{"id":3375,"date":"2021-12-23T09:00:00","date_gmt":"2021-12-23T08:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/?p=3375"},"modified":"2026-04-16T09:39:50","modified_gmt":"2026-04-16T07:39:50","slug":"swieta-inne-niz-wszystkie-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/swieta-inne-niz-wszystkie-2","title":{"rendered":"\u015awi\u0119ta inne ni\u017c wszystkie \u2013 najciekawsze zwyczaje \u015bwi\u0105teczne"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-drop-cap eplus-4BLirw\"><strong>Czym si\u0119 r\u00f3\u017cni\u0105 fefernuski kociewskie od makie\u0142ek, komu prezenty przynosi Gwiazdor i Dziadek Mr\u00f3z, a gdzie mo\u017cna spotka\u0107 rogatego turonia i zobaczy\u0107 najpi\u0119kniejsze bo\u017conarodzeniowe szopki? Ka\u017cdy region Polski posiada fascynuj\u0105ce tradycje \u015bwi\u0105teczne, kt\u00f3re \u2013 jeszcze przed rozb\u0142yskiem pierwszej gwiazdki \u2013 specjalnie dla Was przywo\u0142ujemy i opisujemy.<\/strong> <strong>Te \u015bwi\u0119ta b\u0119d\u0105 inne ni\u017c wszystkie, przyprawmy je odrobin\u0105 magii!<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer eplus-qPPjDy\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cover alignfull has-background-dim has-parallax eplus-Kb1Fqk ek-linked-block\" style=\"background-image:url(\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Nie-tylko-karp-i-uszka-scaled.jpg)\"><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-flow wp-block-cover-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"has-text-align-center eplus-2RDXaH wp-block-heading\">\u015awi\u0105teczne potrawy: nie tylko karp i uszka<\/h2>\n<\/div><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/?MWID=TRA_PL_MAG_TRA_0000_NON_0000_ART_INS_0_M19_PHOT_CHN_20211223_2021-123&#038;article_params=article,inspiracje,swieta,foto,kanal&#038;noleadrequired=on\" class=\"editorskit-block-link\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><\/a><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:28px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer eplus-Qqwt4x\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"eplus-TmSME2\">Wigilijny st\u00f3\u0142 mo\u017ce by\u0107 \u017ar\u00f3d\u0142em licznych <strong>kulinarnych niespodzianek<\/strong>. Niejeden warszawiak otworzy zapewne szeroko oczy na widok <strong>\u015bl\u0105skiej moczki<\/strong>, czyli g\u0119stej zupy na bazie piernika i bakalii, kt\u00f3re tradycyjnie by\u0142y moczone (st\u0105d nazwa) w ciemnym piwie lub rosole na \u0142bach karpi. Brzmi frapuj\u0105co? W krainie sztygar\u00f3w przysmak ten jest r\u00f3wnie popularny, co barszcz z uszkami w innych regionach. <strong>W Wielkopolsce nie spos\u00f3b wyobrazi\u0107 sobie Wigilii bez makie\u0142ek. <\/strong>To kawa\u0142ki bu\u0142ki namoczonych w mleku z dodatkiem maku, miodu i rodzynek. Te za\u015b kompletnie nieznane s\u0105 na Podlasiu i na Mazurach, gdzie kr\u00f3luje <strong>kutia<\/strong> \u2013 tradycyjna potrawa z gotowanej pszenicy lub kaszy j\u0119czmiennej oraz maku, s\u0142odu, miodu i bakalii.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-jetpack-tiled-gallery alignwide is-style-rectangular\"><div class=\"tiled-gallery__gallery\"><div class=\"tiled-gallery__row\"><div class=\"tiled-gallery__col\" style=\"flex-basis:66.80593%\"><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"19682\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/swieta-inne-niz-wszystkie-2\/people-passing-plate-with-christmas-carp\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/GettyImages-628121762.jpg\" data-orig-size=\"1840,1228\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;1.8&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;Getty Images\\\/iStockphoto&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;NIKON D810&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;People passing plate with Christmas carp&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1477062280&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;gpointstudio&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;85&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;125&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.0125&quot;,&quot;title&quot;:&quot;People passing plate with Christmas carp&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"People passing plate with Christmas carp\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;People passing plate with Christmas carp&lt;\/p&gt;\n\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/GettyImages-628121762.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/GettyImages-628121762.jpg\" data-attachment-id=\"19682\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/swieta-inne-niz-wszystkie-2\/people-passing-plate-with-christmas-carp\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/GettyImages-628121762.jpg\" data-orig-size=\"1840,1228\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;1.8&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;Getty Images\\\/iStockphoto&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;NIKON D810&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;People passing plate with Christmas carp&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1477062280&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;gpointstudio&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;85&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;125&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.0125&quot;,&quot;title&quot;:&quot;People passing plate with Christmas carp&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"People passing plate with Christmas carp\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;People passing plate with Christmas carp&lt;\/p&gt;\n\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/GettyImages-628121762.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/GettyImages-628121762.jpg\" srcset=\"\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/GettyImages-628121762.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/GettyImages-628121762.jpg?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/GettyImages-628121762.jpg?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/GettyImages-628121762.jpg?strip=info&#038;w=1500&#038;ssl=1 1500w,\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/GettyImages-628121762.jpg?strip=info&#038;w=1800&#038;ssl=1 1800w,\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/GettyImages-628121762.jpg?strip=info&#038;w=1840&#038;ssl=1 1840w\" alt=\"\" data-height=\"1228\" data-id=\"19682\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/swieta-inne-niz-wszystkie-2\/people-passing-plate-with-christmas-carp\/\" data-url=\"\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/GettyImages-628121762.jpg\" data-width=\"1840\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/GettyImages-628121762.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><\/div><div class=\"tiled-gallery__col\" style=\"flex-basis:33.19407%\"><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"19683\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/swieta-inne-niz-wszystkie-2\/homemadepolishpierogiswithsourcreamandparsley\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_187635122.jpg\" data-orig-size=\"1685,1124\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;Shutterstock&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;Copyright (c) 2014 Brent Hofacker\\\/Shutterstock.  No use without permission.&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;Homemade,Polish,Pierogis,With,Sour,Cream,And,Parsley&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"Homemade,Polish,Pierogis,With,Sour,Cream,And,Parsley\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_187635122.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_187635122.jpg\" data-attachment-id=\"19683\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/swieta-inne-niz-wszystkie-2\/homemadepolishpierogiswithsourcreamandparsley\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_187635122.jpg\" data-orig-size=\"1685,1124\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;Shutterstock&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;Copyright (c) 2014 Brent Hofacker\\\/Shutterstock.  No use without permission.&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;Homemade,Polish,Pierogis,With,Sour,Cream,And,Parsley&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"Homemade,Polish,Pierogis,With,Sour,Cream,And,Parsley\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_187635122.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_187635122.jpg\" srcset=\"https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_187635122.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_187635122.jpg?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_187635122.jpg?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_187635122.jpg?strip=info&#038;w=1500&#038;ssl=1 1500w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_187635122.jpg?strip=info&#038;w=1685&#038;ssl=1 1685w\" alt=\"\" data-height=\"1124\" data-id=\"19683\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/swieta-inne-niz-wszystkie-2\/homemadepolishpierogiswithsourcreamandparsley\/\" data-url=\"\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_187635122.jpg\" data-width=\"1685\" src=\"https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_187635122.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"19684\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/swieta-inne-niz-wszystkie-2\/roastedwholecarpstuffedwithvegetablesandalmondsonwooden\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_237248026.jpg\" data-orig-size=\"1936,1296\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;Shutterstock&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;Copyright (c) 2014 Teresa Kasprzycka\\\/Shutterstock.  No use without permission.&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;Roasted,Whole,Carp,Stuffed,With,Vegetables,And,Almonds,On,Wooden&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"Roasted,Whole,Carp,Stuffed,With,Vegetables,And,Almonds,On,Wooden\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_237248026.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_237248026.jpg\" data-attachment-id=\"19684\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/swieta-inne-niz-wszystkie-2\/roastedwholecarpstuffedwithvegetablesandalmondsonwooden\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_237248026.jpg\" data-orig-size=\"1936,1296\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;Shutterstock&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;Copyright (c) 2014 Teresa Kasprzycka\\\/Shutterstock.  No use without permission.&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;Roasted,Whole,Carp,Stuffed,With,Vegetables,And,Almonds,On,Wooden&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"Roasted,Whole,Carp,Stuffed,With,Vegetables,And,Almonds,On,Wooden\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_237248026.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_237248026.jpg\" srcset=\"https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_237248026.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_237248026.jpg?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_237248026.jpg?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_237248026.jpg?strip=info&#038;w=1500&#038;ssl=1 1500w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_237248026.jpg?strip=info&#038;w=1800&#038;ssl=1 1800w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_237248026.jpg?strip=info&#038;w=1936&#038;ssl=1 1936w\" alt=\"\" data-height=\"1296\" data-id=\"19684\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/swieta-inne-niz-wszystkie-2\/roastedwholecarpstuffedwithvegetablesandalmondsonwooden\/\" data-url=\"\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_237248026.jpg\" data-width=\"1936\" src=\"https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_237248026.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><\/div><\/div><div class=\"tiled-gallery__row\"><div class=\"tiled-gallery__col\" style=\"flex-basis:50.01970%\"><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"19685\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/swieta-inne-niz-wszystkie-2\/traditionalpolishchristmasredborschwithdumplings-frontview\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_729807766.jpg\" data-orig-size=\"1685,1124\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;Shutterstock&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;Copyright (c) 2017 gkrphoto\\\/Shutterstock.  No use without permission.&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;Traditional,,Polish,Christmas,Red,Borsch,With,Dumplings.,Front,View.&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"Traditional,,Polish,Christmas,Red,Borsch,With,Dumplings.,Front,View.\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_729807766.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_729807766.jpg\" data-attachment-id=\"19685\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/swieta-inne-niz-wszystkie-2\/traditionalpolishchristmasredborschwithdumplings-frontview\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_729807766.jpg\" data-orig-size=\"1685,1124\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;Shutterstock&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;Copyright (c) 2017 gkrphoto\\\/Shutterstock.  No use without permission.&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;Traditional,,Polish,Christmas,Red,Borsch,With,Dumplings.,Front,View.&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"Traditional,,Polish,Christmas,Red,Borsch,With,Dumplings.,Front,View.\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_729807766.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_729807766.jpg\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_729807766.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_729807766.jpg?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_729807766.jpg?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_729807766.jpg?strip=info&#038;w=1500&#038;ssl=1 1500w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_729807766.jpg?strip=info&#038;w=1685&#038;ssl=1 1685w\" alt=\"\" data-height=\"1124\" data-id=\"19685\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/swieta-inne-niz-wszystkie-2\/traditionalpolishchristmasredborschwithdumplings-frontview\/\" data-url=\"\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_729807766.jpg\" data-width=\"1685\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_729807766.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><\/div><div class=\"tiled-gallery__col\" style=\"flex-basis:49.98030%\"><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"19686\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/swieta-inne-niz-wszystkie-2\/bigos-cabbagestewedwithmeatdriedmushroomsandsausage\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_1233241549.jpg\" data-orig-size=\"1805,1205\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;Shutterstock&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;Copyright (c) 2018 Liliya Kandrashevich\\\/Shutterstock.  No use without permission.&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;Bigos,-,Cabbage,Stewed,With,Meat,,Dried,Mushrooms,And,Sausage&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"Bigos,-,Cabbage,Stewed,With,Meat,,Dried,Mushrooms,And,Sausage\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_1233241549.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_1233241549.jpg\" data-attachment-id=\"19686\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/swieta-inne-niz-wszystkie-2\/bigos-cabbagestewedwithmeatdriedmushroomsandsausage\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_1233241549.jpg\" data-orig-size=\"1805,1205\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;Shutterstock&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;Copyright (c) 2018 Liliya Kandrashevich\\\/Shutterstock.  No use without permission.&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;Bigos,-,Cabbage,Stewed,With,Meat,,Dried,Mushrooms,And,Sausage&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"Bigos,-,Cabbage,Stewed,With,Meat,,Dried,Mushrooms,And,Sausage\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_1233241549.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_1233241549.jpg\" srcset=\"\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_1233241549.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_1233241549.jpg?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_1233241549.jpg?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_1233241549.jpg?strip=info&#038;w=1500&#038;ssl=1 1500w,\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_1233241549.jpg?strip=info&#038;w=1800&#038;ssl=1 1800w,\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_1233241549.jpg?strip=info&#038;w=1805&#038;ssl=1 1805w\" alt=\"\" data-height=\"1205\" data-id=\"19686\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/swieta-inne-niz-wszystkie-2\/bigos-cabbagestewedwithmeatdriedmushroomsandsausage\/\" data-url=\"\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_1233241549.jpg\" data-width=\"1805\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_1233241549.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"eplus-u4BJbS\">Poszukiwacze oryginalnych bo\u017conarodzeniowych smak\u00f3w powinni te\u017c koniecznie uda\u0107 si\u0119 <strong>w okolice Tczewa, Starogardu Gda\u0144skiego i Gniewa. <\/strong>Tamtejsze <strong>ciasteczka piernikowe zwane fefernuskami kociewskimi<\/strong> to przysmak, kt\u00f3rego nie znajdziemy nigdzie indziej w Polsce. S\u0105 wreszcie regiony, w kt\u00f3rych pewnych klasycznych wigilijnych potraw z za\u0142o\u017cenia si\u0119\u2026 unika. Najlepszy przyk\u0142ad to Podhale, gdzie <strong>nie jada\u0142o si\u0119 zwykle karpia ani innych ryb<\/strong>. Bo g\u00f3rale wszystko, co \u017cyje w wodzie nazywali gadami, a przecie\u017c \u201egad\u00f3w we wiliom i \u015bwiynta zry\u0107 si\u0119 nie godzi\u0142o\u201d.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:44px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer eplus-W2xBqX\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"has-text-align-center eplus-1pjwTa wp-block-heading\">Zobacz najlepsze hotele nie tylko na \u015bwi\u0119ta<\/h3>\n\n\n\n\n\n<div style=\"height:47px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer eplus-lFN8nQ\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cover alignfull has-background-dim has-parallax eplus-myFWtA ek-linked-block\" style=\"background-image:url(\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Czy-sa-tu-grzeczne-dzieci_-1-scaled.jpg)\"><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-flow wp-block-cover-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"has-text-align-center eplus-PsUYhE wp-block-heading\">Gwiazdkowe prezenty: czy s\u0105 tu grzeczne dzieci?<\/h2>\n<\/div><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/?MWID=TRA_PL_MAG_TRA_0000_NON_0000_ART_INS_0_M19_PHOT_CHN_20211223_2021-123&#038;article_params=article,inspiracje,swieta,foto,kanal&#038;noleadrequired=on\" class=\"editorskit-block-link\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><\/a><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer eplus-oR7oOh\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"eplus-LFuCY3\">\u015awi\u0119ta bez prezent\u00f3w s\u0105 jak zima bez \u015bniegu albo choinka bez bombek. Okazuje si\u0119 jednak, \u017ce znany na ca\u0142ym \u015bwiecie sympatyczny staruszek z bia\u0142\u0105 brod\u0105 i w czerwonej czapie, kt\u00f3ry obje\u017cd\u017ca kul\u0119 ziemsk\u0105 na lataj\u0105cych saniach zaprz\u0119\u017conych w renifery, wcale nie posiada monopolu na dostarczanie podark\u00f3w pod polskie strzechy. <strong>G\u0142\u00f3wnym rywalem \u015bw.<\/strong> Miko\u0142aja jest wielkopolski Gwiazdor \u2013 wed\u0142ug przeprowadzonego niedawno sonda\u017cu palm\u0119 pierwsze\u0144stwa przyznaje mu ok. <strong>13% Polak\u00f3w<\/strong>. Jego osoba nie ma jednak nic wsp\u00f3lnego z Justinem Bieberem. To <strong>posta\u0107 wywodz\u0105ca si\u0119 z tradycji wiejskiego kol\u0119dowania<\/strong> \u2013 i wcale nie taka sympatyczna jak poczciwy Miko\u0142aj.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-jetpack-tiled-gallery alignwide is-style-rectangular\"><div class=\"tiled-gallery__gallery\"><div class=\"tiled-gallery__row\"><div class=\"tiled-gallery__col\" style=\"flex-basis:64.93760%\"><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"19687\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/swieta-inne-niz-wszystkie-2\/merrychristmasandhappyholidayscutelittlechildrenwithxmas\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_758265085.jpg\" data-orig-size=\"1800,1202\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;Shutterstock&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;Copyright (c) 2017 Yuganov Konstantin\\\/Shutterstock.  No use without permission.&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;Merry,Christmas,And,Happy,Holidays!,Cute,Little,Children,With,Xmas&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"Merry,Christmas,And,Happy,Holidays!,Cute,Little,Children,With,Xmas\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_758265085.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_758265085.jpg\" data-attachment-id=\"19687\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/swieta-inne-niz-wszystkie-2\/merrychristmasandhappyholidayscutelittlechildrenwithxmas\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_758265085.jpg\" data-orig-size=\"1800,1202\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;Shutterstock&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;Copyright (c) 2017 Yuganov Konstantin\\\/Shutterstock.  No use without permission.&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;Merry,Christmas,And,Happy,Holidays!,Cute,Little,Children,With,Xmas&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"Merry,Christmas,And,Happy,Holidays!,Cute,Little,Children,With,Xmas\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_758265085.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_758265085.jpg\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_758265085.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_758265085.jpg?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_758265085.jpg?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_758265085.jpg?strip=info&#038;w=1500&#038;ssl=1 1500w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_758265085.jpg?strip=info&#038;w=1800&#038;ssl=1 1800w\" alt=\"\" data-height=\"1202\" data-id=\"19687\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/swieta-inne-niz-wszystkie-2\/merrychristmasandhappyholidayscutelittlechildrenwithxmas\/\" data-url=\"\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_758265085.jpg\" data-width=\"1800\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_758265085.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><\/div><div class=\"tiled-gallery__col\" style=\"flex-basis:35.06240%\"><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"19688\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/swieta-inne-niz-wszystkie-2\/santaclausbroughtgiftsforchristmasandhavingarest\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_324282713.jpg\" data-orig-size=\"1613,1076\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;Shutterstock&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;Copyright (c) 2015 OPOLJA\\\/Shutterstock.  No use without permission.&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;Santa,Claus,Brought,Gifts,For,Christmas,And,Having,A,Rest&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"Santa,Claus,Brought,Gifts,For,Christmas,And,Having,A,Rest\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_324282713.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_324282713.jpg\" data-attachment-id=\"19688\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/swieta-inne-niz-wszystkie-2\/santaclausbroughtgiftsforchristmasandhavingarest\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_324282713.jpg\" data-orig-size=\"1613,1076\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;Shutterstock&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;Copyright (c) 2015 OPOLJA\\\/Shutterstock.  No use without permission.&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;Santa,Claus,Brought,Gifts,For,Christmas,And,Having,A,Rest&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"Santa,Claus,Brought,Gifts,For,Christmas,And,Having,A,Rest\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_324282713.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_324282713.jpg\" srcset=\"https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_324282713.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_324282713.jpg?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_324282713.jpg?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_324282713.jpg?strip=info&#038;w=1500&#038;ssl=1 1500w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_324282713.jpg?strip=info&#038;w=1613&#038;ssl=1 1613w\" alt=\"\" data-height=\"1076\" data-id=\"19688\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/swieta-inne-niz-wszystkie-2\/santaclausbroughtgiftsforchristmasandhavingarest\/\" data-url=\"\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_324282713.jpg\" data-width=\"1613\" src=\"https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_324282713.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"19689\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/swieta-inne-niz-wszystkie-2\/santaclausgreetingonroof\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_1244379055.jpg\" data-orig-size=\"1843,1037\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;Shutterstock&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;Copyright (c) 2018 Romolo Tavani\\\/Shutterstock.  No use without permission.&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;Santa,Claus,Greeting,On,Roof&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"Santa,Claus,Greeting,On,Roof\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_1244379055.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_1244379055.jpg\" data-attachment-id=\"19689\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/swieta-inne-niz-wszystkie-2\/santaclausgreetingonroof\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_1244379055.jpg\" data-orig-size=\"1843,1037\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;Shutterstock&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;Copyright (c) 2018 Romolo Tavani\\\/Shutterstock.  No use without permission.&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;Santa,Claus,Greeting,On,Roof&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"Santa,Claus,Greeting,On,Roof\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_1244379055.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_1244379055.jpg\" srcset=\"\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_1244379055.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_1244379055.jpg?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_1244379055.jpg?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_1244379055.jpg?strip=info&#038;w=1500&#038;ssl=1 1500w,\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_1244379055.jpg?strip=info&#038;w=1800&#038;ssl=1 1800w,\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_1244379055.jpg?strip=info&#038;w=1843&#038;ssl=1 1843w\" alt=\"\" data-height=\"1037\" data-id=\"19689\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/swieta-inne-niz-wszystkie-2\/santaclausgreetingonroof\/\" data-url=\"\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_1244379055.jpg\" data-width=\"1843\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_1244379055.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"eplus-oBWLvy\">Wed\u0142ug dawnych wierze\u0144 Gwiazdor (nazywany tak z racji wielkiej gwiazdy, z kt\u00f3r\u0105 chodzi\u0142 po domach) mia\u0142 <strong>twarz umazan\u0105 sadz\u0105<\/strong>, odziany by\u0142 w szorstk\u0105 baranic\u0119 i zawsze mia\u0142 pod r\u0119k\u0105 r\u00f3zg\u0119. Odpytywa\u0142 dzieciaki z pacierza i lustrowa\u0142 ich dobre uczynki. Je\u015bli by\u0142y poj\u0119tne i grzeczne, dostawa\u0142y prezent. Je\u015bli nie \u2013 lanie. Trudno si\u0119 zatem dziwi\u0107, \u017ce wi\u0119kszo\u015b\u0107 nieletnich raczej si\u0119 go ba\u0142a. Ale Miko\u0142aj i Gwiazdor wcale nie zamykaj\u0105 stawki. <strong>Na \u015al\u0105sku wci\u0105\u017c wierzy si\u0119, \u017ce prezenty przynosi Dzieci\u0105tko Jezus.<\/strong> Na terenach dawnej Galicji funkcj\u0119 t\u0119 pe\u0142ni Anio\u0142ek, za\u015b na Podlasiu wci\u0105\u017c mo\u017cna us\u0142ysze\u0107 o <strong>Dziadku Mrozie<\/strong> \u2013 cho\u0107 to podobno wytw\u00f3r minionego systemu.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:43px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer eplus-xsHWcU\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"has-text-align-center eplus-rIz6aL wp-block-heading\">Zobacz najlepsze hotele nie tylko na \u015bwi\u0119ta<\/h3>\n\n\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer eplus-ktElc7\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cover alignfull has-background-dim has-parallax eplus-7UIDDg ek-linked-block\" style=\"background-image:url(\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Oko-w-oko-z-turoniem-scaled.jpg)\"><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-flow wp-block-cover-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"has-text-align-center eplus-VY2sw5 wp-block-heading\">Kol\u0119dnicy: oko w oko z turoniem<\/h2>\n<\/div><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/?MWID=TRA_PL_MAG_TRA_0000_NON_0000_ART_INS_0_M19_PHOT_CHN_20211223_2021-123&#038;article_params=article,inspiracje,swieta,foto,kanal&#038;noleadrequired=on\" class=\"editorskit-block-link\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><\/a><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer eplus-3EJvO2\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"eplus-leXBrv\"><strong>Rogata maszkara z k\u0142api\u0105ca paszcz\u0105 i rozbieganymi \u015blepiami<\/strong> budzi\u0142a postrach na polskich wsiach ju\u017c wiele setek lat temu. Wpada\u0142a znienacka do chaty, bryka\u0142a, figlowa\u0142a, dzwoni\u0142a dzwonkiem, gania\u0142a krzycz\u0105ce dzieci, a\u017c wreszcie pada\u0142a na ziemi\u0119 i trzeba by\u0142o j\u0105 o\u017cywia\u0107, wlewaj\u0105c w\u00f3dk\u0119 w czarn\u0105 gardziel. Turo\u0144 \u2013 bo o nim mowa \u2013 to najbardziej charakterystyczny cz\u0142onek <strong>grupy kol\u0119dnik\u00f3w<\/strong>, szczeg\u00f3lnie popularny w po\u0142udniowych cz\u0119\u015bciach kraju, g\u0142\u00f3wnie w Ma\u0142opolsce. Cho\u0107 do najpi\u0119kniejszych nie nale\u017cy (osoba odgrywaj\u0105ca jego rol\u0119 musia\u0142a chodzi\u0107 zgi\u0119ta w p\u00f3\u0142 i przykryta kocem), zgodnie z dawnymi wierzeniami przynosi szcz\u0119\u015bcie i dobrobyt gdziekolwiek si\u0119 pojawia. A je\u015bli ominie jakie\u015b domostwo, to bardzo z\u0142y znak.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-jetpack-tiled-gallery alignwide is-style-rectangular\"><div class=\"tiled-gallery__gallery\"><div class=\"tiled-gallery__row\"><div class=\"tiled-gallery__col\" style=\"flex-basis:66.78528%\"><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"19690\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/swieta-inne-niz-wszystkie-2\/january62018-krakowpolandsingersdressedintraditional\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_788417830.jpg\" data-orig-size=\"2208,1474\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;Shutterstock&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;Copyright (c) 2018 Juli Scalzi\\\/Shutterstock.  No use without permission.&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;January,6,,2018,-,Krakow,,Poland:,Singers,Dressed,In,Traditional&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"January,6,,2018,-,Krakow,,Poland:,Singers,Dressed,In,Traditional\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_788417830.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_788417830.jpg\" data-attachment-id=\"19690\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/swieta-inne-niz-wszystkie-2\/january62018-krakowpolandsingersdressedintraditional\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_788417830.jpg\" data-orig-size=\"2208,1474\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;Shutterstock&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;Copyright (c) 2018 Juli Scalzi\\\/Shutterstock.  No use without permission.&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;January,6,,2018,-,Krakow,,Poland:,Singers,Dressed,In,Traditional&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"January,6,,2018,-,Krakow,,Poland:,Singers,Dressed,In,Traditional\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_788417830.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_788417830.jpg\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_788417830.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_788417830.jpg?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_788417830.jpg?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_788417830.jpg?strip=info&#038;w=1500&#038;ssl=1 1500w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_788417830.jpg?strip=info&#038;w=1800&#038;ssl=1 1800w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_788417830.jpg?strip=info&#038;w=2000&#038;ssl=1 2000w\" alt=\"\" data-height=\"1474\" data-id=\"19690\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/swieta-inne-niz-wszystkie-2\/january62018-krakowpolandsingersdressedintraditional\/\" data-url=\"\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_788417830.jpg\" data-width=\"2208\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_788417830.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><\/div><div class=\"tiled-gallery__col\" style=\"flex-basis:33.21472%\"><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"19691\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/swieta-inne-niz-wszystkie-2\/december242017-krakowpolandpolishchildrendressedin\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_781187635.jpg\" data-orig-size=\"2208,1474\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;Shutterstock&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;Copyright (c) 2017 Juli Scalzi\\\/Shutterstock.  No use without permission.&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;December,24,,2017,-,Krakow,,Poland:,Polish,Children,Dressed,In&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"December,24,,2017,-,Krakow,,Poland:,Polish,Children,Dressed,In\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_781187635.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_781187635.jpg\" data-attachment-id=\"19691\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/swieta-inne-niz-wszystkie-2\/december242017-krakowpolandpolishchildrendressedin\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_781187635.jpg\" data-orig-size=\"2208,1474\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;Shutterstock&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;Copyright (c) 2017 Juli Scalzi\\\/Shutterstock.  No use without permission.&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;December,24,,2017,-,Krakow,,Poland:,Polish,Children,Dressed,In&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"December,24,,2017,-,Krakow,,Poland:,Polish,Children,Dressed,In\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_781187635.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_781187635.jpg\" srcset=\"https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_781187635.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_781187635.jpg?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_781187635.jpg?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_781187635.jpg?strip=info&#038;w=1500&#038;ssl=1 1500w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_781187635.jpg?strip=info&#038;w=1800&#038;ssl=1 1800w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_781187635.jpg?strip=info&#038;w=2000&#038;ssl=1 2000w\" alt=\"\" data-height=\"1474\" data-id=\"19691\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/swieta-inne-niz-wszystkie-2\/december242017-krakowpolandpolishchildrendressedin\/\" data-url=\"\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_781187635.jpg\" data-width=\"2208\" src=\"https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_781187635.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"19692\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/swieta-inne-niz-wszystkie-2\/december252017-krakowpolandpolishchildrenintraditional\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_781180477.jpg\" data-orig-size=\"2214,1479\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;Shutterstock&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;Copyright (c) 2017 Juli Scalzi\\\/Shutterstock.  No use without permission.&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;December,25,,2017,-,Krakow,,Poland:,Polish,Children,In,Traditional&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"December,25,,2017,-,Krakow,,Poland:,Polish,Children,In,Traditional\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_781180477.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_781180477.jpg\" data-attachment-id=\"19692\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/swieta-inne-niz-wszystkie-2\/december252017-krakowpolandpolishchildrenintraditional\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_781180477.jpg\" data-orig-size=\"2214,1479\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;Shutterstock&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;Copyright (c) 2017 Juli Scalzi\\\/Shutterstock.  No use without permission.&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;December,25,,2017,-,Krakow,,Poland:,Polish,Children,In,Traditional&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"December,25,,2017,-,Krakow,,Poland:,Polish,Children,In,Traditional\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_781180477.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_781180477.jpg\" srcset=\"\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_781180477.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_781180477.jpg?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_781180477.jpg?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_781180477.jpg?strip=info&#038;w=1500&#038;ssl=1 1500w,\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_781180477.jpg?strip=info&#038;w=1800&#038;ssl=1 1800w,\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_781180477.jpg?strip=info&#038;w=2000&#038;ssl=1 2000w\" alt=\"\" data-height=\"1479\" data-id=\"19692\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/swieta-inne-niz-wszystkie-2\/december252017-krakowpolandpolishchildrenintraditional\/\" data-url=\"\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_781180477.jpg\" data-width=\"2214\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_781180477.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"eplus-3syaw8\">Dzi\u015b<strong> zwyczaj kol\u0119dowania<\/strong> stopniowo zanika (a w niekt\u00f3rych regionach \u2013 jak np. na G\u00f3rnym \u015al\u0105sku \u2013 w og\u00f3le nie wyst\u0119puje), dlatego tym bardziej warto wybra\u0107 si\u0119 na poszukiwanie turonia i jego kompan\u00f3w, do kt\u00f3rych nale\u017c\u0105 m.in. <strong>bocian na Kaszubach, koza na Kujawach czy nied\u017awied\u017a na \u015al\u0105sku Opolskim<\/strong>. Trzeba tylko pami\u0119ta\u0107, \u017ceby mie\u0107 czym ob\u0142askawi\u0107 <strong>kol\u0119dnicze maszkary<\/strong> \u2013 bez drobnych smako\u0142yk\u00f3w albo flaszki w\u00f3dki w kieszeni lepiej im si\u0119 nie pokazywa\u0107.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:42px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer eplus-NqBRUA\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"has-text-align-center eplus-IlyDQ0 wp-block-heading\">Zobacz najlepsze hotele nie tylko na \u015bwi\u0119ta<\/h3>\n\n\n\n\n\n<div style=\"height:51px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer eplus-hQkkJL\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cover alignfull has-background-dim has-parallax eplus-drnhVg ek-linked-block\" style=\"background-image:url(\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Lancuch-wokol-stolu-scaled.jpg)\"><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-flow wp-block-cover-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"has-text-align-center eplus-IoSHl4 wp-block-heading\">\u015awi\u0105teczne zwyczaje: \u0142a\u0144cuch wok\u00f3\u0142 sto\u0142u<\/h2>\n<\/div><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/?MWID=TRA_PL_MAG_TRA_0000_NON_0000_ART_INS_0_M19_PHOT_CHN_20211223_2021-123&#038;article_params=article,inspiracje,swieta,foto,kanal&#038;noleadrequired=on\" class=\"editorskit-block-link\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><\/a><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer eplus-CxWoWD\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"eplus-zkKVHj\">Znawcy tematu powiadaj\u0105, \u017ce wigilijna noc to najbardziej magiczny czas w roku \u2013 w ko\u0144cu nawet pierwszy lepszy Piku\u015b potrafi wtedy pono\u0107 m\u00f3wi\u0107 ludzkim g\u0142osem. Warto zatem wiedzie\u0107,<strong> jak ten czarodziejski potencja\u0142 wykorzysta\u0107 na swoj\u0105 korzy\u015b\u0107<\/strong>. Mo\u017cna wzi\u0105\u0107 przyk\u0142ad z g\u00f3rali z Beskidu \u017bywieckiego, kt\u00f3rzy <strong>opasywali st\u00f3\u0142 \u017celaznym \u0142a\u0144cuchem<\/strong> i nast\u0119pnie stawiali na nim nogi, a obok k\u0142adli siekier\u0119. Dzi\u0119ki temu mieli by\u0107 w nadchodz\u0105cym roku <strong>twardzi niczym \u017celazo<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-jetpack-tiled-gallery alignwide is-style-rectangular\"><div class=\"tiled-gallery__gallery\"><div class=\"tiled-gallery__row\"><div class=\"tiled-gallery__col\" style=\"flex-basis:66.24348%\"><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"19693\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/swieta-inne-niz-wszystkie-2\/feastofchristmas-beautifullydecoratedhousewithachristmastree\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_504532765.jpg\" data-orig-size=\"1815,1210\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;Shutterstock&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;Copyright (c) 2016 Nina Buday\\\/Shutterstock.  No use without permission.&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;Feast,Of,Christmas.,Beautifully,Decorated,House,With,A,Christmas,Tree&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"Feast,Of,Christmas.,Beautifully,Decorated,House,With,A,Christmas,Tree\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_504532765.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_504532765.jpg\" data-attachment-id=\"19693\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/swieta-inne-niz-wszystkie-2\/feastofchristmas-beautifullydecoratedhousewithachristmastree\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_504532765.jpg\" data-orig-size=\"1815,1210\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;Shutterstock&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;Copyright (c) 2016 Nina Buday\\\/Shutterstock.  No use without permission.&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;Feast,Of,Christmas.,Beautifully,Decorated,House,With,A,Christmas,Tree&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"Feast,Of,Christmas.,Beautifully,Decorated,House,With,A,Christmas,Tree\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_504532765.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_504532765.jpg\" srcset=\"\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_504532765.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_504532765.jpg?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_504532765.jpg?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_504532765.jpg?strip=info&#038;w=1500&#038;ssl=1 1500w,\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_504532765.jpg?strip=info&#038;w=1800&#038;ssl=1 1800w,\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_504532765.jpg?strip=info&#038;w=1815&#038;ssl=1 1815w\" alt=\"\" data-height=\"1210\" data-id=\"19693\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/swieta-inne-niz-wszystkie-2\/feastofchristmas-beautifullydecoratedhousewithachristmastree\/\" data-url=\"\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_504532765.jpg\" data-width=\"1815\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_504532765.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><\/div><div class=\"tiled-gallery__col\" style=\"flex-basis:33.75652%\"><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"19694\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/swieta-inne-niz-wszystkie-2\/beautiful-gold-christmas-star-hanging-on-a-christmas-tree\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/GettyImages-1297208096.jpg\" data-orig-size=\"1652,1048\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;3.5&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;Getty Images&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;NIKON D850&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;Beautiful ornamental gold star decoration hanging on a branch on an artificial Christmas Tree. Image focuses on the star but it is surrounded by red ribbons and baubles and other decorations. Conceptual with window providing space for copy.&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1608815774&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;35&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;500&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.005&quot;,&quot;title&quot;:&quot;Beautiful Gold Christmas Star hanging on a Christmas Tree&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"Beautiful Gold Christmas Star hanging on a Christmas Tree\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Beautiful ornamental gold star decoration hanging on a branch on an artificial Christmas Tree. Image focuses on the star but it is surrounded by red ribbons and baubles and other decorations. Conceptual with window providing space for copy.&lt;\/p&gt;\n\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/GettyImages-1297208096.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/GettyImages-1297208096.jpg\" data-attachment-id=\"19694\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/swieta-inne-niz-wszystkie-2\/beautiful-gold-christmas-star-hanging-on-a-christmas-tree\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/GettyImages-1297208096.jpg\" data-orig-size=\"1652,1048\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;3.5&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;Getty Images&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;NIKON D850&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;Beautiful ornamental gold star decoration hanging on a branch on an artificial Christmas Tree. Image focuses on the star but it is surrounded by red ribbons and baubles and other decorations. Conceptual with window providing space for copy.&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1608815774&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;35&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;500&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.005&quot;,&quot;title&quot;:&quot;Beautiful Gold Christmas Star hanging on a Christmas Tree&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"Beautiful Gold Christmas Star hanging on a Christmas Tree\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Beautiful ornamental gold star decoration hanging on a branch on an artificial Christmas Tree. Image focuses on the star but it is surrounded by red ribbons and baubles and other decorations. Conceptual with window providing space for copy.&lt;\/p&gt;\n\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/GettyImages-1297208096.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/GettyImages-1297208096.jpg\" srcset=\"https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/GettyImages-1297208096.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/GettyImages-1297208096.jpg?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/GettyImages-1297208096.jpg?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/GettyImages-1297208096.jpg?strip=info&#038;w=1500&#038;ssl=1 1500w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/GettyImages-1297208096.jpg?strip=info&#038;w=1652&#038;ssl=1 1652w\" alt=\"\" data-height=\"1048\" data-id=\"19694\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/swieta-inne-niz-wszystkie-2\/beautiful-gold-christmas-star-hanging-on-a-christmas-tree\/\" data-url=\"\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/GettyImages-1297208096.jpg\" data-width=\"1652\" src=\"https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/GettyImages-1297208096.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"19695\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/swieta-inne-niz-wszystkie-2\/red-christmas-tree-and-fireplace-decoration-merry-christmas-and-happy-new-year-red-and-white-christmas-decor-design-christmas-background\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/GettyImages-1186893278.jpg\" data-orig-size=\"1613,1076\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;2&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;Getty Images&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;NIKON D850&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;Red Christmas tree and fireplace decoration, Merry Christmas and Happy New year, red and white Christmas decor design, Christmas background&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1572093479&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;Olga Batischeva&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;35&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;1000&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.00625&quot;,&quot;title&quot;:&quot;Red Christmas tree and fireplace decoration, Merry Christmas and Happy New year, red and white Christmas decor design, Christmas background&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"Red Christmas tree and fireplace decoration, Merry Christmas and Happy New year, red and white Christmas decor design, Christmas background\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Red Christmas tree and fireplace decoration, Merry Christmas and Happy New year, red and white Christmas decor design, Christmas background&lt;\/p&gt;\n\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/GettyImages-1186893278.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/GettyImages-1186893278.jpg\" data-attachment-id=\"19695\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/swieta-inne-niz-wszystkie-2\/red-christmas-tree-and-fireplace-decoration-merry-christmas-and-happy-new-year-red-and-white-christmas-decor-design-christmas-background\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/GettyImages-1186893278.jpg\" data-orig-size=\"1613,1076\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;2&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;Getty Images&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;NIKON D850&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;Red Christmas tree and fireplace decoration, Merry Christmas and Happy New year, red and white Christmas decor design, Christmas background&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1572093479&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;Olga Batischeva&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;35&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;1000&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.00625&quot;,&quot;title&quot;:&quot;Red Christmas tree and fireplace decoration, Merry Christmas and Happy New year, red and white Christmas decor design, Christmas background&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"Red Christmas tree and fireplace decoration, Merry Christmas and Happy New year, red and white Christmas decor design, Christmas background\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Red Christmas tree and fireplace decoration, Merry Christmas and Happy New year, red and white Christmas decor design, Christmas background&lt;\/p&gt;\n\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/GettyImages-1186893278.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/GettyImages-1186893278.jpg\" srcset=\"https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/GettyImages-1186893278.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/GettyImages-1186893278.jpg?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/GettyImages-1186893278.jpg?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/GettyImages-1186893278.jpg?strip=info&#038;w=1500&#038;ssl=1 1500w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/GettyImages-1186893278.jpg?strip=info&#038;w=1613&#038;ssl=1 1613w\" alt=\"\" data-height=\"1076\" data-id=\"19695\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/swieta-inne-niz-wszystkie-2\/red-christmas-tree-and-fireplace-decoration-merry-christmas-and-happy-new-year-red-and-white-christmas-decor-design-christmas-background\/\" data-url=\"\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/GettyImages-1186893278.jpg\" data-width=\"1613\" src=\"https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/GettyImages-1186893278.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"eplus-HWYjg3\">W innych regionach kraju (jak np. na \u015al\u0105sku) popularne jest <strong>wk\u0142adanie pod bia\u0142y obrus nie tylko siana, ale r\u00f3wnie\u017c monet<\/strong>. Warto r\u00f3wnie\u017c zawczasu zaopatrzy\u0107 si\u0119 w <strong>\u0142uski wigilijnego karpia<\/strong> i potem przez ca\u0142y rok nosi\u0107 je w portfelu. Najbardziej niezwyk\u0142ym zwyczajem jest jednak\u2026 kradzie\u017c. Ot\u00f3\u017c <strong>wigilia to jedyny dzie\u0144, kiedy mo\u017cna bezkarnie podw\u0119dzi\u0107 co\u015b bratu albo s\u0105siadowi<\/strong>. Podobno ma to przynie\u015b\u0107 szcz\u0119\u015bcie w interesach. Nie mo\u017cna jednak da\u0107 si\u0119 z\u0142apa\u0107, a gdy \u015bwi\u0119ta min\u0105, przyw\u0142aszczony w ten spos\u00f3b drobiazg trzeba odda\u0107 prawowitemu w\u0142a\u015bcicielowi.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:41px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer eplus-HXq5CH\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"has-text-align-center eplus-9HFhcS wp-block-heading\">Zobacz najlepsze hotele nie tylko na \u015bwi\u0119ta<\/h3>\n\n\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer eplus-U3a4lK\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cover alignfull has-background-dim has-parallax eplus-zi3OJN ek-linked-block\" style=\"background-image:url(\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Krakowskie-szopki-i-czosnkowe-bombki-scaled.jpg)\"><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-flow wp-block-cover-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"has-text-align-center eplus-AaEXFy wp-block-heading\">Krakowskie szopki i czosnkowe bombki<\/h2>\n<\/div><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/?MWID=TRA_PL_MAG_TRA_0000_NON_0000_ART_INS_0_M19_PHOT_CHN_20211223_2021-123&#038;article_params=article,inspiracje,swieta,foto,kanal&#038;noleadrequired=on\" class=\"editorskit-block-link\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><\/a><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer eplus-YPTylA\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"eplus-Ekw4iI\">Cho\u0107 wszyscy uwielbiamy ubiera\u0107 choink\u0119, <strong>\u015bwi\u0105teczne drzewko nie jest jedyn\u0105 ozdob\u0105, kt\u00f3r\u0105 przystraja si\u0119 wn\u0119trza w naszym kraju<\/strong>. Doskona\u0142ym przyk\u0142adem konkurencyjnej tradycji jest <strong>g\u00f3ralska po\u0142a\u017anica<\/strong>, czyli czubek \u015bwierku albo jod\u0142y, kt\u00f3ry wiesza\u0142o si\u0119 nad sto\u0142em i ozdabia\u0142o orzechami, \u0142a\u0144cuchami ze s\u0142omy oraz\u2026 g\u0142\u00f3wkami czosnku. <\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-jetpack-tiled-gallery alignwide is-style-rectangular\"><div class=\"tiled-gallery__gallery\"><div class=\"tiled-gallery__row\"><div class=\"tiled-gallery__col\" style=\"flex-basis:62.20192%\"><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"19696\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/swieta-inne-niz-wszystkie-2\/krakowpoland-december22021traditionalchristmasdecorationnativity\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_2088836278.jpg\" data-orig-size=\"1863,2320\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;Shutterstock&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;Copyright (c) 2021 Wiola Wiaderek\\\/Shutterstock.  No use without permission.&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;Krakow,,Poland,-,December,2,2021:,Traditional,Christmas,Decoration,,Nativity&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"Krakow,,Poland,-,December,2,2021:,Traditional,Christmas,Decoration,,Nativity\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_2088836278.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_2088836278.jpg\" data-attachment-id=\"19696\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/swieta-inne-niz-wszystkie-2\/krakowpoland-december22021traditionalchristmasdecorationnativity\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_2088836278.jpg\" data-orig-size=\"1863,2320\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;Shutterstock&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;Copyright (c) 2021 Wiola Wiaderek\\\/Shutterstock.  No use without permission.&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;Krakow,,Poland,-,December,2,2021:,Traditional,Christmas,Decoration,,Nativity&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"Krakow,,Poland,-,December,2,2021:,Traditional,Christmas,Decoration,,Nativity\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_2088836278.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_2088836278.jpg\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_2088836278.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_2088836278.jpg?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_2088836278.jpg?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_2088836278.jpg?strip=info&#038;w=1500&#038;ssl=1 1500w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_2088836278.jpg?strip=info&#038;w=1800&#038;ssl=1 1800w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_2088836278.jpg?strip=info&#038;w=1863&#038;ssl=1 1863w\" alt=\"\" data-height=\"2320\" data-id=\"19696\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/swieta-inne-niz-wszystkie-2\/krakowpoland-december22021traditionalchristmasdecorationnativity\/\" data-url=\"\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_2088836278.jpg\" data-width=\"1863\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_2088836278.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><\/div><div class=\"tiled-gallery__col\" style=\"flex-basis:37.79808%\"><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"19697\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/swieta-inne-niz-wszystkie-2\/krakowpoland-december22021traditionalchristmasdecorationnativity-2\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_2087637838.jpg\" data-orig-size=\"1944,1296\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;Shutterstock&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;Copyright (c) 2021 Samnata\\\/Shutterstock.  No use without permission.&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;Krakow,,Poland,-,December,2,2021:,Traditional,Christmas,Decoration,,Nativity&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"Krakow,,Poland,-,December,2,2021:,Traditional,Christmas,Decoration,,Nativity\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_2087637838.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_2087637838.jpg\" data-attachment-id=\"19697\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/swieta-inne-niz-wszystkie-2\/krakowpoland-december22021traditionalchristmasdecorationnativity-2\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_2087637838.jpg\" data-orig-size=\"1944,1296\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;Shutterstock&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;Copyright (c) 2021 Samnata\\\/Shutterstock.  No use without permission.&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;Krakow,,Poland,-,December,2,2021:,Traditional,Christmas,Decoration,,Nativity&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"Krakow,,Poland,-,December,2,2021:,Traditional,Christmas,Decoration,,Nativity\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_2087637838.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_2087637838.jpg\" srcset=\"https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_2087637838.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_2087637838.jpg?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_2087637838.jpg?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_2087637838.jpg?strip=info&#038;w=1500&#038;ssl=1 1500w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_2087637838.jpg?strip=info&#038;w=1800&#038;ssl=1 1800w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_2087637838.jpg?strip=info&#038;w=1944&#038;ssl=1 1944w\" alt=\"\" data-height=\"1296\" data-id=\"19697\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/swieta-inne-niz-wszystkie-2\/krakowpoland-december22021traditionalchristmasdecorationnativity-2\/\" data-url=\"\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_2087637838.jpg\" data-width=\"1944\" src=\"https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_2087637838.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"19698\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/swieta-inne-niz-wszystkie-2\/krakowpoland-december22021traditionalchristmasdecorationnativity-3\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_2091115105.jpg\" data-orig-size=\"1598,1118\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;Shutterstock&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;Copyright (c) 2021 Wiola Wiaderek\\\/Shutterstock.  No use without permission.&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;Krakow,,Poland,-,December,2,2021:,Traditional,Christmas,Decoration,,Nativity&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"Krakow,,Poland,-,December,2,2021:,Traditional,Christmas,Decoration,,Nativity\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_2091115105.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_2091115105.jpg\" data-attachment-id=\"19698\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/swieta-inne-niz-wszystkie-2\/krakowpoland-december22021traditionalchristmasdecorationnativity-3\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_2091115105.jpg\" data-orig-size=\"1598,1118\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;Shutterstock&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;Copyright (c) 2021 Wiola Wiaderek\\\/Shutterstock.  No use without permission.&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;Krakow,,Poland,-,December,2,2021:,Traditional,Christmas,Decoration,,Nativity&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"Krakow,,Poland,-,December,2,2021:,Traditional,Christmas,Decoration,,Nativity\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_2091115105.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_2091115105.jpg\" srcset=\"\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_2091115105.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_2091115105.jpg?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_2091115105.jpg?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_2091115105.jpg?strip=info&#038;w=1500&#038;ssl=1 1500w,\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_2091115105.jpg?strip=info&#038;w=1598&#038;ssl=1 1598w\" alt=\"\" data-height=\"1118\" data-id=\"19698\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/swieta-inne-niz-wszystkie-2\/krakowpoland-december22021traditionalchristmasdecorationnativity-3\/\" data-url=\"\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_2091115105.jpg\" data-width=\"1598\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_2091115105.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"19699\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/swieta-inne-niz-wszystkie-2\/krakowpoland-december22021traditionalchristmasdecorationnativity-4\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_2085460018.jpg\" data-orig-size=\"2880,1920\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;Shutterstock&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;Copyright (c) 2021 Wiola Wiaderek\\\/Shutterstock.  No use without permission.&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;Krakow,,Poland,-,December,2,2021:,Traditional,Christmas,Decoration,,Nativity&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"Krakow,,Poland,-,December,2,2021:,Traditional,Christmas,Decoration,,Nativity\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_2085460018.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_2085460018.jpg\" data-attachment-id=\"19699\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/swieta-inne-niz-wszystkie-2\/krakowpoland-december22021traditionalchristmasdecorationnativity-4\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_2085460018.jpg\" data-orig-size=\"2880,1920\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;Shutterstock&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;Copyright (c) 2021 Wiola Wiaderek\\\/Shutterstock.  No use without permission.&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;Krakow,,Poland,-,December,2,2021:,Traditional,Christmas,Decoration,,Nativity&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"Krakow,,Poland,-,December,2,2021:,Traditional,Christmas,Decoration,,Nativity\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_2085460018.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_2085460018.jpg\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_2085460018.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_2085460018.jpg?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_2085460018.jpg?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_2085460018.jpg?strip=info&#038;w=1500&#038;ssl=1 1500w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_2085460018.jpg?strip=info&#038;w=1800&#038;ssl=1 1800w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_2085460018.jpg?strip=info&#038;w=2000&#038;ssl=1 2000w\" alt=\"\" data-height=\"1920\" data-id=\"19699\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/swieta-inne-niz-wszystkie-2\/krakowpoland-december22021traditionalchristmasdecorationnativity-4\/\" data-url=\"\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_2085460018.jpg\" data-width=\"2880\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_2085460018.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"eplus-c2gtYI\">Z kolei <strong>w Krakowie nieod\u0142\u0105cznym elementem bo\u017conarodzeniowego pejza\u017cu s\u0105 tutejsze szopki<\/strong>. Imponuj\u0105ce, bogato zdobione konstrukcje od 1937 r. rywalizuj\u0105 w specjalnym konkursie. Zgodnie z wieloletnim zwyczajem odbywa si\u0119 on zawsze u st\u00f3p pomnika Adama Mickiewicza na Rynku G\u0142\u00f3wnym. Nast\u0119pnie szopkarze przechodz\u0105 przez miasto w uroczystym pochodzie&#8230; Ich prace mo\u017cna do po\u0142owy lutego ogl\u0105da\u0107 w Muzeum Historycznym Miasta Krakowa. Tutaj r\u00f3wnie\u017c znajduje si\u0119 <strong>najwi\u0119ksza na \u015bwiecie kolekcja szopek<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:49px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer eplus-Ad1bZl\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"has-text-align-center eplus-TDRxJd wp-block-heading\">Zobacz najlepsze hotele w Krakowie<\/h3>\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Czym si\u0119 r\u00f3\u017cni\u0105 fefernuski kociewskie od makie\u0142ek, komu prezenty przynosi Gwiazdor i Dziadek Mr\u00f3z, a gdzie mo\u017cna spotka\u0107 rogatego turonia i zobaczy\u0107 najpi\u0119kniejsze bo\u017conarodzeniowe szopki? Ka\u017cdy region Polski posiada fascynuj\u0105ce tradycje \u015bwi\u0105teczne, kt\u00f3re odkrywamy specjalnie dla Was!<\/p>\n","protected":false},"author":2723,"featured_media":19700,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":4,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","footnotes":""},"categories":[162,7],"tags":[],"class_list":["post-3375","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kultura-ciekawostki","category-podroze-po-polsce"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/shutterstock_1711171519.jpg","jetpack-related-posts":[{"id":41765,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/swieta-w-cieplych-krajach-kierunki-na-boze-narodzenie","url_meta":{"origin":3375,"position":0},"title":"\u015awi\u0119ta w ciep\u0142ych krajach \u2013 gdzie sp\u0119dzi\u0107 Bo\u017ce Narodzenie za granic\u0105?","author":"Magdalena Markiewicz","date":"9 grudnia 2025","format":false,"excerpt":"Bo\u017ce Narodzenie to ju\u017c nie tylko wigilijny st\u00f3\u0142 zastawiony 12 potrawami, choinka i \"Kevin sam w domu\" na Polsacie. Dla wielu os\u00f3b \u015bwi\u0119ta to okazja na wypoczynek i relaks, o kt\u00f3ry tak ci\u0119\u017cko w codziennym p\u0119dzie. Dlatego mamy propozycj\u0119, jak sp\u0119dzi\u0107 okres \u015bwi\u0105teczny z dala od domu, w s\u0142oneczku i\u2026","rel":"","context":"In &quot;Podr\u00f3\u017ce po \u015bwiecie&quot;","block_context":{"text":"Podr\u00f3\u017ce po \u015bwiecie","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wielki-swiat"},"img":{"alt_text":"\u015awi\u0119ta Bo\u017cego Narodzenia - Magazyn Travelist","src":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/GLOWNE-Swieta-w-cieplych-krajach.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/GLOWNE-Swieta-w-cieplych-krajach.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/GLOWNE-Swieta-w-cieplych-krajach.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/GLOWNE-Swieta-w-cieplych-krajach.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/GLOWNE-Swieta-w-cieplych-krajach.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/GLOWNE-Swieta-w-cieplych-krajach.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":31425,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/najpiekniejsze-jarmarki-bozonarodzeniowe-w-europie","url_meta":{"origin":3375,"position":1},"title":"Najpi\u0119kniejsze jarmarki bo\u017conarodzeniowe w Europie","author":"Anna K\u0119dzierska","date":"6 listopada 2025","format":false,"excerpt":"Bez nich magia \u015bwi\u0105t jest jakby mniej magiczna, a krajobraz \u015bwi\u0105t mniej \u015bwi\u0105teczny. Pachn\u0105ce piernikami, choink\u0105 i grzanym winem jarmarki \u015bwi\u0105teczne na sta\u0142e ju\u017c wpisa\u0142y si\u0119 w krajobraz wielu miast. Co roku odwiedzaj\u0105 je miliony turyst\u00f3w spragnionych zimowych atrakcji i bajkowej atmosfery\u2026\u00a0 Oto TOP 12 bo\u017conarodzeniowych targ\u00f3w w Europie, kt\u00f3re\u2026","rel":"","context":"In &quot;Podr\u00f3\u017ce po \u015bwiecie&quot;","block_context":{"text":"Podr\u00f3\u017ce po \u015bwiecie","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wielki-swiat"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/shutterstock_2104372226-min-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/shutterstock_2104372226-min-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/shutterstock_2104372226-min-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/shutterstock_2104372226-min-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/shutterstock_2104372226-min-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/shutterstock_2104372226-min-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":41929,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/malta-swiateczne-atrakcje-w-srodziemnomorskim-klimacie","url_meta":{"origin":3375,"position":2},"title":"Malta: \u015bwi\u0105teczne atrakcje w \u015br\u00f3dziemnomorskim klimacie","author":"Marek \u015awirkowicz","date":"18 grudnia 2025","format":false,"excerpt":"Coraz wi\u0119cej os\u00f3b poszukuje alternatywy dla mro\u017anego grudnia i decyduje si\u0119 na christmas break za granic\u0105. Je\u015bli marzycie o po\u0142\u0105czeniu ciep\u0142ego, \u015br\u00f3dziemnomorskiego klimatu z autentyczn\u0105, a przy tym oryginaln\u0105 atmosfer\u0105 lokalnego Bo\u017cego Narodzenia, Malta b\u0119dzie idealnym wyborem. Ten niewielki archipelag, historycznie zwi\u0105zany z chrze\u015bcija\u0144stwem (ju\u017c od 60 r. n.e. i\u2026","rel":"","context":"In &quot;Kultura i ciekawostki ze \u015bwiata&quot;","block_context":{"text":"Kultura i ciekawostki ze \u015bwiata","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/kultura-ciekawostki"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Malta-Boze_Narodzenie-Fairlyland-2-fot-MTA.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Malta-Boze_Narodzenie-Fairlyland-2-fot-MTA.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Malta-Boze_Narodzenie-Fairlyland-2-fot-MTA.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Malta-Boze_Narodzenie-Fairlyland-2-fot-MTA.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Malta-Boze_Narodzenie-Fairlyland-2-fot-MTA.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Malta-Boze_Narodzenie-Fairlyland-2-fot-MTA.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":4900,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wielkanoc-w-polsce-najciekawsze-miejsca-i-tradycje","url_meta":{"origin":3375,"position":3},"title":"Najpi\u0119kniejsze tradycje wielkanocne w Polsce \u2013 podr\u00f3\u017c przez tradycje i zwyczaje r\u00f3\u017cnych region\u00f3w","author":"Marek \u015awirkowicz","date":"30 marca 2026","format":false,"excerpt":"Regionalne tradycje wielkanocne nie s\u0105 u nas tak popularne jak te zwi\u0105zane z Bo\u017cym Narodzeniem. A szkoda, bo w r\u00f3\u017cnych cz\u0119\u015bciach kraju mo\u017cna trafi\u0107 na niejedn\u0105 fascynuj\u0105c\u0105 niespodziank\u0119 - kulinarn\u0105, obyczajow\u0105 albo religijn\u0105. Z okazji zbli\u017caj\u0105cych si\u0119 \u015bwi\u0105t prezentujemy najciekawsze obrz\u0119dy, wierzenia i zwyczaje wielkanocne wprost ze \u015al\u0105ska, Kaszub, Kujaw,\u2026","rel":"","context":"In &quot;Kultura i ciekawostki ze \u015bwiata&quot;","block_context":{"text":"Kultura i ciekawostki ze \u015bwiata","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/kultura-ciekawostki"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/7.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/7.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/7.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/7.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":31428,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/najpiekniejsze-jarmarki-swiateczne-w-polsce","url_meta":{"origin":3375,"position":4},"title":"Najpi\u0119kniejsze jarmarki \u015bwi\u0105teczne w Polsce","author":"Redakcja Travelist","date":"19 listopada 2025","format":false,"excerpt":"Jarmarki \u015bwi\u0105teczne to nie tylko zapach piernika i dziesi\u0105tki ozdobionych \u015bwietlistymi girlandami stragan\u00f3w. To tak\u017ce niepowtarzalna atmosfera i mn\u00f3stwo atrakcji dla ca\u0142ych rodzin \u2013 od karuzeli weneckiej przez wiosk\u0119 \u015bw. Miko\u0142aja i warsztaty zdobienia bombek po... krasnala Prezentusia z magiczn\u0105 czapeczk\u0105 i \u0142osia m\u00f3wi\u0105cego ludzkim g\u0142osem. Zobacz, kiedy i gdzie\u2026","rel":"","context":"In &quot;Podr\u00f3\u017ce po Polsce&quot;","block_context":{"text":"Podr\u00f3\u017ce po Polsce","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/podroze-po-polsce"},"img":{"alt_text":"jarmark \u015bwi\u0105teczny w Polsce","src":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Jarmarki-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Jarmarki-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Jarmarki-1.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Jarmarki-1.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Jarmarki-1.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Jarmarki-1.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":31773,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/najlepsze-hotele-swiateczny-wypoczynek-rodzina","url_meta":{"origin":3375,"position":5},"title":"Najlepsze hotele na \u015bwi\u0105teczny wypoczynek z rodzin\u0105","author":"Redakcja Travelist","date":"7 grudnia 2023","format":false,"excerpt":"Spos\u00f3b, by delektowa\u0107 si\u0119 magi\u0105 \u015awi\u0105t bez sprz\u0105tania i gotowania, wcale nie musi by\u0107 magiczny. Wystarczy zdecydowa\u0107 si\u0119 na bo\u017conarodzeniow\u0105 wizyt\u0119 w hotelu. Specjalnie dla Was wybrali\u015bmy najlepsze obiekty na \u015bwi\u0105teczny wypoczynek z rodzin\u0105. Sprawd\u017a, gdzie \u2013 poza suto zastawionym sto\u0142em wigilijnym \u2013 czeka na Was moc zimowych atrakcji. Hotele\u2026","rel":"","context":"In &quot;Podr\u00f3\u017ce po Polsce&quot;","block_context":{"text":"Podr\u00f3\u017ce po Polsce","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/podroze-po-polsce"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/shutterstock_1558320515.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/shutterstock_1558320515.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/shutterstock_1558320515.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/shutterstock_1558320515.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3375"}],"collection":[{"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2723"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3375"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3375\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43872,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3375\/revisions\/43872"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19700"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3375"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3375"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3375"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}