{"id":39902,"date":"2025-08-12T12:31:00","date_gmt":"2025-08-12T10:31:00","guid":{"rendered":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/?p=39902"},"modified":"2026-04-16T09:47:09","modified_gmt":"2026-04-16T07:47:09","slug":"najwieksze-atrakcje-dubrownika-co-warto-zobaczyc","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/najwieksze-atrakcje-dubrownika-co-warto-zobaczyc","title":{"rendered":"Najwi\u0119ksze atrakcje Dubrownika \u2013 co warto zobaczy\u0107?"},"content":{"rendered":"\n

Planujecie wakacje w Dubrowniku? \u015awietny wyb\u00f3r! Zobaczcie, co warto zobaczy\u0107 w Dubrowniku, jakie s\u0105 najlepsze atrakcje tego miejsca i co warto zaplanowa\u0107, wybieraj\u0105c si\u0119 tu na urlop. Miasto, zwane te\u017c „Per\u0142\u0105 Adriatyku” jest jednym z najpi\u0119kniejszych w Chorwacji i oferuje niezliczone mo\u017cliwo\u015bci sp\u0119dzenia czasu, w tym zwiedzanie historycznych zabytk\u00f3w, wpisanych na list\u0119 UNESCO czy te\u017c pla\u017cowanie nad b\u0142\u0119kitnymi wodami Adriatyku. <\/p>\n\n\n\n

\n
Rezerwuj pobyt w Dubrowniku z dodatkow\u0105 zni\u017ck\u0105 na Travelist.pl>><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Dubrownik \u2013 per\u0142a Adriatyku z bogat\u0105 histori\u0105 i kultur\u0105<\/h2>\n\n\n\n

Dubrownik to miast po\u0142o\u017cone na po\u0142udniu Chorwacji, w jednym z najch\u0119tniej odwiedzanych przez turyst\u00f3w regionie kraju – malowniczej Dalmacji. Samo miasto nazywane jest – nie bez powodu – \u201cPer\u0142\u0105 Adriatyku\u201d. Po\u0142o\u017cone nad brzegiem morza zachwyca pi\u0119knymi pla\u017cami, majestatycznymi zabytkami i lokaln\u0105 kuchni\u0105. B\u0119d\u0105c w Dubrowniku warto zainteresowa\u0107 si\u0119 jego histori\u0105 – jej \u015blady mo\u017cna odnale\u017a\u0107 w ca\u0142ym mie\u015bcie, a w szczeg\u00f3lno\u015bci na Starym Mie\u015bcie, kt\u00f3re robi naprawd\u0119 wielkie wra\u017cenie. W ko\u0144cu to w\u0142a\u015bnie tutaj kr\u0119cono sceny do \u201cGry o Tron\u201d. <\/p>\n\n\n\n

\"DubrownikMagazyn<\/a><\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\n
Rezerwuj pobyt w Dubrowniku z dodatkow\u0105 zni\u017ck\u0105 na Travelist.pl>><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Stare Miasto \u2013 spacer po \u015bredniowiecznych uliczkach Dubrownika<\/h2>\n\n\n\n

Zwiedzanie Dubrownika najlepiej rozpocz\u0105\u0107 w\u0142a\u015bnie od Starego Miasta. Na pierwszy plan wybijaj\u0105 si\u0119 tu mury miejskie z XIV wieku, wzd\u0142u\u017c kt\u00f3rych warto si\u0119 przespacerowa\u0107. S\u0105 d\u0142ugie na ponad 2 km, grube na 6 metr\u00f3w i miejscami wysokie nawet na 25 m. Podczas wizyty w Dubrowniku koniecznie trzeba si\u0119 przej\u015b\u0107, przynajmniej raz, ulic\u0105 Stradun. To g\u0142\u00f3wna ulica Dubrownika, kt\u00f3ra niegdy\u015b stanowi\u0142a g\u0142\u00f3wne miejsce handlu. Dzisiaj, mimo t\u0142um\u00f3w turyst\u00f3w, ulica zachowa\u0142a sw\u00f3j dawny urok. Mo\u017cna tu kupi\u0107 pami\u0105tki, zatrzyma\u0107 si\u0119 na lody lub kaw\u0119, ch\u0142on\u0105\u0107 atmosfer\u0119 miasta.<\/p>\n\n\n\n

\"Stare<\/a><\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Na Starym Mie\u015bcie warto r\u00f3wnie\u017c zobaczy\u0107 zabytkowe \u015bwi\u0105tynie: Ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015bw. B\u0142a\u017ceja, Klasztor Franciszkan\u00f3w, Katedr\u0119 Wniebowzi\u0119cia NMP. Ciekawostk\u0105 jest najstarsza apteka w Europie, kt\u00f3ra dzia\u0142a od 1317 roku. B\u0119d\u0105c na Star\u00f3wce warto si\u0119 te\u017c uda\u0107 do portu, szczeg\u00f3lnie na wieczorny spacer.  <\/p>\n\n\n\n

\n
Rezerwuj pobyt w Dubrowniku z dodatkow\u0105 zni\u017ck\u0105 na Travelist.pl>><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Mury obronne Dubrownika \u2013 niezapomniane widoki z wysoko\u015bci mur\u00f3w miejskich<\/h2>\n\n\n\n

Mury miejskie to chyba jedna z najwi\u0119kszych atrakcji Dubrownika. Fortyfikacje pochodz\u0105 z pocz\u0105tku XIV wieku, kiedy to miasto by\u0142o cz\u0119sto oblegane przez naje\u017ad\u017ac\u00f3w. Liczne wojny zmusi\u0142y rad\u0119 miasta do rozbudowy miejskich mur\u00f3w do pot\u0119\u017cnych rozmiar\u00f3w, kt\u00f3re w\u0142a\u015bnie mo\u017cemy ogl\u0105da\u0107 po dzi\u015b dzie\u0144. Mury maj\u0105 oko\u0142o 2 km d\u0142ugo\u015bci, 6 metr\u00f3w grubo\u015bci i w niekt\u00f3rych miejscach a\u017c 25 metr\u00f3w wysoko\u015bci.<\/p>\n\n\n\n

\"Mury<\/a><\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Dzisiaj mury spe\u0142niaj\u0105 ju\u017c tylko funkcj\u0119 turystyczn\u0105. Bilet na spacer po murach kosztuje 40 EUR za osob\u0119 doros\u0142\u0105 i 15 EUR za dziecko do lat 18. W cenie jest te\u017c zwiedzanie Twierdzy \u015bw. Wawrzy\u0144ca, czyli Fortu Lovrijenac, zwanym te\u017c Gibraltarem Dubrownika.  <\/p>\n\n\n\n

\n
Rezerwuj pobyt w Dubrowniku z dodatkow\u0105 zni\u017ck\u0105 na Travelist.pl>><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Wielka Fontanna Onufrego w Dubrowniku \u2013 atrakcja obok Bramy Pile<\/h2>\n\n\n\n

Kolejnym, obowi\u0105zkowym punktem podczas zwiedzania Dubrownika jest Wielka Fontanna Onufrego, po\u0142o\u017cona tu\u017c obok Bramy Pile i ko\u015bcio\u0142a \u015bw. Zbawiciela. Fontanna, zwana te\u017c studni\u0105, co chyba bardziej odzwierciedla jej pierwotn\u0105 funkcj\u0119, jest imponuj\u0105c\u0105 budowl\u0105, z kt\u00f3rej niegdy\u015b mieszka\u0144cy Dubrownika czerpali wod\u0119. W \u015bcianach studni znajduje si\u0119 16 maszkaron\u00f3w, czyli bogato zdobionych masek, w kt\u00f3rych umieszczono kraniki, z kt\u00f3rych mo\u017cna nabra\u0107 pitnej wody.<\/p>\n\n\n\n

\"Wielka<\/a><\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Niegdy\u015b budowla ta zachwyca\u0142a niesamowitymi zdobieniami, kt\u00f3re niestety bezpowrotnie przepad\u0142y podczas wielkiego trz\u0119sienia ziemi, kt\u00f3re nawiedzi\u0142o Dubrownik w 1667 roku. Dzisiaj mo\u017cna skosztowa\u0107 wody ze studni, a pono\u0107 – je\u015bli napijecie si\u0119 ze wszystkich kranik\u00f3w – spe\u0142ni si\u0119 wasze \u017cyczenie.<\/p>\n\n\n\n

\n
Rezerwuj pobyt w Dubrowniku z dodatkow\u0105 zni\u017ck\u0105 na Travelist.pl>><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Fort Lovrijenac \u2013 twierdza znana z serialu \u201eGra o Tron\u201d<\/h2>\n\n\n\n

Fort Lovirjenac, znany r\u00f3wnie\u017c jako Twierdza \u015bw. Wawrzy\u0144ca, to obronna forteca, wybudowana prawdopodobnie w XIII lub w XIV wieku. Fort powsta\u0142 na skale wpadaj\u0105cej do Adriatyku, zyskuj\u0105c tym samym strategiczn\u0105 pozycj\u0119 wzgl\u0119dem nadci\u0105gaj\u0105cych naje\u017ad\u017ac\u00f3w. Obiekt jest trzypoziomowy, a na najwy\u017cszym poziomie znajduje si\u0119 dziesi\u0119\u0107 armat, kt\u00f3re skutecznie chroni\u0142y miasto przed piratami.<\/p>\n\n\n\n

\"Fort<\/a><\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Fort mimo up\u0142ywu setek lat nadal zachwyca – jego potencja\u0142 dostrzegli tw\u00f3rcy serialu \u201cGry o Tron\u201d. Fort Lovirjenac odgrywa\u0142 rol\u0119 Czerwonej Twierdzy, wi\u0119c je\u015bli ogl\u0105dali\u015bcie t\u0119 produkcj\u0119, to z pewno\u015bci\u0105 kojarzycie to miejsce. Budowla jest dost\u0119pna dla zwiedzaj\u0105cych. Na co dzie\u0144 odbywaj\u0105 si\u0119 tu liczne wydarzenia kulturalne, jak np. Letni Festiwal czy Red Cliff Diving World Series. Miejsce to upodobali sobie tak\u017ce nowo\u017ce\u0144cy na organizacj\u0119 uroczysto\u015bci \u015blubnych i wesel. <\/p>\n\n\n\n

\n
Rezerwuj pobyt w Dubrowniku z dodatkow\u0105 zni\u017ck\u0105 na Travelist.pl>><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Stradun \u2013 g\u0142\u00f3wna ulica pe\u0142na zabytk\u00f3w i kawiarni<\/h2>\n\n\n\n

Stradun to g\u0142\u00f3wna ulica Dubrownika – to w\u0142a\u015bnie tu bije serce miasta. G\u0142o\u015bna, zat\u0142oczona i zachwycaj\u0105ca – taka jest ulica Stradun, czyli pogardliwe \u201culiczysko\u201d. Ze wzgl\u0119du na swoje spore rozmiary, zosta\u0142a tak nazwana przez Wenecjan, kt\u00f3rzy, je\u015bli kto\u015b w Wenecji by\u0142, to wie, \u017ce preferuj\u0105 w\u0105skie i ciasne uliczki. A Stradun jest prawdziw\u0105 alej\u0105. Lokalsi przechadzaj\u0105 si\u0119 tu w eleganckich strojach, popijaj\u0105 kaw\u0119 w kawiarniach i patrz\u0105, jak czas przep\u0142ywa im przez palce. Do\u0142\u0105czcie do nich i wy! Opr\u00f3cz tego na Stradun znajdziecie liczne sklepy i kramiki z pami\u0105tkami – w ko\u0144cu niegdy\u015b by\u0142a to ulica handlowa.<\/p>\n\n\n\n

\"Stradun<\/a><\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\n
Rezerwuj pobyt w Dubrowniku z dodatkow\u0105 zni\u017ck\u0105 na Travelist.pl>><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Pa\u0142ac Rektor\u00f3w \u2013 muzeum ukazuj\u0105ce histori\u0119 Dubrownika<\/h2>\n\n\n\n

Pa\u0142ac Rektor\u00f3w to niezwykle dostojne miejsce, kt\u00f3re niegdy\u015b s\u0142u\u017cy\u0142o jako rezydencja rektora Dubrownika, a dzi\u015b mie\u015bci si\u0119 tu muzeum, ukazuj\u0105ce dzieje historyczne miasta i jego kulturalne oblicze. Ekspozycja obejmuje tysi\u0105ce przedmiot\u00f3w codziennego u\u017cytku, antycznych mebli oraz dzie\u0142 sztuki, kt\u00f3re powsta\u0142y mi\u0119dzy XVI a XIX wiekiem. Pa\u0142ac ze wzgl\u0119du na swoj\u0105 niesamowit\u0105 architektur\u0119, r\u00f3wnie\u017c znalaz\u0142 si\u0119 w \u201cGrze o Tron\u201d.<\/p>\n\n\n\n

\"Pa\u0142ac<\/a><\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\n
Rezerwuj pobyt w Dubrowniku z dodatkow\u0105 zni\u017ck\u0105 na Travelist.pl>><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Katedra Wniebowzi\u0119cia Naj\u015bwi\u0119tszej Maryi Panny \u2013 arcydzie\u0142o po\u0142udniowego baroku<\/h2>\n\n\n\n

W Dubrowniku znajduje si\u0119 wiele pi\u0119knych, zabytkowych ko\u015bcio\u0142\u00f3w, ale Katedra Wniebowzi\u0119cia Naj\u015bwi\u0119tszej Maryi Panny jest szczeg\u00f3lnie godna uwagi. Zwana te\u017c Velik\u0105 Gosp\u0105, skrywa relikwie \u015bw. B\u0142a\u017ceja, kt\u00f3ry jest patronem miasta, a tak\u017ce wiele drogocennych dzie\u0142 sztuki. Katedra ma za sob\u0105 d\u0142ug\u0105 histori\u0119 – m\u00f3wi si\u0119, \u017ce za powstanie pierwotnej katedry odpowiada kr\u00f3l Ryszard Lwie Serce. Niestety, budynek zosta\u0142 zniszczony podczas wielkiego trz\u0119sienia ziemi w 1667 roku, a nowy wzniesiono dopiero w XVIII wieku.<\/p>\n\n\n\n

\"Katedra<\/a><\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Wn\u0119trza katedry s\u0105 imponuj\u0105ce, ale najwi\u0119ksze wra\u017cenie robi o\u0142tarz Matki Bo\u017cej z Portu oraz katedralny skarbiec z darami od zagranicznych w\u0142adc\u00f3w oraz z relikwiami \u015bwi\u0119tych, w tym \u015bw. B\u0142a\u017ceja.<\/p>\n\n\n\n

\n
Rezerwuj pobyt w Dubrowniku z dodatkow\u0105 zni\u017ck\u0105 na Travelist.pl>><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Klasztor i ko\u015bci\u00f3\u0142 Franciszkan\u00f3w w Dubrowniku \u2013 obiekty sakralne zapieraj\u0105ce dech<\/h2>\n\n\n\n

Franciszka\u0144scy mnisi maj\u0105 d\u0142ug\u0105 histori\u0119 zwi\u0105zan\u0105 z Dubrownikiem. Sw\u00f3j klasztor za\u0142o\u017cyli tu ju\u017c w 1317 roku. Klasztor po\u0142o\u017cony jest nieopodal Placu Stradun. Warto tu przyj\u015b\u0107, aby ch\u0142on\u0105\u0107 \u015bredniowieczn\u0105 atmosfer\u0119 \u015bwi\u0105tyni, kupi\u0107 wytwarzane od 700 lat wed\u0142ug tej samej receptury perfumy, pos\u0142ucha\u0107 koncert\u00f3w muzyki klasycznej, kt\u00f3re si\u0119 tu odbywaj\u0105 lub obejrze\u0107 wystawy. <\/p>\n\n\n\n

\"Klasztor<\/a><\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\n
Rezerwuj pobyt w Dubrowniku z dodatkow\u0105 zni\u017ck\u0105 na Travelist.pl>><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

G\u00f3ra Sr\u0111 \u2013 panoramiczne widoki z kolejki linowej<\/h2>\n\n\n\n

Je\u015bli poszukujecie miejsca wytchnienia od t\u0142um\u00f3w i relaksu na \u0142onie natury, wybierzcie si\u0119 na wzg\u00f3rze Srd. G\u00f3ra wznosi si\u0119 na wysoko\u015b\u0107 413 m n.p.m. i jest jednym z najlepszych punkt\u00f3w widokowych w ca\u0142ym mie\u015bcie. Na szczyt mo\u017cna dosta\u0107 si\u0119 na trzy sposoby: pieszo \u015bcie\u017ck\u0105 turystyczn\u0105, na rowerze lub kolejk\u0105 linow\u0105, z kt\u00f3rej rozci\u0105gaj\u0105 si\u0119 niesamowite widoki na okolic\u0119. Na szczycie znajdziecie wie\u017c\u0119 widokow\u0105, restauracj\u0119, muzeum historii Dubrownika podczas II wojny \u015bwiatowej. To doskona\u0142e urozmaicenie zwiedzania miasta. <\/p>\n\n\n\n

\"Go\u0301ra<\/a><\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\n
Rezerwuj pobyt w Dubrowniku z dodatkow\u0105 zni\u017ck\u0105 na Travelist.pl>><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Wyspa Lokrum \u2013 zielona oaza pe\u0142na legend i naturalnego pi\u0119kna<\/h2>\n\n\n\n

B\u0119d\u0105c na wakacjach w Dubrowniku warto po\u015bwi\u0119ci\u0107 jeden dzie\u0144 na wizyt\u0119 na jednej z najpi\u0119kniejszych wysp w Chorwacji <\/a>– Lokrum. To niewielka, aczkolwiek bardzo urokliwa wysepka, znajduj\u0105ca si\u0119 zaledwie 600 metr\u00f3w w linii prostej od Dubrownika. Ale niech nie zmyl\u0105 was jej niewielkie rozmiary. Atrakcji znajdziecie tu ca\u0142e mn\u00f3stwo! Zwiedzanie polecamy zacz\u0105\u0107 od wizyty w Ogrodzie Botanicznym, kt\u00f3re zachwyca bogat\u0105 kolekcj\u0105 ro\u015blin egzotycznych. <\/p>\n\n\n\n

\"Wyspa<\/a><\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Nast\u0119pnie polecamy skierowa\u0107 kroki do fortecy Fort Royal oraz do Klasztoru Benedyktyn\u00f3w, aby zako\u0144czy\u0107 dzie\u0144 na jednej z pla\u017c nad Jeziorem Martwym. To wyj\u0105tkowe miejsce zachwyca krystaliczn\u0105, s\u0142on\u0105 wod\u0105, kt\u00f3ra idealnie si\u0119 nada na rodzinne wypady. Dodatkowo, po okolicy spaceruj\u0105 pawie, kt\u00f3re nie s\u0105 wcale p\u0142ochliwe i ch\u0119tnie jedz\u0105 z r\u0119ki. Niesamowity widok! Na Lokrum znajdziecie te\u017c najs\u0142ynniejsz\u0105 w Chorwacji pla\u017c\u0119 nudyst\u00f3w – Lokrum Naturist Beach. Je\u015bli wi\u0119c lubicie korzysta\u0107 ze s\u0142o\u0144ca i morskich k\u0105pieli bez ubrania, koniecznie udajcie si\u0119 w\u0142a\u015bnie tam.<\/p>\n\n\n\n

\"Wyspa<\/a><\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\n
Rezerwuj pobyt w Dubrowniku z dodatkow\u0105 zni\u017ck\u0105 na Travelist.pl>><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Najpi\u0119kniejsze pla\u017ce w Dubrowniku \u2013 idealne miejsca na b\u0142ogi relaks<\/h2>\n\n\n\n

Dubrownik jest ch\u0119tnie odwiedzany przez turyst\u00f3w nie tylko ze wzgl\u0119du na ob\u0142\u0119dne zabytki, ale w\u0142a\u015bnie przepi\u0119kne pla\u017ce, kt\u00f3rych tutaj nie brakuje. Nale\u017cy pami\u0119ta\u0107, \u017ce wi\u0119kszo\u015b\u0107 pla\u017c w Dubrowniku jest \u017cwirowych, ale nie przeszkadza to w wypoczynku. Na pla\u017cach zazwyczaj dost\u0119pne s\u0105 le\u017caki oraz parasole, warto te\u017c mie\u0107 ze sob\u0105 specjalne buty, przeznaczone do chodzenia po kamienistej pla\u017cy.<\/p>\n\n\n\n

\"Najpie\u0328kniejsze<\/a><\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Najbardziej polecane pla\u017ce w Dubrowniku to pla\u017ca Uvala Lapad, polecana dla rodzin z dzie\u0107mi – znajduje si\u0119 nieopodal promenady; znajdziecie tu wodn\u0105 zje\u017cd\u017calni\u0119. W pobli\u017cu Starego Miasta znajdziecie pla\u017c\u0119 Banje, kt\u00f3ra jest popularna w\u015br\u00f3d mi\u0142o\u015bnik\u00f3w sport\u00f3w wodnych. Mo\u017cna tu wypo\u017cyczy\u0107 sprz\u0119t wodny i szale\u0107 – a wszystko z zapieraj\u0105cym dech w piersiach widokiem na Star\u00f3wk\u0119. Na wschodzie Dubrownika znajdziecie za to pla\u017c\u0119 Sveti Jakov – bardziej spokojn\u0105 i mniej zat\u0142oczon\u0105, kt\u00f3ra znajduje si\u0119 u podn\u00f3\u017ca klifu.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

Czytaj te\u017c o innych TOP pla\u017cach w Chorwacji TUTAJ. <\/a><\/p>\n\n\n\n

\n
Rezerwuj pobyt w Dubrowniku z dodatkow\u0105 zni\u017ck\u0105 na Travelist.pl>><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
Sprawd\u017a te\u017c artyku\u0142 nt. najwi\u0119kszych atrakcji ca\u0142ej Chorwacji <<TUTAJ>> <\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Planujecie wakacje w Dubrowniku? \u015awietny wyb\u00f3r! Zobaczcie, co warto zobaczy\u0107 w Dubrowniku, jakie s\u0105 najlepsze atrakcje tego miejsca i co warto zaplanowa\u0107, wybieraj\u0105c si\u0119 tu […]<\/p>\n","protected":false},"author":41,"featured_media":39903,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","footnotes":""},"categories":[162,538,1479],"tags":[24],"class_list":["post-39902","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kultura-ciekawostki","category-wielki-swiat","category-poznaj-chorwacje","tag-chorwacja"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/GLOWNE-DUBROWNIK.jpg","jetpack-related-posts":[{"id":36617,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wlochy-wegry-balkany-top-15-ciekawych-wycieczek-dla-seniorow-na-poludniu-europy","url_meta":{"origin":39902,"position":0},"title":"W\u0142ochy, W\u0119gry, Ba\u0142kany. TOP 15 ciekawych wycieczek dla senior\u00f3w na po\u0142udniu Europy","author":"Magdalena Markiewicz","date":"22 stycznia 2025","format":false,"excerpt":"Pocz\u0105tek roku to dobry czas na planowanie podr\u00f3\u017cy. Tym razem wyruszamy w rejony, kt\u00f3re z pewno\u015bci\u0105 zainteresuj\u0105 senior\u00f3w. Dlatego - je\u015bli chcecie zabra\u0107 swoich rodzic\u00f3w lub dziadk\u00f3w na wycieczk\u0119 \u017cycia, a mo\u017ce sami w\u0142a\u015bnie wkraczacie w jesie\u0144 \u017cycia i poszukujecie ciekawych kierunk\u00f3w na podr\u00f3\u017c - zapraszamy do lektury naszego zestawienia!\u00a0\u2026","rel":"","context":"In "Podr\u00f3\u017ce po \u015bwiecie"","block_context":{"text":"Podr\u00f3\u017ce po \u015bwiecie","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wielki-swiat"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/shutterstock_2311960233-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/shutterstock_2311960233-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/shutterstock_2311960233-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/shutterstock_2311960233-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/shutterstock_2311960233-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/shutterstock_2311960233-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":3544,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/najpiekniejsze-miasta-europy","url_meta":{"origin":39902,"position":1},"title":"Najpi\u0119kniejsze miasta Europy \u2013 20 miast, kt\u00f3re warto zwiedzi\u0107 w Europie\u00a0\u00a0","author":"Redakcja Travelist","date":"1 czerwca 2026","format":false,"excerpt":"Europa ma w sobie co\u015b, co niezmiennie przyci\u0105ga podr\u00f3\u017cnik\u00f3w: r\u00f3\u017cnorodno\u015b\u0107, histori\u0119, architektur\u0119 i miasta, kt\u00f3re wodz\u0105 na pokuszenie. S\u0105 tu zar\u00f3wno wielkie stolice, jak i mniejsze, urokliwe miejsca, w kt\u00f3rych czas p\u0142ynie wolniej. Jedne zachwycaj\u0105 zabytkami, inne klimatem uliczek, malownicz\u0105 lokalizacj\u0105 albo widokami, kt\u00f3re dos\u0142ownie zapieraj\u0105 dech w piersiach. Przygotowali\u015bmy\u2026","rel":"","context":"In "Kierunki na city break"","block_context":{"text":"Kierunki na city break","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wielki-swiat\/kierunki-na-city-break"},"img":{"alt_text":"Magazyn Travelist: Najpi\u0119kniejsze miasta Europy \u2013 20 miast, kt\u00f3re warto zwiedzi\u0107 w Europie\u00a0","src":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/shutterstock_2634230175-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/shutterstock_2634230175-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/shutterstock_2634230175-1.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/shutterstock_2634230175-1.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":24678,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/chorwacja-z-dziecmi","url_meta":{"origin":39902,"position":2},"title":"Chorwacja z dzie\u0107mi. Najlepsze miejsca na rodzinne wakacje z dzieckiem w Chorwacji","author":"Rita Paskalowska","date":"28 lutego 2026","format":false,"excerpt":"Poszukiwanie idealnego kierunku na wakacje z dzieckiem zawsze jest wyzwaniem. Jednak jest pewne miejsce, kt\u00f3re zawsze si\u0119 sprawdzi \u2013 niezale\u017cnie od wieku i upodoba\u0144 latoro\u015bli! Pi\u0119kna, s\u0142oneczna, osza\u0142amiaj\u0105ca kultur\u0105, kuchni\u0105 i atrakcjami Chorwacja. Zapraszamy w rodzinn\u0105 podr\u00f3\u017c marze\u0144! A je\u015bli chcecie wcze\u015bniej z\u0142apa\u0107 inspiracje, zajrzyjcie te\u017c do zestawienia:\u00a0atrakcje Chorwacji. Rezerwuj\u2026","rel":"","context":"In "Podr\u00f3\u017ce po \u015bwiecie"","block_context":{"text":"Podr\u00f3\u017ce po \u015bwiecie","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wielki-swiat"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Chorwacja-z-dzieckiem-2-1-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Chorwacja-z-dzieckiem-2-1-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Chorwacja-z-dzieckiem-2-1-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Chorwacja-z-dzieckiem-2-1-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Chorwacja-z-dzieckiem-2-1-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Chorwacja-z-dzieckiem-2-1-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":42520,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/ateny-atrakcje-turystyczne-i-zabytki-ktore-warto-zwiedzic-w-stolicy-grecji","url_meta":{"origin":39902,"position":3},"title":"Ateny \u2013 atrakcje turystyczne i zabytki, kt\u00f3re warto zwiedzi\u0107 w stolicy Grecji","author":"Magdalena Markiewicz","date":"11 lutego 2026","format":false,"excerpt":"Stolica Hellady to z jednej strony \u017cywe, nowoczesne miasto z kawiarniami, targami i nocnym gwarem. Z drugiej prawdziwe muzeum pod go\u0142ym niebem, w kt\u00f3rym historia jest dos\u0142ownie na wyci\u0105gni\u0119cie r\u0119ki. Je\u015bli planujecie city break w Atenach, harmonogram zwiedzania i atrakcje turystyczne warto u\u0142o\u017cy\u0107 tak, by po\u0142\u0105czy\u0107 klasyk\u0119 z miejscami, kt\u00f3re\u2026","rel":"","context":"In "Kierunki na city break"","block_context":{"text":"Kierunki na city break","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wielki-swiat\/kierunki-na-city-break"},"img":{"alt_text":"Magazyn Travelist - Atrakcje Aten","src":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/GLOWNE-ateny.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/GLOWNE-ateny.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/GLOWNE-ateny.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/GLOWNE-ateny.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/GLOWNE-ateny.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/GLOWNE-ateny.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":40143,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/ciekawostki-o-chorwacji-ktore-warto-poznac-przed-podroza","url_meta":{"origin":39902,"position":4},"title":"Ciekawostki o Chorwacji, kt\u00f3re warto pozna\u0107 przed podr\u00f3\u017c\u0105!","author":"Magdalena Markiewicz","date":"3 wrze\u015bnia 2025","format":false,"excerpt":"Chorwacja to jeden z ulubionych kierunk\u00f3w wakacyjnych Polak\u00f3w. Chorwacja s\u0142ynie z pysznego jedzenia, pi\u0119knych pla\u017c, wspania\u0142ej natury i bogatych zabytk\u00f3w. Tym razem nie m\u00f3wimy o najlepszych miejscach, kt\u00f3re mo\u017cna tu zwiedzi\u0107, a przedstawiamy wam ciekawostki turystyczne, o kt\u00f3rych z pewno\u015bci\u0105 nie mieli\u015bcie poj\u0119cia. Sprawd\u017acie 15 zadziwiaj\u0105cych fakt\u00f3w o Chorwacji! Rezerwuj\u2026","rel":"","context":"In "Podr\u00f3\u017ce po \u015bwiecie"","block_context":{"text":"Podr\u00f3\u017ce po \u015bwiecie","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wielki-swiat"},"img":{"alt_text":"Ciekawostki Chorwacja - Magazyn Travelist","src":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/GLOWNE-CIEKAWOSTKI-CHORWACJI.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/GLOWNE-CIEKAWOSTKI-CHORWACJI.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/GLOWNE-CIEKAWOSTKI-CHORWACJI.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/GLOWNE-CIEKAWOSTKI-CHORWACJI.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/GLOWNE-CIEKAWOSTKI-CHORWACJI.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/GLOWNE-CIEKAWOSTKI-CHORWACJI.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":29642,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/gdzie-na-wakacje-odkryj-najlepsze-destynacje-na-urlop-w-polsce-i-za-granica","url_meta":{"origin":39902,"position":5},"title":"Gdzie na wakacje? Odkryj najlepsze destynacje na urlop w Polsce i za granic\u0105","author":"Redakcja Travelist","date":"14 czerwca 2023","format":false,"excerpt":"Wakacje w 2023 roku zbli\u017caj\u0105 si\u0119 wielkimi krokami. To ju\u017c ostatni moment, \u017ceby zaplanowa\u0107 letni wypoczynek. Dlatego wybrali\u015bmy specjalnie dla Was najlepsze miejsca na wypoczynek w Polsce i za granic\u0105. Sprawd\u017acie, co koniecznie trzeba zobaczy\u0107 i gdzie naszym zdaniem warto si\u0119 wybra\u0107. Gdzie na wakacje? Gdzie warto pojecha\u0107 na wakacje\u2026","rel":"","context":"In "Podr\u00f3\u017ce po Polsce"","block_context":{"text":"Podr\u00f3\u017ce po Polsce","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/podroze-po-polsce"},"img":{"alt_text":"Gdzie na wakacje?","src":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/glowne2.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/glowne2.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/glowne2.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/glowne2.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/glowne2.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/glowne2.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39902"}],"collection":[{"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/41"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39902"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39902\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":39946,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39902\/revisions\/39946"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39903"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39902"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39902"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39902"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}