{"id":37952,"date":"2025-04-07T18:34:23","date_gmt":"2025-04-07T16:34:23","guid":{"rendered":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/?p=37952"},"modified":"2026-04-16T09:45:41","modified_gmt":"2026-04-16T07:45:41","slug":"ustron-nowe-oblicze-uzdrowiska-zdrowie-sport-i-inspiracja-do-wypoczynku","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/ustron-nowe-oblicze-uzdrowiska-zdrowie-sport-i-inspiracja-do-wypoczynku","title":{"rendered":"Ustro\u0144 \u2013 nowe oblicze uzdrowiska: zdrowie, sport i inspiracja do wypoczynku w sercu Beskid\u00f3w"},"content":{"rendered":"\n<p><br><br><strong>Ustro\u0144, po\u0142o\u017cony w Beskidzie \u015al\u0105skim, to dzi\u015b nie tylko uzdrowisko, lecz nowoczesne miasto \u0142\u0105cz\u0105ce tradycj\u0119 z aktywn\u0105 turystyk\u0105. Coraz cz\u0119\u015bciej przyci\u0105ga nie tylko kuracjuszy, ale tak\u017ce m\u0142odych ludzi, pary, rodziny z dzie\u0107mi i fan\u00f3w outdooru. Wiemy o tym, bo 3 kwietnia redakcja Magazynu Travelist wzi\u0119\u0142a udzia\u0142 w wyj\u0105tkowym wydarzeniu zorganizowanym przez Uzdrowisko Ustro\u0144 \u2013 Dniu Sportu i Zdrowia.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Wi\u0119cej ni\u017c uzdrowisko \u2013 Ustro\u0144 dla zdrowia i aktywno\u015bci<\/h2>\n\n\n\n<p>Spotkanie w Uzdrowisku Ustro\u0144 odby\u0142o si\u0119 chwil\u0119 przed <strong>Mi\u0119dzynarodowym Dniem Sportu dla Rozwoju i Pokoju <\/strong>ustanowionym przez ONZ, kt\u00f3ry obchodzony jest co roku 6 kwietnia \u2013 dok\u0142adnie w rocznic\u0119 rozpocz\u0119cia pierwszych nowo\u017cytnych igrzysk olimpijskich w Atenach (1896). <\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-jetpack-tiled-gallery aligncenter is-style-rectangular\"><div class=\"tiled-gallery__gallery\"><div class=\"tiled-gallery__row\"><div class=\"tiled-gallery__col\" style=\"flex-basis:62.62771%\"><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"37971\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/1744019998931-min\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019998931-min-scaled.jpg\" data-orig-size=\"2560,1931\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Dzie\u0144 Sportu i Zdrowia Uzdrowisko Ustro\u0144\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019998931-min-300x226.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019998931-min-1024x772.jpg\" data-attachment-id=\"37971\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/1744019998931-min\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019998931-min-scaled.jpg\" data-orig-size=\"2560,1931\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Dzie\u0144 Sportu i Zdrowia Uzdrowisko Ustro\u0144\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019998931-min-300x226.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019998931-min-1024x772.jpg\" srcset=\"https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019998931-min-1024x772.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019998931-min-1024x772.jpg?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019998931-min-1024x772.jpg?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019998931-min-1024x772.jpg?strip=info&#038;w=1500&#038;ssl=1 1500w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019998931-min-1024x772.jpg?strip=info&#038;w=1800&#038;ssl=1 1800w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019998931-min-1024x772.jpg?strip=info&#038;w=2000&#038;ssl=1 2000w\" alt=\"Dzie\u0144 Sportu i Zdrowia Uzdrowisko Ustro\u0144 \" data-height=\"1931\" data-id=\"37971\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/1744019998931-min\/\" data-url=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019998931-min-1024x772.jpg\" data-width=\"2560\" src=\"https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019998931-min-1024x772.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><\/div><div class=\"tiled-gallery__col\" style=\"flex-basis:37.37229%\"><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"37970\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/1744019998895-min\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019998895-min.jpg\" data-orig-size=\"2245,1509\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"1744019998895-min\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019998895-min-300x202.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019998895-min-1024x688.jpg\" data-attachment-id=\"37970\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/1744019998895-min\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019998895-min.jpg\" data-orig-size=\"2245,1509\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"1744019998895-min\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019998895-min-300x202.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019998895-min-1024x688.jpg\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019998895-min-1024x688.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019998895-min-1024x688.jpg?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019998895-min-1024x688.jpg?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019998895-min-1024x688.jpg?strip=info&#038;w=1500&#038;ssl=1 1500w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019998895-min-1024x688.jpg?strip=info&#038;w=1800&#038;ssl=1 1800w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019998895-min-1024x688.jpg?strip=info&#038;w=2000&#038;ssl=1 2000w\" alt=\"\" data-height=\"1509\" data-id=\"37970\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/1744019998895-min\/\" data-url=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019998895-min-1024x688.jpg\" data-width=\"2245\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019998895-min-1024x688.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"37967\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/1744019998810-min\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019998810-min-scaled.jpg\" data-orig-size=\"2560,1494\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Dzie\u0144 Sportu i Zdrowia Uzdrowisko Ustro\u0144\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019998810-min-300x175.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019998810-min-1024x598.jpg\" data-attachment-id=\"37967\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/1744019998810-min\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019998810-min-scaled.jpg\" data-orig-size=\"2560,1494\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Dzie\u0144 Sportu i Zdrowia Uzdrowisko Ustro\u0144\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019998810-min-300x175.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019998810-min-1024x598.jpg\" srcset=\"https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019998810-min-1024x598.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019998810-min-1024x598.jpg?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019998810-min-1024x598.jpg?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019998810-min-1024x598.jpg?strip=info&#038;w=1500&#038;ssl=1 1500w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019998810-min-1024x598.jpg?strip=info&#038;w=1800&#038;ssl=1 1800w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019998810-min-1024x598.jpg?strip=info&#038;w=2000&#038;ssl=1 2000w\" alt=\"Dzie\u0144 Sportu i Zdrowia Uzdrowisko Ustro\u0144 \" data-height=\"1494\" data-id=\"37967\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/1744019998810-min\/\" data-url=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019998810-min-1024x598.jpg\" data-width=\"2560\" src=\"https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019998810-min-1024x598.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<p><sup><em>Na zdj\u0119ciach uczestnicy debaty i redaktorka Magazynu Travelist <\/em><\/sup><\/p>\n\n\n\n<p>Wydarzenie otworzy\u0142a <strong>debata \u201eSilniejsi ni\u017c nasze ograniczenia\u201d z udzia\u0142em trzech niezwyk\u0142ych sportsmenek \u2013 szpadzistki Angeliki W\u0105tor, siatkarki Aleksandry Gromadowskiej oraz biegaczki narciarskiej Izabeli Marcisz.<\/strong> W rozmowie wzi\u0119li te\u017c udzia\u0142 <strong>Bartosz Dul\u0119ba, fizjoterapeuta Uzdrowiska Ustro\u0144, oraz Izabela Bo\u017cek, dyrektor ds. sprzeda\u017cy i marketingu<\/strong>, kt\u00f3ra powita\u0142a uczestnik\u00f3w, podkre\u015blaj\u0105c, \u017ce obecnie Uzdrowisko Ustro\u0144 to miejsce, kt\u00f3re:<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text alignwide has-media-on-the-right is-stacked-on-mobile\"><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p><strong>\u201e<\/strong> (&#8230;) konsekwentnie \u0142\u0105czy profesjonaln\u0105 opiek\u0119 medyczn\u0105, fizjoterapi\u0119, regeneracj\u0119<br>oraz zabiegi wellness. Dzi\u0119ki szerokiemu wachlarzowi us\u0142ug, nowoczesnej bazie leczniczej oraz<br>doskona\u0142ym warunkom do rekreacji, sta\u0142o si\u0119 miejscem, w kt\u00f3rym dba\u0142o\u015b\u0107 o cia\u0142o i ducha nabiera<br>nowego wymiaru. Niezale\u017cnie od tego, czy go\u015bcie potrzebuj\u0105 rehabilitacji, relaksuj\u0105cego masa\u017cu, czy<br>po prostu chc\u0105 cieszy\u0107 si\u0119 czystym g\u00f3rskim powietrzem \u2013 tutaj znajd\u0105 wszystko, czego potrzebuj\u0105 w<br>dogodnej formie: od pobyt\u00f3w z zabiegami po rezerwacje hotelowe, w zale\u017cno\u015bci od indywidualnych<br>potrzeb<strong>\u201d<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n<\/div><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"774\" height=\"1024\" data-attachment-id=\"38023\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/dzien_sportu_uzdrowisko_ustron_16\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Dzien_Sportu_Uzdrowisko_Ustron_16-scaled.jpg\" data-orig-size=\"1936,2560\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Dzie\u0144_Sportu_Uzdrowisko_Ustron_16\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Dzien_Sportu_Uzdrowisko_Ustron_16-227x300.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Dzien_Sportu_Uzdrowisko_Ustron_16-774x1024.jpg\" src=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Dzien_Sportu_Uzdrowisko_Ustron_16-774x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-38023 size-full\" srcset=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Dzien_Sportu_Uzdrowisko_Ustron_16-774x1024.jpg 774w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Dzien_Sportu_Uzdrowisko_Ustron_16-227x300.jpg 227w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Dzien_Sportu_Uzdrowisko_Ustron_16-768x1015.jpg 768w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Dzien_Sportu_Uzdrowisko_Ustron_16-1162x1536.jpg 1162w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Dzien_Sportu_Uzdrowisko_Ustron_16-1549x2048.jpg 1549w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Dzien_Sportu_Uzdrowisko_Ustron_16-9x12.jpg 9w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Dzien_Sportu_Uzdrowisko_Ustron_16-2000x2644.jpg 2000w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Dzien_Sportu_Uzdrowisko_Ustron_16-385x510.jpg 385w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Dzien_Sportu_Uzdrowisko_Ustron_16-770x1020.jpg 770w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Dzien_Sportu_Uzdrowisko_Ustron_16-scaled.jpg 1936w\" sizes=\"(max-width: 774px) 100vw, 774px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Podczas spotkania sportowcy opowiadali nie tylko o wyzwaniach i sukcesach w swoich karierach, ale te\u017c o roli regeneracji, znaczeniu wytrwa\u0142o\u015bci i sile psychicznej. Poruszyli r\u00f3wnie\u017c temat zawodowych podr\u00f3\u017cy, kt\u00f3re \u2013 cho\u0107 intensywne \u2013 rzadko pozwalaj\u0105 na klasyczne zwiedzanie.<\/p>\n\n\n\n<p>Kolejny dzie\u0144 by\u0142 okazj\u0105 do bli\u017cszego poznania nowoczesnego zaplecza Uzdrowiska Ustro\u0144. Zwiedzili\u015bmy m.in. sale zabiegowe, przestrzenie fizjoterapeutyczne, baseny z solank\u0105, sale z wannami z borowin\u0105, si\u0142owni\u0119 oraz strefy relaksu, z kt\u00f3rych korzystaj\u0105 zar\u00f3wno kuracjusze, jak i sportowcy.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-1 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/travelist.pl\/search\/?d=city,17996&amp;MWID=TRA_PL_MAG_TRA_0000_NON_0000_ART_INS_0_M907_TEXT_CHN_20250407&amp;article_params=article,inspiracje,uzdrowisko-ustron,tekst,kanal&amp;noleadrequired=on\">Sprawd\u017a oferty pobytu w Ustroniu na Travelist.pl>> <\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><br><strong>Co dzi\u015b przyci\u0105ga do Ustronia? Nowe trendy i potrzeby go\u015bci<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>W trakcie rozm\u00f3w z przedstawicielami Uzdrowiska pad\u0142o wiele wa\u017cnych obserwacji. Jak m\u00f3wi <strong>Bartosz Dul\u0119ba<\/strong>, Ustro\u0144 oferuje dzi\u015b <strong>nie tylko pobyty sanatoryjne dla senior\u00f3w, ale te\u017c specjalne programy dla sportowc\u00f3w oraz os\u00f3b w trakcie rehabilitacji. Mo\u017cna jednocze\u015bnie trenowa\u0107 i leczy\u0107 kontuzje<\/strong> \u2013 wszystko w jednym miejscu, bez rezygnowania z aktywno\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<p>Dul\u0119ba zwraca uwag\u0119, \u017ce coraz wi\u0119cej os\u00f3b wybiera Ustro\u0144 jako alternatyw\u0119 dla zagranicznych kurort\u00f3w. Zamiast wyjazd\u00f3w do Egiptu, decyduj\u0105 si\u0119 na programy regeneracyjne, szczeg\u00f3lnie po COVID-zie \u2013 kiedy pogorszeniu uleg\u0142a kondycja i odporno\u015b\u0107 p\u0142ucna. Ro\u015bnie r\u00f3wnie\u017c zainteresowanie pobytami diagnostycznymi \u2013 podczas kt\u00f3rych go\u015bcie wykonuj\u0105 badania, konsultuj\u0105 si\u0119 ze specjalistami i planuj\u0105 dalsze leczenie. Cho\u0107 to wci\u0105\u017c mniejszo\u015b\u0107, segment tzw. <strong>turystyki zdrowotnej stale si\u0119 rozwija<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Du\u017c\u0105 grup\u0119 stanowi\u0105 dzi\u015b sportowcy-amatorzy <\/strong>\u2013 osoby aktywne zawodowo, kt\u00f3re biegaj\u0105, startuj\u0105 w triathlonach czy je\u017cd\u017c\u0105 na rowerze. Ustro\u0144 przyci\u0105ga ich m.in. \u015bwietn\u0105 lokalizacj\u0105 \u2013 g\u00f3rskie tereny, aleje, trasy biegowe i rowerowe \u2013 oraz kompleksow\u0105 ofert\u0105. Jak zaznacza Dul\u0119ba:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p><strong>\u201eUzdrowisko daje 'clue&#8217; regeneracji \u2013 typu baseny solankowe, k\u0105piele borowinowe, hydromasa\u017ce, masa\u017ce, terapie manualne \u2013 i oni bardzo ceni\u0105 kompleksowo\u015b\u0107. Jest czas zregenerowa\u0107 si\u0119, odpocz\u0105\u0107, potrenowa\u0107 i podleczy\u0107, je\u015bli co\u015b im dolega.\u201d<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p><strong>Z oferty Instytutu Zdrowia mog\u0105 korzysta\u0107 nie tylko osoby zakwaterowane w obiektach <\/strong>uzdrowiskowych. Wiele us\u0142ug dost\u0119pnych jest tak\u017ce dla go\u015bci z zewn\u0105trz \u2013 mieszka\u0144c\u00f3w i turyst\u00f3w.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-jetpack-tiled-gallery aligncenter is-style-rectangular\"><div class=\"tiled-gallery__gallery\"><div class=\"tiled-gallery__row\"><div class=\"tiled-gallery__col\" style=\"flex-basis:76.14142%\"><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"37975\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/1744019999049-min\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999049-min-scaled.jpg\" data-orig-size=\"2560,1436\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"1744019999049-min\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999049-min-300x168.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999049-min-1024x574.jpg\" data-attachment-id=\"37975\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/1744019999049-min\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999049-min-scaled.jpg\" data-orig-size=\"2560,1436\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"1744019999049-min\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999049-min-300x168.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999049-min-1024x574.jpg\" srcset=\"https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999049-min-1024x574.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999049-min-1024x574.jpg?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999049-min-1024x574.jpg?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999049-min-1024x574.jpg?strip=info&#038;w=1500&#038;ssl=1 1500w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999049-min-1024x574.jpg?strip=info&#038;w=1800&#038;ssl=1 1800w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999049-min-1024x574.jpg?strip=info&#038;w=2000&#038;ssl=1 2000w\" alt=\"\" data-height=\"1436\" data-id=\"37975\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/1744019999049-min\/\" data-url=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999049-min-1024x574.jpg\" data-width=\"2560\" src=\"https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999049-min-1024x574.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><\/div><div class=\"tiled-gallery__col\" style=\"flex-basis:23.85858%\"><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"37995\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/1744019999109\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999109-scaled.jpg\" data-orig-size=\"1424,2560\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Uzdrowiskowy Instytut Zdrowia\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999109-167x300.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999109-570x1024.jpg\" data-attachment-id=\"37995\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/1744019999109\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999109-scaled.jpg\" data-orig-size=\"1424,2560\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Uzdrowiskowy Instytut Zdrowia\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999109-167x300.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999109-570x1024.jpg\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999109-570x1024.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999109-570x1024.jpg?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999109-570x1024.jpg?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999109-570x1024.jpg?strip=info&#038;w=1424&#038;ssl=1 1424w\" alt=\"Uzdrowiskowy Instytut Zdrowia\" data-height=\"2560\" data-id=\"37995\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/1744019999109\/\" data-url=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999109-570x1024.jpg\" data-width=\"1424\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999109-570x1024.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<p>Dodatkowo dost\u0119pne s\u0105 <strong>si\u0142ownia z nowoczesnym sprz\u0119tem, klub fitness z jog\u0105, pilatesem i tai chi, kriokomory, sauny oraz baseny solankowe<\/strong>.  Jak podsumowuje Dul\u0119ba, to w\u0142a\u015bnie ta elastyczno\u015b\u0107 i otwarto\u015b\u0107 na r\u00f3\u017cne potrzeby wyr\u00f3\u017cnia dzisiejszy Ustro\u0144 na tle innych miejsc.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>&#8222;Niezale\u017cnie od tego, czy chodzi o zawodowego sportowca, czy osob\u0119 powracaj\u0105c\u0105 do sprawno\u015bci po<br>chorobie \u2013 kluczowe jest holistyczne podej\u015bcie, kt\u00f3re obejmuje nie tylko cia\u0142o, ale i psychik\u0119.<br>Najwa\u017cniejszym aspektem jest jednak silna motywacja do odzyskania pe\u0142nej sprawno\u015bci oraz<br>potrzeba wsparcia na ka\u017cdym etapie leczenia.&#8221;<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>Wydarzenie pokaza\u0142o, \u017ce <strong>Ustro\u0144 z powodzeniem \u0142\u0105czy sw\u00f3j uzdrowiskowy charakter z nowoczesnym podej\u015bciem do zdrowia, ruchu i regeneracji. <\/strong>To miejsce, kt\u00f3re wychodzi naprzeciw oczekiwaniom r\u00f3\u017cnych grup \u2013 od sportowc\u00f3w i os\u00f3b aktywnych po tych, kt\u00f3rzy szukaj\u0105 odpoczynku w spokojnym, naturalnym otoczeniu. Zar\u00f3wno program wydarzenia, jak i codzienna dzia\u0142alno\u015b\u0107 uzdrowiska udowadniaj\u0105, \u017ce tradycja mo\u017ce i\u015b\u0107 w parze z rozwojem, a zdrowie \u2013 z inspiracj\u0105 i energi\u0105 do dzia\u0142ania.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Technologia, natura i codzienna troska o zdrowie<\/h3>\n\n\n\n<p>Uzdrowisko Ustro\u0144 dzia\u0142a w ramach <strong>grupy American Heart of Poland<\/strong> \u2013 organizacji wyspecjalizowanej w <strong>leczeniu i rehabilitacji chor\u00f3b sercowo-naczyniowych<\/strong>, kt\u00f3ra ka\u017cdego roku opiekuje si\u0119 <strong>ponad 230 tysi\u0105cami pacjent\u00f3w<\/strong> w ca\u0142ym kraju, r\u00f3wnie\u017c <strong>poza du\u017cymi miastami<\/strong>. AHP prowadzi <strong>ponad 20 plac\u00f3wek w Polsce<\/strong>, oferuj\u0105c <strong>kompleksowe podej\u015bcie do zdrowia<\/strong>: od diagnostyki i terapii, po profilaktyk\u0119 i rehabilitacj\u0119. Grupa nale\u017cy do w\u0142oskiego konsorcjum <strong>Gruppo San Donato<\/strong> \u2013 jednej z <strong>najwi\u0119kszych sieci medycznych w Europie<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text alignwide is-stacked-on-mobile\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"802\" data-attachment-id=\"37957\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/1744019998537-min\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019998537-min.jpg\" data-orig-size=\"2288,1791\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"1744019998537-min\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019998537-min-300x235.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019998537-min-1024x802.jpg\" src=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019998537-min-1024x802.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-37957 size-full\" srcset=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019998537-min-1024x802.jpg 1024w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019998537-min-300x235.jpg 300w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019998537-min-768x601.jpg 768w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019998537-min-1536x1202.jpg 1536w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019998537-min-2048x1603.jpg 2048w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019998537-min-15x12.jpg 15w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019998537-min-2000x1566.jpg 2000w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p>Sercem uzdrowiskowego kompleksu w Ustroniu jest <strong>Instytut Zdrowia<\/strong> \u2013 nowoczesna baza zabiegowa, w kt\u00f3rej <strong>ka\u017cdego dnia przeprowadza si\u0119 ponad 6 tysi\u0119cy zabieg\u00f3w<\/strong>. Terapie \u0142\u0105cz\u0105 <strong>naturalne surowce lecznicze<\/strong> (takie jak <strong>borowina i solanka<\/strong>) z nowoczesnymi metodami fizykalnymi. Wszystko odbywa si\u0119 pod okiem <strong>do\u015bwiadczonych specjalist\u00f3w<\/strong> i jest <strong>dostosowane indywidualnie<\/strong> do pacjenta. W ofercie znajduj\u0105 si\u0119 m.in.:<br><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>balneoterapia<\/strong> (k\u0105piele mineralne, inhalacje),<\/li>\n\n\n\n<li><strong>hydroterapia<\/strong> (zabiegi wodne z kontrolowan\u0105 temperatur\u0105 i ci\u015bnieniem),<\/li>\n\n\n\n<li><strong>kinezyterapia<\/strong> (leczenie ruchem),<\/li>\n\n\n\n<li><strong>fizykoterapia<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li>oraz <strong>masa\u017c<\/strong> \u2013 klasyczny, relaksacyjny, limfatyczny.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><br><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Uzdrowisko korzysta z <strong>w\u0142asnych z\u0142\u00f3\u017c borowiny i solanki<\/strong>, co umo\u017cliwia prowadzenie skutecznych, naturalnych kuracji oraz produkcj\u0119 <strong>kosmetyk\u00f3w Pelo<\/strong>. Do dyspozycji s\u0105 te\u017c <strong>dwa baseny solankowe i jacuzzi<\/strong>, w kt\u00f3rych panuje <strong>mikroklimat wspieraj\u0105cy leczenie dr\u00f3g oddechowych<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-jetpack-tiled-gallery aligncenter is-style-columns\"><div class=\"tiled-gallery__gallery\"><div class=\"tiled-gallery__row\"><div class=\"tiled-gallery__col\" style=\"flex-basis:42.90795%\"><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"37994\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/1744019999078\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999078-scaled.jpg\" data-orig-size=\"2560,1443\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Uzdrowiskowy Instytut Zdrowia\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999078-300x169.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999078-1024x577.jpg\" data-attachment-id=\"37994\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/1744019999078\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999078-scaled.jpg\" data-orig-size=\"2560,1443\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Uzdrowiskowy Instytut Zdrowia\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999078-300x169.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999078-1024x577.jpg\" srcset=\"https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999078-1024x577.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999078-1024x577.jpg?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999078-1024x577.jpg?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999078-1024x577.jpg?strip=info&#038;w=1500&#038;ssl=1 1500w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999078-1024x577.jpg?strip=info&#038;w=1800&#038;ssl=1 1800w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999078-1024x577.jpg?strip=info&#038;w=2000&#038;ssl=1 2000w\" alt=\"Uzdrowiskowy Instytut Zdrowia\" data-height=\"1443\" data-id=\"37994\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/1744019999078\/\" data-url=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999078-1024x577.jpg\" data-width=\"2560\" src=\"https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999078-1024x577.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><\/div><div class=\"tiled-gallery__col\" style=\"flex-basis:42.90795%\"><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"37996\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/1744019999136\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999136-scaled.jpg\" data-orig-size=\"2560,1443\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Uzdrowiskowy Instytut Zdrowia\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999136-300x169.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999136-1024x577.jpg\" data-attachment-id=\"37996\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/1744019999136\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999136-scaled.jpg\" data-orig-size=\"2560,1443\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Uzdrowiskowy Instytut Zdrowia\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999136-300x169.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999136-1024x577.jpg\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999136-1024x577.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999136-1024x577.jpg?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999136-1024x577.jpg?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999136-1024x577.jpg?strip=info&#038;w=1500&#038;ssl=1 1500w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999136-1024x577.jpg?strip=info&#038;w=1800&#038;ssl=1 1800w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999136-1024x577.jpg?strip=info&#038;w=2000&#038;ssl=1 2000w\" alt=\"Uzdrowiskowy Instytut Zdrowia\" data-height=\"1443\" data-id=\"37996\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/1744019999136\/\" data-url=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999136-1024x577.jpg\" data-width=\"2560\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999136-1024x577.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><\/div><div class=\"tiled-gallery__col\" style=\"flex-basis:14.18410%\"><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"37997\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/1744019999167\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999167-scaled.jpg\" data-orig-size=\"1489,2560\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Uzdrowiskowy Instytut Zdrowia\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999167-175x300.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999167-596x1024.jpg\" data-attachment-id=\"37997\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/1744019999167\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999167-scaled.jpg\" data-orig-size=\"1489,2560\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Uzdrowiskowy Instytut Zdrowia\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999167-175x300.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999167-596x1024.jpg\" srcset=\"https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999167-596x1024.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999167-596x1024.jpg?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999167-596x1024.jpg?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999167-596x1024.jpg?strip=info&#038;w=1489&#038;ssl=1 1489w\" alt=\"Uzdrowiskowy Instytut Zdrowia\" data-height=\"2560\" data-id=\"37997\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/1744019999167\/\" data-url=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999167-596x1024.jpg\" data-width=\"1489\" src=\"https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999167-596x1024.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<p>W sk\u0142ad kompleksu wchodzi r\u00f3wnie\u017c <strong>komfortowa baza noclegowa<\/strong>. G\u0142\u00f3wnym obiektem jest <strong>R\u00f3wnica<\/strong> \u2013 budynek przypominaj\u0105cy statek, z <strong>bezpo\u015brednim dost\u0119pem do Instytutu Zdrowia<\/strong>, jadalni\u0105, kaplic\u0105 i Klubem Kuracjusza. Dodatkowo funkcjonuj\u0105 charakterystyczne obiekty w kszta\u0142cie piramid: <strong>Kos, Narcyz, Rosomak i Wilga<\/strong>. Dost\u0119pne s\u0105 <strong>pokoje standardowe<\/strong>, <strong>apartamenty przystosowane dla os\u00f3b z niepe\u0142nosprawno\u015bciami<\/strong> oraz <strong>apartamenty Panorama z widokiem na g\u00f3ry<\/strong>. W obiekcie Wilga znajduj\u0105 si\u0119 <strong>sale konferencyjne<\/strong> i <strong>Karczma Zapiecek<\/strong>, gdzie odbywaj\u0105 si\u0119 <strong>wieczorki taneczne<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-jetpack-tiled-gallery aligncenter is-style-columns\"><div class=\"tiled-gallery__gallery\"><div class=\"tiled-gallery__row\"><div class=\"tiled-gallery__col\" style=\"flex-basis:33.13102%\"><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"37974\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/1744019999018-min\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999018-min-scaled.jpg\" data-orig-size=\"2560,1443\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Uzdrowisko Ustro\u0144\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999018-min-300x169.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999018-min-1024x577.jpg\" data-attachment-id=\"37974\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/1744019999018-min\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999018-min-scaled.jpg\" data-orig-size=\"2560,1443\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Uzdrowisko Ustro\u0144\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999018-min-300x169.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999018-min-1024x577.jpg\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999018-min-1024x577.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999018-min-1024x577.jpg?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999018-min-1024x577.jpg?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999018-min-1024x577.jpg?strip=info&#038;w=1500&#038;ssl=1 1500w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999018-min-1024x577.jpg?strip=info&#038;w=1800&#038;ssl=1 1800w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999018-min-1024x577.jpg?strip=info&#038;w=2000&#038;ssl=1 2000w\" alt=\"Uzdrowisko Ustro\u0144\" data-height=\"1443\" data-id=\"37974\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/1744019999018-min\/\" data-url=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999018-min-1024x577.jpg\" data-width=\"2560\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999018-min-1024x577.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"37973\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/1744019998986-min\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019998986-min-scaled.jpg\" data-orig-size=\"2560,1436\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Uzdrowisko Ustro\u0144\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019998986-min-300x168.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019998986-min-1024x574.jpg\" data-attachment-id=\"37973\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/1744019998986-min\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019998986-min-scaled.jpg\" data-orig-size=\"2560,1436\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Uzdrowisko Ustro\u0144\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019998986-min-300x168.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019998986-min-1024x574.jpg\" srcset=\"https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019998986-min-1024x574.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019998986-min-1024x574.jpg?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019998986-min-1024x574.jpg?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019998986-min-1024x574.jpg?strip=info&#038;w=1500&#038;ssl=1 1500w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019998986-min-1024x574.jpg?strip=info&#038;w=1800&#038;ssl=1 1800w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019998986-min-1024x574.jpg?strip=info&#038;w=2000&#038;ssl=1 2000w\" alt=\"Uzdrowisko Ustro\u0144\" data-height=\"1436\" data-id=\"37973\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/1744019998986-min\/\" data-url=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019998986-min-1024x574.jpg\" data-width=\"2560\" src=\"https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019998986-min-1024x574.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><\/div><div class=\"tiled-gallery__col\" style=\"flex-basis:66.86898%\"><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"37993\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/1744019998957\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019998957-scaled.jpg\" data-orig-size=\"2560,1436\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"1744019998957\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019998957-300x168.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019998957-1024x574.jpg\" data-attachment-id=\"37993\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/1744019998957\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019998957-scaled.jpg\" data-orig-size=\"2560,1436\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"1744019998957\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019998957-300x168.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019998957-1024x574.jpg\" srcset=\"https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019998957-1024x574.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019998957-1024x574.jpg?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019998957-1024x574.jpg?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019998957-1024x574.jpg?strip=info&#038;w=1500&#038;ssl=1 1500w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019998957-1024x574.jpg?strip=info&#038;w=1800&#038;ssl=1 1800w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019998957-1024x574.jpg?strip=info&#038;w=2000&#038;ssl=1 2000w\" alt=\"\" data-height=\"1436\" data-id=\"37993\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/1744019998957\/\" data-url=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019998957-1024x574.jpg\" data-width=\"2560\" src=\"https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019998957-1024x574.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<p>Pobyt w Ustroniu mo\u017cna wzbogaci\u0107 o udzia\u0142 w <strong>Uzdrowiskowej Akademii Zdrowia<\/strong> \u2013 to <strong>cykl bezp\u0142atnych wyk\u0142ad\u00f3w ze specjalistami<\/strong>, po\u015bwi\u0119conych <strong>profilaktyce, rehabilitacji i zdrowemu stylowi \u017cycia<\/strong>. <\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-jetpack-tiled-gallery aligncenter is-style-columns\"><div class=\"tiled-gallery__gallery\"><div class=\"tiled-gallery__row\"><div class=\"tiled-gallery__col\" style=\"flex-basis:33.38696%\"><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"38002\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/1744019999318\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999318-scaled.jpg\" data-orig-size=\"2560,1436\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Pijalnia W\u00f3d w Ustroniu\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Pijalnia W\u00f3d w Ustroniu&lt;\/p&gt;\n\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999318-300x168.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999318-1024x574.jpg\" data-attachment-id=\"38002\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/1744019999318\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999318-scaled.jpg\" data-orig-size=\"2560,1436\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Pijalnia W\u00f3d w Ustroniu\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Pijalnia W\u00f3d w Ustroniu&lt;\/p&gt;\n\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999318-300x168.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999318-1024x574.jpg\" srcset=\"https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999318-1024x574.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999318-1024x574.jpg?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999318-1024x574.jpg?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999318-1024x574.jpg?strip=info&#038;w=1500&#038;ssl=1 1500w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999318-1024x574.jpg?strip=info&#038;w=1800&#038;ssl=1 1800w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999318-1024x574.jpg?strip=info&#038;w=2000&#038;ssl=1 2000w\" alt=\"Pijalnia W\u00f3d w Ustroniu\" data-height=\"1436\" data-id=\"38002\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/1744019999318\/\" data-url=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999318-1024x574.jpg\" data-width=\"2560\" src=\"https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999318-1024x574.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><\/div><div class=\"tiled-gallery__col\" style=\"flex-basis:33.22608%\"><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"38001\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/1744019999287\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999287-scaled.jpg\" data-orig-size=\"2560,1443\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Pijalnia W\u00f3d w Ustroniu\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Pijalnia W\u00f3d w Ustroniu&lt;\/p&gt;\n\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999287-300x169.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999287-1024x577.jpg\" data-attachment-id=\"38001\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/1744019999287\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999287-scaled.jpg\" data-orig-size=\"2560,1443\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Pijalnia W\u00f3d w Ustroniu\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Pijalnia W\u00f3d w Ustroniu&lt;\/p&gt;\n\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999287-300x169.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999287-1024x577.jpg\" srcset=\"https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999287-1024x577.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999287-1024x577.jpg?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999287-1024x577.jpg?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999287-1024x577.jpg?strip=info&#038;w=1500&#038;ssl=1 1500w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999287-1024x577.jpg?strip=info&#038;w=1800&#038;ssl=1 1800w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999287-1024x577.jpg?strip=info&#038;w=2000&#038;ssl=1 2000w\" alt=\"Pijalnia W\u00f3d w Ustroniu\" data-height=\"1443\" data-id=\"38001\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/1744019999287\/\" data-url=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999287-1024x577.jpg\" data-width=\"2560\" src=\"https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999287-1024x577.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><\/div><div class=\"tiled-gallery__col\" style=\"flex-basis:33.38696%\"><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"37999\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/1744019999226\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999226-scaled.jpg\" data-orig-size=\"2560,1436\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Pijalnia W\u00f3d w Ustroniu\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999226-300x168.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999226-1024x574.jpg\" data-attachment-id=\"37999\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/1744019999226\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999226-scaled.jpg\" data-orig-size=\"2560,1436\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Pijalnia W\u00f3d w Ustroniu\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999226-300x168.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999226-1024x574.jpg\" srcset=\"https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999226-1024x574.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999226-1024x574.jpg?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999226-1024x574.jpg?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999226-1024x574.jpg?strip=info&#038;w=1500&#038;ssl=1 1500w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999226-1024x574.jpg?strip=info&#038;w=1800&#038;ssl=1 1800w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999226-1024x574.jpg?strip=info&#038;w=2000&#038;ssl=1 2000w\" alt=\"Pijalnia W\u00f3d w Ustroniu\" data-height=\"1436\" data-id=\"37999\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/1744019999226\/\" data-url=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999226-1024x574.jpg\" data-width=\"2560\" src=\"https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999226-1024x574.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<p>Dodatkowo dost\u0119pne s\u0105: <strong>pijalnia w\u00f3d mineralnych<\/strong> oraz <strong>t\u0119\u017cnia solankowa<\/strong>, zapewniaj\u0105ca <strong>naturalne inhalacje<\/strong> wspieraj\u0105ce uk\u0142ad oddechowy.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-2 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/travelist.pl\/search\/?d=city,17996&amp;MWID=TRA_PL_MAG_TRA_0000_NON_0000_ART_INS_0_M907_TEXT_CHN_20250407&amp;article_params=article,inspiracje,uzdrowisko-ustron,tekst,kanal&amp;noleadrequired=on\">Sprawd\u017a ustro\u0144skie oferty pobytu dost\u0119pne na Travelist.pl>> <\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cover alignfull has-parallax\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim\"><\/span><div role=\"img\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-37966 has-parallax\" style=\"background-position:50% 50%;background-image:url(https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019998783-min-scaled.jpg)\"><\/div><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-constrained wp-block-cover-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-white-color has-text-color has-link-color has-large-font-size wp-elements-d34a3936022dbfc62981d6ef758b1c62\">Ustro\u0144 \u2013 aktywnie, rodzinnie, klimatycznie\u00a0<\/h2>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:9px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Dla aktywnych \u2013 w g\u00f3ry, na rower i po adrenalin\u0119<\/h3>\n\n\n\n<p>Je\u015bli lubicie <strong>ruch, przygod\u0119 i kontakt z natur\u0105<\/strong>, Ustro\u0144 b\u0119dzie strza\u0142em w dziesi\u0105tk\u0119. Czekaj\u0105 tu <strong>dziesi\u0105tki kilometr\u00f3w szlak\u00f3w pieszych, rowerowych i Nordic Walking<\/strong>, idealnych zar\u00f3wno dla pocz\u0105tkuj\u0105cych, jak i bardziej zaawansowanych.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/shutterstock_2443581385-3.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"563\" data-attachment-id=\"38025\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/ustron-nowe-oblicze-uzdrowiska-zdrowie-sport-i-inspiracja-do-wypoczynku\/shutterstock_2443581385-3\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/shutterstock_2443581385-3.jpg\" data-orig-size=\"1000,563\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Czantoria\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/shutterstock_2443581385-3-300x169.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/shutterstock_2443581385-3.jpg\" src=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/shutterstock_2443581385-3.jpg\" alt=\"Czantoria\" class=\"wp-image-38025\" srcset=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/shutterstock_2443581385-3.jpg 1000w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/shutterstock_2443581385-3-300x169.jpg 300w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/shutterstock_2443581385-3-768x432.jpg 768w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/shutterstock_2443581385-3-18x10.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Najwi\u0119kszym magnesem jest <strong>Czantoria Wielka<\/strong> \u2013 z <strong>kolejk\u0105 linow\u0105<\/strong>, <strong>wie\u017c\u0105 widokow\u0105<\/strong> z panoram\u0105 na Beskidy i Tatry oraz <strong>letnim torem saneczkowym<\/strong>, kt\u00f3ry bawi i dzieci, i doros\u0142ych. Dla tych, kt\u00f3rzy wol\u0105 l\u017cej, \u015bwietnym wyborem b\u0119dzie <strong>R\u00f3wnica<\/strong> \u2013 \u0142atwo dost\u0119pna, z <strong>parkami linowymi, trasami spacerowymi i knajpkami z widokiem<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-jetpack-tiled-gallery alignwide is-style-columns\"><div class=\"tiled-gallery__gallery\"><div class=\"tiled-gallery__row\"><div class=\"tiled-gallery__col\" style=\"flex-basis:30.76962%\"><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"38009\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/1744019999495\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999495-scaled.jpg\" data-orig-size=\"2560,1436\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"1744019999495\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999495-300x168.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999495-1024x574.jpg\" data-attachment-id=\"38009\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/1744019999495\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999495-scaled.jpg\" data-orig-size=\"2560,1436\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"1744019999495\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999495-300x168.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999495-1024x574.jpg\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999495-1024x574.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999495-1024x574.jpg?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999495-1024x574.jpg?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999495-1024x574.jpg?strip=info&#038;w=1500&#038;ssl=1 1500w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999495-1024x574.jpg?strip=info&#038;w=1800&#038;ssl=1 1800w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999495-1024x574.jpg?strip=info&#038;w=2000&#038;ssl=1 2000w\" alt=\"\" data-height=\"1436\" data-id=\"38009\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/1744019999495\/\" data-url=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999495-1024x574.jpg\" data-width=\"2560\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999495-1024x574.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"38005\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/1744019999405\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999405-scaled.jpg\" data-orig-size=\"2560,1779\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"1744019999405\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999405-300x208.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999405-1024x712.jpg\" data-attachment-id=\"38005\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/1744019999405\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999405-scaled.jpg\" data-orig-size=\"2560,1779\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"1744019999405\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999405-300x208.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999405-1024x712.jpg\" srcset=\"https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999405-1024x712.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999405-1024x712.jpg?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999405-1024x712.jpg?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999405-1024x712.jpg?strip=info&#038;w=1500&#038;ssl=1 1500w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999405-1024x712.jpg?strip=info&#038;w=1800&#038;ssl=1 1800w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999405-1024x712.jpg?strip=info&#038;w=2000&#038;ssl=1 2000w\" alt=\"\" data-height=\"1779\" data-id=\"38005\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/1744019999405\/\" data-url=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999405-1024x712.jpg\" data-width=\"2560\" src=\"https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999405-1024x712.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><\/div><div class=\"tiled-gallery__col\" style=\"flex-basis:69.23038%\"><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"38012\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/1744019999584\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999584-scaled.jpg\" data-orig-size=\"2560,1436\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"1744019999584\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999584-300x168.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999584-1024x574.jpg\" data-attachment-id=\"38012\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/1744019999584\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999584-scaled.jpg\" data-orig-size=\"2560,1436\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"1744019999584\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999584-300x168.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999584-1024x574.jpg\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999584-1024x574.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999584-1024x574.jpg?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999584-1024x574.jpg?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999584-1024x574.jpg?strip=info&#038;w=1500&#038;ssl=1 1500w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999584-1024x574.jpg?strip=info&#038;w=1800&#038;ssl=1 1800w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999584-1024x574.jpg?strip=info&#038;w=2000&#038;ssl=1 2000w\" alt=\"\" data-height=\"1436\" data-id=\"38012\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/1744019999584\/\" data-url=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999584-1024x574.jpg\" data-width=\"2560\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999584-1024x574.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<p>Mi\u0142o\u015bnicy dzikiej przyrody mog\u0105 ruszy\u0107 <strong>Dolin\u0105 Dobki<\/strong>, a rowerzy\u015bci maj\u0105 do dyspozycji <strong>singletracki, serpentyny i zjazdy le\u015bne<\/strong>. Na zako\u0144czenie dnia \u2013 <strong>spacer bulwarami nad Wis\u0142\u0105<\/strong>, zach\u00f3d s\u0142o\u0144ca z <strong>Mostu Zakochanych<\/strong>, albo chill z widokiem na g\u00f3ry.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Dla rodzin i spragnionych zabawy<\/h3>\n\n\n\n<p>Ustro\u0144 to doskona\u0142e miejsce na rodzinny wypad z dzie\u0107mi. W <strong>Le\u015bnym Parku Niespodzianek<\/strong> mo\u017cna z bliska zobaczy\u0107 zwierz\u0119ta, kt\u00f3re swobodnie spaceruj\u0105 po terenie \u2013 m.in. daniele, muflony czy \u017cubry. Dodatkow\u0105 atrakcj\u0105 s\u0105 pokazy lot\u00f3w ptak\u00f3w drapie\u017cnych i s\u00f3w, kt\u00f3re przyci\u0105gaj\u0105 zar\u00f3wno najm\u0142odszych, jak i doros\u0142ych.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/shutterstock_2454294217-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"667\" data-attachment-id=\"38032\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/shutterstock_2454294217-1\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/shutterstock_2454294217-1.jpg\" data-orig-size=\"1000,667\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Le\u015bny Park Niespodzianek, Ustro\u0144\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/shutterstock_2454294217-1-300x200.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/shutterstock_2454294217-1.jpg\" src=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/shutterstock_2454294217-1.jpg\" alt=\"Le\u015bny Park Niespodzianek, Ustro\u0144 \" class=\"wp-image-38032\" srcset=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/shutterstock_2454294217-1.jpg 1000w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/shutterstock_2454294217-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/shutterstock_2454294217-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/shutterstock_2454294217-1-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><\/figure><\/div>\n\n\n<p>&nbsp;Na fan\u00f3w aktywno\u015bci czekaj\u0105 <strong>park linowy na R\u00f3wnicy,<\/strong> tor saneczkowy, mini parki rozrywki, a latem \u2013 kino pod go\u0142ym niebem, koncerty i rodzinne festyny.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-jetpack-tiled-gallery alignwide is-style-columns\"><div class=\"tiled-gallery__gallery\"><div class=\"tiled-gallery__row\"><div class=\"tiled-gallery__col\" style=\"flex-basis:37.25157%\"><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"38008\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/1744019999466\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999466-scaled.jpg\" data-orig-size=\"2560,1443\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Park linowy na R\u00f3wnicy\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999466-300x169.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999466-1024x577.jpg\" data-attachment-id=\"38008\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/1744019999466\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999466-scaled.jpg\" data-orig-size=\"2560,1443\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Park linowy na R\u00f3wnicy\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999466-300x169.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999466-1024x577.jpg\" srcset=\"https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999466-1024x577.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999466-1024x577.jpg?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999466-1024x577.jpg?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999466-1024x577.jpg?strip=info&#038;w=1500&#038;ssl=1 1500w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999466-1024x577.jpg?strip=info&#038;w=1800&#038;ssl=1 1800w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999466-1024x577.jpg?strip=info&#038;w=2000&#038;ssl=1 2000w\" alt=\"Park linowy na R\u00f3wnicy \" data-height=\"1443\" data-id=\"38008\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/1744019999466\/\" data-url=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999466-1024x577.jpg\" data-width=\"2560\" src=\"https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999466-1024x577.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"38007\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/1744019999436\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999436-scaled.jpg\" data-orig-size=\"2560,1436\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Park linowy na R\u00f3wnicy\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Park linowy na R\u00f3wnicy &lt;\/p&gt;\n\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999436-300x168.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999436-1024x574.jpg\" data-attachment-id=\"38007\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/1744019999436\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999436-scaled.jpg\" data-orig-size=\"2560,1436\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Park linowy na R\u00f3wnicy\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Park linowy na R\u00f3wnicy &lt;\/p&gt;\n\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999436-300x168.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999436-1024x574.jpg\" srcset=\"https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999436-1024x574.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999436-1024x574.jpg?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999436-1024x574.jpg?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999436-1024x574.jpg?strip=info&#038;w=1500&#038;ssl=1 1500w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999436-1024x574.jpg?strip=info&#038;w=1800&#038;ssl=1 1800w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999436-1024x574.jpg?strip=info&#038;w=2000&#038;ssl=1 2000w\" alt=\"Park linowy na R\u00f3wnicy \" data-height=\"1436\" data-id=\"38007\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/1744019999436\/\" data-url=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999436-1024x574.jpg\" data-width=\"2560\" src=\"https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019999436-1024x574.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><\/div><div class=\"tiled-gallery__col\" style=\"flex-basis:62.74843%\"><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"38026\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/rownica\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/rownica.jpg\" data-orig-size=\"1000,672\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"R\u00f3wnica\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/rownica-300x202.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/rownica.jpg\" data-attachment-id=\"38026\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/rownica\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/rownica.jpg\" data-orig-size=\"1000,672\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"R\u00f3wnica\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/rownica-300x202.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/rownica.jpg\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/rownica.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/rownica.jpg?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/rownica.jpg?strip=info&#038;w=1000&#038;ssl=1 1000w\" alt=\"R\u00f3wnica\" data-height=\"672\" data-id=\"38026\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/rownica\/\" data-url=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/rownica.jpg\" data-width=\"1000\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/rownica.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<p>Nie mo\u017cna te\u017c pomin\u0105\u0107 wizyty w <strong>Dworcu Dobrych My\u015bli<\/strong> \u2013 oryginalnym muzeum stworzonym w starym budynku dworca kolejowego. W \u015brodku kryje si\u0119 ogromna kolekcja misi\u00f3w z ca\u0142ego \u015bwiata, w tym wyj\u0105tkowe egzemplarze \u2013 od male\u0144kich, jubilerskich figurek, po wielkiego, kilkumetrowego pluszaka. Dodatkowo mo\u017cna tu zobaczy\u0107 lalki Barbie w r\u0119cznie szytych strojach oraz lalki z r\u00f3\u017cnych kultur, prezentuj\u0105ce tradycyjne ubioru. To miejsce, kt\u00f3re zachwyca dzieci i doros\u0142ych, a przy okazji oferuje kawiarni\u0119 i sklep z pami\u0105tkami.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Dla ciekawych kultury i historii<\/h3>\n\n\n\n<p><strong><br><\/strong> Ustro\u0144 to nie tylko aktywno\u015b\u0107, ale te\u017c kultura i beskidzka dusz\u0105. Warto odwiedzi\u0107 <strong>Muzeum Ustro\u0144skie im. Jana Jarockiego<\/strong>, by pozna\u0107 histori\u0119 miejscowego hutnictwa, tradycji g\u00f3ralskich i rozwoju uzdrowiska. W centrum miasta znajduj\u0105 si\u0119 galerie, warsztaty r\u0119kodzie\u0142a oraz sklepy z lokalnym designem.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-jetpack-tiled-gallery aligncenter is-style-rectangular\"><div class=\"tiled-gallery__gallery\"><div class=\"tiled-gallery__row\"><div class=\"tiled-gallery__col\" style=\"flex-basis:58.69469%\"><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"38030\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/ustron-nowe-oblicze-uzdrowiska-zdrowie-sport-i-inspiracja-do-wypoczynku\/shutterstock_2310113677-1\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/shutterstock_2310113677-1.jpg\" data-orig-size=\"1000,691\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Skansen Stara Zagroda 1)\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Skansen Stara Zagroda &lt;\/p&gt;\n\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/shutterstock_2310113677-1-300x207.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/shutterstock_2310113677-1.jpg\" data-attachment-id=\"38030\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/ustron-nowe-oblicze-uzdrowiska-zdrowie-sport-i-inspiracja-do-wypoczynku\/shutterstock_2310113677-1\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/shutterstock_2310113677-1.jpg\" data-orig-size=\"1000,691\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Skansen Stara Zagroda 1)\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Skansen Stara Zagroda &lt;\/p&gt;\n\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/shutterstock_2310113677-1-300x207.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/shutterstock_2310113677-1.jpg\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/shutterstock_2310113677-1.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/shutterstock_2310113677-1.jpg?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/shutterstock_2310113677-1.jpg?strip=info&#038;w=1000&#038;ssl=1 1000w\" alt=\"Skansen Stara Zagroda\" data-height=\"691\" data-id=\"38030\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/?attachment_id=38030\" data-url=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/shutterstock_2310113677-1.jpg\" data-width=\"1000\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/shutterstock_2310113677-1.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><\/div><div class=\"tiled-gallery__col\" style=\"flex-basis:41.30531%\"><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"38031\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/shutterstock_2294864375-1-1\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/shutterstock_2294864375-1-1.jpg\" data-orig-size=\"1000,983\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Muzeum Ustronia\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Muzeum Ustronia&lt;\/p&gt;\n\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/shutterstock_2294864375-1-1-300x295.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/shutterstock_2294864375-1-1.jpg\" data-attachment-id=\"38031\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/shutterstock_2294864375-1-1\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/shutterstock_2294864375-1-1.jpg\" data-orig-size=\"1000,983\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Muzeum Ustronia\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Muzeum Ustronia&lt;\/p&gt;\n\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/shutterstock_2294864375-1-1-300x295.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/shutterstock_2294864375-1-1.jpg\" srcset=\"https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/shutterstock_2294864375-1-1.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/shutterstock_2294864375-1-1.jpg?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/shutterstock_2294864375-1-1.jpg?strip=info&#038;w=1000&#038;ssl=1 1000w\" alt=\"Muzeum Ustronia\" data-height=\"983\" data-id=\"38031\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/shutterstock_2294864375-1-1\/\" data-url=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/shutterstock_2294864375-1-1.jpg\" data-width=\"1000\" src=\"https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/shutterstock_2294864375-1-1.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<p>Spaceruj\u0105c po mie\u015bcie, warto zajrze\u0107 do <strong>Skansenu \u201eStara Zagroda\u201d<\/strong>, kt\u00f3ry przybli\u017ca codzienne \u017cycie dawnych mieszka\u0144c\u00f3w regionu, oraz odwiedzi\u0107 <strong>drewniany ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015bw. Klemensa z XVIII wieku<\/strong> \u2013 jeden z najstarszych zabytk\u00f3w w okolicy. Tu\u017c przy Uzdrowisku znajduje si\u0119 tak\u017ce wart wizyty <strong>ko\u015bci\u00f3\u0142 Chrystusa Kr\u00f3la Wszech\u015bwiata z ogromn\u0105 rze\u017ab\u0105 Chrystusa Kr\u00f3la<\/strong>, w kt\u00f3rej postument wmurowano kamienie z Ziemi \u015awi\u0119tej.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-jetpack-tiled-gallery alignwide is-style-columns\"><div class=\"tiled-gallery__gallery\"><div class=\"tiled-gallery__row\"><div class=\"tiled-gallery__col\" style=\"flex-basis:72.34287%\"><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"37959\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/1744019998587-min\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019998587-min-scaled.jpg\" data-orig-size=\"2560,1443\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Ko\u015bci\u00f3\u0142 Chrystusa Kr\u00f3la w Ustroniu\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019998587-min-300x169.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019998587-min-1024x577.jpg\" data-attachment-id=\"37959\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/1744019998587-min\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019998587-min-scaled.jpg\" data-orig-size=\"2560,1443\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Ko\u015bci\u00f3\u0142 Chrystusa Kr\u00f3la w Ustroniu\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019998587-min-300x169.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019998587-min-1024x577.jpg\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019998587-min-1024x577.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019998587-min-1024x577.jpg?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019998587-min-1024x577.jpg?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019998587-min-1024x577.jpg?strip=info&#038;w=1500&#038;ssl=1 1500w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019998587-min-1024x577.jpg?strip=info&#038;w=1800&#038;ssl=1 1800w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019998587-min-1024x577.jpg?strip=info&#038;w=2000&#038;ssl=1 2000w\" alt=\"Ko\u015bci\u00f3\u0142 Chrystusa Kr\u00f3la w Ustroniu \" data-height=\"1443\" data-id=\"37959\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/1744019998587-min\/\" data-url=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019998587-min-1024x577.jpg\" data-width=\"2560\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019998587-min-1024x577.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><\/div><div class=\"tiled-gallery__col\" style=\"flex-basis:27.65713%\"><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"37958\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/1744019998562-min\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019998562-min-scaled.jpg\" data-orig-size=\"1731,2560\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Ko\u015bci\u00f3\u0142 Chrystusa Kr\u00f3la w Ustroniu\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019998562-min-203x300.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019998562-min-693x1024.jpg\" data-attachment-id=\"37958\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/1744019998562-min\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019998562-min-scaled.jpg\" data-orig-size=\"1731,2560\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Ko\u015bci\u00f3\u0142 Chrystusa Kr\u00f3la w Ustroniu\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019998562-min-203x300.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019998562-min-693x1024.jpg\" srcset=\"https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019998562-min-693x1024.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019998562-min-693x1024.jpg?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019998562-min-693x1024.jpg?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019998562-min-693x1024.jpg?strip=info&#038;w=1500&#038;ssl=1 1500w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019998562-min-693x1024.jpg?strip=info&#038;w=1731&#038;ssl=1 1731w\" alt=\"Ko\u015bci\u00f3\u0142 Chrystusa Kr\u00f3la w Ustroniu \" data-height=\"2560\" data-id=\"37958\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/1744019998562-min\/\" data-url=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019998562-min-693x1024.jpg\" data-width=\"1731\" src=\"https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019998562-min-693x1024.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<p>Ustro\u0144ski <strong>Rynek<\/strong> to serce miasta \u2013 miejsce spotka\u0144, sezonowych wydarze\u0144 i plenerowych wystaw, otoczone kawiarenkami i zieleni\u0105. Warto tak\u017ce zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119 na <strong>now\u0105 siedzib\u0119 Biblioteki Miejskiej<\/strong>, kt\u00f3rej elewacja zosta\u0142a ozdobiona efektownym, tr\u00f3jwymiarowym muralem.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-jetpack-tiled-gallery aligncenter is-style-columns\"><div class=\"tiled-gallery__gallery\"><div class=\"tiled-gallery__row\"><div class=\"tiled-gallery__col\" style=\"flex-basis:18.40760%\"><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"37965\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/1744019998757-min\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019998757-min-scaled.jpg\" data-orig-size=\"1436,2560\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Mural 3d w Ustroniu\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019998757-min-168x300.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019998757-min-574x1024.jpg\" data-attachment-id=\"37965\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/1744019998757-min\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019998757-min-scaled.jpg\" data-orig-size=\"1436,2560\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Mural 3d w Ustroniu\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019998757-min-168x300.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019998757-min-574x1024.jpg\" srcset=\"https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019998757-min-574x1024.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019998757-min-574x1024.jpg?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019998757-min-574x1024.jpg?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019998757-min-574x1024.jpg?strip=info&#038;w=1436&#038;ssl=1 1436w\" alt=\"Mural 3d w Ustroniu \" data-height=\"2560\" data-id=\"37965\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/1744019998757-min\/\" data-url=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019998757-min-574x1024.jpg\" data-width=\"1436\" src=\"https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019998757-min-574x1024.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><\/div><div class=\"tiled-gallery__col\" style=\"flex-basis:23.65207%\"><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"37964\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/1744019998727-min\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019998727-min-scaled.jpg\" data-orig-size=\"1848,2560\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Rynek Ustro\u0144\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Rynek Ustro\u0144 &lt;\/p&gt;\n\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019998727-min-217x300.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019998727-min-739x1024.jpg\" data-attachment-id=\"37964\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/1744019998727-min\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019998727-min-scaled.jpg\" data-orig-size=\"1848,2560\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Rynek Ustro\u0144\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Rynek Ustro\u0144 &lt;\/p&gt;\n\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019998727-min-217x300.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019998727-min-739x1024.jpg\" srcset=\"https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019998727-min-739x1024.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019998727-min-739x1024.jpg?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019998727-min-739x1024.jpg?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019998727-min-739x1024.jpg?strip=info&#038;w=1500&#038;ssl=1 1500w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019998727-min-739x1024.jpg?strip=info&#038;w=1800&#038;ssl=1 1800w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019998727-min-739x1024.jpg?strip=info&#038;w=1848&#038;ssl=1 1848w\" alt=\"Rynek Ustro\u0144 \" data-height=\"2560\" data-id=\"37964\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/1744019998727-min\/\" data-url=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019998727-min-739x1024.jpg\" data-width=\"1848\" src=\"https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019998727-min-739x1024.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><\/div><div class=\"tiled-gallery__col\" style=\"flex-basis:57.94033%\"><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"37963\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/1744019998698-min\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019998698-min-scaled.jpg\" data-orig-size=\"2560,1443\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Rynek Ustro\u0144\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Rynek Ustro\u0144 &lt;\/p&gt;\n\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019998698-min-300x169.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019998698-min-1024x577.jpg\" data-attachment-id=\"37963\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/1744019998698-min\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019998698-min-scaled.jpg\" data-orig-size=\"2560,1443\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Rynek Ustro\u0144\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Rynek Ustro\u0144 &lt;\/p&gt;\n\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019998698-min-300x169.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019998698-min-1024x577.jpg\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019998698-min-1024x577.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019998698-min-1024x577.jpg?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019998698-min-1024x577.jpg?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019998698-min-1024x577.jpg?strip=info&#038;w=1500&#038;ssl=1 1500w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019998698-min-1024x577.jpg?strip=info&#038;w=1800&#038;ssl=1 1800w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019998698-min-1024x577.jpg?strip=info&#038;w=2000&#038;ssl=1 2000w\" alt=\"Rynek Ustro\u0144 \" data-height=\"1443\" data-id=\"37963\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/1744019998698-min\/\" data-url=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019998698-min-1024x577.jpg\" data-width=\"2560\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744019998698-min-1024x577.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<p>A wieczorem? Spacer uliczkami, gdzie latem unosi si\u0119 zapach g\u00f3rskiego powietrza, a z kawiarenek s\u0105czy si\u0119 muzyka \u2013 idealne zako\u0144czenie dnia pe\u0142nego wra\u017ce\u0144.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-3 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/travelist.pl\/search\/?d=city,17996&amp;MWID=TRA_PL_MAG_TRA_0000_NON_0000_ART_INS_0_M907_TEXT_CHN_20250407&amp;article_params=article,inspiracje,uzdrowisko-ustron,tekst,kanal&amp;noleadrequired=on\">Rezerwuj hotele w Ustroniu z dodatkow\u0105 zni\u017ck\u0105 na Travelist.pl>> <\/a><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ustro\u0144, po\u0142o\u017cony w Beskidzie \u015al\u0105skim, to dzi\u015b nie tylko uzdrowisko, lecz nowoczesne miasto \u0142\u0105cz\u0105ce tradycj\u0119 z aktywn\u0105 turystyk\u0105. Coraz cz\u0119\u015bciej przyci\u0105ga nie tylko kuracjuszy, ale [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2729,"featured_media":38027,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","footnotes":""},"categories":[7,162],"tags":[],"class_list":["post-37952","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dookola_polski","category-kultura-ciekawostki"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/shutterstock_1992887744.jpg","jetpack-related-posts":[{"id":40182,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/ustron-atrakcje-turystyczne-co-warto-zobaczyc-w-ustroniu","url_meta":{"origin":37952,"position":0},"title":"Ustro\u0144 \u2013 atrakcje turystyczne. Co warto zobaczy\u0107 w Ustroniu?","author":"Rita Paskalowska","date":"3 wrze\u015bnia 2025","format":false,"excerpt":"Ustro\u0144 to jedno z najciekawszych miejsc w Beskidzie \u015al\u0105skim, kt\u00f3re od lat przyci\u0105ga nie tylko kuracjuszy, ale i turyst\u00f3w poszukuj\u0105cych aktywnego wypoczynku. To uzdrowisko o nowoczesnym charakterze, pe\u0142ne atrakcji dla dzieci i doros\u0142ych, rodzin z dzie\u0107mi, fan\u00f3w g\u00f3rskich w\u0119dr\u00f3wek i mi\u0142o\u015bnik\u00f3w historii. W centrum Ustronia t\u0119tni \u017cycie kulturalne i uzdrowiskowe,\u2026","rel":"","context":"In &quot;Dooko\u0142a Polski&quot;","block_context":{"text":"Dooko\u0142a Polski","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/dookola_polski"},"img":{"alt_text":"Ustro\u0144: g\u0142\u00f3wne atrakcje","src":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/GLOWNE.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/GLOWNE.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/GLOWNE.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/GLOWNE.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/GLOWNE.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/GLOWNE.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":7479,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/najbardziej-luksusowe-hotele-w-polsce","url_meta":{"origin":37952,"position":1},"title":"Najbardziej luksusowe hotele w Polsce. Poznaj ekskluzywne miejsca, w kt\u00f3rych wypoczniesz jak kr\u00f3l","author":"Redakcja Travelist","date":"8 lipca 2022","format":false,"excerpt":"Komfort, obs\u0142uga na najwy\u017cszym poziomie i pokoje, kt\u00f3rych nie powstydzi\u0142aby si\u0119 rodzina kr\u00f3lewska. Tym w\u0142a\u015bnie wyr\u00f3\u017cniaj\u0105 si\u0119 najbardziej luksusowe hotele w Polsce. Zobacz, kt\u00f3re z nich szczeg\u00f3lnie polecamy! TOP luksusowych hoteli w kraju I\u0142awa, Pojezierze I\u0142awskie \u2013 Grand Hotel Tiffi *****Ustka, Wybrze\u017ce \u2013 Grand Lubicz Uzdrowisko Ustka *****Miko\u0142ajki, Mazury \u2013\u2026","rel":"","context":"In &quot;Hotele&quot;","block_context":{"text":"Hotele","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/hotele"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/GettyImages-1125653538-edit.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/GettyImages-1125653538-edit.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/GettyImages-1125653538-edit.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/GettyImages-1125653538-edit.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/GettyImages-1125653538-edit.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/GettyImages-1125653538-edit.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":2315,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/zwyciezcy-2014-wypoczynek-oto-wypoczynkowe-top-10","url_meta":{"origin":37952,"position":2},"title":"Zwyci\u0119zcy 2014. Wypoczynek? Oto wypoczynkowe TOP 10","author":"Redakcja Travelist","date":"31 grudnia 2014","format":false,"excerpt":"Pocz\u0105tek nowego roku to czas podsumowa\u0144, ranking\u00f3w i ciekawych zestawie\u0144. My r\u00f3wnie\u017c postanowili\u015bmy sprawdzi\u0107, co najbardziej podoba\u0142o si\u0119 naszym klubowiczom przez ostatnich 12 miesi\u0119cy \u2013 gdzie najch\u0119tniej je\u017adzili na wypoczynek, jakie hotele szczeg\u00f3lnie przypad\u0142y im do gustu czy do kt\u00f3rych basen\u00f3w wskoczyliby raz jeszcze. Sprawd\u017acie, kto triumfowa\u0142 w poszczeg\u00f3lnych kategoriach\u2026","rel":"","context":"In &quot;Dooko\u0142a Polski&quot;","block_context":{"text":"Dooko\u0142a Polski","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/dookola_polski"},"img":{"alt_text":"Zwyci\u00c4\u0099zcy 2014. Wypoczynkowe TOP 10","src":"\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/Szampan1.jpg","width":350,"height":200,"srcset":"\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/Szampan1.jpg 1x, \/wp-content\/uploads\/2014\/12\/Szampan1.jpg 1.5x"},"classes":[]},{"id":6044,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/najlepsze-hotele-polskich-gorach","url_meta":{"origin":37952,"position":3},"title":"Najlepsze hotele w polskich g\u00f3rach","author":"Rita Paskalowska","date":"13 stycznia 2023","format":false,"excerpt":"\u0141a\u0144cuchy G\u00f3r \u015awi\u0119tokrzyskich, Karpat i Sudet\u00f3w i a\u017c 28 spektakularnych szczyt\u00f3w wchodz\u0105cych w sk\u0142ad Korony Polskich G\u00f3r \u2013 pewne fakty inspiruj\u0105 do ranking\u00f3w na wysokim poziomie. Gdzie zatrzyma\u0107 si\u0119 podczas pobytu w Tatrach, Beskidach czy Karkonoszach? Prezentujemy subiektywny ranking najlepszych g\u00f3rskich hoteli w Polsce! Czarny Potok Resort SPA & Conference\u2026","rel":"","context":"In &quot;Hotele&quot;","block_context":{"text":"Hotele","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/hotele"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/main.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/main.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/main.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/main.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/main.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/main.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":3406,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/zwyciezcy-2015-wypoczynkowe-top-10","url_meta":{"origin":37952,"position":4},"title":"Zwyci\u0119zcy 2015. Wypoczynkowe TOP 10","author":"Redakcja Travelist","date":"4 stycznia 2016","format":false,"excerpt":"Pocz\u0105tek nowego roku to czas podsumowa\u0144, ranking\u00f3w i ciekawych zestawie\u0144. My r\u00f3wnie\u017c postanowili\u015bmy sprawdzi\u0107, co najbardziej podoba\u0142o si\u0119 naszym klubowiczom przez ostatnich 12 miesi\u0119cy \u2013 gdzie najch\u0119tniej je\u017adzili, jakie hotele szczeg\u00f3lnie przypad\u0142y im do gustu czy do kt\u00f3rych basen\u00f3w wskoczyliby raz jeszcze. Sprawd\u017acie, kto triumfowa\u0142 w poszczeg\u00f3lnych kategoriach\u00a0 Odkryj najlepsze\u2026","rel":"","context":"In &quot;Dooko\u0142a Polski&quot;","block_context":{"text":"Dooko\u0142a Polski","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/dookola_polski"},"img":{"alt_text":"Zwyci\u00c4\u0099zcy 2015 - TOP 10 miejsc na wypoczynek","src":"\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/960x690_01.jpg","width":350,"height":200,"srcset":"\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/960x690_01.jpg 1x, \/wp-content\/uploads\/2016\/01\/960x690_01.jpg 1.5x"},"classes":[]},{"id":6456,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wypoczynkowe-top-10-zwyciezcy-2017","url_meta":{"origin":37952,"position":5},"title":"Wypoczynkowe TOP 10 \u2013 Zwyci\u0119zcy 2017","author":"Redakcja Travelist","date":"22 grudnia 2017","format":false,"excerpt":"Koniec roku to czas podsumowa\u0144, ranking\u00f3w i ciekawych zestawie\u0144. My r\u00f3wnie\u017c postanowili\u015bmy sprawdzi\u0107, co najbardziej podoba\u0142o si\u0119 naszym klubowiczom przez ostatnich 12 miesi\u0119cy. Zobaczcie najcz\u0119\u015bciej wybierane miejsca i hotele w Polsce w 2017 roku! Odkryj najlepsze hotele w ca\u0142ej Polsce nawet 70% taniej\u00a0\u00bb TOP 10 Najpopularniejsze miejscowo\u015bci 2017 1. Gda\u0144sk\u2026","rel":"","context":"In &quot;Dooko\u0142a Polski&quot;","block_context":{"text":"Dooko\u0142a Polski","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/dookola_polski"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/g\u0142\u00f3wne.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/g\u0142\u00f3wne.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/g\u0142\u00f3wne.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37952"}],"collection":[{"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2729"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37952"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37952\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":38047,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37952\/revisions\/38047"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/38027"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37952"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37952"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37952"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}