nawet s\u0142ynnego Zubera. Wjechali\u015bmy te\u017c kolejk\u0105 linowo-terenow\u0105 na G\u00f3r\u0119 Parkow\u0105<\/strong>. Niedawno otwarto tam urokliw\u0105 Polan\u0119 Muzyki i \u015awiat\u0142a, tu\u017c obok ro\u015bnie natomiast imponuj\u0105ca wie\u017ca widokowa – planowane otwarcie ju\u017c w sezonie 2026. Po\u0142o\u017cony w sercu Beskidu S\u0105deckiego kurort przyci\u0105ga dzi\u015b nie tylko tradycj\u0105, warunkami krajobrazowymi i obfito\u015bci\u0105 bogactw naturalnych, ale te\u017c mn\u00f3stwem nowych inwestycji. <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div><\/div>
\"\"<\/figure><\/div>
\"\"<\/figure><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n

Potwierdzi\u0142 to burmistrz Krynicy-Zdroju Piotr Ryba<\/strong>, w kt\u00f3rego r\u0119ce przekazali\u015bmy statuetk\u0119 za zaj\u0119cie III miejsca w Rankingu Polskich Uzdrowisk 2025. Z entuzjazmem opowiedzia\u0142 nam, w jaki spos\u00f3b Krynica wykorzystuje swoje naturalne walory – i na co jeszcze mo\u017cemy liczy\u0107 w przysz\u0142o\u015bci. Najwi\u0119ksze emocje budzi z pewno\u015bci\u0105 projekt budowy nowej kolei linowej<\/strong>, kt\u00f3ra ma po\u0142\u0105czy\u0107 centrum miasta z oddalonym o ok. 10-15 minut jazdy samochodem o\u015brodkiem narciarskim Jaworzyna Krynicka. Ale w planach s\u0105 te\u017c inne inwestycje sportowo-rekreacyjne, w tym aquapark oraz profesjonalny tor saneczkowy<\/strong>, na kt\u00f3rym mog\u0142yby si\u0119 odbywa\u0107 mi\u0119dzynarodowe zawody. Aktywno\u015b\u0107, zdrowie i atrakcje na ca\u0142y rok – oto plan na rozw\u00f3j beskidzkiego uzdrowiska.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\n
Rezerwuj hotel w Krynicy-Zdroju TANIEJ na Travelist.pl >><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
Czytaj wi\u0119cej o atrakcjach Krynicy-Zdroju >><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Muszyna: spektakularna transformacja i II miejsce w\u015br\u00f3d krajowych uzdrowisk<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Po\u0142o\u017cona zaledwie 10 km od Krynicy-Zdroju Muszyna d\u0142ugo pozostawa\u0142a w cieniu swego s\u0142ynnego s\u0105siada. Szczeg\u00f3lnie po upadku PRL, kiedy tutejsze o\u015brodki zak\u0142adowe zacz\u0119\u0142y podupada\u0107, a nowej oferty uzdrowiskowo-turystycznej wci\u0105\u017c brakowa\u0142o. W ostatnich latach jednak wszystko si\u0119 zmieni\u0142o. Dzi\u015b w\u0142adze miasteczka konsekwentnie realizuj\u0105 szeroko zakrojon\u0105 strategi\u0119 zr\u00f3wnowa\u017conego rozwoju<\/strong>. Ono samo za\u015b urzeka klimatycznym rynkiem, starannie zrekonstruowanym zamkiem<\/strong> (uznanym za jeden z Cud\u00f3w Polski 2024 wg National Geographic Traveler), a przede wszystkim s\u0142ynnymi na ca\u0142y kraj ogrodami – sensorycznymi, tematycznymi oraz biblijnymi.<\/strong> I prze\u017cywa prawdziwy boom turystyczny – w 2024 r. liczba go\u015bci odwiedzaj\u0105cych uzdrowisko wzros\u0142a o ponad 20 proc.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

Symbolicznym potwierdzeniem tych zmian jest z pewno\u015bci\u0105 statuetka za zaj\u0119cie II miejsca w naszym plebiscycie, kt\u00f3r\u0105 wr\u0119czyli\u015bmy burmistrzowi miasta Janowi Golbie<\/strong>. To prawdziwy cz\u0142owiek-instytucja w tej cz\u0119\u015bci polskich g\u00f3r – a zarazem wybitny znawca tematyki uzdrowiskowej. Wcze\u015bniej by\u0142 m.in. burmistrzem Krynicy-Zdroju (gdzie jako jeden z pierwszych w Polsce wprowadzi\u0142 iluminacje \u015bwi\u0105teczne oraz zainicjowa\u0142 budow\u0119 kolei linowej na Jaworzyn\u0119) oraz zast\u0119pc\u0105 burmistrza Szczawnicy. Pe\u0142ni r\u00f3wnie\u017c funkcj\u0119 prezesa Stowarzyszenia Gmin Uzdrowiskowych RP. D\u0142ugo i ciekawie opowiada\u0142 nam o drodze, jak\u0105 przesz\u0142a Muszyna w ostatnich latach. Snu\u0142 tak\u017ce plany na przysz\u0142o\u015b\u0107 – i nie ma w\u0105tpliwo\u015bci, \u017ce to beskidzkie uzdrowisko b\u0119dzie jednym z turystycznych hit\u00f3w najbli\u017cszych lat. <\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n
Rezerwuj hotel w Muszynie TANIEJ na Travelist.pl >><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Busko-Zdr\u00f3j: najlepsze polskie uzdrowisko 2025<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Z w\u0142adzami zwyci\u0119skiego kurortu spotkali\u015bmy si\u0119 13 listopada w asy\u015bcie kamer telewizyjnych i dziennikarzy. Burmistrz Jerzy Szyd\u0142owski<\/strong>, na kt\u00f3rego r\u0119ce uroczy\u015bcie z\u0142o\u017cyli\u015bmy statuetk\u0119 za zaj\u0119cie I miejsca<\/strong>, wielokrotnie podkre\u015bla\u0142, \u017ce triumf w naszym rankingu to dla miasta bardzo istotne wyr\u00f3\u017cnienie, kt\u00f3re ma szans\u0119 dodatkowo zwi\u0119kszy\u0107 jego atrakcyjno\u015b\u0107 na uzdrowiskowej (i nie tylko) mapie Polski. W d\u0142ugiej, ciekawej rozmowie opowiedzia\u0142 nam o strategii rozwoju Buska, jego mocnych stronach w rywalizacji z innymi popularnymi uzdrowiskami, najciekawszych atrakcjach okolicy oraz najwa\u017cniejszych planach i inwestycjach na przysz\u0142o\u015b\u0107. <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>
\"\"<\/figure><\/div>
\"\"<\/figure><\/div><\/div>
\"\"<\/figure><\/div>
\"\"<\/figure><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n

B\u0119d\u0105c na miejscu, mogli\u015bmy si\u0119 na w\u0142asne oczy przekona\u0107, \u017ce nawet w po\u0142owie listopada Busko-Zdr\u00f3j t\u0119tni \u017cyciem. Sanatoria i hotele s\u0105 pe\u0142ne, Park Zdrojowy<\/strong> – wyj\u0105tkowo urokliwy w jesiennej szacie – nieustannie jest popularnym celem spacer\u00f3w, go\u015bci nie brak r\u00f3wnie\u017c w imponuj\u0105cej t\u0119\u017cni oraz nowym Domu Zdrojowym<\/strong>. To dow\u00f3d na to, \u017ce nawet pomimo braku g\u00f3r czy morza, mo\u017cna stworzy\u0107 ofert\u0119 uzdrowiskow\u0105, kt\u00f3ra b\u0119dzie przyci\u0105ga\u0107 kuracjuszy i turyst\u00f3w przez ca\u0142y rok. Wg statystyk meteorologicznych Busko jest najbardziej s\u0142onecznym miastem w Polsce – ale wyje\u017cd\u017cali\u015bmy stamt\u0105d z przekonaniem, \u017ce jest r\u00f3wnie\u017c jednym z najbardziej przyjaznych, zadbanych i nastrojowych<\/strong>. W sam raz, by z\u0142apa\u0107 oddech.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\n
Rezerwuj hotel w Busku-Zdroju TANIEJ na Travelist.pl >><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
Czytaj wi\u0119cej o atrakcjach Buska-Zdroju >><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Hotele w uzdrowiskach<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Wsp\u00f3\u0142czesne polskie uzdrowiska to nie tylko tradycyjna oferta sanatoryjno-lecznicza, ale te\u017c nowoczesne hotele SPA & Wellness<\/strong>, kt\u00f3re pozwalaj\u0105 po\u0142\u0105czy\u0107 komfortowy relaks z profesjonaln\u0105 trosk\u0105 o dobrostan cia\u0142a, umys\u0142u i duszy. Podczas naszej podr\u00f3\u017cy odwiedzili\u015bmy dwa takie obiekty – i ka\u017cdy z nich by\u0142 wyj\u0105tkowy.<\/p>\n\n\n\n

Hotel w Krynicy-Zdroju: Willa Tatrza\u0144ska Hotel & SPA ****<\/a><\/h3>\n\n\n\n

Gdy tylko dotarli\u015bmy na miejsce, nie mieli\u015bmy w\u0105tpliwo\u015bci – naprawd\u0119 trudno w s\u0142ynnym beskidzkim kurorcie o lepsz\u0105 lokalizacj\u0119. Hotel mie\u015bci si\u0119 bowiem bezpo\u015brednio przy g\u0142\u00f3wnym deptaku<\/strong>, 2 minuty spacerem od Muzeum Nikifora, 4 minuty od Pijalni G\u0142\u00f3wnej i tyle samo od dolnej stacji kolejki na G\u00f3r\u0119 Parkow\u0105. Ale po\u0142o\u017cenie to nie wszystko. Willa Tatrza\u0144ska imponuje tak\u017ce oryginaln\u0105 architektur\u0105 oraz niepowtarzaln\u0105 atmosfer\u0105<\/strong>, \u0142\u0105cz\u0105c\u0105 subtelne nawi\u0105zania do lat 20 minionego stulecia i stylistyki art deco z nowoczesnymi rozwi\u0105zaniami. Trudno si\u0119 dziwi\u0107, skoro historia tego miejsca si\u0119ga po\u0142owy XIX w.<\/strong>, a wsp\u00f3\u0142czesny budynek – zrekonstruowany po po\u017carze z 1987 r. – pieczo\u0142owicie odwzorowuje dawny styl.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>
\"\"<\/figure><\/div>
\"\"<\/figure><\/div><\/div>
\"\"<\/figure><\/div>
\"\"<\/figure><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n

W kameralnych, butikowych wn\u0119trzach na go\u015bci czekaj\u0105 zaaran\u017cowane ze smakiem pokoje<\/strong> (nasz mia\u0142 nawet balkon z widokiem na deptak), kt\u00f3re szczeg\u00f3lnie przypadn\u0105 do gustu wszystkim mi\u0142o\u015bnik\u00f3w klimat\u00f3w retro. W podobnej konwencji utrzymana jest hotelowa restauracja Krynicki Kredens<\/strong>, w kt\u00f3rej mo\u017cna skosztowa\u0107 tradycyjnych przysmak\u00f3w z regionu w nowoczesnej ods\u0142onie, a tak\u017ce popularnych da\u0144 kuchni mi\u0119dzynarodowej. Latem mo\u017cna wypi\u0107 kaw\u0119 (lub szklaneczk\u0119 Kryniczanki) na tarasie z widokiem na deptak. Chwil\u0119 odpr\u0119\u017cenia zapewni wizyta w nastrojowej strefie wellness<\/strong>, gdzie obok klasycznej sauny suchej, aromatycznej sauny parowej oraz sauny na podczerwie\u0144 znajdziemy r\u00f3wnie\u017c dobroczynn\u0105 t\u0119\u017cni\u0119 solankow\u0105. Poprawa samopoczucia gwarantowana – sprawdzili\u015bmy.<\/p>\n\n\n\n

\n
Rezerwuj pobyt w hotelu Willa Tatrza\u0144ska **** >><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Hotel w Busku-Zdroju: Terma S\u0142owacki Resort Medical Spa ****<\/a><\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Nasz\u0105 baz\u0105 w Busku-Zdroju by\u0142 jeden z najnowocze\u015bniejszych i najbardziej kompleksowo wyposa\u017conych obiekt\u00f3w wypoczynkowo-uzdrowiskowych w mie\u015bcie. Mie\u015bci si\u0119 zaledwie 200 m od Parku Zdrojowego<\/strong>, wi\u0119c g\u0142\u00f3wne atrakcje kurortu mamy tu na wyci\u0105gni\u0119cie r\u0119ki. Jasne, przestronne pokoje \u0142\u0105cz\u0105 hotelowy komfort z funkcjonalno\u015bci\u0105 i bogatym wyposa\u017ceniem<\/strong>, dzi\u0119ki czemu sprawdz\u0105 si\u0119 zar\u00f3wno w przypadku pobyt\u00f3w leczniczych, jak i weekendowego relaksu w rodzinnym gronie. Na miejscu pomy\u015blano bowiem r\u00f3wnie\u017c o potrzebach najm\u0142odszych go\u015bci<\/strong>, na kt\u00f3rych czeka m.in. sala zabaw oraz specjalne menu w restauracji.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>
\"\"<\/figure><\/div>
\"\"<\/figure><\/div><\/div>
\"\"<\/figure><\/div>
\"\"<\/figure><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n

Prawdziwym sercem tego miejsca jest jednak imponuj\u0105ca – a zarazem unikalna w skali ca\u0142ego kraju – Strefa Basen\u00f3w Termalno-Mineralnych.<\/strong> Znajdziemy tam przede wszystkim du\u017cy basen solankowy<\/strong> zasilany naturaln\u0105 wod\u0105 z podziemnego \u017ar\u00f3d\u0142a Busko C-1 i wyposa\u017cony a\u017c w 26 r\u00f3\u017cnych wodnych atrakcji. Ale te\u017c balie lecznicze z pierwsz\u0105 w Polsce termaln\u0105 wod\u0105 siarczkow\u0105,<\/strong> wyj\u0105tkowy (i wyj\u0105tkowo odpr\u0119\u017caj\u0105cy) basen konopny<\/strong> oraz ca\u0142oroczny basen zewn\u0119trzny<\/strong> z wod\u0105 termalno-mineraln\u0105 o temperaturze 34\u00b0C. Do dyspozycji go\u015bci jest r\u00f3wnie\u017c strefa saun i t\u0119\u017cnia solankowa (nieco mniejsza ni\u017c ta w Parku Zdrojowym\u2026), a w ramach pobyt\u00f3w leczniczych mo\u017cna skorzysta\u0107 z szerokiej gamy zabieg\u00f3w rehabilitacyjnych – m.in. z zakresu balneoterapii, fizykoterapii, kinezyterapii czy terapii manualnej.<\/p>\n\n\n\n

\n
Rezerwuj pobyt w hotelu Terma S\u0142owacki Resort Medical Spa **** >><\/a><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

W po\u0142owie listopada ekipa Magazynu Travelist odwiedzi\u0142a 3 miejscowo\u015bci, kt\u00f3re uzyska\u0142y najwi\u0119cej g\u0142os\u00f3w w naszym tegorocznym rankingu wypad\u00f3w po zdrowie – Krynic\u0119-Zdr\u00f3j, Muszyn\u0119 oraz Busko-Zdr\u00f3j. […]<\/p>\n","protected":false},"author":44,"featured_media":41741,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_2108.jpeg","jetpack-related-posts":[{"id":40493,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/konkurs-wybierz-z-nami-najlepsze-polskie-uzdrowiska-i-wygraj-1500-zl-na-podroz-z-travelist-pl","url_meta":{"origin":41667,"position":0},"title":"KONKURS! Wybierz z nami najlepsze polskie uzdrowiska i WYGRAJ 1500 z\u0142 na podr\u00f3\u017c z Travelist.pl","author":"Redakcja Travelist","date":"17 wrze\u015bnia 2025","format":false,"excerpt":"Zag\u0142osuj na najpi\u0119kniejsze i najbardziej klimatyczne kurorty od Ba\u0142tyku po Beskidy, podziel si\u0119 swoim autorskim wierszem o tematyce uzdrowiskowej i wygraj nawet 1500 z\u0142 na podr\u00f3\u017c z Travelist.pl! Na Tw\u00f3j g\u0142os i udzia\u0142 w konkursie czekamy do 30 wrze\u015bnia.\u00a0 Polskie uzdrowiska zachwycaj\u0105 mikroklimatem, bogactwem naturalnym, architektur\u0105 i atmosfer\u0105 sprzyjaj\u0105c\u0105 regeneracji.\u2026","rel":"","context":"In "Co nowego"","block_context":{"text":"Co nowego","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/co_nowego"},"img":{"alt_text":"Ranking uzdrowisk - konkurs","src":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/uzdrowiska-mgz.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/uzdrowiska-mgz.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/uzdrowiska-mgz.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/uzdrowiska-mgz.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/uzdrowiska-mgz.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/uzdrowiska-mgz.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":4122,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/top-10-najlepszych-polskich-uzdrowisk-na-jesienna-regeneracje","url_meta":{"origin":41667,"position":1},"title":"Ranking Polskich Uzdrowisk 2025\u00a0 \u2013 TOP 10 najpi\u0119kniejszych i najbardziej klimatycznych kurort\u00f3w od Ba\u0142tyku po Beskidy","author":"Redakcja Travelist","date":"13 pa\u017adziernika 2025","format":false,"excerpt":"Polskie uzdrowiska zachwycaj\u0105 r\u00f3\u017cnorodno\u015bci\u0105. \u0141\u0105cz\u0105 w sobie lecznicze \u017ar\u00f3d\u0142a, korzystny mikroklimat, architektur\u0119 dawnych epok i atmosfer\u0119, w kt\u00f3rej \u0142atwo zapomnie\u0107 o codziennym po\u015bpiechu. Jest ich a\u017c 47, a ka\u017cde ma w\u0142asny, niepowtarzalny charakter i wiernych mi\u0142o\u015bnik\u00f3w. Dlatego poprosili\u015bmy Was o pomoc w wyborze tych najpi\u0119kniejszych. Tak powsta\u0142 pierwszy Ranking Polskich\u2026","rel":"","context":"In "Dooko\u0142a Polski"","block_context":{"text":"Dooko\u0142a Polski","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/dookola_polski"},"img":{"alt_text":"Ranking uzdrowisk - konkurs","src":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/uzdrowiska-mgz.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/uzdrowiska-mgz.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/uzdrowiska-mgz.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/uzdrowiska-mgz.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/uzdrowiska-mgz.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/uzdrowiska-mgz.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":41816,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/rozmowa-z-burmistrzem-buska-zdroju","url_meta":{"origin":41667,"position":2},"title":"Wygrana w rankingu uzdrowisk to ogromny kredyt zaufania – rozmowa z burmistrzem Buska-Zdroju","author":"Redakcja Travelist","date":"16 grudnia 2025","format":false,"excerpt":"Spo\u015br\u00f3d 20 miejscowo\u015bci nominowanych w pierwszej edycji Rankingu Polskich Uzdrowisk Magazynu Travelist to w\u0142a\u015bnie Busko-Zdr\u00f3j uzyska\u0142o najwi\u0119cej g\u0142os\u00f3w, zajmuj\u0105c pierwsze miejsce na podium. Co decyduje o wyj\u0105tkowo\u015bci tego miejsca i sprawia, \u017ce z roku na rok przyje\u017cd\u017ca tu coraz wi\u0119cej kuracjuszy i turyst\u00f3w? Jakie skarby kryje zar\u00f3wno samo miasto, jak\u2026","rel":"","context":"In "Rozmowy Travelist"","block_context":{"text":"Rozmowy Travelist","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/rozmowy-travelist"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Busko-park.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Busko-park.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Busko-park.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Busko-park.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Busko-park.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Busko-park.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":7795,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/krynica-zdroj-najlepsze-hotele-z-krytym-basenem","url_meta":{"origin":41667,"position":3},"title":"Krynica Zdr\u00f3j – najlepsze hotele z krytym basenem","author":"Redakcja Travelist","date":"26 listopada 2018","format":false,"excerpt":"Sezon turystyczny w g\u00f3rach trwa przez ca\u0142y rok. Widoki tam s\u0105 zawsze malownicze. Niewa\u017cne czy ukazuj\u0105 lato w pe\u0142ni czy o\u015bnie\u017cone szczyty - g\u00f3rskie krajobrazy to prawdziwa uczta dla oczu. Zw\u0142aszcza je\u015bli taki widok mamy okazj\u0119 podziwia\u0107 prosto z hotelowego basenu! Bogata oferta hoteli w Krynicy-Zdroju i okolicach sprawia jednak,\u2026","rel":"","context":"In "Dooko\u0142a Polski"","block_context":{"text":"Dooko\u0142a Polski","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/dookola_polski"},"img":{"alt_text":"krynica","src":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/krynica-2990768_1280.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/krynica-2990768_1280.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/krynica-2990768_1280.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":31420,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/polanica-zdroj-10-atrakcji-turystycznych-i-miejsc-ktore-warto-zobaczyc","url_meta":{"origin":41667,"position":4},"title":"Polanica-Zdr\u00f3j \u2013 10 atrakcji turystycznych i miejsc, kt\u00f3re warto zobaczy\u0107!","author":"Justyna Fleiszer","date":"4 grudnia 2023","format":false,"excerpt":"Polanica-Zdr\u00f3j to jedno z najpi\u0119kniejszych polskich uzdrowisk. Lecznicze wody mineralne, liczne szlaki turystyczne i otoczenie g\u00f3r sprawiaj\u0105, \u017ce to idealne miejsce na prozdrowotny wypoczynek, po\u0142\u0105czony z wypadem w g\u00f3ry. Sprawd\u017a, co na Ciebie czeka w tym niesamowitym miasteczku. Polanica-Zdr\u00f3j - atrakcje Polanica-Zdr\u00f3j \u2013 10 atrakcji turystycznych i miejsc, kt\u00f3re warto\u2026","rel":"","context":"In "Dooko\u0142a Polski"","block_context":{"text":"Dooko\u0142a Polski","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/dookola_polski"},"img":{"alt_text":"Ranking Uzdrowisk: Polanica-Zdr\u00f3j","src":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/shutterstock_2381840451.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/shutterstock_2381840451.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/shutterstock_2381840451.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/shutterstock_2381840451.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":4325,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/odkryj-uroki-polskich-gor","url_meta":{"origin":41667,"position":5},"title":"Odkryj uroki polskich g\u00f3r","author":"Redakcja Travelist","date":"7 listopada 2016","format":false,"excerpt":"Zapieraj\u0105ce dech w piersiach widoki, doskonale przygotowane trasy narciarskie, malownicze dolinki w sam raz na rodzinny spacer, a do tego nowoczesne baseny termalne i r\u00f3wnie rozgrzewaj\u0105ca g\u00f3ralska kuchnia \u2013 w polskich g\u00f3rach ka\u017cdy znajdzie co\u015b dla siebie, bez wzgl\u0119du na por\u0119 roku. Podpowiadamy, kt\u00f3re miejsca szczeg\u00f3lnie warto odwiedzi\u0107 i w\u2026","rel":"","context":"In "Dooko\u0142a Polski"","block_context":{"text":"Dooko\u0142a Polski","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/dookola_polski"},"img":{"alt_text":"Polskie g\u00c3\u00b3ry","src":"\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/0003_shutterstock_158304410.jpg","width":350,"height":200,"srcset":"\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/0003_shutterstock_158304410.jpg 1x, \/wp-content\/uploads\/2016\/11\/0003_shutterstock_158304410.jpg 1.5x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41667"}],"collection":[{"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/44"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41667"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41667\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":41747,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41667\/revisions\/41747"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/41741"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41667"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=41667"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=41667"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}