{"id":38333,"date":"2025-04-30T09:49:22","date_gmt":"2025-04-30T07:49:22","guid":{"rendered":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/?p=38333"},"modified":"2026-04-16T09:45:36","modified_gmt":"2026-04-16T07:45:36","slug":"znamy-i-mamy-najlepszy-hotel-spa-w-polsce-to-poziom-511-jura-wellness-hotel-spa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/znamy-i-mamy-najlepszy-hotel-spa-w-polsce-to-poziom-511-jura-wellness-hotel-spa","title":{"rendered":"Znamy (i mamy) najlepszy hotel SPA w Polsce! To Poziom 511 Jura Wellness Hotel & Spa **** \u00a0"},"content":{"rendered":"\n


Ch\u0119tni na wSPAnia\u0142y relaks tej wiosny? Znamy na to spos\u00f3b i najlepsze miejsce \u2013 511 metr\u00f3w n.p.m., w otoczeniu wapiennych ska\u0142 i zieleni Parku Krajobrazowego Orlich Gniazd. To w\u0142a\u015bnie tam znajduje si\u0119 Poziom 511 Jura Wellness Hotel & Spa ****, kt\u00f3ry niedawno zdoby\u0142 tytu\u0142 Best SPA Hotel 2025 oraz 1. miejsce w kategorii Najlepsze Hotele SPA w centrum Polski.\u00a0 To ju\u017c trzecie zwyci\u0119stwo obiektu w historii tego presti\u017cowego plebiscytu i drugie z rz\u0119du. Wyniki og\u0142oszono podczas Gali Perfect SPA Awards, b\u0119d\u0105cej jednym z najwa\u017cniejszych wydarze\u0144 bran\u017cy wellness w kraju.<\/strong>
<\/p>\n\n\n\n

\n
Rezerwuj najlepsze SPA z dodatkow\u0105 zni\u017ck\u0105 na Travelist.pl>><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

511 metr\u00f3w n.p.m., 100% odpr\u0119\u017cenia
<\/h2>\n\n\n\n

Nagrodzone SPA znajduje si\u0119 w wyj\u0105tkowej lokalizacji \u2013 na terenie Parku Krajobrazowego Orlich Gniazd<\/strong>, w sercu Jury Krakowsko-Cz\u0119stochowskiej. Po\u0142o\u017cony na wysoko\u015bci 511 metr\u00f3w n.p.m.<\/strong>, na szczycie najwy\u017cszego wzniesienia w regionie, oferuje bezpo\u015bredni kontakt z przyrod\u0105, otaczaj\u0105ce go wapienne ska\u0142y oraz cisz\u0119 rezerwatu przyrody. Zaledwie kilkaset metr\u00f3w dzieli go od ruin Zamku Ogrodzieniec<\/strong>, jednej z najwi\u0119kszych atrakcji tej cz\u0119\u015bci Polski.<\/p>\n\n\n

\n
\"Poziom<\/a><\/figure><\/div>\n\n\n

Luksusowy obiekt dysponuje 42 eleganckimi pokojami i apartamentami<\/strong>, w tym przestronnymi pokojami typu Deluxe oraz apartamentami z panoramicznym widokiem na jurajskie krajobrazy. Dla rodzin i wi\u0119kszych grup przygotowano komfortowe apartamenty rodzinne, zapewniaj\u0105ce swobod\u0119 i wygod\u0119 podczas d\u0142u\u017cszych pobyt\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n

\"Poziom<\/figure>\n\n\n\n

Integraln\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 hotelu jest rozbudowana strefa SPA & Wellness<\/strong>. Go\u015bcie mog\u0105 korzysta\u0107 z zabieg\u00f3w piel\u0119gnacyjnych na bazie kosmetyk\u00f3w marki Klapp, masa\u017cy relaksacyjnych, autorskich rytua\u0142\u00f3w, a tak\u017ce saun fi\u0144skiej i parowej. W kompleksie znajduje si\u0119 tak\u017ce basen z systemem przeciwpr\u0105d\u00f3w oraz przestronne jacuzzi z widokiem na otaczaj\u0105c\u0105 ziele\u0144.<\/p>\n\n\n\n

\"Poziom<\/figure>
\"Poziom<\/figure><\/div>
\"Poziom<\/figure><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n

Opr\u00f3cz zabieg\u00f3w inspirowanych natur\u0105, hotel oferuje r\u00f3wnie\u017c nowoczesne rozwi\u0105zania wspieraj\u0105ce piel\u0119gnacj\u0119 i regeneracj\u0119. Wykorzystuje innowacyjne urz\u0105dzenia Oxygeneo<\/strong> oraz LPG<\/strong>, kt\u00f3re poprawiaj\u0105 j\u0119drno\u015b\u0107 sk\u00f3ry, stymuluj\u0105 mikrokr\u0105\u017cenie i wspomagaj\u0105 procesy odm\u0142adzania. <\/p>\n\n\n\n

Poziom 511 Jura Wellness Hotel & Spa<\/strong> to miejsce, kt\u00f3re \u0142\u0105czy wysok\u0105 jako\u015b\u0107 us\u0142ug, nowoczesn\u0105 infrastruktur\u0119 i niepowtarzaln\u0105 lokalizacj\u0119 w sercu jednego z najpi\u0119kniejszych region\u00f3w Polski. Zdobycie tytu\u0142u najlepszego hotelu SPA to potwierdzenie, \u017ce konsekwentnie realizowana wizja miejsca harmonii z natur\u0105 oraz indywidualnego podej\u015bcia do Go\u015bci spotyka si\u0119 z najwy\u017cszym uznaniem. A Wy, do\u015bwiadczyli\u015bcie ju\u017c tego?<\/p>\n\n\n\n

\n
Rezerwuj pobyt w Poziom 511 Jura Wellness Hotel & Spa **** na Travelist.pl>> <\/a><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ch\u0119tni na wSPAnia\u0142y relaks tej wiosny? Znamy na to spos\u00f3b i najlepsze miejsce \u2013 511 metr\u00f3w n.p.m., w otoczeniu wapiennych ska\u0142 i zieleni Parku Krajobrazowego […]<\/p>\n","protected":false},"author":2723,"featured_media":38337,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-38333","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-co_nowego"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/4df2e34b0133bbf8af741b3905aeedc2-min.jpg","jetpack-related-posts":[{"id":39899,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/efekt-wow-gwarantowany-10-hoteli-ktore-robia-wrazenie-na-zywo-i-na-zdjeciach","url_meta":{"origin":38333,"position":0},"title":"Efekt \u201ewow\u201d gwarantowany. 10 hoteli, kt\u00f3re robi\u0105 wra\u017cenie na \u017cywo i na zdj\u0119ciach","author":"Rita Paskalowska","date":"12 sierpnia 2025","format":false,"excerpt":"Czy hotel mo\u017ce by\u0107 \u201einstagramowy\u201d? Jak najbardziej \u2013 szczeg\u00f3lnie gdy zachwyca architektur\u0105, wn\u0119trzami i widokami, kt\u00f3re a\u017c prosz\u0105 si\u0119 o zdj\u0119cie. Obecno\u015b\u0107 w mediach spo\u0142eczno\u015bciowych to dzi\u015b wa\u017cny element budowania wizerunku, ale te\u017c\u2026 podr\u00f3\u017cniczych wybor\u00f3w. Bo kto nie chcia\u0142by wypi\u0107 porannej kawy z panoramicznym widokiem na g\u00f3ry, zanurzy\u0107 si\u0119 w\u2026","rel":"","context":"In "Podr\u00f3\u017ce po Polsce"","block_context":{"text":"Podr\u00f3\u017ce po Polsce","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/podroze-po-polsce"},"img":{"alt_text":"Binkowski Resort","src":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/5c4199190d276f44f66ce8ebcf34e0b4-min.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/5c4199190d276f44f66ce8ebcf34e0b4-min.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/5c4199190d276f44f66ce8ebcf34e0b4-min.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/5c4199190d276f44f66ce8ebcf34e0b4-min.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/5c4199190d276f44f66ce8ebcf34e0b4-min.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/5c4199190d276f44f66ce8ebcf34e0b4-min.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":19826,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/najlepsze-hotele-spa-w-polsce","url_meta":{"origin":38333,"position":1},"title":"Najlepsze hotele SPA w Polsce","author":"Anna K\u0119dzierska","date":"22 maja 2025","format":false,"excerpt":"Oaza butikowego luksusu, holistyczne wellness, orientalna strefa relaksu i jedno proste pytanie \u2013 jak spo\u015br\u00f3d kilkuset obiekt\u00f3w spa, medical spa i sanatori\u00f3w w Polsce wybra\u0107 to najlepsze?\u00a0 Wy\u0142owili\u015bmy dla Was prawdziwe pere\u0142ki SPA, kt\u00f3re\u00a0 pokochacie za design, luksus i jako\u015b\u0107 us\u0142ug, jakie gwarantuj\u0105 swoim go\u015bciom. Poznajcie subiektywne zestawienie najlepszych hoteli\u2026","rel":"","context":"In "Podr\u00f3\u017ce po Polsce"","block_context":{"text":"Podr\u00f3\u017ce po Polsce","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/podroze-po-polsce"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/hotel-royal-baltic-luxury-boutique_121517_gallery_xs_2x_1440x780.webp?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/hotel-royal-baltic-luxury-boutique_121517_gallery_xs_2x_1440x780.webp?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/hotel-royal-baltic-luxury-boutique_121517_gallery_xs_2x_1440x780.webp?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/hotel-royal-baltic-luxury-boutique_121517_gallery_xs_2x_1440x780.webp?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/hotel-royal-baltic-luxury-boutique_121517_gallery_xs_2x_1440x780.webp?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/hotel-royal-baltic-luxury-boutique_121517_gallery_xs_2x_1440x780.webp?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":3597,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/najlepsze-hotele-dla-kobiet","url_meta":{"origin":38333,"position":2},"title":"Najlepsze hotele dla kobiet ze SPA i stref\u0105 wellness w Polsce","author":"Anna K\u0119dzierska","date":"4 marca 2026","format":false,"excerpt":"Wielkimi krokami zbli\u017ca si\u0119 Dzie\u0144 Kobiet. To idealna okazja, \u017ceby zrobi\u0107 sobie ma\u0142\u0105 przerw\u0119 od obowi\u0105zk\u00f3w dnia codziennego i poczu\u0107 si\u0119 jak stuprocentowa ksi\u0119\u017cniczka. A nic tak nie dzia\u0142a na dobre samopoczucie jak chwila dla siebie \u2013 czy to z ulubion\u0105 ksi\u0105\u017ck\u0105 w luksusowym pokoju czy na egzotycznym rytuale w\u2026","rel":"","context":"In "Polecane hotele"","block_context":{"text":"Polecane hotele","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/hotele"},"img":{"alt_text":"Magazyn Travelist: Hotele dla kobiet - Hotel Uroczysko SPA & Business ****","src":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/14b66fb2ec4a75a37462617eb8965c0c-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/14b66fb2ec4a75a37462617eb8965c0c-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/14b66fb2ec4a75a37462617eb8965c0c-1.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/14b66fb2ec4a75a37462617eb8965c0c-1.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/14b66fb2ec4a75a37462617eb8965c0c-1.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/14b66fb2ec4a75a37462617eb8965c0c-1.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":8141,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/hotele-w-jurze-krakowsko-czestochowskiej","url_meta":{"origin":38333,"position":3},"title":"Hotele w Jurze Krakowsko-Cz\u0119stochowskiej","author":"Redakcja Travelist","date":"7 stycznia 2019","format":false,"excerpt":"Jura Krakowsko-Cz\u0119stochowska to miejsce unikalne w skali \u015bwiatowej, pe\u0142ne fantastycznego krajobrazu i obiekt\u00f3w historycznych \u2013 w tym \u015bredniowiecznych zamk\u00f3w wchodz\u0105cych w sk\u0142ad tzw. Orlich Gniazd.\u00a0 Pobyt na Jurze jest doskona\u0142ym pomys\u0142em na sp\u0119dzenie urlopu wypoczynkowego, czy te\u017c wy\u015bmienitego weekendu. Wa\u017cne tylko, by zorganizowa\u0107 sobie idealny nocleg, kt\u00f3ry dope\u0142ni atrakcyjno\u015bci pobytu\u2026","rel":"","context":"In "Podr\u00f3\u017ce po Polsce"","block_context":{"text":"Podr\u00f3\u017ce po Polsce","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/podroze-po-polsce"},"img":{"alt_text":"jura krakowsko czestochowska zamek","src":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/castle-2998814_1280.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/castle-2998814_1280.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/castle-2998814_1280.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":12339,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wypoczynkowe-top-10-zwyciezcy-2020","url_meta":{"origin":38333,"position":4},"title":"Wypoczynkowe TOP 10 \u2013 Zwyci\u0119zcy 2020","author":"Redakcja Travelist","date":"7 stycznia 2021","format":false,"excerpt":"Przyjrzeli\u015bmy si\u0119 temu, co najbardziej podoba\u0142o si\u0119 Wam przez 12 ostatnich miesi\u0119cy. Poznajcie TOP miejsc i najcz\u0119\u015bciej wybieranych hoteli w Polsce w 2020 roku!","rel":"","context":"In "Ranking Travelist"","block_context":{"text":"Ranking Travelist","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/ranking_travelist"},"img":{"alt_text":"Gda\u0144sk, Nowy Rok","src":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/glowne-11-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/glowne-11-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/glowne-11-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/glowne-11-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/glowne-11-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/glowne-11-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":7658,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/travelist-quality-star-2018-najlepsze-hotele-w-polsce-cz-3","url_meta":{"origin":38333,"position":5},"title":"Travelist Quality Star 2018: Najlepsze hotele w Polsce – cz. 3","author":"Redakcja Travelist","date":"9 listopada 2018","format":false,"excerpt":"Cho\u0107 oczu nie ciesz\u0105 g\u00f3rskie krajobrazy a uszu nie koi szum morskich fal, zosta\u0142y stworzone do wypoczynku. Poznajcie gwiazdy na hotelowym firmamencie \u2013 obiekty Travelsit Quality Star 2018 nad jeziorem, w\u015br\u00f3d las\u00f3w, w sercu wielkiego miasta i klimatycznego uzdrowiska. Najcz\u0119\u015bciej wybierane przez u\u017cytkownik\u00f3w Travelist i najlepiej przez nich ocenione \u2013\u2026","rel":"","context":"In "Podr\u00f3\u017ce po Polsce"","block_context":{"text":"Podr\u00f3\u017ce po Polsce","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/podroze-po-polsce"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Zak\u0105tki.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Zak\u0105tki.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Zak\u0105tki.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38333"}],"collection":[{"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2723"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38333"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38333\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":38344,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38333\/revisions\/38344"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/38337"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38333"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38333"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38333"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}