{"id":38366,"date":"2025-05-06T13:37:59","date_gmt":"2025-05-06T11:37:59","guid":{"rendered":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/?p=38366"},"modified":"2026-04-16T09:45:35","modified_gmt":"2026-04-16T07:45:35","slug":"morawy-toskania-i-eger-przewodnik-po-najpiekniejszych-regionach-winiarskich-europy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/morawy-toskania-i-eger-przewodnik-po-najpiekniejszych-regionach-winiarskich-europy","title":{"rendered":"Morawy, Toskania i Eger \u2013 przewodnik po najpi\u0119kniejszych regionach winiarskich Europy"},"content":{"rendered":"\n

Zaledwie kilka godzin jazdy od polskiej granicy zaczyna si\u0119 \u015bwiat, w kt\u00f3rym czas p\u0142ynie wolniej, wino smakuje lepiej, a ka\u017cda piwniczka kryje w\u0142asn\u0105 histori\u0119. Oto przewodnik po najpi\u0119kniejszych regionach winiarskich Europy \u015arodkowej i Po\u0142udniowej \u2013 od Moraw, przez Eger i Toskani\u0119, a\u017c po nasz\u0105 Jur\u0119 Krakowsko-Cz\u0119stochowsk\u0105 \u2013<\/strong><\/strong><\/strong> dla tych, kt\u00f3rzy chc\u0105 odkrywa\u0107 smaki z map\u0105 w r\u0119ku… i kieliszkiem w d\u0142oni.<\/strong> <\/p>\n\n\n\n

Znojmo \u2013 klasyka morawskiego wina<\/h2>\n\n\n\n

Bez wzgl\u0119du na to, czy wybierzecie si\u0119 na p\u00f3\u0142noc, czy na po\u0142udnie, Morawy urzekn\u0105 Was nie tylko doskona\u0142ymi winami, ale i wyj\u0105tkow\u0105 atmosfer\u0105. W okolicach Znojma warto zatrzyma\u0107 si\u0119 w Pensjonacie & Winnicy Lintner<\/strong>, po\u0142o\u017conym w malowniczym regionie winiarskim Tvo\u0159ihr\u00e1\u017a<\/strong>. W historycznej piwniczce spr\u00f3bujecie o\u015bmiu r\u00f3\u017cnych win<\/strong>. Je\u015bli b\u0119dziecie w pobli\u017cu Doln\u00edch Kounic<\/strong>, warto si\u0119 tam zatrzyma\u0107, np. w pensjonacie Sklep<\/strong>, gdzie r\u00f3wnie\u017c czeka na Was degustacja. Dodatkowym atutem tego miejsca jest fakt, \u017ce serwuj\u0105 tu tankowe piwo<\/strong> \u2013 wi\u0119c mo\u017cecie zabra\u0107 tak\u017ce mi\u0142o\u015bnik\u00f3w chmielowego trunku. <\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n

\n
\"Przewodnik<\/a><\/figure><\/div>\n\n\n

Dzi\u0119ki kamienistemu pod\u0142o\u017cu<\/strong>, kt\u00f3re sprzyja naturalnemu drena\u017cowi i akumulacji ciep\u0142a, region ten doskonale nadaje si\u0119 do uprawy bia\u0142ych odmian winoro\u015bli. Nale\u017c\u0105 do nich Veltl\u00ednske zelen\u00e9<\/strong> (Gr\u00fcner Veltliner) \u2013 lekkie, cytrusowe wino z nut\u0105 bia\u0142ego pieprzu, Riesling<\/strong> \u2013 znany z wysokiej kwasowo\u015bci i mineralnego charakteru, M\u00fcller Thurgau<\/strong> \u2013 \u0142agodne i kwiatowe, Sauvignon Blanc<\/strong> \u2013 \u015bwie\u017ce i aromatyczne, a tak\u017ce typowa dla Moraw odmiana P\u00e1lava<\/strong>, o kt\u00f3rej piszemy wi\u0119cej w dalszej cz\u0119\u015bci. Na p\u00f3\u0142noc od Znojma, w kierunku Doln\u00edch Kounic<\/strong>, cz\u0119\u015bciej spotkacie czerwone szczepy<\/strong>, takie jak Frankovka<\/strong> (Blaufr\u00e4nkisch) \u2013 intensywna i pikantna, oraz Pinot Noir<\/strong> \u2013 subtelna, elegancka odmiana o delikatnym bukiecie.<\/p>\n\n\n\n

Na p\u00f3\u0142nocy niemal obowi\u0105zkowym punktem programu jest Moravsk\u00fd Krumlov<\/strong>, gdzie w zamku ponownie wystawiana jest \u201eS\u0142owia\u0144ska epopeja<\/strong>\u201d Alfonsa Muchy. Na po\u0142udniu nie przegapcie zabytk\u00f3w Znojma, z monumentalnym kompleksem zamkowym i rotund\u0105 \u015bw. Katarzyny<\/strong>. Je\u015bli podr\u00f3\u017cujecie z dzie\u0107mi, koniecznie zajrzyjcie do park\u00f3w rozrywki Permonium<\/strong> i Duhov\u00fd sv\u011bt<\/strong>. W poszukiwaniu winnych skarb\u00f3w skierujcie si\u0119 do \u0160atova<\/strong>, gdzie mo\u017cecie zobaczy\u0107 malowan\u0105 piwniczk\u0119<\/strong>, albo do legendarnej winnicy \u0160obes<\/strong>, jednej z najstarszych w Europie.<\/p>\n\n\n\n

\n
Rezerwuj hotele w Czechach z dodatkow\u0105 zni\u017ck\u0105 na Travelist.pl>><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

P\u00e1lava i Mikulov \u2013 s\u0142oneczne serce po\u0142udniowych Moraw<\/h2>\n\n\n\n

Je\u015bli ju\u017c nucicie pod nosem \u201eWina, wina, wina dajcie\u201d, to znak, \u017ce pora ruszy\u0107 na P\u00e1lav\u0119<\/strong>, gdzie krajobrazy i smaki naprawd\u0119 inspiruj\u0105. A p\u00f3\u017aniej? Rowerowa wycieczka po zespole pa\u0142acowo-parkowym Lednice\u2013Valtice<\/strong> albo spacer \u015bladami lokalnych zabytk\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n

Wok\u00f3\u0142 zbiornika Novoml\u00fdnsk\u00e9<\/strong> znajdziecie tyle piwniczek, \u017ce jeden dzie\u0144 to zdecydowanie za ma\u0142o. Zarezerwujcie nocleg na d\u0142u\u017cej \u2013 wtedy zd\u0105\u017cycie skosztowa\u0107 chocia\u017c cz\u0119\u015bci tutejszych winnych pere\u0142. Zacznijcie od Winnicy Paulus<\/strong>, prowadzonej przez Pensjonat u Joz\u00edfka<\/strong>, gdzie w historycznej piwnicy czeka na Was kolorowa degustacja. Kolejne ciekawe butelki poznacie w Winnicy Pe\u0159ina<\/strong> w Klentnicy.<\/p>\n\n\n\n

Dla dalszych degustacji warto uda\u0107 si\u0119 do Zaje\u010d\u00ed<\/strong>. Znajdziecie tam Pensjonat u Pale\u010dk\u016f<\/strong>, oferuj\u0105cy w pakiecie degustacj\u0119, zwiedzanie piwnicy i pobyt w strefie wellness<\/strong>. W okolicy dzia\u0142a tak\u017ce s\u0142ynna Winnica U Kapli\u010dky<\/strong>, kt\u00f3ra zyska\u0142a rozg\u0142os dzi\u0119ki udzia\u0142owi w filmie \u201eBobule\u201d<\/strong> i serialu \u201eVina\u0159i\u201d<\/strong> \u2013 popularnych czeskich produkcjach o winiarskim klimacie.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n

\n
\"Przewodnik<\/a><\/figure><\/div>\n\n\n

Typow\u0105 i uwielbian\u0105 odmian\u0105 regionu jest P\u00e1lava<\/strong> \u2013 p\u00f3\u0142s\u0142odkie bia\u0142e wino o intensywnym aromacie kwiat\u00f3w i owoc\u00f3w, powsta\u0142e ze skrzy\u017cowania szczep\u00f3w Tram\u00edn czerwony<\/strong> (Gew\u00fcrztraminer) i M\u00fcller Thurgau<\/strong>. Ka\u017cdy winiarz interpretuje ten szczep nieco inaczej, dlatego trudno trafi\u0107 na dwie identyczne wersje \u2013 to wino z dusz\u0105, pe\u0142ne ekspresji i lokalnego charakteru. Wapienna gleba sprzyja tak\u017ce produkcji wyj\u0105tkowych Ryzlink\u00f3w vla\u0161skich<\/strong> o delikatnym mineralnym posmaku. Warto spr\u00f3bowa\u0107 te\u017c Rulandsk\u00e9 b\u00edl\u00e9 (Pinot Blanc)<\/strong> oraz Chardonnay<\/strong>. W okolicach Mikulova<\/strong> \u015bwietnie ro\u015bnie M\u00fcller Thurgau<\/strong>, a w regionie Valtic<\/strong> \u2013 Neubursk\u00e9 i Sylv\u00e1nsk\u00e9 zelen\u00e9<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Mi\u0142o\u015bnicy historii, relaksu i aktywnego wypoczynku znajd\u0105 tu co\u015b dla siebie. Wyruszcie na P\u00e1lavskie wzg\u00f3rza<\/strong>, do ruin D\u00edv\u010d\u00ed hrady (czes. \u201eDziewcz\u0119ce Zamki\u201d)<\/strong> albo do Archeoparku Pavlov<\/strong>. Dla amator\u00f3w wodnych atrakcji polecamy Nov\u00e9 Ml\u00fdny<\/strong> lub Aqualand Moravia<\/strong>. A je\u015bli cenicie majestatyczne architektury, nie przegapcie zamku w Mikulovie<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Velkopavlovice \u2013 czerwone szczepy i templariusze<\/h2>\n\n\n\n

Ten region ma wyj\u0105tkowe dziedzictwo historyczne \u2013 to w\u0142a\u015bnie tu, w XIII wieku, templariusze zbudowali pot\u0119\u017cne piwnice w miejscowo\u015bci \u010cejkovice<\/strong>. Do dzi\u015b mo\u017cna je zwiedza\u0107 i delektowa\u0107 si\u0119 winem w prawdziwie rycerskim klimacie. Wyruszcie tam na wycieczk\u0119 i poznajcie nie tylko same piwnice, ale te\u017c fascynuj\u0105c\u0105 histori\u0119 tego zak\u0105tka.<\/p>\n\n\n\n

Potem warto uda\u0107 si\u0119 do Mikul\u010dic<\/strong>, gdzie dzia\u0142a winiarnia Mal\u00e1n\u00edk-Osi\u010dka<\/strong>. Czeka tam na Was bogata degustacja oraz mo\u017cliwo\u015b\u0107 zwiedzenia ca\u0142ego gospodarstwa. Z kolei w miejscowo\u015bci Rakvice<\/strong> mie\u015bci si\u0119 Winiarski Dom Dominant<\/strong>, z charakterystyczn\u0105 dwupoziomow\u0105 piwnic\u0105, z kt\u00f3rej trudno wyj\u015b\u0107 z pustymi r\u0119kami.<\/p>\n\n\n

\n
\"Przewodnik<\/a><\/figure><\/div>\n\n\n

Co warto spr\u00f3bowa\u0107? W okolicach Rakvic<\/strong> kr\u00f3luj\u0105 klasyczne bia\u0142e odmiany: Veltl\u00ednsk\u00e9 zelen\u00e9<\/strong> (Gr\u00fcner Veltliner) \u2013 \u015bwie\u017ce, rze\u015bkie wino o pieprznej nucie oraz Ryzlink vla\u0161sk\u00fd<\/strong> (Welschriesling) \u2013 owocowe i dobrze zbalansowane. W\u015br\u00f3d czerwonych warto spr\u00f3bowa\u0107 Modr\u00fd Portugal<\/strong> \u2013 lekkiego, delikatnie tanicznego wina o \u0142agodnym charakterze. W Mikul\u010dicach<\/strong> szczeg\u00f3lnie polecane s\u0105: Fratava<\/strong> \u2013 czeski szczep b\u0119d\u0105cy skrzy\u017cowaniem Frankovki i Svatovav\u0159ineck\u00e9, o g\u0142\u0119bokim kolorze i owocowym bukiecie, oraz Pinot Noir<\/strong> \u2013 eleganckie, o delikatnej strukturze. Z bia\u0142ych za\u015b warto posmakowa\u0107 regionalnej odmiany Aurelius<\/strong> \u2013 aromatycznego wina stworzonego ze skrzy\u017cowania Neuburskiego i Rieslinga rheinlandzkiego, kt\u00f3re \u0142\u0105czy \u015bwie\u017co\u015b\u0107 z wyrazistym charakterem.<\/p>\n\n\n\n

Je\u015bli szukacie punkt\u00f3w widokowych, Velkopavlovicko<\/strong> Was nie zawiedzie. Region przecinaj\u0105 liczne szlaki turystyczne i rowerowe, a na wielu wzniesieniach wybudowano wie\u017ce widokowe (czes. rozhledny)<\/strong>, z kt\u00f3rych roztaczaj\u0105 si\u0119 rozleg\u0142e panoramy na winnice, wzg\u00f3rza i okoliczne wioski. Szczeg\u00f3lnie polecany jest punkt widokowy przy Kaplicy \u015bw. Cyryla i Metodego<\/strong>, sk\u0105d rozci\u0105ga si\u0119 wyj\u0105tkowy widok na okolic\u0119. Dla rodzin z dzie\u0107mi atrakcj\u0105 b\u0119dzie plac zabaw w Velk\u00e9 B\u00edlovice<\/strong>, wyposa\u017cony w minigolf, pumptrack i skatepark \u2013 idealne miejsce na chwil\u0119 odpoczynku w trasie.<\/p>\n\n\n\n

\n
Rezerwuj hotele w Czechach z dodatkow\u0105 zni\u017ck\u0105 na Travelist.pl>><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Slov\u00e1cko \u2013 sielska kraina win i tradycji<\/h2>\n\n\n\n

Krajobrazy w okolicach c s\u0105 tak malownicze, \u017ce nie bez powodu nazywane s\u0105 \u201eMorawsk\u0105 Toskani\u0105<\/strong>\u201d. \u0141agodne wzg\u00f3rza, winnice i pola przypominaj\u0105 s\u0142ynne widoki znane z W\u0142och. Zatrzymajcie si\u0119 na przyk\u0142ad w Winnicy Kr\u00fdsa<\/strong> w miejscowo\u015bci Kostelec niedaleko Kyjova. Poznacie tam winnic\u0119 z bliska i skosztujecie jej owoc\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n

Troch\u0119 dalej, w Bor\u0161icach<\/strong>, znajdziecie Dv\u016fr pod Star\u00fdma horama<\/strong> \u2013 winnic\u0119 po\u0142o\u017con\u0105 mi\u0119dzy winnicami pod Buchlovem<\/strong>. Poza jedzeniem i winem mo\u017cecie liczy\u0107 na komentowan\u0105 wycieczk\u0119 po muzeum winiarskim<\/strong> i ciekawostki o historii regionu.<\/p>\n\n\n

\n
\"Przewodnik<\/a><\/figure><\/div>\n\n\n

W Slov\u00e1cku wyj\u0105tkowo dobrze sprawdzaj\u0105 si\u0119 szczepy takie jak Ryzlink r\u00fdnsk\u00fd<\/strong> (Riesling), Rulandsk\u00e9 b\u00edl\u00e9<\/strong> (Pinot Blanc) i Rulandsk\u00e9 \u0161ed\u00e9<\/strong> (Pinot Gris). W\u015br\u00f3d czerwonych win warto zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119 na Frankovk\u0119<\/strong> (Blaufr\u00e4nkisch), Zweigeltrebe<\/strong> (Zweigelt) oraz lokaln\u0105 odmian\u0119 Cabernet Moravia<\/strong> \u2013 typow\u0105 dla po\u0142udniowych Moraw. Je\u015bli traficie do okolic Bzenca<\/strong>, koniecznie spr\u00f3bujcie Bzeneckiej lipki<\/strong> \u2013 uznawanego za wizyt\u00f3wk\u0119 regionu kupa\u017cu z odmiany Ryzlink r\u00fdnsk\u00fd, dojrzewaj\u0105cego w beczkach i cenionego za elegancj\u0119 oraz z\u0142o\u017cony bukiet. W pobli\u017cu Bor\u0161ic warto te\u017c spr\u00f3bowa\u0107 Mu\u0161k\u00e1tu moravskiego<\/strong> \u2013 aromatycznej odmiany, kt\u00f3rej \u015bwie\u017cy i kwiatowy charakter doskonale pasuje do letnich degustacji.<\/p>\n\n\n\n

Dok\u0105d si\u0119 przej\u015b\u0107 lub przejecha\u0107? Warto odwiedzi\u0107 zamek Buchlov<\/strong> \u2013 pot\u0119\u017cn\u0105 gotyck\u0105 twierdz\u0119 na wzg\u00f3rzu \u2013 oraz po\u0142o\u017cony nieco ni\u017cej pa\u0142ac Buchlovice<\/strong>, wzorowany na w\u0142oskich willach barokowych. Dla ciekawych historii pradawnych czas\u00f3w polecamy \u015bcie\u017ck\u0119 dydaktyczn\u0105 Lovc\u016f mamut\u016f<\/strong> (pol. \u201e\u015acie\u017cka \u0141owc\u00f3w Mamut\u00f3w\u201d), kt\u00f3ra przenosi w realia epoki kamienia. A je\u015bli interesuje Was lokalna kultura winiarska, zajrzyjcie do piwniczek w Vlko\u0161u<\/strong> oraz Petrovie u Str\u00e1\u017enice<\/strong> \u2013 to jedne z najbardziej urokliwych i malowniczych zespo\u0142\u00f3w winnych domk\u00f3w w regionie. Na koniec warto odwiedzi\u0107 tak\u017ce skansen w Str\u00e1\u017enicy<\/strong>, gdzie mo\u017cna zobaczy\u0107 architektur\u0119 ludow\u0105 i tradycyjne rzemios\u0142o po\u0142udniowych Moraw.<\/p>\n\n\n\n

\n
Rezerwuj hotele w Kraju morawsko-\u015bl\u0105skim TANIEJ na Travelist.pl>> <\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Toskania i Eger \u2013 wino z widokiem i termami<\/h2>\n\n\n\n

Wybierzcie si\u0119 do Egeru na W\u0119grzech<\/strong> lub do samej Toskanii<\/strong>. Co je \u0142\u0105czy poza winem? Termalne \u017ar\u00f3d\u0142a<\/strong>, kt\u00f3re w po\u0142\u0105czeniu z kieliszkiem dobrego trunku stanowi\u0105 idealn\u0105 form\u0119 relaksu.<\/p>\n\n\n

\n
\"Przewodnik<\/a><\/figure><\/div>\n\n\n

W Egerze koniecznie odwied\u017acie Dolin\u0119 Pi\u0119knych Kobiet<\/strong> \u2013 malowniczy kompleks winiarskich piwniczek wykutych w tufie wulkanicznym, znany jako centrum degustacyjne regionu. S\u0142ynne czerwone Egri Bikav\u00e9r<\/strong> (Bikaw\u00e9r, czyli \u201eBycza Krew\u201d) to punkt obowi\u0105zkowy \u2013 to kupa\u017c kilku lokalnych szczep\u00f3w, charakteryzuj\u0105cy si\u0119 wyrazistym, nieco pikantnym profilem. Ale warto te\u017c spr\u00f3bowa\u0107 bia\u0142ych win, takich jak Olaszrizling<\/strong> (Welschriesling) \u2013 lekkie i orze\u017awiaj\u0105ce, oraz H\u00e1rslevel\u0171<\/strong> \u2013 aromatyczne, z nutami lipy i owoc\u00f3w. Na talerzu \u015bwietnie sprawdz\u0105 si\u0119 policzki wo\u0142owe<\/strong> duszone w winie oraz tradycyjne dania z g\u0119siny<\/strong>, popularne w kuchni w\u0119gierskiej.<\/p>\n\n\n\n

\n
Rezerwuj hotele w Egerze z dodatkow\u0105 zni\u017ck\u0105 na Travelist.pl>><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\"Przewodnik<\/a><\/figure>\n\n\n\n

W Toskanii kr\u00f3luj\u0105 Chianti<\/strong> \u2013 jedno z najbardziej rozpoznawalnych w\u0142oskich win, produkowane g\u0142\u00f3wnie z odmiany Sangiovese<\/strong>, oraz Vin Santo<\/strong> \u2013 s\u0142odkie wino deserowe, do kt\u00f3rego W\u0142osi tradycyjnie maczaj\u0105 cantucci<\/strong> \u2013 chrupi\u0105ce migda\u0142owe ciasteczka. Je\u015bli macie ochot\u0119 na co\u015b bardziej regionalnego, poszukajcie dania typu street food \u2013 lampredotto<\/strong>, czyli flaczk\u00f3w wo\u0142owych gotowanych w bulionie i podawanych w bu\u0142ce z zielonym sosem z pietruszki i kapar\u00f3w \u2013 to klasyk florenckiej kuchni ulicznej. Warto te\u017c odwiedzi\u0107 winnic\u0119 Cantalici<\/strong>, gdzie opr\u00f3cz doskona\u0142ego wina mo\u017cna spr\u00f3bowa\u0107 t\u0142oczonej na miejscu oliwy z oliwek \u2013 g\u0119stej, aromatycznej i pe\u0142nej s\u0142o\u0144ca Toskanii.<\/p>\n\n\n\n

\n
Rezerwuj hotele w Toskanii TANIEJ na Travelist.pl>> <\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Polska i S\u0142owacja \u2013 m\u0142ode winnice, du\u017cy potencja\u0142<\/h2>\n\n\n\n

Na S\u0142owacji polecamy historyczny region Sv\u00e4t\u00fd Peter<\/strong> i winnic\u0119 St. Peter Vini<\/strong>, s\u0142yn\u0105c\u0105 z tradycji upraw winoro\u015bli si\u0119gaj\u0105cej czas\u00f3w \u015bredniowiecza. Region ten charakteryzuje si\u0119 \u0142agodnym klimatem i \u017cyznymi glebami, idealnymi do produkcji \u015bwie\u017cych bia\u0142ych win.<\/p>\n\n\n\n

W Polsce coraz wi\u0119ksze uznanie zdobywa Jura Krakowsko-Cz\u0119stochowska<\/strong> \u2013 region s\u0142yn\u0105cy z wapiennych wzg\u00f3rz, jaski\u0144 i zamk\u00f3w, kt\u00f3ry w ostatnich latach rozwin\u0105\u0142 tak\u017ce kultur\u0119 winiarsk\u0105. W winnicy White Rocks<\/strong> znale\u017a\u0107 mo\u017cna zar\u00f3wno klasyczne szczepy winoro\u015bli, takie jak Pinot Noir<\/strong> i Chardonnay<\/strong>, jak i nowoczesne, odporne na trudniejsze warunki klimatyczne odmiany \u2013 m.in. Solaris, Johanniter, Muscaris, Regent czy Cabernet Cortis<\/strong>. Dzi\u0119ki wapiennym glebom<\/strong> i obecno\u015bci podziemnych \u017ar\u00f3de\u0142 krystalicznie czystej wody<\/strong>, wina te maj\u0105 charakterystyczny mineralny profil i powstaj\u0105 zgodnie z zasadami naturalnej, ekologicznej uprawy.<\/p>\n\n\n\n

\"Przewodnik<\/a><\/figure>\n\n\n\n

Dok\u0105d zatem wybierzecie si\u0119 za winem?<\/strong> Morawy, Toskania, Eger, a mo\u017ce Jura? Niezale\u017cnie od wyboru \u2013 czeka Was smakowita podr\u00f3\u017c przez krajobrazy, tradycje i piwniczki pe\u0142ne aromat\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n

\n
Rezerwuj hotele w Jurze z dodatkow\u0105 zni\u017ck\u0105 na Travelist.pl >><\/a><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Zaledwie kilka godzin jazdy od polskiej granicy zaczyna si\u0119 \u015bwiat, w kt\u00f3rym czas p\u0142ynie wolniej, wino smakuje lepiej, a ka\u017cda piwniczka kryje w\u0142asn\u0105 histori\u0119. Oto […]<\/p>\n","protected":false},"author":41,"featured_media":38374,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","footnotes":""},"categories":[162,538],"tags":[],"class_list":["post-38366","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kultura-ciekawostki","category-wielki-swiat"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/shutterstock_572988475-min.jpg","jetpack-related-posts":[{"id":35378,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/najwieksze-atrakcje-czech","url_meta":{"origin":38366,"position":0},"title":"10 najwi\u0119kszych atrakcji turystycznych i ciekawych miejsc w Czechach","author":"Magdalena Markiewicz","date":"1 pa\u017adziernika 2024","format":false,"excerpt":"Czechy to nie tylko Z\u0142ota Praga i zielone Karkonosze. \u015aredniowieczne miasteczka, podniebne trasy spacerowe w koronach drzew, bajkowe formacje skalne i uzdrowiskowe pere\u0142ki wprost z listy UNESCO... Zobacz nasze zestawienie 10 najwi\u0119kszych atrakcji, kt\u00f3re warto zobaczy\u0107 u naszych po\u0142udniowych s\u0105siad\u00f3w Najwi\u0119ksze atrakcje Czech \u2013 podsumowanie Praga \u2013 z\u0142ote serce Czech\u2026","rel":"","context":"In "Kultura i ciekawostki ze \u015bwiata"","block_context":{"text":"Kultura i ciekawostki ze \u015bwiata","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/kultura-ciekawostki"},"img":{"alt_text":"Atrakcje Czech","src":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/royal-court-hotel_154679_gallery_1140x620.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/royal-court-hotel_154679_gallery_1140x620.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/royal-court-hotel_154679_gallery_1140x620.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/royal-court-hotel_154679_gallery_1140x620.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/royal-court-hotel_154679_gallery_1140x620.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":6110,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/kulinarna-podroz-jesien-10-smakow-europy","url_meta":{"origin":38366,"position":1},"title":"Kulinarna podr\u00f3\u017c na jesie\u0144: 10 smak\u00f3w Europy","author":"Redakcja Travelist","date":"6 pa\u017adziernika 2017","format":false,"excerpt":"J\u00f3 \u00e9tv\u00e1gyat, Dobrou chu\u0165, smacznego! \u2013 z zami\u0142owaniem do podr\u00f3\u017cowania konkurowa\u0107 mo\u017ce tylko\u2026 mi\u0142o\u015b\u0107 do jedzenia. Dzi\u015b podpowiadamy Wam, jak tej jesieni ugry\u017a\u0107 Europ\u0119. Smakowita lista miejsc na kulinarnej mapie Starego Kontynentu, w kt\u00f3rych skosztujecie oryginalnych potraw i lokalnych specja\u0142\u00f3w. Ostrzcie z\u0119by i sztu\u0107ce na jesienn\u0105 wypraw\u0119 po 10 wyj\u0105tkowych\u2026","rel":"","context":"In "Kultura i ciekawostki ze \u015bwiata"","block_context":{"text":"Kultura i ciekawostki ze \u015bwiata","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/kultura-ciekawostki"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/8-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/8-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/8-1.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":3544,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/najpiekniejsze-miasta-europy","url_meta":{"origin":38366,"position":2},"title":"Najpi\u0119kniejsze miasta Europy \u2013 20 miast, kt\u00f3re warto zwiedzi\u0107 w Europie\u00a0\u00a0","author":"Redakcja Travelist","date":"1 czerwca 2026","format":false,"excerpt":"Europa ma w sobie co\u015b, co niezmiennie przyci\u0105ga podr\u00f3\u017cnik\u00f3w: r\u00f3\u017cnorodno\u015b\u0107, histori\u0119, architektur\u0119 i miasta, kt\u00f3re wodz\u0105 na pokuszenie. S\u0105 tu zar\u00f3wno wielkie stolice, jak i mniejsze, urokliwe miejsca, w kt\u00f3rych czas p\u0142ynie wolniej. Jedne zachwycaj\u0105 zabytkami, inne klimatem uliczek, malownicz\u0105 lokalizacj\u0105 albo widokami, kt\u00f3re dos\u0142ownie zapieraj\u0105 dech w piersiach. Przygotowali\u015bmy\u2026","rel":"","context":"In "Kierunki na city break"","block_context":{"text":"Kierunki na city break","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wielki-swiat\/kierunki-na-city-break"},"img":{"alt_text":"Magazyn Travelist: Najpi\u0119kniejsze miasta Europy \u2013 20 miast, kt\u00f3re warto zwiedzi\u0107 w Europie\u00a0","src":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/shutterstock_2634230175-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/shutterstock_2634230175-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/shutterstock_2634230175-1.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/shutterstock_2634230175-1.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":3267,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/przewodnik-travelist-15-najwiekszych-atrakcji-wroclawia","url_meta":{"origin":38366,"position":3},"title":"Poznaj Polsk\u0119… w weekend: Wroc\u0142aw w 3 dni z pa\u0144stwem Torres","author":"Anna K\u0119dzierska","date":"13 wrze\u015bnia 2021","format":false,"excerpt":"Europejska Stolica Kultury 2016, European Best Destination 2018, miasto most\u00f3w, krasnoludk\u00f3w i galerii handlowych \u2013 czy komu\u015b trzeba jeszcze przedstawia\u0107 Wroc\u0142aw? W ramach kampanii \u201ePoznaj Polsk\u0119\u2026 w weekend\u201d w towarzystwie \u201ePower Couple\u201d postanowili\u015bmy dowiedzie\u0107 si\u0119, co konkretnie decyduje o wyj\u0105tkowo\u015bci stolicy Dolnego \u015al\u0105ska, kt\u00f3r\u0105 rocznie odwiedza nawet 5 mln turyst\u00f3w.\u2026","rel":"","context":"In "Podr\u00f3\u017ce po Polsce"","block_context":{"text":"Podr\u00f3\u017ce po Polsce","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/podroze-po-polsce"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/IMG_1324.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/IMG_1324.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/IMG_1324.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/IMG_1324.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/IMG_1324.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/IMG_1324.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":43204,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/najpiekniejsze-regiony-hiszpanii-ktore-trzeba-odwiedzic","url_meta":{"origin":38366,"position":4},"title":"Najpi\u0119kniejsze regiony Hiszpanii, kt\u00f3re po prostu trzeba odwiedzi\u0107!\u00a0","author":"Magdalena Markiewicz","date":"17 marca 2026","format":false,"excerpt":"Hiszpania to kraj niezwykle r\u00f3\u017cnorodny - od g\u00f3rskich krajobraz\u00f3w i zielonych wybrze\u017cy po s\u0142oneczne pla\u017ce i historyczne miasta. Nic dziwnego, \u017ce wielu podr\u00f3\u017cnik\u00f3w zastanawia si\u0119, kt\u00f3ry region Hiszpanii odwiedzi\u0107 w pierwszej kolejno\u015bci. Wszystko zale\u017cy od tego, czego szukacie podczas podr\u00f3\u017cy - kultury, natury, kuchni czy wypoczynku nad morzem. Rezerwuj wymarzony\u2026","rel":"","context":"In "Podr\u00f3\u017ce po \u015bwiecie"","block_context":{"text":"Podr\u00f3\u017ce po \u015bwiecie","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wielki-swiat"},"img":{"alt_text":"Najpi\u0119kniejsze regiony Hiszpanii - Magazyn travelist","src":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/GLOWNE-Najpiekniejsze-regiony-Hiszpanii.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/GLOWNE-Najpiekniejsze-regiony-Hiszpanii.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/GLOWNE-Najpiekniejsze-regiony-Hiszpanii.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/GLOWNE-Najpiekniejsze-regiony-Hiszpanii.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/GLOWNE-Najpiekniejsze-regiony-Hiszpanii.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/GLOWNE-Najpiekniejsze-regiony-Hiszpanii.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":6077,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/przewodnik-travelist-klimatyczne-miasta-jesien","url_meta":{"origin":38366,"position":5},"title":"Przewodnik Travelist: klimatyczne miasta na jesie\u0144","author":"Redakcja Travelist","date":"29 wrze\u015bnia 2017","format":false,"excerpt":"Pogo\u0144 za s\u0142o\u0144cem, ucieczka przed t\u0142umem turyst\u00f3w, podr\u00f3\u017cowanie w ni\u017cszej cenie \u2013 to 3 g\u0142\u00f3wne powody, dla kt\u00f3rych decydujemy si\u0119 na wakacje po sezonie. Gdy w Polsce dni staj\u0105 si\u0119 coraz kr\u00f3tsze, kolory blakn\u0105 a temperatura drastycznie spada, przedstawiamy kolejne argumenty za jesiennym wypoczynkiem. Przed Wami lista 10 miast \u2013\u2026","rel":"","context":"In "Ranking Travelist"","block_context":{"text":"Ranking Travelist","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/ranking_travelist"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Praga-g\u0142\u00f3wne.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Praga-g\u0142\u00f3wne.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Praga-g\u0142\u00f3wne.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38366"}],"collection":[{"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/41"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38366"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38366\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":38379,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38366\/revisions\/38379"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/38374"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38366"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38366"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38366"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}