{"id":39899,"date":"2025-08-12T12:35:43","date_gmt":"2025-08-12T10:35:43","guid":{"rendered":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/?p=39899"},"modified":"2026-04-16T09:47:08","modified_gmt":"2026-04-16T07:47:08","slug":"efekt-wow-gwarantowany-10-hoteli-ktore-robia-wrazenie-na-zywo-i-na-zdjeciach","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/efekt-wow-gwarantowany-10-hoteli-ktore-robia-wrazenie-na-zywo-i-na-zdjeciach","title":{"rendered":"Efekt \u201ewow\u201d gwarantowany. 10 hoteli, kt\u00f3re robi\u0105 wra\u017cenie na \u017cywo i na zdj\u0119ciach"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Czy hotel mo\u017ce by\u0107 \u201einstagramowy\u201d? Jak najbardziej \u2013 szczeg\u00f3lnie gdy zachwyca architektur\u0105, wn\u0119trzami i widokami, kt\u00f3re a\u017c prosz\u0105 si\u0119 o zdj\u0119cie. Obecno\u015b\u0107 w mediach spo\u0142eczno\u015bciowych to dzi\u015b wa\u017cny element budowania wizerunku, ale te\u017c\u2026 podr\u00f3\u017cniczych wybor\u00f3w. Bo kto nie chcia\u0142by wypi\u0107 porannej kawy z panoramicznym widokiem na g\u00f3ry, zanurzy\u0107 si\u0119 w infinity pool z widokiem na jezioro albo zje\u015b\u0107 \u015bniadania w industrialnej cukrowni? Oto zestawienie 10 najbardziej fotogenicznych hoteli w Polsce \u2013 idealnych na wyj\u0105tkowy wyjazd i perfekcyjne zdj\u0119cia.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Poziom 511 Jura Wellness Hotel &amp; Spa **** \u2013 minimalistyczny luksus w\u015br\u00f3d wapiennych ska\u0142<\/h2>\n\n\n\n<p>Po\u0142o\u017cony na wysoko\u015bci 511 m n.p.m., w samym sercu Parku Krajobrazowego Orlich Gniazd, Poziom 511 to jeden z najbardziej malowniczo usytuowanych hoteli w Polsce. Znajduje si\u0119 na szczycie najwy\u017cszego wzniesienia w okolicy, w otoczeniu bia\u0142ych, wapiennych ska\u0142 i dzikiej przyrody rezerwatu. Zaledwie kilkaset metr\u00f3w dzieli go od ruin Zamku Ogrodzieniec \u2013 jednej z najwi\u0119kszych atrakcji Jury Krakowsko-Cz\u0119stochowskiej. To miejsce, gdzie natura, historia i wsp\u00f3\u0142czesny design spotykaj\u0105 si\u0119 w wyj\u0105tkowej harmonii.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-jetpack-tiled-gallery alignwide is-style-columns\"><div class=\"tiled-gallery__gallery\"><div class=\"tiled-gallery__row\"><div class=\"tiled-gallery__col\" style=\"flex-basis:30.85144%\"><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"38337\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/4df2e34b0133bbf8af741b3905aeedc2-min\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/4df2e34b0133bbf8af741b3905aeedc2-min.jpg\" data-orig-size=\"1920,1040\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Poziom 511 Jura Wellness Hotel &#038; Spa *****\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/4df2e34b0133bbf8af741b3905aeedc2-min-300x163.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/4df2e34b0133bbf8af741b3905aeedc2-min-1024x555.jpg\" data-attachment-id=\"38337\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/4df2e34b0133bbf8af741b3905aeedc2-min\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/4df2e34b0133bbf8af741b3905aeedc2-min.jpg\" data-orig-size=\"1920,1040\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Poziom 511 Jura Wellness Hotel &#038; Spa *****\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/4df2e34b0133bbf8af741b3905aeedc2-min-300x163.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/4df2e34b0133bbf8af741b3905aeedc2-min-1024x555.jpg\" srcset=\"https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/4df2e34b0133bbf8af741b3905aeedc2-min-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/4df2e34b0133bbf8af741b3905aeedc2-min-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/4df2e34b0133bbf8af741b3905aeedc2-min-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/4df2e34b0133bbf8af741b3905aeedc2-min-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1500&#038;ssl=1 1500w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/4df2e34b0133bbf8af741b3905aeedc2-min-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1800&#038;ssl=1 1800w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/4df2e34b0133bbf8af741b3905aeedc2-min-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1920&#038;ssl=1 1920w\" alt=\"Poziom 511 Jura Wellness Hotel &amp; Spa *****\" data-height=\"1040\" data-id=\"38337\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/4df2e34b0133bbf8af741b3905aeedc2-min\/\" data-url=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/4df2e34b0133bbf8af741b3905aeedc2-min-1024x555.jpg\" data-width=\"1920\" src=\"https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/4df2e34b0133bbf8af741b3905aeedc2-min-1024x555.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"38339\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/efb2900d16a5ad3453c45c257caa5ce1-min\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/efb2900d16a5ad3453c45c257caa5ce1-min.jpg\" data-orig-size=\"1920,1279\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Poziom 511 Jura Wellness Hotel &#038; Spa ****\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/efb2900d16a5ad3453c45c257caa5ce1-min-300x200.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/efb2900d16a5ad3453c45c257caa5ce1-min-1024x682.jpg\" data-attachment-id=\"38339\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/efb2900d16a5ad3453c45c257caa5ce1-min\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/efb2900d16a5ad3453c45c257caa5ce1-min.jpg\" data-orig-size=\"1920,1279\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Poziom 511 Jura Wellness Hotel &#038; Spa ****\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/efb2900d16a5ad3453c45c257caa5ce1-min-300x200.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/efb2900d16a5ad3453c45c257caa5ce1-min-1024x682.jpg\" srcset=\"https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/efb2900d16a5ad3453c45c257caa5ce1-min-1024x682.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/efb2900d16a5ad3453c45c257caa5ce1-min-1024x682.jpg?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/efb2900d16a5ad3453c45c257caa5ce1-min-1024x682.jpg?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/efb2900d16a5ad3453c45c257caa5ce1-min-1024x682.jpg?strip=info&#038;w=1500&#038;ssl=1 1500w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/efb2900d16a5ad3453c45c257caa5ce1-min-1024x682.jpg?strip=info&#038;w=1800&#038;ssl=1 1800w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/efb2900d16a5ad3453c45c257caa5ce1-min-1024x682.jpg?strip=info&#038;w=1920&#038;ssl=1 1920w\" alt=\"Poziom 511 Jura Wellness Hotel &amp; Spa ****\" data-height=\"1279\" data-id=\"38339\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/efb2900d16a5ad3453c45c257caa5ce1-min\/\" data-url=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/efb2900d16a5ad3453c45c257caa5ce1-min-1024x682.jpg\" data-width=\"1920\" src=\"https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/efb2900d16a5ad3453c45c257caa5ce1-min-1024x682.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><\/div><div class=\"tiled-gallery__col\" style=\"flex-basis:69.14856%\"><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"38338\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/a81ef23cab0365f11b3f83d1baf64bd3-_1_-min\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/a81ef23cab0365f11b3f83d1baf64bd3-_1_-min.jpg\" data-orig-size=\"1920,1040\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Poziom 511 Jura Wellness Hotel &#038; Spa ****\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/a81ef23cab0365f11b3f83d1baf64bd3-_1_-min-300x163.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/a81ef23cab0365f11b3f83d1baf64bd3-_1_-min-1024x555.jpg\" data-attachment-id=\"38338\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/a81ef23cab0365f11b3f83d1baf64bd3-_1_-min\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/a81ef23cab0365f11b3f83d1baf64bd3-_1_-min.jpg\" data-orig-size=\"1920,1040\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Poziom 511 Jura Wellness Hotel &#038; Spa ****\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/a81ef23cab0365f11b3f83d1baf64bd3-_1_-min-300x163.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/a81ef23cab0365f11b3f83d1baf64bd3-_1_-min-1024x555.jpg\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/a81ef23cab0365f11b3f83d1baf64bd3-_1_-min-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/a81ef23cab0365f11b3f83d1baf64bd3-_1_-min-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/a81ef23cab0365f11b3f83d1baf64bd3-_1_-min-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/a81ef23cab0365f11b3f83d1baf64bd3-_1_-min-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1500&#038;ssl=1 1500w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/a81ef23cab0365f11b3f83d1baf64bd3-_1_-min-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1800&#038;ssl=1 1800w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/a81ef23cab0365f11b3f83d1baf64bd3-_1_-min-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1920&#038;ssl=1 1920w\" alt=\"Poziom 511 Jura Wellness Hotel &amp; Spa ****\" data-height=\"1040\" data-id=\"38338\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/a81ef23cab0365f11b3f83d1baf64bd3-_1_-min\/\" data-url=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/a81ef23cab0365f11b3f83d1baf64bd3-_1_-min-1024x555.jpg\" data-width=\"1920\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/a81ef23cab0365f11b3f83d1baf64bd3-_1_-min-1024x555.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<p>Minimalistyczna, betonowo-szklana bry\u0142a budynku wtapia si\u0119 w krajobraz, a przestronne wn\u0119trza zachwycaj\u0105 prostot\u0105 i elegancj\u0105 \u2013 jasne barwy, naturalne materia\u0142y, panoramiczne przeszklenia z widokiem na las i ska\u0142y. Hotel oferuje rozbudowan\u0105 stref\u0119 wellness z pod\u015bwietlanym basenem, saunami i gabinetami zabiegowymi, a tak\u017ce autorsk\u0105 restauracj\u0119, kt\u00f3ra stawia na lokalne sk\u0142adniki i sezonowe menu. To idealne miejsce na weekendowy reset, romantyczny wyjazd we dwoje, a nawet samotny detoks od zgie\u0142ku codzienno\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<p>Poziom 511 ma te\u017c na koncie presti\u017cowe wyr\u00f3\u017cnienia \u2013 w 2025 roku zosta\u0142 nagrodzony tytu\u0142em Best SPA Hotel i zdoby\u0142 1. miejsce w kategorii Najlepsze Hotele SPA w centrum Polski. To ju\u017c trzecie zwyci\u0119stwo tego obiektu w historii plebiscytu \u2013 i drugie z rz\u0119du. Nie bez powodu \u2013 to hotel, kt\u00f3ry oferuje nie tylko zdj\u0119cia godne Instagrama, ale przede wszystkim wypoczynek, kt\u00f3ry naprawd\u0119 zostaje w g\u0142owie (i sercu).<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-1 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/travelist.pl\/145619\/polska-podzamcze-ogrodzieniec-poziom-511\/?MWID=TRA_PL_MAG_TRA_0000_NON_0000_ART_INS_0_M958_TEXT_OFR_20250812&amp;article_params=article,inspiracje,insta-hotele,tekst,oferta&amp;noleadrequired=on\">Rezerwuj pobyt w Poziom 511 Jura Wellness Hotel &amp; Spa ****  TANIEJ na Travelist.pl&gt;&gt;<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:16px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Crystal Mountain ***** \u2013 kryszta\u0142owy gigant z panoram\u0105 Beskidu \u015al\u0105skiego<\/h2>\n\n\n\n<p>Ten hotel wygl\u0105da jak kryszta\u0142 \u2013 dos\u0142ownie i w przeno\u015bni. Spektakularna bry\u0142a g\u00f3ruje nad Wis\u0142\u0105, oferuj\u0105c panoramiczne widoki na Beskid \u015al\u0105ski. Przestrzenie zaprojektowane s\u0105 z rozmachem: ogromne przeszklenia, eleganckie wn\u0119trza, przestronne lobby i tarasy widokowe tworz\u0105 efekt \u201ewow\u201d jeszcze zanim rozpakujesz walizk\u0119.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-jetpack-tiled-gallery alignwide is-style-columns\"><div class=\"tiled-gallery__gallery\"><div class=\"tiled-gallery__row\"><div class=\"tiled-gallery__col\" style=\"flex-basis:33.19628%\"><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"24605\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/crystal-mountain-1\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/crystal-mountain-1.png\" data-orig-size=\"1440,780\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Wis\u0142a, Beskidy \u2013 Crystal Mountain *****\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Wis\u0142a, Beskidy \u2013 Crystal Mountain *****&lt;\/p&gt;\n\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/crystal-mountain-1-300x163.png\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/crystal-mountain-1-1024x555.png\" data-attachment-id=\"24605\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/crystal-mountain-1\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/crystal-mountain-1.png\" data-orig-size=\"1440,780\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Wis\u0142a, Beskidy \u2013 Crystal Mountain *****\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Wis\u0142a, Beskidy \u2013 Crystal Mountain *****&lt;\/p&gt;\n\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/crystal-mountain-1-300x163.png\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/crystal-mountain-1-1024x555.png\" srcset=\"https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/crystal-mountain-1-1024x555.png?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/crystal-mountain-1-1024x555.png?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/crystal-mountain-1-1024x555.png?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/crystal-mountain-1-1024x555.png?strip=info&#038;w=1440&#038;ssl=1 1440w\" alt=\"Wis\u0142a, Beskidy \u2013 Crystal Mountain *****\" data-height=\"780\" data-id=\"24605\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/crystal-mountain-1\/\" data-url=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/crystal-mountain-1-1024x555.png\" data-width=\"1440\" src=\"https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/crystal-mountain-1-1024x555.png?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"24612\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/crystal-mountain-8\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/crystal-mountain-8.png\" data-orig-size=\"1440,780\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Wis\u0142a, Beskidy \u2013 Crystal Mountain *****\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Wis\u0142a, Beskidy \u2013 Crystal Mountain *****&lt;\/p&gt;\n\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/crystal-mountain-8-300x163.png\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/crystal-mountain-8-1024x555.png\" data-attachment-id=\"24612\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/crystal-mountain-8\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/crystal-mountain-8.png\" data-orig-size=\"1440,780\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Wis\u0142a, Beskidy \u2013 Crystal Mountain *****\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Wis\u0142a, Beskidy \u2013 Crystal Mountain *****&lt;\/p&gt;\n\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/crystal-mountain-8-300x163.png\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/crystal-mountain-8-1024x555.png\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/crystal-mountain-8-1024x555.png?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/crystal-mountain-8-1024x555.png?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/crystal-mountain-8-1024x555.png?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/crystal-mountain-8-1024x555.png?strip=info&#038;w=1440&#038;ssl=1 1440w\" alt=\"Wis\u0142a, Beskidy \u2013 Crystal Mountain *****\" data-height=\"780\" data-id=\"24612\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/crystal-mountain-8\/\" data-url=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/crystal-mountain-8-1024x555.png\" data-width=\"1440\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/crystal-mountain-8-1024x555.png?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><\/div><div class=\"tiled-gallery__col\" style=\"flex-basis:66.80372%\"><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"24608\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/crystal-mountain-4\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/crystal-mountain-4.png\" data-orig-size=\"1440,780\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Wis\u0142a, Beskidy \u2013 Crystal Mountain *****\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Wis\u0142a, Beskidy \u2013 Crystal Mountain *****&lt;\/p&gt;\n\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/crystal-mountain-4-300x163.png\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/crystal-mountain-4-1024x555.png\" data-attachment-id=\"24608\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/crystal-mountain-4\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/crystal-mountain-4.png\" data-orig-size=\"1440,780\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Wis\u0142a, Beskidy \u2013 Crystal Mountain *****\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Wis\u0142a, Beskidy \u2013 Crystal Mountain *****&lt;\/p&gt;\n\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/crystal-mountain-4-300x163.png\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/crystal-mountain-4-1024x555.png\" srcset=\"https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/crystal-mountain-4-1024x555.png?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/crystal-mountain-4-1024x555.png?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/crystal-mountain-4-1024x555.png?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/crystal-mountain-4-1024x555.png?strip=info&#038;w=1440&#038;ssl=1 1440w\" alt=\"Wis\u0142a, Beskidy \u2013 Crystal Mountain *****\" data-height=\"780\" data-id=\"24608\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/crystal-mountain-4\/\" data-url=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/crystal-mountain-4-1024x555.png\" data-width=\"1440\" src=\"https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/crystal-mountain-4-1024x555.png?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<p>Crystal Mountain to raj dla fan\u00f3w komfortu i relaksu. Basen infinity z widokiem na g\u00f3ry, nowoczesna strefa wellness z saunami panoramicznymi, luksusowe spa, restauracje serwuj\u0105ce autorsk\u0105 kuchni\u0119 i przemy\u015blana oferta dla rodzin sprawiaj\u0105, \u017ce trudno st\u0105d wyjecha\u0107. To hotel, kt\u00f3ry \u0142\u0105czy nowoczesno\u015b\u0107 z blisko\u015bci\u0105 natury \u2013 i zachwyca zar\u00f3wno na zdj\u0119ciach, jak i na \u017cywo.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/travelist.pl\/117930\/polska-beskid-slaski-wisla-crystal-mountain\/?MWID=TRA_PL_MAG_TRA_0000_NON_0000_ART_INS_0_M958_TEXT_OFR_20250812&amp;article_params=article,inspiracje,insta-hotele,tekst,oferta&amp;noleadrequired=on\">Rezerwuj pobyt w Crystal Mountain *****  TANIEJ na Travelist.pl&gt;&gt;<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:18px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Hotel Shellter Resort &amp; Spa ***** \u2013 geometryczny azyl w sosnowym lesie nad Ba\u0142tykiem<\/h2>\n\n\n\n<p>Schowany w sosnowym lesie, kilka minut spacerem od pla\u017cy w Rogowie, Hotel Shellter to prawdziwa pere\u0142ka na mapie polskiego wybrze\u017ca. Prosta, geometryczna architektura doskonale komponuje si\u0119 z naturalnym otoczeniem, a wn\u0119trza zachwycaj\u0105 dba\u0142o\u015bci\u0105 o detal. Czyste formy, spokojne kolory, drewno, beton i szk\u0142o tworz\u0105 atmosfer\u0119 nowoczesnego azylu.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-jetpack-tiled-gallery alignwide is-style-columns\"><div class=\"tiled-gallery__gallery\"><div class=\"tiled-gallery__row\"><div class=\"tiled-gallery__col\" style=\"flex-basis:34.03548%\"><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"39938\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/cfc42dadea4cd1f9d4cde6c258f708cc-min\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cfc42dadea4cd1f9d4cde6c258f708cc-min.jpg\" data-orig-size=\"1920,1040\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Hotel Shellter Resort &#038; Spa\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cfc42dadea4cd1f9d4cde6c258f708cc-min-300x163.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cfc42dadea4cd1f9d4cde6c258f708cc-min-1024x555.jpg\" data-attachment-id=\"39938\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/cfc42dadea4cd1f9d4cde6c258f708cc-min\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cfc42dadea4cd1f9d4cde6c258f708cc-min.jpg\" data-orig-size=\"1920,1040\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Hotel Shellter Resort &#038; Spa\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cfc42dadea4cd1f9d4cde6c258f708cc-min-300x163.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cfc42dadea4cd1f9d4cde6c258f708cc-min-1024x555.jpg\" srcset=\"https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cfc42dadea4cd1f9d4cde6c258f708cc-min-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cfc42dadea4cd1f9d4cde6c258f708cc-min-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cfc42dadea4cd1f9d4cde6c258f708cc-min-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cfc42dadea4cd1f9d4cde6c258f708cc-min-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1500&#038;ssl=1 1500w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cfc42dadea4cd1f9d4cde6c258f708cc-min-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1800&#038;ssl=1 1800w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cfc42dadea4cd1f9d4cde6c258f708cc-min-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1920&#038;ssl=1 1920w\" alt=\"Hotel Shellter Resort &amp; Spa\" data-height=\"1040\" data-id=\"39938\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/cfc42dadea4cd1f9d4cde6c258f708cc-min\/\" data-url=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cfc42dadea4cd1f9d4cde6c258f708cc-min-1024x555.jpg\" data-width=\"1920\" src=\"https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cfc42dadea4cd1f9d4cde6c258f708cc-min-1024x555.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"39934\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/a318144c3b372a76dad127791de133e4-min\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/a318144c3b372a76dad127791de133e4-min.jpg\" data-orig-size=\"1920,1040\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Hotel Shellter Resort &#038; Spa\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/a318144c3b372a76dad127791de133e4-min-300x163.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/a318144c3b372a76dad127791de133e4-min-1024x555.jpg\" data-attachment-id=\"39934\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/a318144c3b372a76dad127791de133e4-min\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/a318144c3b372a76dad127791de133e4-min.jpg\" data-orig-size=\"1920,1040\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Hotel Shellter Resort &#038; Spa\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/a318144c3b372a76dad127791de133e4-min-300x163.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/a318144c3b372a76dad127791de133e4-min-1024x555.jpg\" srcset=\"https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/a318144c3b372a76dad127791de133e4-min-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/a318144c3b372a76dad127791de133e4-min-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/a318144c3b372a76dad127791de133e4-min-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/a318144c3b372a76dad127791de133e4-min-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1500&#038;ssl=1 1500w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/a318144c3b372a76dad127791de133e4-min-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1800&#038;ssl=1 1800w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/a318144c3b372a76dad127791de133e4-min-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1920&#038;ssl=1 1920w\" alt=\"Hotel Shellter Resort &amp; Spa\" data-height=\"1040\" data-id=\"39934\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/a318144c3b372a76dad127791de133e4-min\/\" data-url=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/a318144c3b372a76dad127791de133e4-min-1024x555.jpg\" data-width=\"1920\" src=\"https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/a318144c3b372a76dad127791de133e4-min-1024x555.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><\/div><div class=\"tiled-gallery__col\" style=\"flex-basis:65.96452%\"><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"39940\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/24eae95a312aebfdf754b79d70062d6e-min\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/24eae95a312aebfdf754b79d70062d6e-min.jpg\" data-orig-size=\"1920,1080\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Hotel Shellter Resort &#038; Spa\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/24eae95a312aebfdf754b79d70062d6e-min-300x169.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/24eae95a312aebfdf754b79d70062d6e-min-1024x576.jpg\" data-attachment-id=\"39940\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/24eae95a312aebfdf754b79d70062d6e-min\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/24eae95a312aebfdf754b79d70062d6e-min.jpg\" data-orig-size=\"1920,1080\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Hotel Shellter Resort &#038; Spa\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/24eae95a312aebfdf754b79d70062d6e-min-300x169.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/24eae95a312aebfdf754b79d70062d6e-min-1024x576.jpg\" srcset=\"https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/24eae95a312aebfdf754b79d70062d6e-min-1024x576.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/24eae95a312aebfdf754b79d70062d6e-min-1024x576.jpg?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/24eae95a312aebfdf754b79d70062d6e-min-1024x576.jpg?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/24eae95a312aebfdf754b79d70062d6e-min-1024x576.jpg?strip=info&#038;w=1500&#038;ssl=1 1500w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/24eae95a312aebfdf754b79d70062d6e-min-1024x576.jpg?strip=info&#038;w=1800&#038;ssl=1 1800w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/24eae95a312aebfdf754b79d70062d6e-min-1024x576.jpg?strip=info&#038;w=1920&#038;ssl=1 1920w\" alt=\"Hotel Shellter Resort &amp; Spa\" data-height=\"1080\" data-id=\"39940\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/24eae95a312aebfdf754b79d70062d6e-min\/\" data-url=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/24eae95a312aebfdf754b79d70062d6e-min-1024x576.jpg\" data-width=\"1920\" src=\"https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/24eae95a312aebfdf754b79d70062d6e-min-1024x576.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<p>Na go\u015bci czeka strefa wellness z panoramiczn\u0105 saun\u0105 i designerskim basenem, restauracja z kuchni\u0105 opart\u0105 na lokalnych produktach oraz wygodne pokoje i apartamenty z widokiem na las lub morze. To idealne miejsce dla tych, kt\u00f3rzy szukaj\u0105 harmonii, estetyki i spokoju \u2013 z dala od zat\u0142oczonych kurort\u00f3w, ale z dost\u0119pem do wszystkiego, co najpi\u0119kniejsze w nadba\u0142tyckiej przyrodzie.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-3 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/travelist.pl\/146485\/polska-rogowo-hotel-shellter-resort-spa\/?MWID=TRA_PL_MAG_TRA_0000_NON_0000_ART_INS_0_M958_TEXT_OFR_20250812&amp;article_params=article,inspiracje,insta-hotele,tekst,oferta&amp;noleadrequired=on\">Rezerwuj pobyt w Hotelu Shellter Resort &amp; Spa ***** TANIEJ na Travelist.pl&gt;&gt;<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:18px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Cukrownia \u017bnin \u2013 industrialny klimat w luksusowym wydaniu<\/h2>\n\n\n\n<p>Czy w starej cukrowni mo\u017cna stworzy\u0107 jeden z najciekawszych hoteli w Polsce? Cukrownia \u017bnin udowadnia, \u017ce tak \u2013 i to z rozmachem. Na powierzchni 35 tys. m\u00b2 powsta\u0142 kompleks, kt\u00f3ry \u0142\u0105czy histori\u0119 z nowoczesno\u015bci\u0105. Ceglane mury, przeszklone przej\u015bcia, surowe materia\u0142y i oryginalne elementy dawnej fabryki \u2013 jak kominy, rury, instalacje, suwnice czy stalowe konstrukcje \u2013 tworz\u0105 niezwyk\u0142\u0105 scenografi\u0119, kt\u00f3ra nie jest tylko dekoracj\u0105, ale prawdziwym \u015bwiadectwem przemys\u0142owej przesz\u0142o\u015bci tego miejsca. To nie kolejny hotel w stylu \u201eindustrial\u201d, ale miejsce, w kt\u00f3rym nowoczesno\u015b\u0107 naprawd\u0119 spotyka si\u0119 z histori\u0105 \u2013 dos\u0142ownie i dosadnie. Wn\u0119trza budynk\u00f3w nie zosta\u0142y wy\u0142\u0105cznie odnowione \u2013 ich charakter zosta\u0142 podkre\u015blony i zachowany z ogromnym szacunkiem dla przesz\u0142o\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-jetpack-tiled-gallery alignwide is-style-columns\"><div class=\"tiled-gallery__gallery\"><div class=\"tiled-gallery__row\"><div class=\"tiled-gallery__col\" style=\"flex-basis:33.19628%\"><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"38097\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/f38f8a4ad5752d2ce229e06605521e6d-min\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/f38f8a4ad5752d2ce229e06605521e6d-min.jpg\" data-orig-size=\"1920,1040\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Cukrownia \u017bnin\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/f38f8a4ad5752d2ce229e06605521e6d-min-300x163.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/f38f8a4ad5752d2ce229e06605521e6d-min-1024x555.jpg\" data-attachment-id=\"38097\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/f38f8a4ad5752d2ce229e06605521e6d-min\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/f38f8a4ad5752d2ce229e06605521e6d-min.jpg\" data-orig-size=\"1920,1040\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Cukrownia \u017bnin\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/f38f8a4ad5752d2ce229e06605521e6d-min-300x163.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/f38f8a4ad5752d2ce229e06605521e6d-min-1024x555.jpg\" srcset=\"https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/f38f8a4ad5752d2ce229e06605521e6d-min-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/f38f8a4ad5752d2ce229e06605521e6d-min-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/f38f8a4ad5752d2ce229e06605521e6d-min-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/f38f8a4ad5752d2ce229e06605521e6d-min-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1500&#038;ssl=1 1500w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/f38f8a4ad5752d2ce229e06605521e6d-min-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1800&#038;ssl=1 1800w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/f38f8a4ad5752d2ce229e06605521e6d-min-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1920&#038;ssl=1 1920w\" alt=\"Cukrownia \u017bnin\" data-height=\"1040\" data-id=\"38097\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/f38f8a4ad5752d2ce229e06605521e6d-min\/\" data-url=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/f38f8a4ad5752d2ce229e06605521e6d-min-1024x555.jpg\" data-width=\"1920\" src=\"https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/f38f8a4ad5752d2ce229e06605521e6d-min-1024x555.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"38096\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/a697088d579775dd571b5ed902039f64-min\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/a697088d579775dd571b5ed902039f64-min.jpg\" data-orig-size=\"1920,1040\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Cukrownia \u017bnin\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/a697088d579775dd571b5ed902039f64-min-300x163.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/a697088d579775dd571b5ed902039f64-min-1024x555.jpg\" data-attachment-id=\"38096\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/a697088d579775dd571b5ed902039f64-min\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/a697088d579775dd571b5ed902039f64-min.jpg\" data-orig-size=\"1920,1040\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Cukrownia \u017bnin\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/a697088d579775dd571b5ed902039f64-min-300x163.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/a697088d579775dd571b5ed902039f64-min-1024x555.jpg\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/a697088d579775dd571b5ed902039f64-min-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/a697088d579775dd571b5ed902039f64-min-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/a697088d579775dd571b5ed902039f64-min-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/a697088d579775dd571b5ed902039f64-min-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1500&#038;ssl=1 1500w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/a697088d579775dd571b5ed902039f64-min-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1800&#038;ssl=1 1800w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/a697088d579775dd571b5ed902039f64-min-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1920&#038;ssl=1 1920w\" alt=\"Cukrownia \u017bnin\" data-height=\"1040\" data-id=\"38096\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/a697088d579775dd571b5ed902039f64-min\/\" data-url=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/a697088d579775dd571b5ed902039f64-min-1024x555.jpg\" data-width=\"1920\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/a697088d579775dd571b5ed902039f64-min-1024x555.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><\/div><div class=\"tiled-gallery__col\" style=\"flex-basis:66.80372%\"><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"38095\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/611da36630959aa76daec7c21a644e84-min\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/611da36630959aa76daec7c21a644e84-min.jpg\" data-orig-size=\"1920,1040\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Cukrownia \u017bnin\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/611da36630959aa76daec7c21a644e84-min-300x163.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/611da36630959aa76daec7c21a644e84-min-1024x555.jpg\" data-attachment-id=\"38095\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/611da36630959aa76daec7c21a644e84-min\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/611da36630959aa76daec7c21a644e84-min.jpg\" data-orig-size=\"1920,1040\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Cukrownia \u017bnin\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/611da36630959aa76daec7c21a644e84-min-300x163.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/611da36630959aa76daec7c21a644e84-min-1024x555.jpg\" srcset=\"https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/611da36630959aa76daec7c21a644e84-min-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/611da36630959aa76daec7c21a644e84-min-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/611da36630959aa76daec7c21a644e84-min-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/611da36630959aa76daec7c21a644e84-min-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1500&#038;ssl=1 1500w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/611da36630959aa76daec7c21a644e84-min-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1800&#038;ssl=1 1800w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/611da36630959aa76daec7c21a644e84-min-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1920&#038;ssl=1 1920w\" alt=\"Cukrownia \u017bnin\" data-height=\"1040\" data-id=\"38095\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/611da36630959aa76daec7c21a644e84-min\/\" data-url=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/611da36630959aa76daec7c21a644e84-min-1024x555.jpg\" data-width=\"1920\" src=\"https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/611da36630959aa76daec7c21a644e84-min-1024x555.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<p>W \u015brodku \u2013 aquapark, kino, browar, klimatyczne restauracje, a tak\u017ce elegancka strefa wellness z gabinetami SPA Dr Irena Eris. To hotel, kt\u00f3ry \u017cyje \u2013 idealny na weekend z przyjaci\u00f3\u0142mi, rodzinne wakacje czy wyjazd w stylu city break. I gwarantujemy: ka\u017cde zdj\u0119cie st\u0105d wygl\u0105da jak kadr z modowego magazynu.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-4 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/travelist.pl\/122666\/polska-znin-cukrownia-znin\/?MWID=TRA_PL_MAG_TRA_0000_NON_0000_ART_INS_0_M958_TEXT_OFR_20250812&amp;article_params=article,inspiracje,insta-hotele,tekst,oferta&amp;noleadrequired=on\">Rezerwuj pobyt w Cukrowni \u017bnin TANIEJ na Travelist.pl&gt;&gt; <\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:13px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Aries Hotel &amp; Spa Wis\u0142a ***** \u2013 g\u00f3ralski luksus nad zapor\u0105 w sercu Beskid\u00f3w<\/h2>\n\n\n\n<p>Wis\u0142a zyskuje now\u0105 twarz dzi\u0119ki Aries Hotel &amp; Spa \u2013 miejscu, kt\u00f3re udowadnia, \u017ce g\u00f3ralski klimat i nowoczesny design mog\u0105 i\u015b\u0107 w parze. Hotel powsta\u0142 w dawnym budynku schroniska PTTK \u201eNad Zapor\u0105\u201d, sk\u0105d roztacza si\u0119 malowniczy widok na dolin\u0119 Wis\u0142y oraz otaczaj\u0105ce j\u0105 beskidzkie szczyty. To w\u0142a\u015bnie lokalizacja \u2013 spokojna, z dala od zgie\u0142ku, a jednocze\u015bnie blisko natury \u2013 nadaje temu miejscu wyj\u0105tkowy, \u201einstagramowy\u201d charakter.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-jetpack-tiled-gallery alignwide is-style-columns\"><div class=\"tiled-gallery__gallery\"><div class=\"tiled-gallery__row\"><div class=\"tiled-gallery__col\" style=\"flex-basis:33.19628%\"><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"39933\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/484237886d2e98d1032a6400c2144c07-_1_-min\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/484237886d2e98d1032a6400c2144c07-_1_-min.jpg\" data-orig-size=\"1920,1040\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Aries Hotel &#038; Spa Wis\u0142a\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/484237886d2e98d1032a6400c2144c07-_1_-min-300x163.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/484237886d2e98d1032a6400c2144c07-_1_-min-1024x555.jpg\" data-attachment-id=\"39933\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/484237886d2e98d1032a6400c2144c07-_1_-min\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/484237886d2e98d1032a6400c2144c07-_1_-min.jpg\" data-orig-size=\"1920,1040\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Aries Hotel &#038; Spa Wis\u0142a\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/484237886d2e98d1032a6400c2144c07-_1_-min-300x163.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/484237886d2e98d1032a6400c2144c07-_1_-min-1024x555.jpg\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/484237886d2e98d1032a6400c2144c07-_1_-min-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/484237886d2e98d1032a6400c2144c07-_1_-min-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/484237886d2e98d1032a6400c2144c07-_1_-min-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/484237886d2e98d1032a6400c2144c07-_1_-min-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1500&#038;ssl=1 1500w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/484237886d2e98d1032a6400c2144c07-_1_-min-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1800&#038;ssl=1 1800w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/484237886d2e98d1032a6400c2144c07-_1_-min-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1920&#038;ssl=1 1920w\" alt=\"Aries Hotel &amp; Spa Wis\u0142a \" data-height=\"1040\" data-id=\"39933\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/484237886d2e98d1032a6400c2144c07-_1_-min\/\" data-url=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/484237886d2e98d1032a6400c2144c07-_1_-min-1024x555.jpg\" data-width=\"1920\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/484237886d2e98d1032a6400c2144c07-_1_-min-1024x555.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"39941\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/420a1dd1d672251d19e36a154ac2a655-min\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/420a1dd1d672251d19e36a154ac2a655-min.jpg\" data-orig-size=\"1920,1040\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Aries Hotel &#038; Spa Wis\u0142a\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/420a1dd1d672251d19e36a154ac2a655-min-300x163.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/420a1dd1d672251d19e36a154ac2a655-min-1024x555.jpg\" data-attachment-id=\"39941\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/420a1dd1d672251d19e36a154ac2a655-min\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/420a1dd1d672251d19e36a154ac2a655-min.jpg\" data-orig-size=\"1920,1040\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Aries Hotel &#038; Spa Wis\u0142a\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/420a1dd1d672251d19e36a154ac2a655-min-300x163.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/420a1dd1d672251d19e36a154ac2a655-min-1024x555.jpg\" srcset=\"https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/420a1dd1d672251d19e36a154ac2a655-min-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/420a1dd1d672251d19e36a154ac2a655-min-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/420a1dd1d672251d19e36a154ac2a655-min-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/420a1dd1d672251d19e36a154ac2a655-min-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1500&#038;ssl=1 1500w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/420a1dd1d672251d19e36a154ac2a655-min-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1800&#038;ssl=1 1800w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/420a1dd1d672251d19e36a154ac2a655-min-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1920&#038;ssl=1 1920w\" alt=\"Aries Hotel &amp; Spa Wis\u0142a \" data-height=\"1040\" data-id=\"39941\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/420a1dd1d672251d19e36a154ac2a655-min\/\" data-url=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/420a1dd1d672251d19e36a154ac2a655-min-1024x555.jpg\" data-width=\"1920\" src=\"https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/420a1dd1d672251d19e36a154ac2a655-min-1024x555.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><\/div><div class=\"tiled-gallery__col\" style=\"flex-basis:66.80372%\"><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"39937\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/cd3bec247bbfe002931ec6a45346b89e-min\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cd3bec247bbfe002931ec6a45346b89e-min.jpg\" data-orig-size=\"1920,1040\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Aries Hotel &#038; Spa Wis\u0142a\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cd3bec247bbfe002931ec6a45346b89e-min-300x163.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cd3bec247bbfe002931ec6a45346b89e-min-1024x555.jpg\" data-attachment-id=\"39937\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/cd3bec247bbfe002931ec6a45346b89e-min\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cd3bec247bbfe002931ec6a45346b89e-min.jpg\" data-orig-size=\"1920,1040\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Aries Hotel &#038; Spa Wis\u0142a\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cd3bec247bbfe002931ec6a45346b89e-min-300x163.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cd3bec247bbfe002931ec6a45346b89e-min-1024x555.jpg\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cd3bec247bbfe002931ec6a45346b89e-min-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cd3bec247bbfe002931ec6a45346b89e-min-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cd3bec247bbfe002931ec6a45346b89e-min-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cd3bec247bbfe002931ec6a45346b89e-min-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1500&#038;ssl=1 1500w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cd3bec247bbfe002931ec6a45346b89e-min-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1800&#038;ssl=1 1800w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cd3bec247bbfe002931ec6a45346b89e-min-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1920&#038;ssl=1 1920w\" alt=\"Aries Hotel &amp; Spa Wis\u0142a \" data-height=\"1040\" data-id=\"39937\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/cd3bec247bbfe002931ec6a45346b89e-min\/\" data-url=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cd3bec247bbfe002931ec6a45346b89e-min-1024x555.jpg\" data-width=\"1920\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cd3bec247bbfe002931ec6a45346b89e-min-1024x555.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<p>Wn\u0119trza s\u0105 tu pe\u0142ne charakteru: drewno, kamie\u0144, lokalne detale, a wszystko to w eleganckim, butikowym stylu. Hotel oferuje rozbudowan\u0105 stref\u0119 wellness, komfortowe pokoje, restauracj\u0119 z regionalnym twistem i wyj\u0105tkowy klimat \u2013 z jednej strony rodzinny i przyjazny, z drugiej \u2013 pe\u0142en klasy. To idealne miejsce na zimowy lub letni wypad w g\u00f3ry, niezale\u017cnie od pogody. A na Instagramie? Ka\u017cdy k\u0105t wygl\u0105da jak z Pinterestowej tablicy \u201ecozy mountain escape\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Je\u015bli szukacie miejsca, kt\u00f3re nie tylko pozwoli odpocz\u0105\u0107, ale te\u017c zachwyci estetyk\u0105 \u2013 te hotele spe\u0142ni\u0105 wszystkie warunki. Zaplanuj wyjazd, kt\u00f3ry zostanie z Tob\u0105 na d\u0142u\u017cej \u2013 nie tylko w telefonie.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-5 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/travelist.pl\/129613\/polska-wisla-aries-hotel-spa-wisla\/?MWID=TRA_PL_MAG_TRA_0000_NON_0000_ART_INS_0_M958_TEXT_OFR_20250812&amp;article_params=article,inspiracje,insta-hotele,tekst,oferta&amp;noleadrequired=on\">Rezerwuj pobyt w Aries Hotel &amp; Spa Wis\u0142a *****  TANIEJ na Travelist.pl&gt;&gt; <\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:21px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Hotel Miko\u0142ajki Leisure &amp; SPA **** \u2013 modernistyczna per\u0142a na tafli jeziora<\/h2>\n\n\n\n<p>Po\u0142o\u017cony na Ptasiej Wyspie w samym sercu jeziora Miko\u0142ajskiego hotel jest niczym luksusowy jacht zakotwiczony w mazurskim krajobrazie. Modernistyczna bry\u0142a, zaprojektowana przez sopockie PK Studio, wyr\u00f3\u017cnia si\u0119 po\u0142\u0105czeniem szk\u0142a, stali i drewna, kt\u00f3re harmonijnie wpisuj\u0105 si\u0119 w otoczenie wody. Centralnym elementem jest efektowny szklany \u0142\u0105cznik przerzucony nad zatok\u0105, prowadz\u0105cy do cz\u0119\u015bci konferencyjnej i restauracyjnej \u2013 to wizyt\u00f3wka obiektu i jeden z najch\u0119tniej fotografowanych punkt\u00f3w na Mazurach.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-jetpack-tiled-gallery alignwide is-style-columns\"><div class=\"tiled-gallery__gallery\"><div class=\"tiled-gallery__row\"><div class=\"tiled-gallery__col\" style=\"flex-basis:33.19628%\"><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"24544\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/hotel-mikolajki-leisure-_-spa-3\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Hotel-Mikolajki-Leisure-_-SPA-3.png\" data-orig-size=\"1440,780\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"ry \u2013 Hotel Miko\u0142ajki Leisure &#038; SPA *****\u00a0\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;ry \u2013 Hotel Miko\u0142ajki Leisure &#038; SPA *****\u00a0&lt;\/p&gt;\n\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Hotel-Mikolajki-Leisure-_-SPA-3-300x163.png\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Hotel-Mikolajki-Leisure-_-SPA-3-1024x555.png\" data-attachment-id=\"24544\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/hotel-mikolajki-leisure-_-spa-3\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Hotel-Mikolajki-Leisure-_-SPA-3.png\" data-orig-size=\"1440,780\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"ry \u2013 Hotel Miko\u0142ajki Leisure &#038; SPA *****\u00a0\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;ry \u2013 Hotel Miko\u0142ajki Leisure &#038; SPA *****\u00a0&lt;\/p&gt;\n\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Hotel-Mikolajki-Leisure-_-SPA-3-300x163.png\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Hotel-Mikolajki-Leisure-_-SPA-3-1024x555.png\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Hotel-Mikolajki-Leisure-_-SPA-3-1024x555.png?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Hotel-Mikolajki-Leisure-_-SPA-3-1024x555.png?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Hotel-Mikolajki-Leisure-_-SPA-3-1024x555.png?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Hotel-Mikolajki-Leisure-_-SPA-3-1024x555.png?strip=info&#038;w=1440&#038;ssl=1 1440w\" alt=\"ry \u2013 Hotel Miko\u0142ajki Leisure &amp; SPA *****\u00a0\" data-height=\"780\" data-id=\"24544\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/hotel-mikolajki-leisure-_-spa-3\/\" data-url=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Hotel-Mikolajki-Leisure-_-SPA-3-1024x555.png\" data-width=\"1440\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Hotel-Mikolajki-Leisure-_-SPA-3-1024x555.png?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"24545\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/hotel-mikolajki-leisure-_-spa-4\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Hotel-Mikolajki-Leisure-_-SPA-4.png\" data-orig-size=\"1440,780\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"ry \u2013 Hotel Miko\u0142ajki Leisure &#038; SPA *****\u00a0\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;ry \u2013 Hotel Miko\u0142ajki Leisure &#038; SPA *****\u00a0&lt;\/p&gt;\n\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Hotel-Mikolajki-Leisure-_-SPA-4-300x163.png\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Hotel-Mikolajki-Leisure-_-SPA-4-1024x555.png\" data-attachment-id=\"24545\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/hotel-mikolajki-leisure-_-spa-4\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Hotel-Mikolajki-Leisure-_-SPA-4.png\" data-orig-size=\"1440,780\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"ry \u2013 Hotel Miko\u0142ajki Leisure &#038; SPA *****\u00a0\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;ry \u2013 Hotel Miko\u0142ajki Leisure &#038; SPA *****\u00a0&lt;\/p&gt;\n\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Hotel-Mikolajki-Leisure-_-SPA-4-300x163.png\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Hotel-Mikolajki-Leisure-_-SPA-4-1024x555.png\" srcset=\"https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Hotel-Mikolajki-Leisure-_-SPA-4-1024x555.png?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Hotel-Mikolajki-Leisure-_-SPA-4-1024x555.png?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Hotel-Mikolajki-Leisure-_-SPA-4-1024x555.png?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Hotel-Mikolajki-Leisure-_-SPA-4-1024x555.png?strip=info&#038;w=1440&#038;ssl=1 1440w\" alt=\"ry \u2013 Hotel Miko\u0142ajki Leisure &amp; SPA *****\u00a0\" data-height=\"780\" data-id=\"24545\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/hotel-mikolajki-leisure-_-spa-4\/\" data-url=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Hotel-Mikolajki-Leisure-_-SPA-4-1024x555.png\" data-width=\"1440\" src=\"https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Hotel-Mikolajki-Leisure-_-SPA-4-1024x555.png?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><\/div><div class=\"tiled-gallery__col\" style=\"flex-basis:66.80372%\"><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"24543\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/hotel-mikolajki-leisure-_-spa-2\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Hotel-Mikolajki-Leisure-_-SPA-2.png\" data-orig-size=\"1440,780\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Hotel-Miko\u0142ajki-Leisure-_-SPA-2\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Hotel-Mikolajki-Leisure-_-SPA-2-300x163.png\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Hotel-Mikolajki-Leisure-_-SPA-2-1024x555.png\" data-attachment-id=\"24543\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/hotel-mikolajki-leisure-_-spa-2\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Hotel-Mikolajki-Leisure-_-SPA-2.png\" data-orig-size=\"1440,780\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Hotel-Miko\u0142ajki-Leisure-_-SPA-2\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Hotel-Mikolajki-Leisure-_-SPA-2-300x163.png\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Hotel-Mikolajki-Leisure-_-SPA-2-1024x555.png\" srcset=\"https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Hotel-Mikolajki-Leisure-_-SPA-2-1024x555.png?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Hotel-Mikolajki-Leisure-_-SPA-2-1024x555.png?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Hotel-Mikolajki-Leisure-_-SPA-2-1024x555.png?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Hotel-Mikolajki-Leisure-_-SPA-2-1024x555.png?strip=info&#038;w=1440&#038;ssl=1 1440w\" alt=\"\" data-height=\"780\" data-id=\"24543\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/hotel-mikolajki-leisure-_-spa-2\/\" data-url=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Hotel-Mikolajki-Leisure-_-SPA-2-1024x555.png\" data-width=\"1440\" src=\"https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Hotel-Mikolajki-Leisure-_-SPA-2-1024x555.png?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<p>Wn\u0119trza hotelu to maria\u017c przestrzeni i \u015bwiat\u0142a \u2013 panoramiczne przeszklenia otwieraj\u0105 si\u0119 na tafl\u0119 jeziora, a jasne kolory i naturalne materia\u0142y podkre\u015blaj\u0105 blisko\u015b\u0107 natury. Ka\u017cdy z 78 pokoi i 24 apartament\u00f3w ma w\u0142asny balkon lub taras, cz\u0119\u015b\u0107 z bezpo\u015brednim wyj\u015bciem na marin\u0119. Go\u015bcie mog\u0105 korzysta\u0107 z rozbudowanej strefy wellness z basenem, saunami i gabinetami zabiegowymi, a tak\u017ce z oferty dw\u00f3ch restauracji: eleganckiej New Island oraz klubowo-bankietowej Yachtova z tarasem nad wod\u0105. To miejsce, kt\u00f3re \u0142\u0105czy mazursk\u0105 tradycj\u0119 \u017ceglarsk\u0105 z nowoczesnym komfortem.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-6 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/travelist.pl\/117500\/polska-mazury-mikolajki-hotel-mikolajki\/?MWID=TRA_PL_MAG_TRA_0000_NON_0000_ART_INS_0_M958_TEXT_OFR_20250812&amp;article_params=article,inspiracje,insta-hotele,tekst,oferta&amp;noleadrequired=on\">Rezerwuj pobyt w Hotel Miko\u0142ajki Leisure &amp; SPA **** TANIEJ na Travelist.pl&gt;&gt; <\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:13px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Mercure Szczyrk Resort **** \u2013 najd\u0142u\u017cszy hotel Europy z widokiem na Skrzyczne<\/h2>\n\n\n\n<p>Usytuowany na wysoko\u015bci 660 m n.p.m., w otoczeniu beskidzkich las\u00f3w i szczyt\u00f3w, Mercure Szczyrk Resort imponuje nie tylko skal\u0105 \u2013 to najd\u0142u\u017cszy hotel w Europie, licz\u0105cy a\u017c 330 metr\u00f3w \u2013 ale i przemy\u015blan\u0105 architektur\u0105. Elewacje wyko\u0144czone naturalnym drewnem i kamieniem \u0142agodnie wpasowuj\u0105 si\u0119 w g\u00f3rski krajobraz, a panoramiczne przeszklenia w lobby i restauracjach kadruj\u0105 widoki na Skrzyczne niczym obrazy. Projektanci zadbali o detale inspirowane lokalnym rzemios\u0142em \u2013 subtelne motywy haft\u00f3w z Koniakowa czy wzory przypominaj\u0105ce beskidzkie koronki pojawiaj\u0105 si\u0119 w tapicerce i dekoracjach.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-jetpack-tiled-gallery alignwide is-style-columns\"><div class=\"tiled-gallery__gallery\"><div class=\"tiled-gallery__row\"><div class=\"tiled-gallery__col\" style=\"flex-basis:42.44482%\"><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"39488\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/daee81a96909da885f1a226f9aa4b411\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/daee81a96909da885f1a226f9aa4b411.jpg\" data-orig-size=\"1920,1040\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Mercure Szczyrk Resort\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/daee81a96909da885f1a226f9aa4b411-300x163.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/daee81a96909da885f1a226f9aa4b411-1024x555.jpg\" data-attachment-id=\"39488\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/daee81a96909da885f1a226f9aa4b411\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/daee81a96909da885f1a226f9aa4b411.jpg\" data-orig-size=\"1920,1040\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Mercure Szczyrk Resort\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/daee81a96909da885f1a226f9aa4b411-300x163.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/daee81a96909da885f1a226f9aa4b411-1024x555.jpg\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/daee81a96909da885f1a226f9aa4b411-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/daee81a96909da885f1a226f9aa4b411-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/daee81a96909da885f1a226f9aa4b411-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/daee81a96909da885f1a226f9aa4b411-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1500&#038;ssl=1 1500w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/daee81a96909da885f1a226f9aa4b411-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1800&#038;ssl=1 1800w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/daee81a96909da885f1a226f9aa4b411-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1920&#038;ssl=1 1920w\" alt=\"Mercure Szczyrk Resort\" data-height=\"1040\" data-id=\"39488\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/daee81a96909da885f1a226f9aa4b411\/\" data-url=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/daee81a96909da885f1a226f9aa4b411-1024x555.jpg\" data-width=\"1920\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/daee81a96909da885f1a226f9aa4b411-1024x555.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"39490\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/dd831e0d381817a382336886ad8ea837\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/dd831e0d381817a382336886ad8ea837.jpg\" data-orig-size=\"1920,1281\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Mercure Szczyrk Resort\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/dd831e0d381817a382336886ad8ea837-300x200.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/dd831e0d381817a382336886ad8ea837-1024x683.jpg\" data-attachment-id=\"39490\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/dd831e0d381817a382336886ad8ea837\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/dd831e0d381817a382336886ad8ea837.jpg\" data-orig-size=\"1920,1281\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Mercure Szczyrk Resort\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/dd831e0d381817a382336886ad8ea837-300x200.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/dd831e0d381817a382336886ad8ea837-1024x683.jpg\" srcset=\"https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/dd831e0d381817a382336886ad8ea837-1024x683.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/dd831e0d381817a382336886ad8ea837-1024x683.jpg?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/dd831e0d381817a382336886ad8ea837-1024x683.jpg?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/dd831e0d381817a382336886ad8ea837-1024x683.jpg?strip=info&#038;w=1500&#038;ssl=1 1500w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/dd831e0d381817a382336886ad8ea837-1024x683.jpg?strip=info&#038;w=1800&#038;ssl=1 1800w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/dd831e0d381817a382336886ad8ea837-1024x683.jpg?strip=info&#038;w=1920&#038;ssl=1 1920w\" alt=\"Mercure Szczyrk Resort\" data-height=\"1281\" data-id=\"39490\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/dd831e0d381817a382336886ad8ea837\/\" data-url=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/dd831e0d381817a382336886ad8ea837-1024x683.jpg\" data-width=\"1920\" src=\"https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/dd831e0d381817a382336886ad8ea837-1024x683.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><\/div><div class=\"tiled-gallery__col\" style=\"flex-basis:34.48998%\"><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"39931\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/563d2ababc692d164b009e1d0c32fc62-_1_-min\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/563d2ababc692d164b009e1d0c32fc62-_1_-min.jpg\" data-orig-size=\"1920,1080\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Mercure Szczyrk Resort\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/563d2ababc692d164b009e1d0c32fc62-_1_-min-300x169.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/563d2ababc692d164b009e1d0c32fc62-_1_-min-1024x576.jpg\" data-attachment-id=\"39931\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/563d2ababc692d164b009e1d0c32fc62-_1_-min\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/563d2ababc692d164b009e1d0c32fc62-_1_-min.jpg\" data-orig-size=\"1920,1080\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Mercure Szczyrk Resort\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/563d2ababc692d164b009e1d0c32fc62-_1_-min-300x169.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/563d2ababc692d164b009e1d0c32fc62-_1_-min-1024x576.jpg\" srcset=\"https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/563d2ababc692d164b009e1d0c32fc62-_1_-min-1024x576.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/563d2ababc692d164b009e1d0c32fc62-_1_-min-1024x576.jpg?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/563d2ababc692d164b009e1d0c32fc62-_1_-min-1024x576.jpg?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/563d2ababc692d164b009e1d0c32fc62-_1_-min-1024x576.jpg?strip=info&#038;w=1500&#038;ssl=1 1500w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/563d2ababc692d164b009e1d0c32fc62-_1_-min-1024x576.jpg?strip=info&#038;w=1800&#038;ssl=1 1800w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/563d2ababc692d164b009e1d0c32fc62-_1_-min-1024x576.jpg?strip=info&#038;w=1920&#038;ssl=1 1920w\" alt=\"Mercure Szczyrk Resort\" data-height=\"1080\" data-id=\"39931\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/563d2ababc692d164b009e1d0c32fc62-_1_-min\/\" data-url=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/563d2ababc692d164b009e1d0c32fc62-_1_-min-1024x576.jpg\" data-width=\"1920\" src=\"https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/563d2ababc692d164b009e1d0c32fc62-_1_-min-1024x576.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<p>W \u015brodku czeka 447 pokoi zaprojektowanych z my\u015bl\u0105 o komforcie i estetyce, z kt\u00f3rych wi\u0119kszo\u015b\u0107 oferuje widok na g\u00f3ry. Strefa wellness \u201eFlow\u201d zosta\u0142a podzielona na cz\u0119\u015b\u0107 rodzinn\u0105 z basenami, zje\u017cd\u017calniami i barem wodnym oraz stref\u0119 dla doros\u0142ych z saunami panoramicznymi, grot\u0105 soln\u0105 i jacuzzi. Cztery restauracje i trzy bary serwuj\u0105 kuchni\u0119 inspirowan\u0105 regionem, a tarasy widokowe staj\u0105 si\u0119 idealnym miejscem na porann\u0105 kaw\u0119 lub zach\u00f3d s\u0142o\u0144ca z aparatem w d\u0142oni.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/travelist.pl\/130007\/polska-szczyrk-mercure-szczyrk-resort\/?MWID=TRA_PL_MAG_TRA_0000_NON_0000_ART_INS_0_M958_TEXT_OFR_20250812&amp;article_params=article,inspiracje,insta-hotele,tekst,oferta&amp;noleadrequired=on\">Rezerwuj pobyt w Mercure Szczyrk Resort **** TANIEJ na Travelist.pl&gt;&gt; <\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:14px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Hotel Linea Mare ***** \u2013 nadmorska elegancja inspirowana lini\u0105 horyzontu<\/h2>\n\n\n\n<p>Pi\u0119ciogwiazdkowy Linea Mare w Pobierowie to architektoniczny ho\u0142d dla ba\u0142tyckiego krajobrazu. Bry\u0142a budynku, o \u0142agodnych, organicznych liniach, nawi\u0105zuje do kszta\u0142tu nadmorskich wydm i horyzontu, a jasna, naturalna kolorystyka elewacji odzwierciedla barwy piasku i drewna. Dzi\u0119ki du\u017cym przeszkleniom wn\u0119trza s\u0105 pe\u0142ne \u015bwiat\u0142a, a kontakt z otoczeniem \u2013 morzem i sosnowym lasem \u2013 jest niemal nieprzerwany.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-jetpack-tiled-gallery alignwide is-style-columns\"><div class=\"tiled-gallery__gallery\"><div class=\"tiled-gallery__row\"><div class=\"tiled-gallery__col\" style=\"flex-basis:33.19628%\"><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"39939\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/2c41af20930e72d24ac5251836631c56-min\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2c41af20930e72d24ac5251836631c56-min.jpg\" data-orig-size=\"1920,1040\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Hotel Linea Mare\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2c41af20930e72d24ac5251836631c56-min-300x163.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2c41af20930e72d24ac5251836631c56-min-1024x555.jpg\" data-attachment-id=\"39939\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/2c41af20930e72d24ac5251836631c56-min\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2c41af20930e72d24ac5251836631c56-min.jpg\" data-orig-size=\"1920,1040\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Hotel Linea Mare\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2c41af20930e72d24ac5251836631c56-min-300x163.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2c41af20930e72d24ac5251836631c56-min-1024x555.jpg\" srcset=\"https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2c41af20930e72d24ac5251836631c56-min-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2c41af20930e72d24ac5251836631c56-min-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2c41af20930e72d24ac5251836631c56-min-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2c41af20930e72d24ac5251836631c56-min-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1500&#038;ssl=1 1500w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2c41af20930e72d24ac5251836631c56-min-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1800&#038;ssl=1 1800w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2c41af20930e72d24ac5251836631c56-min-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1920&#038;ssl=1 1920w\" alt=\"Hotel Linea Mare\" data-height=\"1040\" data-id=\"39939\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/2c41af20930e72d24ac5251836631c56-min\/\" data-url=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2c41af20930e72d24ac5251836631c56-min-1024x555.jpg\" data-width=\"1920\" src=\"https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2c41af20930e72d24ac5251836631c56-min-1024x555.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"39935\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/ac53818a12240a549e63451786115b66-min\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/ac53818a12240a549e63451786115b66-min.jpg\" data-orig-size=\"1920,1040\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Hotel Linea Mare\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/ac53818a12240a549e63451786115b66-min-300x163.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/ac53818a12240a549e63451786115b66-min-1024x555.jpg\" data-attachment-id=\"39935\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/ac53818a12240a549e63451786115b66-min\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/ac53818a12240a549e63451786115b66-min.jpg\" data-orig-size=\"1920,1040\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Hotel Linea Mare\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/ac53818a12240a549e63451786115b66-min-300x163.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/ac53818a12240a549e63451786115b66-min-1024x555.jpg\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/ac53818a12240a549e63451786115b66-min-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/ac53818a12240a549e63451786115b66-min-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/ac53818a12240a549e63451786115b66-min-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/ac53818a12240a549e63451786115b66-min-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1500&#038;ssl=1 1500w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/ac53818a12240a549e63451786115b66-min-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1800&#038;ssl=1 1800w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/ac53818a12240a549e63451786115b66-min-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1920&#038;ssl=1 1920w\" alt=\"Hotel Linea Mare\" data-height=\"1040\" data-id=\"39935\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/ac53818a12240a549e63451786115b66-min\/\" data-url=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/ac53818a12240a549e63451786115b66-min-1024x555.jpg\" data-width=\"1920\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/ac53818a12240a549e63451786115b66-min-1024x555.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><\/div><div class=\"tiled-gallery__col\" style=\"flex-basis:66.80372%\"><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"39927\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/2032d4cfe82c9ccb05ab1e85e059ad85\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2032d4cfe82c9ccb05ab1e85e059ad85.jpg\" data-orig-size=\"1920,1040\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Hotel Linea Mare\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2032d4cfe82c9ccb05ab1e85e059ad85-300x163.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2032d4cfe82c9ccb05ab1e85e059ad85-1024x555.jpg\" data-attachment-id=\"39927\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/2032d4cfe82c9ccb05ab1e85e059ad85\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2032d4cfe82c9ccb05ab1e85e059ad85.jpg\" data-orig-size=\"1920,1040\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Hotel Linea Mare\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2032d4cfe82c9ccb05ab1e85e059ad85-300x163.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2032d4cfe82c9ccb05ab1e85e059ad85-1024x555.jpg\" srcset=\"https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2032d4cfe82c9ccb05ab1e85e059ad85-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2032d4cfe82c9ccb05ab1e85e059ad85-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2032d4cfe82c9ccb05ab1e85e059ad85-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2032d4cfe82c9ccb05ab1e85e059ad85-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1500&#038;ssl=1 1500w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2032d4cfe82c9ccb05ab1e85e059ad85-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1800&#038;ssl=1 1800w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2032d4cfe82c9ccb05ab1e85e059ad85-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1920&#038;ssl=1 1920w\" alt=\"Hotel Linea Mare\" data-height=\"1040\" data-id=\"39927\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/2032d4cfe82c9ccb05ab1e85e059ad85\/\" data-url=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2032d4cfe82c9ccb05ab1e85e059ad85-1024x555.jpg\" data-width=\"1920\" src=\"https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2032d4cfe82c9ccb05ab1e85e059ad85-1024x555.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<p>W \u015brodku dominuje elegancki minimalizm z \u017ceglarskimi akcentami \u2013 szk\u0142o ornamentowe w zag\u0142\u00f3wkach \u0142\u00f3\u017cek, subtelne frezy i tapicerki inspirowane nadmorsk\u0105 ro\u015blinno\u015bci\u0105. Hotel dysponuje 235 pokojami i apartamentami, w tym luksusowymi apartamentami z prywatnymi tarasami. Strefa wellness obejmuje kryty i zewn\u0119trzny basen, sauny, jacuzzi i gabinety zabiegowe. Restauracja Albero proponuje menu \u0142\u0105cz\u0105ce \u015bwie\u017co\u015b\u0107 nadmorskich produkt\u00f3w z kuchni\u0105 \u015br\u00f3dziemnomorsk\u0105, co w po\u0142\u0105czeniu z przestronnymi tarasami stanowi doskona\u0142\u0105 sceneri\u0119 dla d\u0142ugich, letnich wieczor\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-8 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/travelist.pl\/120909\/polska-pomorze-pobierowo-linea-mare\/?MWID=TRA_PL_MAG_TRA_0000_NON_0000_ART_INS_0_M958_TEXT_OFR_20250812&amp;article_params=article,inspiracje,insta-hotele,tekst,oferta&amp;noleadrequired=on\">Rezerwuj pobyt w Hotelu Linea Mare ***** TANIEJ na Travelist.pl&gt;&gt; <\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:13px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Binkowski Resort **** \u2013 tropikalny raj pod szklan\u0105 kopu\u0142\u0105 w sercu Kielc<\/h2>\n\n\n\n<p>Po\u0142o\u017cony w zielonym sercu Kielc, w s\u0105siedztwie rezerwatu Kadzielnia, Binkowski Resort to miejsce, kt\u00f3re zaskakuje tropikalnym klimatem w samym \u015brodku Polski. Pod ogromn\u0105, przeszklon\u0105 kopu\u0142\u0105 mie\u015bci si\u0119 egzotyczny ogr\u00f3d z palmami, wodospadami i ciep\u0142ymi basenami, kt\u00f3re mo\u017cna podziwia\u0107 niezale\u017cnie od pory roku. Architektura kompleksu \u0142\u0105czy nowoczesne formy z klasyczn\u0105 elegancj\u0105 \u2013 proste linie fasady kontrastuj\u0105 z mi\u0119kkimi kszta\u0142tami wn\u0119trz i bogactwem ro\u015blinno\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-jetpack-tiled-gallery alignwide is-style-columns\"><div class=\"tiled-gallery__gallery\"><div class=\"tiled-gallery__row\"><div class=\"tiled-gallery__col\" style=\"flex-basis:33.10761%\"><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"29272\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/nietuzinkowe-atrakcje-hotelowe\/binkowski-resort-3-1\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/BINKOWSKI-RESORT-3-1.jpg\" data-orig-size=\"1140,620\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"BINKOWSKI-RESORT-3-1\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/BINKOWSKI-RESORT-3-1-300x163.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/BINKOWSKI-RESORT-3-1-1024x557.jpg\" data-attachment-id=\"29272\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/nietuzinkowe-atrakcje-hotelowe\/binkowski-resort-3-1\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/BINKOWSKI-RESORT-3-1.jpg\" data-orig-size=\"1140,620\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"BINKOWSKI-RESORT-3-1\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/BINKOWSKI-RESORT-3-1-300x163.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/BINKOWSKI-RESORT-3-1-1024x557.jpg\" srcset=\"https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/BINKOWSKI-RESORT-3-1-1024x557.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/BINKOWSKI-RESORT-3-1-1024x557.jpg?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/BINKOWSKI-RESORT-3-1-1024x557.jpg?strip=info&#038;w=1140&#038;ssl=1 1140w\" alt=\"widok na baseny tropikalne w Binkowski Resort w Kielcach\" data-height=\"620\" data-id=\"29272\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/nietuzinkowe-atrakcje-hotelowe\/binkowski-resort-3-1\/\" data-url=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/BINKOWSKI-RESORT-3-1-1024x557.jpg\" data-width=\"1140\" src=\"https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/BINKOWSKI-RESORT-3-1-1024x557.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"29267\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/nietuzinkowe-atrakcje-hotelowe\/binkowski-resort-2\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/BINKOWSKI-RESORT-2.jpg\" data-orig-size=\"1140,620\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"BINKOWSKI-RESORT-2\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/BINKOWSKI-RESORT-2-300x163.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/BINKOWSKI-RESORT-2-1024x557.jpg\" data-attachment-id=\"29267\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/nietuzinkowe-atrakcje-hotelowe\/binkowski-resort-2\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/BINKOWSKI-RESORT-2.jpg\" data-orig-size=\"1140,620\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"BINKOWSKI-RESORT-2\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/BINKOWSKI-RESORT-2-300x163.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/BINKOWSKI-RESORT-2-1024x557.jpg\" srcset=\"https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/BINKOWSKI-RESORT-2-1024x557.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/BINKOWSKI-RESORT-2-1024x557.jpg?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/BINKOWSKI-RESORT-2-1024x557.jpg?strip=info&#038;w=1140&#038;ssl=1 1140w\" alt=\"widok na baseny tropikalne w Binkowski Resort w Kielcach\" data-height=\"620\" data-id=\"29267\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/nietuzinkowe-atrakcje-hotelowe\/binkowski-resort-2\/\" data-url=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/BINKOWSKI-RESORT-2-1024x557.jpg\" data-width=\"1140\" src=\"https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/BINKOWSKI-RESORT-2-1024x557.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><\/div><div class=\"tiled-gallery__col\" style=\"flex-basis:66.89239%\"><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"39942\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/2c1ddd98fa049c2b523aaedb9f4e11d2-min\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2c1ddd98fa049c2b523aaedb9f4e11d2-min.jpg\" data-orig-size=\"1920,1040\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Binkowski Resort\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2c1ddd98fa049c2b523aaedb9f4e11d2-min-300x163.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2c1ddd98fa049c2b523aaedb9f4e11d2-min-1024x555.jpg\" data-attachment-id=\"39942\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/2c1ddd98fa049c2b523aaedb9f4e11d2-min\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2c1ddd98fa049c2b523aaedb9f4e11d2-min.jpg\" data-orig-size=\"1920,1040\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Binkowski Resort\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2c1ddd98fa049c2b523aaedb9f4e11d2-min-300x163.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2c1ddd98fa049c2b523aaedb9f4e11d2-min-1024x555.jpg\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2c1ddd98fa049c2b523aaedb9f4e11d2-min-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2c1ddd98fa049c2b523aaedb9f4e11d2-min-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2c1ddd98fa049c2b523aaedb9f4e11d2-min-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2c1ddd98fa049c2b523aaedb9f4e11d2-min-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1500&#038;ssl=1 1500w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2c1ddd98fa049c2b523aaedb9f4e11d2-min-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1800&#038;ssl=1 1800w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2c1ddd98fa049c2b523aaedb9f4e11d2-min-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1920&#038;ssl=1 1920w\" alt=\"Binkowski Resort\" data-height=\"1040\" data-id=\"39942\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/2c1ddd98fa049c2b523aaedb9f4e11d2-min\/\" data-url=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2c1ddd98fa049c2b523aaedb9f4e11d2-min-1024x555.jpg\" data-width=\"1920\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2c1ddd98fa049c2b523aaedb9f4e11d2-min-1024x555.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<p>Kompleks oferuje 112 przestronnych pokoi z balkonami, eleganck\u0105 stref\u0119 spa, restauracje i bar przy basenie. Dodatkow\u0105 atrakcj\u0105 jest klub nocny  i basen na dachu parkingu. To przestrze\u0144, w kt\u00f3rej miejskie udogodnienia spotykaj\u0105 si\u0119 z atmosfer\u0105 egzotycznych wakacji, a ka\u017cdy kadr z pobytu wygl\u0105da jak poczt\u00f3wka z tropik\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-9 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/travelist.pl\/117769\/polska-gory-swietokrzyskie-kielce-binkowski-resort\/?MWID=TRA_PL_MAG_TRA_0000_NON_0000_ART_INS_0_M958_TEXT_OFR_20250812&amp;article_params=article,inspiracje,insta-hotele,tekst,oferta&amp;noleadrequired=on\">Rezerwuj pobyt w Binkowski Resort **** TANIEJ na Travelist.pl&gt;&gt; <\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:19px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Saltic Resort &amp; Spa \u0141eba **** \u2013 skandynawski minimalizm w sosnowym borze<\/h2>\n\n\n\n<p>Otoczony sosnowym borem, Saltic Resort &amp; Spa w \u0141ebie to wsp\u00f3\u0142czesny azyl dla mi\u0142o\u015bnik\u00f3w designu i blisko\u015bci natury. Bry\u0142a obiektu zosta\u0142a zaprojektowana w duchu skandynawskiego minimalizmu z nut\u0105 boho \u2013 proste linie, naturalne materia\u0142y i stonowana paleta barw tworz\u0105 sp\u00f3jn\u0105 ca\u0142o\u015b\u0107. Du\u017ce okna i przeszklone balkony wpuszczaj\u0105 \u015bwiat\u0142o i otwieraj\u0105 widok na ziele\u0144 lasu, tworz\u0105c poczucie harmonii i przestrzeni.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-jetpack-tiled-gallery alignwide is-style-columns\"><div class=\"tiled-gallery__gallery\"><div class=\"tiled-gallery__row\"><div class=\"tiled-gallery__col\" style=\"flex-basis:30.84233%\"><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"37863\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/7288d04505367ba1c12416fed4d5c885-min\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/7288d04505367ba1c12416fed4d5c885-min.jpg\" data-orig-size=\"1920,1040\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Saltic Resort &#038; Spa \u0141eba \u22c6\u22c6\u22c6\u22c6\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Saltic Resort &#038; Spa \u0141eba \u22c6\u22c6\u22c6\u22c6&lt;\/p&gt;\n\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/7288d04505367ba1c12416fed4d5c885-min-300x163.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/7288d04505367ba1c12416fed4d5c885-min-1024x555.jpg\" data-attachment-id=\"37863\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/7288d04505367ba1c12416fed4d5c885-min\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/7288d04505367ba1c12416fed4d5c885-min.jpg\" data-orig-size=\"1920,1040\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Saltic Resort &#038; Spa \u0141eba \u22c6\u22c6\u22c6\u22c6\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Saltic Resort &#038; Spa \u0141eba \u22c6\u22c6\u22c6\u22c6&lt;\/p&gt;\n\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/7288d04505367ba1c12416fed4d5c885-min-300x163.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/7288d04505367ba1c12416fed4d5c885-min-1024x555.jpg\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/7288d04505367ba1c12416fed4d5c885-min-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/7288d04505367ba1c12416fed4d5c885-min-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/7288d04505367ba1c12416fed4d5c885-min-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/7288d04505367ba1c12416fed4d5c885-min-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1500&#038;ssl=1 1500w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/7288d04505367ba1c12416fed4d5c885-min-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1800&#038;ssl=1 1800w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/7288d04505367ba1c12416fed4d5c885-min-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1920&#038;ssl=1 1920w\" alt=\"Saltic Resort &amp; Spa \u0141eba \u22c6\u22c6\u22c6\u22c6\" data-height=\"1040\" data-id=\"37863\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/7288d04505367ba1c12416fed4d5c885-min\/\" data-url=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/7288d04505367ba1c12416fed4d5c885-min-1024x555.jpg\" data-width=\"1920\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/7288d04505367ba1c12416fed4d5c885-min-1024x555.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"37851\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/5387254b67ee50906d235c57f730bc6a-min\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/5387254b67ee50906d235c57f730bc6a-min.jpg\" data-orig-size=\"1920,1280\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Saltic Resort &#038; Spa \u0141eba \u22c6\u22c6\u22c6\u22c6\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/5387254b67ee50906d235c57f730bc6a-min-300x200.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/5387254b67ee50906d235c57f730bc6a-min-1024x683.jpg\" data-attachment-id=\"37851\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/5387254b67ee50906d235c57f730bc6a-min\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/5387254b67ee50906d235c57f730bc6a-min.jpg\" data-orig-size=\"1920,1280\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Saltic Resort &#038; Spa \u0141eba \u22c6\u22c6\u22c6\u22c6\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/5387254b67ee50906d235c57f730bc6a-min-300x200.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/5387254b67ee50906d235c57f730bc6a-min-1024x683.jpg\" srcset=\"https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/5387254b67ee50906d235c57f730bc6a-min-1024x683.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/5387254b67ee50906d235c57f730bc6a-min-1024x683.jpg?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/5387254b67ee50906d235c57f730bc6a-min-1024x683.jpg?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/5387254b67ee50906d235c57f730bc6a-min-1024x683.jpg?strip=info&#038;w=1500&#038;ssl=1 1500w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/5387254b67ee50906d235c57f730bc6a-min-1024x683.jpg?strip=info&#038;w=1800&#038;ssl=1 1800w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/5387254b67ee50906d235c57f730bc6a-min-1024x683.jpg?strip=info&#038;w=1920&#038;ssl=1 1920w\" alt=\"Saltic Resort &amp; Spa \u0141eba \u22c6\u22c6\u22c6\u22c6\" data-height=\"1280\" data-id=\"37851\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/5387254b67ee50906d235c57f730bc6a-min\/\" data-url=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/5387254b67ee50906d235c57f730bc6a-min-1024x683.jpg\" data-width=\"1920\" src=\"https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/5387254b67ee50906d235c57f730bc6a-min-1024x683.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><\/div><div class=\"tiled-gallery__col\" style=\"flex-basis:69.15767%\"><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"28873\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/saltic-resort-spa-leba-1\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Saltic-Resort-Spa-Leba-1.jpg\" data-orig-size=\"1920,1040\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Saltic Resort &#038; Spa \u0141eba 1\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Saltic Resort &#038; Spa \u0141eba \u22c6\u22c6\u22c6\u22c6&lt;\/p&gt;\n\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Saltic-Resort-Spa-Leba-1-300x163.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Saltic-Resort-Spa-Leba-1-1024x555.jpg\" data-attachment-id=\"28873\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/saltic-resort-spa-leba-1\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Saltic-Resort-Spa-Leba-1.jpg\" data-orig-size=\"1920,1040\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Saltic Resort &#038; Spa \u0141eba 1\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Saltic Resort &#038; Spa \u0141eba \u22c6\u22c6\u22c6\u22c6&lt;\/p&gt;\n\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Saltic-Resort-Spa-Leba-1-300x163.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Saltic-Resort-Spa-Leba-1-1024x555.jpg\" srcset=\"https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Saltic-Resort-Spa-Leba-1-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Saltic-Resort-Spa-Leba-1-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Saltic-Resort-Spa-Leba-1-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Saltic-Resort-Spa-Leba-1-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1500&#038;ssl=1 1500w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Saltic-Resort-Spa-Leba-1-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1800&#038;ssl=1 1800w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Saltic-Resort-Spa-Leba-1-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1920&#038;ssl=1 1920w\" alt=\"c Resort &amp; Spa \u0141eba, \u0141eba, Wybrze\u017ce\u00a0\" data-height=\"1040\" data-id=\"28873\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/saltic-resort-spa-leba-1\/\" data-url=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Saltic-Resort-Spa-Leba-1-1024x555.jpg\" data-width=\"1920\" src=\"https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Saltic-Resort-Spa-Leba-1-1024x555.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<p>Saltic Resort &amp; Spa \u0141eba **** to idealne po\u0142\u0105czenie relaksu, komfortu i blisko\u015bci natury. Oferuje wy\u015bmienit\u0105 kuchni\u0119 slow food, stref\u0119 wellness &amp; spa oraz wyj\u0105tkowe otoczenie sosnowych las\u00f3w w pobli\u017cu atrakcji \u0141eby.<\/p>\n\n\n\n<p>Go\u015bcie mog\u0105 wybra\u0107 pokoje w budynku Morze z klimatyzacj\u0105, \u0142azienk\u0105 i balkonem lub apartamenty w budynku Las z salonem, aneksem kuchennym i osobn\u0105 sypialni\u0105. Restauracja Natura serwuje obfite \u015bniadania i kolacje w formie bufetu, przygotowywane z lokalnych produkt\u00f3w, a w Lobby Barze mo\u017cna zrelaksowa\u0107 si\u0119 przy kawie lub koktajlu. W strefie wellness czekaj\u0105 kryte baseny, sauny, ca\u0142oroczne jacuzzi oraz si\u0142ownia, bilard i wypo\u017cyczalnia rower\u00f3w. Dodatkowe udogodnienia obejmuj\u0105 \u0142adowarki do aut elektrycznych, pralni\u0119 i prasowalni\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p>Blisko\u015b\u0107 S\u0142owi\u0144skiego Parku Narodowego sprawia, \u017ce to idealna baza dla aktywnych odkrywc\u00f3w i amator\u00f3w fotograficznych wypraw.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-10 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-text-align-center wp-element-button\" href=\"https:\/\/travelist.pl\/122876\/polska-leba-saltic-leba-saltic-leba-apartamenty\/?MWID=TRA_PL_MAG_TRA_0000_NON_0000_ART_INS_0_M958_TEXT_OFR_20250812&amp;article_params=article,inspiracje,insta-hotele,tekst,oferta&amp;noleadrequired=on\">Rezerwuj pobyt w Saltic Resort &amp; Spa \u0141eba **** TANIEJ na Travelist.pl&gt;&gt; <\/a><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Czy hotel mo\u017ce by\u0107 \u201einstagramowy\u201d? Jak najbardziej \u2013 szczeg\u00f3lnie gdy zachwyca architektur\u0105, wn\u0119trzami i widokami, kt\u00f3re a\u017c prosz\u0105 si\u0119 o zdj\u0119cie. Obecno\u015b\u0107 w mediach spo\u0142eczno\u015bciowych [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":40,"featured_media":39943,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","footnotes":""},"categories":[7,161],"tags":[],"class_list":["post-39899","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dookola_polski","category-hotele"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/5c4199190d276f44f66ce8ebcf34e0b4-min.jpg","jetpack-related-posts":[{"id":38333,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/znamy-i-mamy-najlepszy-hotel-spa-w-polsce-to-poziom-511-jura-wellness-hotel-spa","url_meta":{"origin":39899,"position":0},"title":"Znamy (i mamy) najlepszy hotel SPA w Polsce! To Poziom 511 Jura Wellness Hotel &#038; Spa **** \u00a0","author":"Redakcja Travelist","date":"30 kwietnia 2025","format":false,"excerpt":"Ch\u0119tni na wSPAnia\u0142y relaks tej wiosny? Znamy na to spos\u00f3b i najlepsze miejsce \u2013 511 metr\u00f3w n.p.m., w otoczeniu wapiennych ska\u0142 i zieleni Parku Krajobrazowego Orlich Gniazd. To w\u0142a\u015bnie tam znajduje si\u0119 Poziom 511 Jura Wellness Hotel & Spa ****, kt\u00f3ry niedawno zdoby\u0142 tytu\u0142 Best SPA Hotel 2025 oraz 1.\u2026","rel":"","context":"In &quot;Co nowego&quot;","block_context":{"text":"Co nowego","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/co_nowego"},"img":{"alt_text":"Poziom 511 Jura Wellness Hotel & Spa *****","src":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/4df2e34b0133bbf8af741b3905aeedc2-min.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/4df2e34b0133bbf8af741b3905aeedc2-min.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/4df2e34b0133bbf8af741b3905aeedc2-min.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/4df2e34b0133bbf8af741b3905aeedc2-min.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/4df2e34b0133bbf8af741b3905aeedc2-min.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/4df2e34b0133bbf8af741b3905aeedc2-min.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":315,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/hotele-5-top5-luksusowych-hoteli-w-polsce","url_meta":{"origin":39899,"position":1},"title":"Hotele 5* &#8211; 5 luksusowych hoteli w Polsce","author":"Redakcja Travelist","date":"15 stycznia 2019","format":false,"excerpt":"Wydaje Ci si\u0119, \u017ce \u015bwiat luksusowych hoteli zarezerwowany jest wy\u0142\u0105cznie dla gwiazd filmowych? Nic bardziej mylnego! W rzeczywisto\u015bci przepych niejedno ma imi\u0119 \u2013 i wcale nie potrzeba wiele, by si\u0119 nim cieszy\u0107. Oto nasze typy na weekend w niepowtarzalnym klimacie, czyli hotele 5*. Dla artyst\u00f3w:\u00a0Blow Up Hall 5050*****,\u00a0Pozna\u0144 Nie ma\u2026","rel":"","context":"In &quot;Dooko\u0142a Polski&quot;","block_context":{"text":"Dooko\u0142a Polski","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/dookola_polski"},"img":{"alt_text":"blow up hotel Pozna\u00c5\u0084","src":"\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/blow-up-hall-5050_1096_full.jpg","width":350,"height":200,"srcset":"\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/blow-up-hall-5050_1096_full.jpg 1x, \/wp-content\/uploads\/2013\/09\/blow-up-hall-5050_1096_full.jpg 1.5x"},"classes":[]},{"id":22293,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/hotel-w-tatrach-na-kazda-pore-roku-mercure-kasprowy-zakopane","url_meta":{"origin":39899,"position":2},"title":"Hotel w Tatrach na ka\u017cd\u0105 por\u0119 roku: Mercure Kasprowy Zakopane ****","author":"Redakcja Travelist","date":"28 lutego 2022","format":false,"excerpt":"Zachwycaj\u0105ca przyroda na wyci\u0105gni\u0119cie r\u0119ki, \u017cywy g\u00f3ralski folklor i \u201elegendarny\u201d hotel w pulsuj\u0105cym \u017cyciem kurorcie. Wsp\u00f3lnie z Marcel\u0105 Margerit\u0105 Leszczak \u2013 aktork\u0105, modelk\u0105 i blogerk\u0105 \u2013 sprawdzamy, dlaczego Hotel Mercure Kasprowy Zakopane **** w zimowej stolicy Polski to idealna propozycja na ka\u017cd\u0105 z czterech p\u00f3r roku.\u00a0 Widoki na wypoczynek\u00a0 Po\u0142o\u017cony\u2026","rel":"","context":"In &quot;Hotele&quot;","block_context":{"text":"Hotele","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/hotele"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/14ed239ae46e3b67f488186d1e7bd7dc.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/14ed239ae46e3b67f488186d1e7bd7dc.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/14ed239ae46e3b67f488186d1e7bd7dc.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/14ed239ae46e3b67f488186d1e7bd7dc.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/14ed239ae46e3b67f488186d1e7bd7dc.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/14ed239ae46e3b67f488186d1e7bd7dc.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":3662,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/najpiekniejsze-hotele-polsce","url_meta":{"origin":39899,"position":3},"title":"Najpi\u0119kniejsze hotele w Polsce","author":"Redakcja Travelist","date":"23 marca 2016","format":false,"excerpt":"Ka\u017cdy wie, \u017ce jednym z najwa\u017cniejszych sk\u0142adnik\u00f3w udanego urlopu jest hotel. Mo\u017ce nie b\u0119dziemy w nim przebywa\u0107 najwi\u0119cej czasu, ale powinni\u015bmy czu\u0107 si\u0119 w nim bezpiecznie i komfortowo, a jeszcze lepiej, je\u015bli b\u0119dzie cieszy\u0142 nasze oczy i sprawia\u0142, \u017ce b\u0119dziemy z przyjemno\u015bci\u0105 do niego wraca\u0107. Spo\u015br\u00f3d tysi\u0119cy polskich hoteli wybrali\u015bmy\u2026","rel":"","context":"In &quot;Hotele&quot;","block_context":{"text":"Hotele","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/hotele"},"img":{"alt_text":"Najpi\u00c4\u0099kniejsze hotele w Polsce","src":"\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/lemon-resort-spa_23785_gallery_s_940x5101.jpg","width":350,"height":200,"srcset":"\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/lemon-resort-spa_23785_gallery_s_940x5101.jpg 1x, \/wp-content\/uploads\/2016\/03\/lemon-resort-spa_23785_gallery_s_940x5101.jpg 1.5x"},"classes":[]},{"id":6044,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/najlepsze-hotele-polskich-gorach","url_meta":{"origin":39899,"position":4},"title":"Najlepsze hotele w polskich g\u00f3rach","author":"Rita Paskalowska","date":"13 stycznia 2023","format":false,"excerpt":"\u0141a\u0144cuchy G\u00f3r \u015awi\u0119tokrzyskich, Karpat i Sudet\u00f3w i a\u017c 28 spektakularnych szczyt\u00f3w wchodz\u0105cych w sk\u0142ad Korony Polskich G\u00f3r \u2013 pewne fakty inspiruj\u0105 do ranking\u00f3w na wysokim poziomie. Gdzie zatrzyma\u0107 si\u0119 podczas pobytu w Tatrach, Beskidach czy Karkonoszach? Prezentujemy subiektywny ranking najlepszych g\u00f3rskich hoteli w Polsce! Czarny Potok Resort SPA & Conference\u2026","rel":"","context":"In &quot;Hotele&quot;","block_context":{"text":"Hotele","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/hotele"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/main.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/main.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/main.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/main.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/main.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/main.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":3597,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/najlepsze-hotele-dla-kobiet","url_meta":{"origin":39899,"position":5},"title":"Najlepsze hotele dla kobiet ze SPA i stref\u0105 wellness w Polsce","author":"Anna K\u0119dzierska","date":"4 marca 2026","format":false,"excerpt":"Wielkimi krokami zbli\u017ca si\u0119 Dzie\u0144 Kobiet. To idealna okazja, \u017ceby zrobi\u0107 sobie ma\u0142\u0105 przerw\u0119 od obowi\u0105zk\u00f3w dnia codziennego i poczu\u0107 si\u0119 jak stuprocentowa ksi\u0119\u017cniczka. A nic tak nie dzia\u0142a na dobre samopoczucie jak chwila dla siebie \u2013 czy to z ulubion\u0105 ksi\u0105\u017ck\u0105 w luksusowym pokoju czy na egzotycznym rytuale w\u2026","rel":"","context":"In &quot;Hotele&quot;","block_context":{"text":"Hotele","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/hotele"},"img":{"alt_text":"Magazyn Travelist: Hotele dla kobiet - Hotel Uroczysko SPA & Business ****","src":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/14b66fb2ec4a75a37462617eb8965c0c-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/14b66fb2ec4a75a37462617eb8965c0c-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/14b66fb2ec4a75a37462617eb8965c0c-1.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/14b66fb2ec4a75a37462617eb8965c0c-1.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/14b66fb2ec4a75a37462617eb8965c0c-1.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/14b66fb2ec4a75a37462617eb8965c0c-1.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39899"}],"collection":[{"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/40"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39899"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39899\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":39947,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39899\/revisions\/39947"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39943"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39899"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39899"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39899"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}