{"id":3506,"date":"2016-02-03T16:22:44","date_gmt":"2016-02-03T15:22:44","guid":{"rendered":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/?p=3506"},"modified":"2026-04-16T09:35:20","modified_gmt":"2026-04-16T07:35:20","slug":"najbardziej-romantyczne-hotele-polsce","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/najbardziej-romantyczne-hotele-polsce","title":{"rendered":"Najbardziej romantyczne hotele w Polsce"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/search\/channel:c65\/?MWID=TRA_PL_DIS_TRA_0000_047_0000_20160204_000_00000000&amp;utm_source=DIS&amp;utm_campaign=TRA&amp;utm_medium=0000_047&amp;utm_term=0000_20160204_000_00000000\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"3508\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/najbardziej-romantyczne-hotele-polsce\/960x690_travelist_wakacje_030216_78\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/960x690_travelist_wakacje_030216_78.jpg\" data-orig-size=\"960,690\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"960x690_travelist_wakacje_030216_78\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/960x690_travelist_wakacje_030216_78-300x215.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/960x690_travelist_wakacje_030216_78.jpg\" class=\"aligncenter wp-image-3508\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/960x690_travelist_wakacje_030216_78.jpg\" alt=\"Romantyczne hotele w Polsce\" width=\"691\" height=\"497\" srcset=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/960x690_travelist_wakacje_030216_78.jpg 960w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/960x690_travelist_wakacje_030216_78-300x215.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 691px) 100vw, 691px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>Ka\u017cdy dzie\u0144 jest dobry na wyjazd z ukochan\u0105 osob\u0105, ale walentynki szczeg\u00f3lnie sprzyjaj\u0105 takim romantycznym eskapadom. Dlatego specjalnie z okazji zbli\u017caj\u0105cego si\u0119 \u015bwi\u0119ta zakochanych przygotowali\u015bmy subiektywn\u0105 list\u0119 hoteli, w kt\u00f3rych temperatura uczu\u0107 na pewno si\u0119 podniesie\u2026<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">\u00a0<strong><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/search\/channel:c65\/?MWID=TRA_PL_DIS_TRA_0000_046_0000_20160204_000_00000000&amp;utm_source=DIS&amp;utm_campaign=TRA&amp;utm_medium=0000_046&amp;utm_term=0000_20160204_000_00000000\">Zaplanuj niezapomniane walentynki nawet 70% taniej\u00a0\u00bb<\/a><\/strong><\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><b>Hotel Kr\u00f3lewski, Jan\u00f3w Lubelski<\/b><\/h2>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/hotel-krolewski\/romantyczne-chwile-w-krolewskim-stylu\/?MWID=TRA_PL_DIS_TRA_0000_047_0000_20160204_000_00000000&amp;utm_source=DIS&amp;utm_campaign=TRA&amp;utm_medium=0000_047&amp;utm_term=0000_20160204_000_00000000\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"3510\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/najbardziej-romantyczne-hotele-polsce\/hotel-krolewski_30297_gallery_s_940x510-2\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/hotel-krolewski_30297_gallery_s_940x5101.jpg\" data-orig-size=\"690,374\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"hotel-krolewski_30297_gallery_s_940x510\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/hotel-krolewski_30297_gallery_s_940x5101-300x162.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/hotel-krolewski_30297_gallery_s_940x5101.jpg\" class=\"aligncenter wp-image-3510 size-full\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/hotel-krolewski_30297_gallery_s_940x5101.jpg\" alt=\"Najbardziej romantyczne hotele w Polsce - hotel Kr\u00f3lewski\" width=\"690\" height=\"374\" srcset=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/hotel-krolewski_30297_gallery_s_940x5101.jpg 690w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/hotel-krolewski_30297_gallery_s_940x5101-300x162.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 690px) 100vw, 690px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mi\u0142o\u015b\u0107 uwielbia przepych. Pobyt w tym niezwyk\u0142ym hotelu urz\u0105dzonym <strong>w pa\u0142acowym stylu rokoko<\/strong> pozwoli w pe\u0142ni odci\u0105\u0107 si\u0119 od szarej codzienno\u015bci i przenie\u015b\u0107 w \u015bwiat zmys\u0142owych uniesie\u0144. To jak podr\u00f3\u017c w pe\u0142ne potajemnych romans\u00f3w i dworskich intryg czasy Ludwika XVI \u2013 tyle, \u017ce francuski w\u0142adca nie m\u00f3g\u0142 cieszy\u0107 si\u0119 takimi atrakcjami, jak cho\u0107by <strong>jacuzzi w sypialni<\/strong>. Marmurowe posadzki, \u0142o\u017ca z baldachimem, z\u0142ocone meble i kryszta\u0142owe \u017cyrandole tworz\u0105 idealn\u0105 scenografi\u0119 do amor\u00f3w, wykwintna kuchnia w bogato zdobionej restauracji po\u0142echce podniebienie, a <strong>malownicze otoczenie Las\u00f3w Janowskich<\/strong> zach\u0119ca do d\u0142ugich spacer\u00f3w pod r\u0119k\u0119.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">\u00a0<strong><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/hotel-krolewski\/romantyczne-chwile-w-krolewskim-stylu\/?MWID=TRA_PL_DIS_TRA_0000_046_0000_20160204_000_00000000&amp;utm_source=DIS&amp;utm_campaign=TRA&amp;utm_medium=0000_046&amp;utm_term=0000_20160204_000_00000000\">Sprawd\u017a ofert\u0119 hotelu nawet 42% taniej\u00a0\u00bb<\/a><\/strong><\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><b>Pa\u0142ac Romantyczny, Turzno k. Torunia<\/b><\/h2>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/palac-romantyczny\/palacowy-relaks-dla-dwojga\/?MWID=TRA_PL_DIS_TRA_0000_047_0000_20160204_000_00000000&amp;utm_source=DIS&amp;utm_campaign=TRA&amp;utm_medium=0000_047&amp;utm_term=0000_20160204_000_00000000\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"3511\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/najbardziej-romantyczne-hotele-polsce\/palac-romantyczny_23580_gallery_s_940x510\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/palac-romantyczny_23580_gallery_s_940x510.jpg\" data-orig-size=\"690,374\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"palac-romantyczny_23580_gallery_s_940x510\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/palac-romantyczny_23580_gallery_s_940x510-300x162.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/palac-romantyczny_23580_gallery_s_940x510.jpg\" class=\"aligncenter wp-image-3511 size-full\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/palac-romantyczny_23580_gallery_s_940x510.jpg\" alt=\"Romantyczne hotele w Polsce - Pa\u0142ac Romantyczny\" width=\"690\" height=\"374\" srcset=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/palac-romantyczny_23580_gallery_s_940x510.jpg 690w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/palac-romantyczny_23580_gallery_s_940x510-300x162.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 690px) 100vw, 690px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tutaj ju\u017c sama nazwa m\u00f3wi wszystko. Ale jest jak najbardziej uzasadniona \u2013 <strong>urokliwy XIX-wieczny pa\u0142acyk<\/strong> otoczony 16-hektarowym parkiem ze stawami i \u015bcie\u017ckami spacerowymi zachwyci\u0142 przed laty nawet takiego wra\u017cliwca, jak sam <strong>Fryderyk Chopin<\/strong>. Nasz najwybitniejszy kompozytor doby romantyzmu przebywa\u0142 tutaj dwukrotnie, w 1825 i 1827 r. Dzi\u015b natomiast do niewielkiego Turzna pod Toruniem ch\u0119tnie zje\u017cd\u017caj\u0105 pary z ca\u0142ej Polski. To idealne miejsce w poszukiwaniu <strong>spokojnej, sielankowej atmosfery<\/strong>, kulinarnych wra\u017ce\u0144 i zmys\u0142owego relaksu w kameralnym SPA. A je\u015bli komu\u015b wci\u0105\u017c b\u0119dzie ma\u0142o, magiczne zau\u0142ki toru\u0144skiego Starego Miasta tylko czekaj\u0105, by je wsp\u00f3lnie odkrywa\u0107.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>\u00a0<a href=\"https:\/\/travelist.pl\/palac-romantyczny\/palacowy-relaks-dla-dwojga\/?MWID=TRA_PL_DIS_TRA_0000_046_0000_20160204_000_00000000&amp;utm_source=DIS&amp;utm_campaign=TRA&amp;utm_medium=0000_046&amp;utm_term=0000_20160204_000_00000000\">Sprawd\u017a ofert\u0119 hotelu nawet 35% taniej\u00a0\u00bb<\/a><\/strong><\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><b>R\u00f3\u017cana Rezydencja Wellness, Zar\u0119b\u00f3w<\/b><\/h2>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/rozana-rezydencja-wellness\/wypoczynek-uslany-rozami-\/?MWID=TRA_PL_DIS_TRA_0000_047_0000_20160204_000_00000000&amp;utm_source=DIS&amp;utm_campaign=TRA&amp;utm_medium=0000_047&amp;utm_term=0000_20160204_000_00000000\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"3512\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/najbardziej-romantyczne-hotele-polsce\/rozana-rezydencja-wellness_27185_gallery_s_940x510\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/rozana-rezydencja-wellness_27185_gallery_s_940x510.jpg\" data-orig-size=\"690,374\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"rozana-rezydencja-wellness_27185_gallery_s_940x510\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/rozana-rezydencja-wellness_27185_gallery_s_940x510-300x162.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/rozana-rezydencja-wellness_27185_gallery_s_940x510.jpg\" class=\"aligncenter wp-image-3512 size-full\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/rozana-rezydencja-wellness_27185_gallery_s_940x510.jpg\" alt=\"Romantyczne hotele w Polsce - R\u00f3\u017cana Rezydencja\" width=\"690\" height=\"374\" srcset=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/rozana-rezydencja-wellness_27185_gallery_s_940x510.jpg 690w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/rozana-rezydencja-wellness_27185_gallery_s_940x510-300x162.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 690px) 100vw, 690px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Je\u015bli marzy wam si\u0119 <strong>wypoczynek us\u0142any r\u00f3\u017cami<\/strong> \u2013 dos\u0142ownie i w przeno\u015bni \u2013 wystarczy zaledwie 1,5 godz. jazdy z Warszawy. \u201eKwiaty mi\u0142o\u015bci\u201d rosn\u0105 tu na zadbanych parkowych kwietnikach, ale pojawiaj\u0105 si\u0119 r\u00f3wnie\u017c w formie licznych ornament\u00f3w <strong>w ba\u015bniowych sypialniac. <\/strong>W\u015br\u00f3d nich nie ma dw\u00f3ch takich samych pomieszcze\u0144. Wszystko za\u015b wygl\u0105da, jakby powsta\u0142o na potrzeby ekranizacji kt\u00f3rego\u015b z wiktoria\u0144skich romans\u00f3w Jane Austen. Do tego <strong>zabytkowego szlacheckiego dworku<\/strong> ukrytego w\u015br\u00f3d mazowieckich p\u00f3l gdzie\u015b mi\u0119dzy \u0141owiczem, Sochaczewem a P\u0142ockiem przyje\u017cd\u017ca si\u0119 g\u0142\u00f3wnie po to, by da\u0107 si\u0119 rozpie\u015bci\u0107. Dzi\u0119ki <strong>autorskiemu programowi \u201eWellinclusive\u201d<\/strong> podczas pobytu przyjemnych wra\u017ce\u0144 z pewno\u015bci\u0105 nie zabraknie, a co najwa\u017cniejsze \u2013 nie ma tutaj absolutnie nic, co mog\u0142oby zak\u0142\u00f3ci\u0107 ten romantyczny b\u0142ogostan. Do najbli\u017cszej wi\u0119kszej miejscowo\u015bci jest ponad 6 km, a sama Rezydencja przyjmuje <strong>wy\u0142\u0105cznie osoby pe\u0142noletnie<\/strong>. Romantyczne chwile gwarantowane!<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">\u00a0<strong><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/rozana-rezydencja-wellness\/wypoczynek-uslany-rozami-\/?MWID=TRA_PL_DIS_TRA_0000_046_0000_20160204_000_00000000&amp;utm_source=DIS&amp;utm_campaign=TRA&amp;utm_medium=0000_046&amp;utm_term=0000_20160204_000_00000000\">Sprawd\u017a ofert\u0119 hotelu nawet 66% taniej\u00a0\u00bb<\/a><\/strong><\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><b>Manor House SPA*****, Chlewiska k. Szyd\u0142owca<\/b><\/h2>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/manor-house-spa\/energetyczna-odnowa-w-palacowym-spa\/?MWID=TRA_PL_DIS_TRA_0000_047_0000_20160204_000_00000000&amp;utm_source=DIS&amp;utm_campaign=TRA&amp;utm_medium=0000_047&amp;utm_term=0000_20160204_000_00000000\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"3513\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/najbardziej-romantyczne-hotele-polsce\/manor-house-spa_21374_gallery_s_940x510\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/manor-house-spa_21374_gallery_s_940x510.jpg\" data-orig-size=\"690,374\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"manor-house-spa_21374_gallery_s_940x510\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/manor-house-spa_21374_gallery_s_940x510-300x162.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/manor-house-spa_21374_gallery_s_940x510.jpg\" class=\"aligncenter wp-image-3513 size-full\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/manor-house-spa_21374_gallery_s_940x510.jpg\" alt=\"Romantyczne hotele w Polsce - Manor House SPA\" width=\"690\" height=\"374\" srcset=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/manor-house-spa_21374_gallery_s_940x510.jpg 690w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/manor-house-spa_21374_gallery_s_940x510-300x162.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 690px) 100vw, 690px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Kolejne nastrojowe miejsce, do kt\u00f3rego dzieci nie maj\u0105 wst\u0119pu \u2013 Manor House SPA***** <strong>w dawnym kompleksie pa\u0142acowym rodziny Odrow\u0105\u017c\u00f3w<\/strong> to po\u0142\u0105czenie 5-gwiazdkowego luksusu, dworskiego splendoru oraz prawdziwej <strong>oazy spokoju i wyciszenia w stylu Wellness<\/strong>. Mo\u017cna tu zagubi\u0107 si\u0119 w dzikim parku, oddawa\u0107 wodnym igraszkom na bezchlorowym basenie w antycznej stylizacji, rozpieszcza\u0107 zmys\u0142y <strong>w \u0141a\u017aniach Rzymskich lub Witalnej Wiosce SPA<\/strong>&#8230; A nawet ch\u0142on\u0105\u0107 wesp\u00f3\u0142 z ukochan\u0105 osob\u0105 kosmiczn\u0105 energi\u0119 w Kamiennym Kr\u0119gu Mocy albo spacerowa\u0107 po roz\u017carzonych w\u0119glach. Za\u015b po powrocie do pokoju czekaj\u0105 na was m.in. nie romantyczne, ale aromatyczne kosmetyki do k\u0105pieli, urz\u0105dzenia do masa\u017cu, a w niekt\u00f3rych apartamentach nawet tradycyjne japo\u0144skie wanny Ofuro.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">\u00a0<strong><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/manor-house-spa\/energetyczna-odnowa-w-palacowym-spa\/?MWID=TRA_PL_DIS_TRA_0000_046_0000_20160204_000_00000000&amp;utm_source=DIS&amp;utm_campaign=TRA&amp;utm_medium=0000_046&amp;utm_term=0000_20160204_000_00000000\">Sprawd\u017a ofert\u0119 hotelu nawet 57% taniej\u00a0\u00bb<\/a><\/strong><\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><b>R\u00f3\u017cany Gaj***, Gdynia<\/b><\/h2>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/rozany-gaj\/relaks-przy-nadmorskim-bulwarze\/?MWID=TRA_PL_DIS_TRA_0000_047_0000_20160204_000_00000000&amp;utm_source=DIS&amp;utm_campaign=TRA&amp;utm_medium=0000_047&amp;utm_term=0000_20160204_000_00000000\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"3514\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/najbardziej-romantyczne-hotele-polsce\/rozany-gaj_7624_gallery_s_940x510\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/rozany-gaj_7624_gallery_s_940x510.jpg\" data-orig-size=\"690,374\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"rozany-gaj_7624_gallery_s_940x510\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/rozany-gaj_7624_gallery_s_940x510-300x162.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/rozany-gaj_7624_gallery_s_940x510.jpg\" class=\"aligncenter wp-image-3514 size-full\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/rozany-gaj_7624_gallery_s_940x510.jpg\" alt=\"Romantyczne hotele w Polsce - R\u00f3\u017cany Gaj\" width=\"690\" height=\"374\" srcset=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/rozany-gaj_7624_gallery_s_940x510.jpg 690w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/rozany-gaj_7624_gallery_s_940x510-300x162.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 690px) 100vw, 690px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Aby sp\u0119dzi\u0107 wyj\u0105tkowe chwile we dwoje, czasem wystarczy tylko <strong>pi\u0119kny widok na morze<\/strong>, kt\u00f3ry mo\u017cna podziwia\u0107 bez ko\u0144ca, trzymaj\u0105c si\u0119 za r\u0119ce. W tym klimatycznym tr\u00f3jmiejskim hotelu, kt\u00f3rego historia si\u0119ga lat 30. ubieg\u0142ego wieku, takich panoram z pewno\u015bci\u0105 nie zabraknie. A gdy ju\u017c nacieszycie oczy magi\u0105 ba\u0142tyckich fal, warto odwiedzi\u0107 <strong>kameraln\u0105 stref\u0119 spa<\/strong>, zje\u015b\u0107 romantyczne dania na\u00a0kolacj\u0119 w Restauracji R\u00f3\u017canej, po wszystkim za\u015b wybra\u0107 si\u0119 na <strong>wieczorny spacer nadmorskim bulwarem<\/strong>. Czy trzeba czego\u015b wi\u0119cej do szcz\u0119\u015bcia?<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">\u00a0<strong><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/rozany-gaj\/relaks-przy-nadmorskim-bulwarze\/?MWID=TRA_PL_DIS_TRA_0000_046_0000_20160204_000_00000000&amp;utm_source=DIS&amp;utm_campaign=TRA&amp;utm_medium=0000_046&amp;utm_term=0000_20160204_000_00000000\">Sprawd\u017a ofert\u0119 hotelu nawet 32% taniej\u00a0\u00bb<\/a><\/strong><\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><b>Herbarium Hotel &amp; SPA****, Chomi\u0105\u017ca Szlachecka<\/b><\/h2>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/herbarium-hotel-spa\/magia-ziolowego-spa-nad-jeziorem\/?MWID=TRA_PL_DIS_TRA_0000_047_0000_20160204_000_00000000&amp;utm_source=DIS&amp;utm_campaign=TRA&amp;utm_medium=0000_047&amp;utm_term=0000_20160204_000_00000000\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"3515\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/najbardziej-romantyczne-hotele-polsce\/herbarium-hotel-spa_21742_gallery_s_940x510\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/herbarium-hotel-spa_21742_gallery_s_940x510.jpg\" data-orig-size=\"690,374\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"herbarium-hotel-spa_21742_gallery_s_940x510\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/herbarium-hotel-spa_21742_gallery_s_940x510-300x162.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/herbarium-hotel-spa_21742_gallery_s_940x510.jpg\" class=\"aligncenter wp-image-3515 size-full\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/herbarium-hotel-spa_21742_gallery_s_940x510.jpg\" alt=\"Romantyczne hotele w Polsce - Herbarium Hotel &amp; SPA\" width=\"690\" height=\"374\" srcset=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/herbarium-hotel-spa_21742_gallery_s_940x510.jpg 690w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/herbarium-hotel-spa_21742_gallery_s_940x510-300x162.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 690px) 100vw, 690px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Gdzie le\u017cy Chomi\u0105\u017ca Szlachecka? W gruncie rzeczy to nieistotne. Liczy si\u0119 fakt, \u017ce w tym <strong>stylowym kompleksie dworskim<\/strong> z dala od wielkich miast i ucz\u0119szczanych szlak\u00f3w mo\u017cna ca\u0142kowicie oderwa\u0107 si\u0119 od codzienno\u015bci i wraz z ukochan\u0105 osob\u0105 przekona\u0107 si\u0119, czym jest pe\u0142nia relaksu \u2013 przy wt\u00f3rze aromatu zi\u00f3\u0142 i smaku szlachetnego wina. Najpilniej strze\u017conym sekretem hotelu jest bowiem <strong>unikalne w skali kraju zio\u0142owe spa<\/strong>, w kt\u00f3rym szczeg\u00f3lny nacisk k\u0142adzie si\u0119 na wykorzystanie ukrytych mocy natury. Zio\u0142owych inspiracji nie brak r\u00f3wnie\u017c w propozycjach Szefa Kuchni, a niezwykle <strong>bogaty wyb\u00f3r win<\/strong> u\u015bwietni ka\u017cd\u0105 romantyczn\u0105 kolacj\u0119. Do tego dochodzi malowniczy park pe\u0142en tajemniczych zak\u0105tk\u00f3w oraz romantyczne\u00a0<strong>jezioro tu\u017c za oknem<\/strong>. Rustykalna sielanka i romantyczne chwile we dwoje gwarantowane.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>\u00a0<a href=\"https:\/\/travelist.pl\/herbarium-hotel-spa\/magia-ziolowego-spa-nad-jeziorem\/?MWID=TRA_PL_DIS_TRA_0000_046_0000_20160204_000_00000000&amp;utm_source=DIS&amp;utm_campaign=TRA&amp;utm_medium=0000_046&amp;utm_term=0000_20160204_000_00000000\">Sprawd\u017a ofert\u0119 hotelu nawet 42% taniej\u00a0\u00bb<\/a><\/strong><\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><b>Hotel Heron*****, Sienna<\/b><\/h2>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/hotel-heron\/luksus-nad-gorskim-jeziorem\/?MWID=TRA_PL_DIS_TRA_0000_047_0000_20160204_000_00000000&amp;utm_source=DIS&amp;utm_campaign=TRA&amp;utm_medium=0000_047&amp;utm_term=0000_20160204_000_00000000\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"3516\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/najbardziej-romantyczne-hotele-polsce\/hotel-heron_29045_gallery_s_940x510\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/hotel-heron_29045_gallery_s_940x510.jpg\" data-orig-size=\"690,374\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"hotel-heron_29045_gallery_s_940x510\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/hotel-heron_29045_gallery_s_940x510-300x162.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/hotel-heron_29045_gallery_s_940x510.jpg\" class=\"aligncenter wp-image-3516 size-full\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/hotel-heron_29045_gallery_s_940x510.jpg\" alt=\"Romantyczne hotele w Polsce - Hotel Heron\" width=\"690\" height=\"374\" srcset=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/hotel-heron_29045_gallery_s_940x510.jpg 690w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/hotel-heron_29045_gallery_s_940x510-300x162.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 690px) 100vw, 690px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ju\u017c sama lokalizacja wystarczy, by zaimponowa\u0107 drugiej po\u0142\u00f3wce. <strong>Jezioro Ro\u017cnowskie<\/strong> to jeden z najbardziej spektakularnych zbiornik\u00f3w wodnych w polskich g\u00f3rach, a bezpo\u015brednia blisko\u015b\u0107 wody i <strong>zachwycaj\u0105ce widoki z okien<\/strong> skrusz\u0105 nawet najtwardsze serce. To jednak zaledwie pocz\u0105tek atrakcji. Jest tu przecie\u017c jeszcze <strong>niesamowity basen typu \u201einfinity pool\u201d<\/strong> na wsp\u00f3lne k\u0105piele o zachodzie s\u0142o\u0144ca, jacuzzi pod go\u0142ym niebem, luksusowe spa czy Sky Bar z tarasem widokowym. To si\u0119 nazywa romantyczny weekend na 5 gwiazdek!<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/hotel-heron\/luksus-nad-gorskim-jeziorem\/?MWID=TRA_PL_DIS_TRA_0000_046_0000_20160204_000_00000000&amp;utm_source=DIS&amp;utm_campaign=TRA&amp;utm_medium=0000_046&amp;utm_term=0000_20160204_000_00000000\">\u00a0Sprawd\u017a ofert\u0119 hotelu nawet 37% taniej\u00a0\u00bb<\/a><\/strong><\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><b>Hotel Hanseatic, Ko\u0142obrzeg<\/b><\/h2>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/hotel-hanseatic\/nadmorski-relaks-tylko-dla-doroslych\/?MWID=TRA_PL_DIS_TRA_0000_047_0000_20160204_000_00000000&amp;utm_source=DIS&amp;utm_campaign=TRA&amp;utm_medium=0000_047&amp;utm_term=0000_20160204_000_00000000\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"3517\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/najbardziej-romantyczne-hotele-polsce\/hotel-hanseatic_31711_gallery_s_940x510\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/hotel-hanseatic_31711_gallery_s_940x510.jpg\" data-orig-size=\"690,374\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"hotel-hanseatic_31711_gallery_s_940x510\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/hotel-hanseatic_31711_gallery_s_940x510-300x162.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/hotel-hanseatic_31711_gallery_s_940x510.jpg\" class=\"aligncenter wp-image-3517 size-full\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/hotel-hanseatic_31711_gallery_s_940x510.jpg\" alt=\"Romantyczne hotele w Polsce - Hotel Hanseatic\" width=\"690\" height=\"374\" srcset=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/hotel-hanseatic_31711_gallery_s_940x510.jpg 690w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/hotel-hanseatic_31711_gallery_s_940x510-300x162.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 690px) 100vw, 690px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Najlepsza lokalizacja w Ko\u0142obrzegu, <strong>zapieraj\u0105ce dech w piersiach widoki na morze<\/strong> i latarni\u0119 morsk\u0105, wykwintne owoce morza w eleganckiej restauracji \u2013 i niczym niezm\u0105cony spok\u00f3j, bo <strong>dzieci do lat 16 nie maj\u0105 tutaj wst\u0119pu<\/strong>. Okazuje si\u0119, \u017ce w samym sercu najpopularniejszego kurortu nad Ba\u0142tykiem mo\u017cna znale\u017a\u0107 prawdziw\u0105 <strong>oaz\u0119 romantycznego komfortu<\/strong>. Nic tylko usi\u0105\u015b\u0107 wygodnie w fotelu, otworzy\u0107 butelk\u0119 wina i z kieliszkiem w d\u0142oni podziwia\u0107 ba\u0142tyckie fale, statki w ko\u0142obrzeskim porcie oraz przechadzaj\u0105ce si\u0119 gdzie\u015b w dole t\u0142umy turyst\u00f3w.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>\u00a0<a href=\"https:\/\/travelist.pl\/hotel-hanseatic\/nadmorski-relaks-tylko-dla-doroslych\/?MWID=TRA_PL_DIS_TRA_0000_046_0000_20160204_000_00000000&amp;utm_source=DIS&amp;utm_campaign=TRA&amp;utm_medium=0000_046&amp;utm_term=0000_20160204_000_00000000\">Sprawd\u017a ofert\u0119 hotelu nawet 49% taniej\u00a0\u00bb<\/a><\/strong><\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><b>Resort Bryza Spa****, Jurata<\/b><\/h2>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/resort-bryza-spa\/nadmorski-luksus-dla-dwojga\/?MWID=TRA_PL_DIS_TRA_0000_047_0000_20160204_000_00000000&amp;utm_source=DIS&amp;utm_campaign=TRA&amp;utm_medium=0000_047&amp;utm_term=0000_20160204_000_00000000\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"3518\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/najbardziej-romantyczne-hotele-polsce\/resort-bryza-spa_1832_gallery_s_940x510\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/resort-bryza-spa_1832_gallery_s_940x510.jpg\" data-orig-size=\"690,374\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"resort-bryza-spa_1832_gallery_s_940x510\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/resort-bryza-spa_1832_gallery_s_940x510-300x162.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/resort-bryza-spa_1832_gallery_s_940x510.jpg\" class=\"aligncenter wp-image-3518 size-full\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/resort-bryza-spa_1832_gallery_s_940x510.jpg\" alt=\"Romantyczne hotele w Polsce - Resort Bryza SPA\" width=\"690\" height=\"374\" srcset=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/resort-bryza-spa_1832_gallery_s_940x510.jpg 690w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/resort-bryza-spa_1832_gallery_s_940x510-300x162.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 690px) 100vw, 690px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">S\u0142ynny \u201ehotel gwiazd\u201d tu\u017c przy pla\u017cy w Juracie to propozycja dla tych, kt\u00f3rzy preferuj\u0105 \u201e<strong>mi\u0142o\u015b\u0107 na bogato<\/strong>\u201d. Ale czego si\u0119 spodziewa\u0107 po miejscu, w kt\u00f3rym wypoczywa\u0142y takie osobisto\u015bci jak Shakira czy John Malkovich? Stylistyka kompleksu nawi\u0105zuje do <strong>ekskluzywnych hoteli znad ciep\u0142ych m\u00f3rz<\/strong> \u2013 nie brak zatem wygodnych foteli na prywatnej pla\u017cy, zwiewnych baldachim\u00f3w nad le\u017cankami przy basenie czy przestronnych, s\u0142onecznych taras\u00f3w, na kt\u00f3rych mo\u017cna zje\u015b\u0107 p\u00f3\u017ane \u015bniadanie albo wsp\u00f3lnie wypi\u0107 drinka. A co powiecie na tajski albo balijski masa\u017c dla dwojga w <strong>egzotycznym SPA z widokiem na morze<\/strong>? Na prezent walentynkowy jak znalaz\u0142!<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">\u00a0<strong><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/resort-bryza-spa\/nadmorski-luksus-dla-dwojga\/?MWID=TRA_PL_DIS_TRA_0000_046_0000_20160204_000_00000000&amp;utm_source=DIS&amp;utm_campaign=TRA&amp;utm_medium=0000_046&amp;utm_term=0000_20160204_000_00000000\">Sprawd\u017a ofert\u0119 hotelu nawet 25% taniej\u00a0\u00bb<\/a><\/strong><\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><b>Versant Hotel Spa****, Dzier\u017coni\u00f3w<\/b><\/h2>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/versant-dom-spa\/weekend-w-prowansalskim-stylu\/?MWID=TRA_PL_DIS_TRA_0000_047_0000_20160204_000_00000000&amp;utm_source=DIS&amp;utm_campaign=TRA&amp;utm_medium=0000_047&amp;utm_term=0000_20160204_000_00000000\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"3519\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/najbardziej-romantyczne-hotele-polsce\/versant-dom-spa_16564_gallery_s_940x510\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/versant-dom-spa_16564_gallery_s_940x510.jpg\" data-orig-size=\"690,374\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"versant-dom-spa_16564_gallery_s_940x510\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/versant-dom-spa_16564_gallery_s_940x510-300x162.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/versant-dom-spa_16564_gallery_s_940x510.jpg\" class=\"aligncenter wp-image-3519 size-full\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/versant-dom-spa_16564_gallery_s_940x510.jpg\" alt=\"Romantyczne hotele w Polsce - Versant Hotel SPA\" width=\"690\" height=\"374\" srcset=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/versant-dom-spa_16564_gallery_s_940x510.jpg 690w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/versant-dom-spa_16564_gallery_s_940x510-300x162.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 690px) 100vw, 690px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Cho\u0107 z Dzier\u017coniowa do Prowansji jest ponad 1500 km, wystarczy tylko przekroczy\u0107 progi tej kameralnej rezydencji, by poczu\u0107 <strong>autentyczn\u0105 atmosfer\u0119 francuskiej krainy<\/strong> \u2013 nie przypadkiem uznawanej za jedno z najbardziej romantycznych miejsc na \u015bwiecie. Ka\u017cdy z pokoi jest inny i ka\u017cdy zaskakuje <strong>niebanalnym, artystycznym wystrojem<\/strong>, zainspirowanym literatur\u0105, malarstwem lub \u201esztuk\u0105 \u017cycia\u201d znad Sekwany. D\u0142ugie mi\u0142osne wieczory mo\u017ce zatem uprzyjemni\u0107 wsp\u00f3lna kontemplacja dzie\u0142 Cezanne\u2019a i Matisse\u2019a albo s\u0142uchanie starych p\u0142yt Edith Piaf na oryginalnym gramofonie. Znajdzie si\u0119 te\u017c co\u015b dla cia\u0142a \u2013 <strong>kameralne spa oraz prawdziwa francuska restauracja<\/strong> b\u0119d\u0105 idealnym dope\u0142nieniem weekendowego Rendez-Vous.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/versant-dom-spa\/weekend-w-prowansalskim-stylu\/?MWID=TRA_PL_DIS_TRA_0000_046_0000_20160204_000_00000000&amp;utm_source=DIS&amp;utm_campaign=TRA&amp;utm_medium=0000_046&amp;utm_term=0000_20160204_000_00000000\">Sprawd\u017a ofert\u0119 hotelu nawet 17% taniej\u00a0\u00bb<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ka\u017cdy dzie\u0144 jest dobry na wyjazd z ukochan\u0105 osob\u0105, ale walentynki szczeg\u00f3lnie sprzyjaj\u0105 takim romantycznym eskapadom. Dlatego specjalnie z okazji zbli\u017caj\u0105cego si\u0119 \u015bwi\u0119ta zakochanych przygotowali\u015bmy [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2723,"featured_media":3521,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","footnotes":""},"categories":[7,4],"tags":[],"class_list":["post-3506","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-podroze-po-polsce","category-ranking_travelist"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/960x690_travelist_wakacje_030216_78_FI.jpg","jetpack-related-posts":[{"id":2475,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/co-robic-w-walentynki-pomysly-na-walentynki-we-dwoje-travelist","url_meta":{"origin":3506,"position":0},"title":"Co robi\u0107 w walentynki? Ciekawe pomys\u0142y na romantyczne walentynki\u00a0","author":"Rita Paskalowska","date":"4 lutego 2026","format":false,"excerpt":"Czerwone serduszka, bukiety r\u00f3\u017c i romantyczne komedie to nie wszystko. Aby tegoroczne \u015bwi\u0119to zakochanych naprawd\u0119 by\u0142o wyj\u0105tkowe, warto pomy\u015ble\u0107 o czym\u015b wi\u0119cej. Tym bardziej, \u017ce w ofercie hoteli na walentynkowy weekend znajdziemy mn\u00f3stwo kusz\u0105cych propozycji dla dwojga. Podpowiadamy, jak skutecznie oczarowa\u0107 ukochan\u0105 osob\u0119 w ten szczeg\u00f3lny dzie\u0144 \u2013 niezale\u017cnie od\u2026","rel":"","context":"In &quot;Kultura i ciekawostki ze \u015bwiata&quot;","block_context":{"text":"Kultura i ciekawostki ze \u015bwiata","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/kultura-ciekawostki"},"img":{"alt_text":"Magazyn Travelist: Co robi\u0107 w walentynki?","src":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/shutterstock_2651757667-1-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/shutterstock_2651757667-1-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/shutterstock_2651757667-1-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/shutterstock_2651757667-1-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/shutterstock_2651757667-1-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/shutterstock_2651757667-1-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":4732,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/najbardziej-romantyczne-miejsca-polsce","url_meta":{"origin":3506,"position":1},"title":"Najbardziej romantyczne miejsca w Polsce","author":"Redakcja Travelist","date":"10 lutego 2017","format":false,"excerpt":"Walentynki ju\u017c tu\u017c, tu\u017c! Je\u015bli nie macie pomys\u0142u jak sp\u0119dzi\u0107\u00a0 romantyczne \u015bwi\u0119to zakochanych, zobaczcie nasze zestawienie najbardziej romantycznych miejsc w Polsce i zaskoczcie swoj\u0105 drug\u0105 po\u0142\u00f3wk\u0119! Mo\u017ce weekend w...? Zaplanuj romantyczny weekend we dwoje nawet 70% taniej!\u00a0\u00bb Droga mi\u0142o\u015bci we Wroc\u0142awiu Najpierw trzeba pomodli\u0107 si\u0119 w katedrze o szcz\u0119\u015bcie w\u2026","rel":"","context":"In &quot;Podr\u00f3\u017ce po Polsce&quot;","block_context":{"text":"Podr\u00f3\u017ce po Polsce","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/podroze-po-polsce"},"img":{"alt_text":"Romantyczne miejsca w Polsce","src":"\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/shutterstock_274850849z.jpg","width":350,"height":200,"srcset":"\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/shutterstock_274850849z.jpg 1x, \/wp-content\/uploads\/2017\/02\/shutterstock_274850849z.jpg 1.5x"},"classes":[]},{"id":7491,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/najlepsze-hotele-na-zareczyny","url_meta":{"origin":3506,"position":2},"title":"Najlepsze hotele na zar\u0119czyny","author":"Redakcja Travelist","date":"14 sierpnia 2018","format":false,"excerpt":"Zar\u0119czyny to wyj\u0105tkowy moment w \u017cyciu ka\u017cdej pary. Najcz\u0119\u015bciej jest niezwykle romantyczny i niezapomniany. Te chwile powinny kojarzy\u0107 si\u0119 z pi\u0119knym miejscem, st\u0105d wielu m\u0119\u017cczyzn decyduje si\u0119 poprosi\u0107 swoj\u0105 wybrank\u0119 o r\u0119k\u0119 w urokliwym hotelu. Oto najlepsze lokalizacje w Polsce rekomendowane przez Travelist. Turzno k. Torunia \u2013 Pa\u0142ac Romantyczny**** Ten\u2026","rel":"","context":"In &quot;Polecane hotele&quot;","block_context":{"text":"Polecane hotele","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/hotele"},"img":{"alt_text":"pa\u0142ac romantyczny","src":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/palac-romantyczny_.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/palac-romantyczny_.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/palac-romantyczny_.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/palac-romantyczny_.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/palac-romantyczny_.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/palac-romantyczny_.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":8262,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/seksowne-hotele-na-walentynki-i-nie-tylko","url_meta":{"origin":3506,"position":3},"title":"Seksowne hotele na walentynki i nie tylko","author":"Anna K\u0119dzierska","date":"17 grudnia 2025","format":false,"excerpt":"Luksusowe, rozpalaj\u0105ce wyobra\u017ani\u0119 wn\u0119trza pokoju, oferta zmys\u0142owych zabieg\u00f3w SPA i czas przeznaczony wy\u0142\u0105cznie na romantyczne t\u00eate-\u00e0-t\u00eate z partnerem \u2013 trudno o afrodyzjak, kt\u00f3ry dzia\u0142a\u0142by skuteczniej ni\u017c gor\u0105cy weekend we dwoje w hotelu. Coroczne \u015bwi\u0119to zakochanych to nie jedyny pretekst, by opublikowa\u0107 ranking ze specjaln\u0105 dedykacj\u0105 dla doros\u0142ych go\u015bci. Poznajcie TOP\u2026","rel":"","context":"In &quot;Polecane hotele&quot;","block_context":{"text":"Polecane hotele","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/hotele"},"img":{"alt_text":"HT Houseboats","src":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/d7a844da2259e7e597493254f2270648-min.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/d7a844da2259e7e597493254f2270648-min.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/d7a844da2259e7e597493254f2270648-min.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/d7a844da2259e7e597493254f2270648-min.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/d7a844da2259e7e597493254f2270648-min.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/d7a844da2259e7e597493254f2270648-min.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":5863,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/top-10-najpiekniejsze-polskie-miasteczka","url_meta":{"origin":3506,"position":4},"title":"TOP 10: Najpi\u0119kniejsze miasteczka w Polsce","author":"Redakcja Travelist","date":"13 listopada 2020","format":false,"excerpt":"Malownicza lokalizacja w cieniu metropolii, bogata historia zakl\u0119ta w oryginalnych zabytkach, regionalne tradycje i zwyczaje czy specyficzna atmosfera s\u0105cz\u0105ca si\u0119 leniwie przez w\u0105skie uliczki i zau\u0142ki \u2013 powod\u00f3w do weekendowej wizyty w ma\u0142ym mie\u015bcie mo\u017ce by\u0107 co najmniej tyle, ile atrakcyjnych miasteczek na turystycznej mapie Polski. Specjalnie dla Was stworzyli\u015bmy\u2026","rel":"","context":"In &quot;Podr\u00f3\u017ce po Polsce&quot;","block_context":{"text":"Podr\u00f3\u017ce po Polsce","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/podroze-po-polsce"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Glowne-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Glowne-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Glowne-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Glowne-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Glowne-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Glowne-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":29549,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wakacje-w-polsce-najciekawsze-miejsca-i-atrakcje-turystyczne-na-wczasy-w-polsce","url_meta":{"origin":3506,"position":5},"title":"Wakacje w Polsce: najciekawsze miejsca i atrakcje turystyczne na wczasy w Polsce","author":"Redakcja Travelist","date":"2 czerwca 2023","format":false,"excerpt":"Polska, jak kraj d\u0142ugi i szeroki, obfituje w pi\u0119kne i zapieraj\u0105ce dech w piersiach miejsca i atrakcje turystyczne, kt\u00f3rych nie powstydzi\u0142yby si\u0119 najlepsze zagraniczne kurorty. O urokach podr\u00f3\u017cy po kraju Polacy przekonali si\u0119 w czasie pandemii, kiedy to turystyka w Polsce ponownie nabra\u0142a wiatru w \u017cagle. Dzisiaj trend odkrywania ekscytuj\u0105cych\u2026","rel":"","context":"In &quot;Podr\u00f3\u017ce po Polsce&quot;","block_context":{"text":"Podr\u00f3\u017ce po Polsce","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/podroze-po-polsce"},"img":{"alt_text":"Wakacje w Polsce","src":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/glowne_1833178075-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/glowne_1833178075-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/glowne_1833178075-1.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/glowne_1833178075-1.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/glowne_1833178075-1.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/glowne_1833178075-1.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3506"}],"collection":[{"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2723"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3506"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3506\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43632,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3506\/revisions\/43632"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3521"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3506"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3506"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3506"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}