{"id":40260,"date":"2025-09-05T11:14:32","date_gmt":"2025-09-05T09:14:32","guid":{"rendered":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/?p=40260"},"modified":"2026-04-16T09:46:56","modified_gmt":"2026-04-16T07:46:56","slug":"gdzie-w-gory-z-polski","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/gdzie-w-gory-z-polski","title":{"rendered":"Gdzie w g\u00f3ry z Polski? Karkonosze, Tatry, Beskidy i inne pasma na ka\u017cd\u0105 por\u0119 roku"},"content":{"rendered":"\n

Czasem wystarczy kilka godzin jazdy z Polski, by znale\u017a\u0107 si\u0119 w sercu g\u00f3rskich krajobraz\u00f3w. Czechy, S\u0142owacja, Austria i S\u0142owenia oferuj\u0105 trasy na ka\u017cd\u0105 por\u0119 roku i ka\u017cdy poziom g\u00f3rskiego zaawansowania. Oto praktyczne zestawienie przygotowane przez czesk\u0105 redakcj\u0119, idealne dla polskich podr\u00f3\u017cnik\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n

\n
Sprawd\u017a g\u00f3rskie hotele na Travelist.pl >> <\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n


M\u00f3wi si\u0119, \u017ce mi\u0142o\u015b\u0107 przenosi g\u00f3ry. My jeszcze nie widzieli\u015bmy, by kto\u015b dla ukochanej osoby pr\u00f3bowa\u0142 przestawia\u0107 Karkonosze <\/a>czy Beskidy – i bardzo dobrze. Dzi\u0119ki temu mo\u017cecie zakocha\u0107 si\u0119 w tych pasmach sami: podczas kr\u00f3tkiego wypadu albo porz\u0105dnych g\u00f3rskich wakacji. I jeste\u015bmy pewni, \u017ce b\u0119dzie to mi\u0142o\u015b\u0107 na ca\u0142e \u017cycie.<\/p>\n\n\n\n

Za nasz\u0105 po\u0142udniow\u0105 granic\u0105 czeka na Was niezwyk\u0142e bogactwo g\u00f3rskich krajobraz\u00f3w. To pasma, kt\u00f3re urzekaj\u0105 o ka\u017cdej porze roku: latem pe\u0142ne kwitn\u0105cych polan i s\u0142onecznych panoram, zim\u0105 zamieniaj\u0105ce si\u0119 w \u015bnie\u017cne krainy z doskona\u0142ymi stokami i trasami biegowymi. Co wa\u017cne, z Polski mo\u017cna tam dotrze\u0107 w zaledwie kilka godzin \u2014 samochodem, a nierzadko i poci\u0105giem.<\/p>\n\n\n\n

Przygotowane przez naszych koleg\u00f3w z redakcji w Czechach zestawienie to prawdziwie praktyczny przewodnik po g\u00f3rach najbli\u017cszych Polsce. Znajdziecie w nim inspiracje na rodzinne ferie, romantyczny weekend we dwoje i d\u0142u\u017csze wakacje na szlakach. Wszystko z pierwszej r\u0119ki, od ludzi, kt\u00f3rzy te miejsca znaj\u0105 najlepiej.<\/p>\n\n\n\n

Karkonosze<\/h2>\n\n\n\n

Cho\u0107 ka\u017cdy Czech pomy\u015bli o nich, gdy s\u0142yszy s\u0142owo \u201eg\u00f3ry\u201d, to i dla nas Karkonosze s\u0105 jak dobry znajomy. Wiele polskich rodzin sp\u0119dza ferie w\u0142a\u015bnie tutaj, a mieszka\u0144cy Dolnego \u015al\u0105ska wpadaj\u0105 nawet na jednodniowe wypady za czesk\u0105 granice. Latem \u015anie\u017cka, g\u00f3ra obowi\u0105zkowa dla Czech\u00f3w, przyci\u0105ga tak\u017ce Polak\u00f3w. Mo\u017cna wej\u015b\u0107 pieszo albo podjecha\u0107 kolejk\u0105 przez R\u00f3\u017cow\u0105 G\u00f3r\u0119, a widok ze szczytu wynagradza ka\u017cd\u0105 kropl\u0119 potu. Dla koneser\u00f3w warto doda\u0107 jeszcze jedno miejsce: \u017ar\u00f3d\u0142o \u0141aby. Do samego wyp\u0142ywu nie wolno podej\u015b\u0107, ale zaledwie 150 m dalej zobaczycie p\u0142yt\u0119 z herbami 26 czeskich miast, przez kt\u00f3re rzeka p\u0142ynie.<\/p>\n\n\n

\n
\"Czeskie<\/a><\/figure><\/div>\n\n\n

Zim\u0105 Karkonosze zamieniaj\u0105 si\u0119 w centrum narciarskiego \u017cycia. Harrachov z dwiema kolejkami i sze\u015bcioma trasami to klasyka, kt\u00f3r\u0105 doceni\u0105 r\u00f3wnie\u017c nasi rodacy \u2014 a dodatkowy spacer do wodospadu Mumlawy, zamarzaj\u0105cego w lodow\u0105 rze\u017ab\u0119, jest obowi\u0105zkowy. Najwi\u0119kszy o\u015brodek? Szpindlerowy M\u0142yn, zwany po prostu \u201eSzpindl\u201d, z 25 km tras i jedn\u0105 o parametrach Pucharu \u015awiata. To miejsce, gdzie \u0142atwo zapomnie\u0107, \u017ce jeste\u015bcie tu\u017c za granic\u0105 Polski. A je\u015bli chcecie jeszcze inaczej spojrze\u0107 na to pasmo, wybierzcie si\u0119 na \u015acie\u017ck\u0119 w koronach drzew, odwied\u017acie Muzeum Karkonoskie w Jilemnicach albo zobaczcie monumentaln\u0105 Zapor\u0119 na \u0141abie.<\/p>\n\n\n\n

\n
Rezerwuj hotele w czeskich g\u00f3rach z dodatkow\u0105 zni\u017ck\u0105 na Travelist.pl>><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Szumawa<\/h2>\n\n\n\n

Szumawa to zielone serce Czech i jedno z tych pasm, kt\u00f3re z Polski odwiedza si\u0119 rzadziej. A szkoda. Sam Park Narodowy zajmuje ok. 680 km\u00b2, a ca\u0142a chroniona kraina z otulin\u0105 liczy niemal 1700 km\u00b2. To znacznie wi\u0119cej ni\u017c niejeden polski park narodowy, wi\u0119c przestrzeni do odkrywania tu nie zabraknie. Latem warto ruszy\u0107 nad Jezioro Czarcie (\u010certovo jezero), po\u0142o\u017cone malowniczo w g\u00f3rach i owiane legendami o czartach. Dotarcie bywa wymagaj\u0105ce, ale zach\u00f3d s\u0142o\u0144ca odbijaj\u0105cy si\u0119 w tafli wart jest ka\u017cdego wysi\u0142ku. Spokojniejsz\u0105 alternatyw\u0105 jest Modrava, dawna osada drwali, dzi\u015b oaza ciszy i spokoju, idealna na lekki spacer i chwil\u0119 oddechu.<\/p>\n\n\n

\n
\"Szumawa\"<\/a><\/figure><\/div>\n\n\n

Zim\u0105 Szumawa zmienia charakter i pokazuje kontrasty. Kvilda to kameralny o\u015brodek idealny dla rodzin i pocz\u0105tkuj\u0105cych. Kr\u00f3tkie, \u0142atwe stoki i \u015bwietne warunki do sankowania uzupe\u0142nia a\u017c kilkadziesi\u0105t kilometr\u00f3w tras biegowych. Kto szuka wi\u0119kszych emocji, powinien wybra\u0107 \u0160pi\u010d\u00e1k: dziewi\u0119\u0107 tras o \u0142\u0105cznej d\u0142ugo\u015bci ok. 8 km, w tym czarna o nachyleniu dochodz\u0105cym do 100%. To jedna z najbardziej wymagaj\u0105cych tras w Czechach i prawdziwy sprawdzian umiej\u0119tno\u015bci. A je\u015bli zechcecie zej\u015b\u0107 ze stoku, mo\u017cecie zdoby\u0107 wie\u017c\u0119 widokow\u0105 Kle\u0165, odwiedzi\u0107 pot\u0119\u017cny zamek Rab\u00ed albo przej\u015b\u0107 si\u0119 spokojn\u0105 \u015bcie\u017ck\u0105 edukacyjn\u0105 Povyd\u0159\u00ed.<\/p>\n\n\n\n

\n
Rezerwuj hotele w czeskich g\u00f3rach TANIEJ na Travelist.pl>><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Rudawy<\/h2>\n\n\n\n

Rudawy bywaj\u0105 niedoceniane, a dla Polak\u00f3w s\u0105 stosunkowo blisko, szczeg\u00f3lnie dla mieszka\u0144c\u00f3w Dolnego \u015al\u0105ska. To g\u00f3ry pe\u0142ne tajemnic, w kt\u00f3rych mg\u0142a i cisza tworz\u0105 niezwyk\u0142y klimat. Latem warto odwiedzi\u0107 Bo\u017cy Dar, najwy\u017cej po\u0142o\u017cone miasto Europy \u015arodkowej, gdzie znajduje si\u0119 poczta Je\u017e\u00ed\u0161ka, czeskiego \u201eMiko\u0142aja\u201d. Drug\u0105 pere\u0142k\u0105 s\u0105 Wilcze Jamy, zapadliska po g\u00f3rnictwie g\u0142\u0119bokie na 20 metr\u00f3w, kt\u00f3re wygl\u0105daj\u0105 jak scenografia do bajki.<\/p>\n\n\n

\n
\"Rudawy\"<\/a><\/figure><\/div>\n\n\n

Zim\u0105 Rudawy pokazuj\u0105 sportowe oblicze. Kl\u00ednovec to najwi\u0119kszy i najnowocze\u015bniejszy o\u015brodek w regionie, a wsp\u00f3lny karnet z niemieckim Fichtelbergiem daje w sumie 31 km tras. Polacy ch\u0119tnie tu zagl\u0105daj\u0105, bo infrastruktura przypomina austriackie kurorty, ale ceny s\u0105 znacznie bardziej przyst\u0119pne. Bo\u017cy Dar tak\u017ce zim\u0105 zachwyca: pi\u0119\u0107 tras, szko\u0142a narciarska i wypo\u017cyczalnia sprawiaj\u0105, \u017ce to \u015bwietny wyb\u00f3r dla rodzin. Do tego dochodz\u0105 dodatkowe atrakcje: \u015bcie\u017cka edukacyjna J\u00e1chymovsk\u00e9 peklo, szlak kru\u0161nohorskich legend czy industrialne \u201ew\u0119glowe safari\u201d.<\/p>\n\n\n\n

\n
Rezerwuj hotele w czeskich g\u00f3rach z dodatkow\u0105 zni\u017ck\u0105 na Travelist.pl>><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

G\u00f3ry Izerskie<\/h2>\n\n\n\n

Izery to pasmo, kt\u00f3re \u0142\u0105czy Czech\u00f3w i Polak\u00f3w jak ma\u0142o kt\u00f3re. Z jednej strony macie polskie \u015awierad\u00f3w-Zdr\u00f3j i Jakuszyce, z drugiej czeskie Bed\u0159ichov i Sever\u00e1k. Latem szczeg\u00f3ln\u0105 atrakcj\u0105 s\u0105 pierwotne buczyny wpisane na list\u0119 UNESCO oraz wie\u017ce widokowe na Tanvaldzkim \u0160pi\u010d\u00e1ku i \u0160pi\u010dce. Dla rowerzyst\u00f3w najwy\u017cszy szczyt, Smrk (1124 m n.p.m.), to obowi\u0105zkowy punkt \u2013 s\u0142ynna sie\u0107 tras Singltrek pod Smrkem jest znana w ca\u0142ej Europie.<\/p>\n\n\n

\n
\"G\u00f3ry<\/a><\/figure><\/div>\n\n\n

Zim\u0105 Izery to przede wszystkim bieg\u00f3wki. Bieg Pi\u0119\u0107dziesi\u0119ciu, kt\u00f3ry startuje z Bed\u0159ichova, znaj\u0105 wszyscy, a Polacy coraz cz\u0119\u015bciej bior\u0105 w nim udzia\u0142. Opr\u00f3cz tego w Bed\u0159ichovie znajdziecie ok. 5\u20136 km tras zjazdowych, a w Sever\u00e1ku \u015bniegu zwykle nie brakuje od grudnia do lutego. Smaczkiem jest fragment trasy biegn\u0105cy mostem nad drog\u0105. Poza tym warto odwiedzi\u0107 Je\u0161t\u011bd, zobaczy\u0107 wodospady Czarnej Desnej albo wybra\u0107 si\u0119 nad zbiornik Josef\u016fv d\u016fl.<\/p>\n\n\n\n

Jesen\u00edky<\/h2>\n\n\n\n

Jesen\u00edky to dla Polak\u00f3w mo\u017ce mniej znane pasmo, ale zdecydowanie warte odkrycia. Latem \u015bwietn\u0105 tras\u0105 jest w\u0119dr\u00f3wka z Ramzovej na \u0160er\u00e1k i dalej na Keprn\u00edk \u2013 wymagaj\u0105ca, ale niezwykle malownicza, a nagrod\u0105 s\u0105 widoki z grani i charakterystyczna rze\u017aba kozicy przy szczycie. Alternatyw\u0105 dla mniej wprawionych jest wjazd kolejk\u0105 linow\u0105 z Ramzovej na \u0160er\u00e1k. Spor\u0105 atrakcj\u0105 jest te\u017c elektrownia Dlouh\u00e9 Str\u00e1n\u011b \u2013 nowoczesny cud techniki, wpisany na list\u0119 \u201esiedmiu cud\u00f3w Czech\u201d, kt\u00f3ry mo\u017cna zwiedza\u0107.<\/p>\n\n\n

\n
\"Jesen\u00edky\"<\/a><\/figure><\/div>\n\n\n

Zim\u0105 kr\u00f3luj\u0105 tu dwa miejsca. Kouty nad Desnou to jeden z najnowocze\u015bniejszych o\u015brodk\u00f3w w Czechach, z sze\u015bcioosobow\u0105 kanap\u0105 i najd\u0142u\u017csz\u0105 niebiesk\u0105 tras\u0105 na Morawach (ok. 3 km). Pradziad, najwy\u017cszy szczyt pasma (1492 m n.p.m.), wraz z Ov\u010d\u00e1rn\u0105 tworzy najwy\u017cej po\u0142o\u017cony o\u015brodek narciarski w kraju \u2013 zjazdy zaczynaj\u0105 si\u0119 tu na wysoko\u015bci ponad 1300 m, a sezon trwa wyj\u0105tkowo d\u0142ugo. Na dziewi\u0119\u0107 tras wystarczy jeden skipass. Dodatkowo Jesen\u00edky oferuj\u0105 ciekawe atrakcje: papierni\u0119 w Velkich Losinach, \u015bcie\u017ck\u0119 edukacyjn\u0105 B\u00edl\u00e1 Opava czy zamek Sovinec.<\/p>\n\n\n\n

\n
Rezerwuj hotele w czeskich g\u00f3rach z dodatkow\u0105 zni\u017ck\u0105 na Travelist.pl>><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Kr\u00e1lick\u00fd Sn\u011b\u017en\u00edk<\/h2>\n\n\n\n

Ten szczyt cz\u0119sto bywa mylony z Jesen\u00edkami, a jednak tworzy samodzielne pasmo. Z Polski mo\u017cecie tu dotrze\u0107 cho\u0107by z okolic K\u0142odzka.<\/p>\n\n\n\n

\"Kr\u00e1lick\u00fd<\/a><\/figure>\n\n\n\n

Latem koniecznie przejd\u017acie tras\u0119 od \u017ar\u00f3de\u0142 Morawy do charakterystycznej rze\u017aby s\u0142oni\u0105tka. Zim\u0105 natomiast lepiej tu nie ryzykowa\u0107 – zagro\u017cenie lawinowe sprawia, \u017ce to nie miejsce dla narciarzy.<\/p>\n\n\n\n

Beskidy<\/h2>\n\n\n\n

Beskidy to pasmo, kt\u00f3re rozci\u0105ga si\u0119 i u nas, i u naszych po\u0142udniowych s\u0105siad\u00f3w. Czeskie Beskidy warto odwiedzi\u0107 cho\u0107by latem, zaczynaj\u0105c od Ro\u017enova pod Radho\u0161t\u011bm. To tutaj znajdziecie s\u0142ynny Skansen – Wo\u0142oskie Muzeum na Wolnym Powietrzu, a czerwony szlak prowadzi dalej na Radho\u0161\u0165, do pos\u0105gu Radegasta i na Pustevny. Na Lys\u0105 hor\u0119, najwy\u017cszy szczyt Beskid\u00f3w, warto wej\u015b\u0107 dla panoramy si\u0119gaj\u0105cej czasem a\u017c po Tatry.<\/p>\n\n\n

\n
\"Beskidy\"<\/a><\/figure><\/div>\n\n\n

Zim\u0105 Beskidy oferuj\u0105 narciarstwo dla ka\u017cdego. W Razuli najm\u0142odsi skorzystaj\u0105 z \u201eTygrysiego przedszkola\u201d, starsi z \u0142agodnego Horala, a dla bardziej wprawionych s\u0105 trudniejsze trasy. Dodatkow\u0105 atrakcj\u0105 jest snowtubing. Koh\u00fatka to kolejny o\u015brodek z 6600 m tras, gdzie dodatkowym bonusem jest morawska go\u015bcinno\u015b\u0107. Razula, Koh\u00fatka i Karolinka tworz\u0105 wsp\u00f3lny Skiregion Vala\u0161sko, gdzie obowi\u0105zuje jeden skipass. A poza stokami mo\u017cecie zajrze\u0107 na \u015bcie\u017ck\u0119 \u201eBeskydsk\u00e9 nebe\u201d, odwiedzi\u0107 Muzeum Techniki Tatra w Kop\u0159ivnicy albo zobaczy\u0107 zamek Hukvaldy.<\/p>\n\n\n\n

\n
Rezerwuj hotele w czeskich g\u00f3rach z dodatkow\u0105 zni\u017ck\u0105 na Travelist.pl>><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Wzniesienia W\u0142oszimskie<\/h2>\n\n\n\n

To mo\u017ce nie s\u0105 g\u00f3ry z prawdziwego zdarzenia, ale dla Czech\u00f3w mieszkaj\u0105cych w Pradze to najbli\u017cszy \u201eg\u00f3rski\u201d teren, a dla nas ciekawostka na jednodniowy wypad. Latem warto wybra\u0107 si\u0119 na Blan\u00edk, owiany legend\u0105 o \u015bpi\u0105cych rycerzach, kt\u00f3rzy maj\u0105 ruszy\u0107 na pomoc Czechom w chwili pr\u00f3by.<\/p>\n\n\n

\n
\"Wzniesienia<\/a><\/figure><\/div>\n\n\n

Zim\u0105 natomiast idealny b\u0119dzie Mon\u00ednec, do kt\u00f3rego z Pragi mo\u017cna dojecha\u0107 w godzin\u0119 i pi\u0119tna\u015bcie minut. P\u00f3\u0142nocna ekspozycja stok\u00f3w i wygodna 4-osobowa kanapa sprawiaj\u0105, \u017ce to \u015bwietne miejsce nawet na szybki wypad.<\/p>\n\n\n\n

\n
Rezerwuj hotele w czeskich g\u00f3rach z dodatkow\u0105 zni\u017ck\u0105 na Travelist.pl>><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Tatry<\/h2>\n\n\n\n

Tatry to wsp\u00f3lne dobro Polak\u00f3w i S\u0142owak\u00f3w.<\/a> Od naszej strony mamy Zakopane, zimow\u0105 stolic\u0119 Polski, z kolejk\u0105 na Guba\u0142\u00f3wk\u0119 i szlakami, kt\u00f3re zaczynaj\u0105 si\u0119 praktycznie w mie\u015bcie. To tu trenuje kadra narodowa, a tysi\u0105ce turyst\u00f3w sprawdza swoje si\u0142y na Kasprowym Wierchu, gdzie czeka s\u0142ynna czarna trasa. <\/p>\n\n\n

\n
\"Tatry\"<\/a><\/figure><\/div>\n\n\n

Po stronie s\u0142owackiej prym wiedzie \u0160trbsk\u00e9 Pleso. Latem mo\u017cecie obej\u015b\u0107 jezioro lub pop\u0142ywa\u0107 \u0142\u00f3dk\u0105, a zim\u0105 skorzysta\u0107 z o\u015bmiu kolei i licznych tras. Dla ambitnych w programie mog\u0105 znale\u017a\u0107 si\u0119 Gerlach, Morskie Oko albo relaks w AquaCity Poprad. C<\/p>\n\n\n\n

\n
Rezerwuj hotele na S\u0142owacji TANIEJ na Travelist.pl>> <\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Alpy i Alpy Julijskie<\/h2>\n\n\n\n

Je\u015bli marzy si\u0119 Wam wyjazd dalej ni\u017c do naszych po\u0142udniowych s\u0105siad\u00f3w, to Alpy s\u0105 zawsze dobr\u0105 opcj\u0105. Zell am See i Kaprun s\u0142yn\u0105 z tego, \u017ce sezon trwa tu ca\u0142y rok. Zim\u0105 czekaj\u0105 setki kilometr\u00f3w tras na Kitzsteinhorn i Schmittenh\u00f6he, a latem wok\u00f3\u0142 jeziora prowadz\u0105 \u015bwietne szlaki piesze i rowerowe.<\/p>\n\n\n

\n
\"Alpy<\/a><\/figure><\/div>\n\n\n

Alpy Julijskie w S\u0142owenii to z kolei propozycja dla poszukiwaczy adrenaliny. Rafting na Koritnicy, via ferraty na Prestreljeniku i inne wyzwania sprawiaj\u0105, \u017ce to kierunek bardziej wymagaj\u0105cy, ale absolutnie wart zachodu.<\/p>\n\n\n\n

\n
Rezerwuj hotele w Alpach TANIEJ na Travelist.pl >> <\/a><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Czasem wystarczy kilka godzin jazdy z Polski, by znale\u017a\u0107 si\u0119 w sercu g\u00f3rskich krajobraz\u00f3w. Czechy, S\u0142owacja, Austria i S\u0142owenia oferuj\u0105 trasy na ka\u017cd\u0105 por\u0119 roku […]<\/p>\n","protected":false},"author":41,"featured_media":40269,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","footnotes":""},"categories":[538],"tags":[],"class_list":["post-40260","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-wielki-swiat"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Rudawy-2-min.jpg","jetpack-related-posts":[{"id":22293,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/hotel-w-tatrach-na-kazda-pore-roku-mercure-kasprowy-zakopane","url_meta":{"origin":40260,"position":0},"title":"Hotel w Tatrach na ka\u017cd\u0105 por\u0119 roku: Mercure Kasprowy Zakopane ****","author":"Redakcja Travelist","date":"28 lutego 2022","format":false,"excerpt":"Zachwycaj\u0105ca przyroda na wyci\u0105gni\u0119cie r\u0119ki, \u017cywy g\u00f3ralski folklor i \u201elegendarny\u201d hotel w pulsuj\u0105cym \u017cyciem kurorcie. Wsp\u00f3lnie z Marcel\u0105 Margerit\u0105 Leszczak \u2013 aktork\u0105, modelk\u0105 i blogerk\u0105 \u2013 sprawdzamy, dlaczego Hotel Mercure Kasprowy Zakopane **** w zimowej stolicy Polski to idealna propozycja na ka\u017cd\u0105 z czterech p\u00f3r roku.\u00a0 Widoki na wypoczynek\u00a0 Po\u0142o\u017cony\u2026","rel":"","context":"In "Polecane hotele"","block_context":{"text":"Polecane hotele","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/hotele"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/14ed239ae46e3b67f488186d1e7bd7dc.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/14ed239ae46e3b67f488186d1e7bd7dc.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/14ed239ae46e3b67f488186d1e7bd7dc.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/14ed239ae46e3b67f488186d1e7bd7dc.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/14ed239ae46e3b67f488186d1e7bd7dc.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/14ed239ae46e3b67f488186d1e7bd7dc.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":40686,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/beskid-slaski-najpiekniejsze-szczyty-ktore-musisz-zdobyc-w-tym-regionie","url_meta":{"origin":40260,"position":1},"title":"Beskid \u015al\u0105ski \u2013 najpi\u0119kniejsze szczyty, kt\u00f3re musisz zdoby\u0107 w tym regionie!\u00a0","author":"Magdalena Markiewicz","date":"29 wrze\u015bnia 2025","format":false,"excerpt":"Beskid \u015al\u0105ski to jedno z tych pasm g\u00f3rskich w Polsce, kt\u00f3re zachwyca r\u00f3\u017cnorodno\u015bci\u0105 i dost\u0119pno\u015bci\u0105. Mo\u017cna tu znale\u017a\u0107 zar\u00f3wno wymagaj\u0105ce szlaki Beskidu \u015al\u0105skiego, jak i \u0142agodne trasy spacerowe idealne dla rodzin. W\u0119druj\u0105c przez doliny, odwiedzaj\u0105c g\u00f3rskie schroniska i zdobywaj\u0105c kolejne szczyty, odkrywa si\u0119 bogactwo krajobraz\u00f3w i atrakcji. Wis\u0142a, Szczyrk, Ustro\u0144\u2026","rel":"","context":"In "Podr\u00f3\u017ce po Polsce"","block_context":{"text":"Podr\u00f3\u017ce po Polsce","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/podroze-po-polsce"},"img":{"alt_text":"Beskid \u015al\u0105ski","src":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/GLOWNE-Beskid-Slaski.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/GLOWNE-Beskid-Slaski.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/GLOWNE-Beskid-Slaski.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/GLOWNE-Beskid-Slaski.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/GLOWNE-Beskid-Slaski.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/GLOWNE-Beskid-Slaski.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":42599,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/najpiekniejsze-gory-w-europie-ktore-po-prostu-trzeba-zobaczyc","url_meta":{"origin":40260,"position":2},"title":"Najpi\u0119kniejsze g\u00f3ry w Europie, kt\u00f3re po prostu trzeba zobaczy\u0107!\u00a0","author":"Magdalena Markiewicz","date":"22 lutego 2026","format":false,"excerpt":"Kto nie zna Alp? Znaj\u0105 je wszyscy, ale... to nie wszystko. Na mapie Starego Kontynentu, obok pot\u0119\u017cnych pasm takich jak G\u00f3ry Dynarskie na Ba\u0142kanach czy sk\u0105pane w s\u0142o\u0144cu G\u00f3ry Betyckie w Hiszpanii, znajdziemy r\u00f3wnie\u017c surowe G\u00f3ry Kantabryjskie oraz rozleg\u0142e G\u00f3ry Iberyjskie o dzikim charakterze. Mi\u0142o\u015bnik\u00f3w \u0142agodniejszych krajobraz\u00f3w zachwyc\u0105 zielone grzbiety\u2026","rel":"","context":"In "Podr\u00f3\u017ce po \u015bwiecie"","block_context":{"text":"Podr\u00f3\u017ce po \u015bwiecie","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wielki-swiat"},"img":{"alt_text":"Magazyn Travelist - Najpi\u0119kniejsze g\u00f3ry w Europie","src":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/GLOWNE-GORY-W-EUROPIE.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/GLOWNE-GORY-W-EUROPIE.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/GLOWNE-GORY-W-EUROPIE.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/GLOWNE-GORY-W-EUROPIE.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/GLOWNE-GORY-W-EUROPIE.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/GLOWNE-GORY-W-EUROPIE.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":31039,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/gory-stolowe-najpiekniejsze-szlaki-i-atrakcje","url_meta":{"origin":40260,"position":3},"title":"G\u00f3ry Sto\u0142owe – najpi\u0119kniejsze szlaki i atrakcje","author":"Redakcja Travelist","date":"14 listopada 2023","format":false,"excerpt":"G\u00f3ry Sto\u0142owe to unikatowe pasmo g\u00f3rskie, o niezwyk\u0142ej, p\u0142ytowej budowie. Mn\u00f3stwo tu tajemniczych, nieodkrytych szlak\u00f3w, skalnych labirynt\u00f3w i formacji skalnych o nietypowych kszta\u0142tach. To z pewno\u015bci\u0105 obowi\u0105zkowe miejsce dla wszystkich fan\u00f3w g\u00f3rskich wycieczek. Wyruszcie z nami ju\u017c dzi\u015b w podr\u00f3\u017c po G\u00f3rach Sto\u0142owych! G\u00f3ry Sto\u0142owe Gdzie le\u017c\u0105 G\u00f3ry Sto\u0142owe? Po\u0142o\u017cenie\u2026","rel":"","context":"In "Podr\u00f3\u017ce po Polsce"","block_context":{"text":"Podr\u00f3\u017ce po Polsce","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/podroze-po-polsce"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Zatrzymaj-sie-w-schronisku-PTTK-Szczeliniec-Wielki-albo-Pasterce.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Zatrzymaj-sie-w-schronisku-PTTK-Szczeliniec-Wielki-albo-Pasterce.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Zatrzymaj-sie-w-schronisku-PTTK-Szczeliniec-Wielki-albo-Pasterce.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Zatrzymaj-sie-w-schronisku-PTTK-Szczeliniec-Wielki-albo-Pasterce.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Zatrzymaj-sie-w-schronisku-PTTK-Szczeliniec-Wielki-albo-Pasterce.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Zatrzymaj-sie-w-schronisku-PTTK-Szczeliniec-Wielki-albo-Pasterce.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":4476,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/miasta-miejsca-ktore-musisz-odwiedzic-2017-roku","url_meta":{"origin":40260,"position":4},"title":"Miasta i miejsca, kt\u00f3re musisz odwiedzi\u0107 w 2017 roku","author":"Redakcja Travelist","date":"22 grudnia 2016","format":false,"excerpt":"W 2016 w rankingu najlepszych kierunk\u00f3w do odwiedzenia wg Lonely Planet Polska zaj\u0119\u0142a 7. miejsce, a w sporz\u0105dzonej przez portal Trivago li\u015bcie 100 europejskich miejsc, kt\u00f3re warto odwiedzi\u0107 w nadchodz\u0105cym roku, znalaz\u0142o si\u0119 7 polskich miast. Gdyby przywi\u0105zanie Polski do symbolicznej \u201e7\u201d okaza\u0142o si\u0119 nieprzypadkowe, rok 2017 by\u0142by dla polskiej\u2026","rel":"","context":"In "Kultura i ciekawostki ze \u015bwiata"","block_context":{"text":"Kultura i ciekawostki ze \u015bwiata","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/kultura-ciekawostki"},"img":{"alt_text":"11","src":"\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/11.jpg","width":350,"height":200,"srcset":"\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/11.jpg 1x, \/wp-content\/uploads\/2016\/12\/11.jpg 1.5x"},"classes":[]},{"id":40340,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/co-zobaczyc-w-czestochowie-i-okolicy-top-10-najlepszych-atrakcji-turystycznych","url_meta":{"origin":40260,"position":5},"title":"Co zobaczy\u0107 w Cz\u0119stochowie i okolicy? Top 10 najlepszych atrakcji turystycznych","author":"Magdalena Markiewicz","date":"11 wrze\u015bnia 2025","format":false,"excerpt":"Cz\u0119stochowa to miasto, kt\u00f3rego nikomu nie trzeba przedstawia\u0107, ale kt\u00f3re warto odkrywa\u0107 wci\u0105\u017c na nowo. Znana jako duchowa stolica Polski, kojarzona z Jasn\u0105 G\u00f3r\u0105 i obrazem Matki Boskiej Cz\u0119stochowskiej, skrywa w sobie r\u00f3wnie\u017c inne oblicze. To oblicze miasta kultury, historii, zieleni i rodzinnej atmosfery. Po\u0142o\u017cona w p\u00f3\u0142nocnej cz\u0119\u015bci wojew\u00f3dztwa \u015bl\u0105skiego,\u2026","rel":"","context":"In "Podr\u00f3\u017ce po Polsce"","block_context":{"text":"Podr\u00f3\u017ce po Polsce","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/podroze-po-polsce"},"img":{"alt_text":"Cz\u0119stochowa - g\u0142\u00f3wne atrakcje","src":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/GLOWNE-Co-zobaczyc-w-Czestochowie-i-okolicy_.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/GLOWNE-Co-zobaczyc-w-Czestochowie-i-okolicy_.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/GLOWNE-Co-zobaczyc-w-Czestochowie-i-okolicy_.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/GLOWNE-Co-zobaczyc-w-Czestochowie-i-okolicy_.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/GLOWNE-Co-zobaczyc-w-Czestochowie-i-okolicy_.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/GLOWNE-Co-zobaczyc-w-Czestochowie-i-okolicy_.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40260"}],"collection":[{"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/41"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40260"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40260\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":40279,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40260\/revisions\/40279"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/40269"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40260"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=40260"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=40260"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}