{"id":33530,"date":"2024-07-11T09:57:42","date_gmt":"2024-07-11T07:57:42","guid":{"rendered":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/?p=33530"},"modified":"2026-04-16T09:44:42","modified_gmt":"2026-04-16T07:44:42","slug":"flagi-travelist-na-najlepszych-plazach-w-polsce-2024","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/flagi-travelist-na-najlepszych-plazach-w-polsce-2024","title":{"rendered":"Flagi Travelist na najlepszych pla\u017cach w Polsce &#8211; sprawd\u017a, kt\u00f3re miejscowo\u015bci odwiedzili\u015bmy w wakacje 2024"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Tu\u017c przed szczytem gor\u0105cego sezonu, w wakacyjnym centrum kraju \u2013 na najpi\u0119kniejszych nadba\u0142tyckich pla\u017cach \u2013 zatrzepota\u0142y na wietrze flagi Travelist.pl. Wyj\u0105tkowe chor\u0105gwie w zupe\u0142nie nowej ods\u0142onie na sezon 2024 trafi\u0142y do w\u0142adz 9 polskich miast i miejscowo\u015bci, w granicach kt\u00f3rych znajduje si\u0119 10 pla\u017c \u201etriumfuj\u0105cych\u201d w tegorocznym Rankingu Polskich Pla\u017c Magazynu Travelist. 5 nadmorskich miejscowo\u015bci i 6 pla\u017c Redakcja Travelist.pl odwiedzi\u0142a osobi\u015bcie. Oto kr\u00f3tka relacja z tourn\u00e9e po najgor\u0119tszych nadba\u0142tyckich miejsc\u00f3wkach tego lata.&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Nowa formu\u0142a rankingu<\/h2>\n\n\n\n<p>Polska linia brzegowa liczy oko\u0142o 800 km d\u0142ugo\u015bci \u2013 ale niekt\u00f3re z jej odcink\u00f3w licz\u0105 si\u0119 w oczach planuj\u0105cych wakacje na Wybrze\u017cu bardziej ni\u017c pozosta\u0142e. Wiemy o tym, gdy\u017c przygl\u0105damy si\u0119 im wnikliwie i opisujemy je skrupulatnie od 11 lat. Tegoroczna edycja rankingu \u2013 po raz pierwszy obejmuj\u0105ca<strong> 5 kategorii tematycznych <\/strong>\u2013 powsta\u0142a na bazie zar\u00f3wno eksperckich nominacji, jak i <strong>g\u0142os\u00f3w blisko 3 tys. pla\u017cowicz\u00f3w<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-1 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-outline is-style-outline--519fc9d971ebd0be544c0fc60964d5f3\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/travelist.pl\/search\/baltyk\/?MWID=TRA_PL_MAG_TRA_0000_NON_0000_ART_NWS_0_M86_TEXT_CHN_20240711&amp;article_params=article,news,news,tekst,kanal&amp;noleadrequired=on\">Rezerwuj hotele nad Ba\u0142tykiem TANIEJ na Travelist.pl &gt;&gt;<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-jetpack-tiled-gallery alignwide is-style-rectangular\"><div class=\"tiled-gallery__gallery\"><div class=\"tiled-gallery__row\"><div class=\"tiled-gallery__col\" style=\"flex-basis:66.76875%\"><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"29757\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/kolobrzeg2-4\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/kolobrzeg2.jpg\" data-orig-size=\"1650,1200\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Ko\u0142obrzeg\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/kolobrzeg2-300x218.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/kolobrzeg2-1024x745.jpg\" data-attachment-id=\"29757\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/kolobrzeg2-4\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/kolobrzeg2.jpg\" data-orig-size=\"1650,1200\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Ko\u0142obrzeg\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/kolobrzeg2-300x218.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/kolobrzeg2-1024x745.jpg\" srcset=\"https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/kolobrzeg2-1024x745.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/kolobrzeg2-1024x745.jpg?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/kolobrzeg2-1024x745.jpg?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/kolobrzeg2-1024x745.jpg?strip=info&#038;w=1500&#038;ssl=1 1500w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/kolobrzeg2-1024x745.jpg?strip=info&#038;w=1650&#038;ssl=1 1650w\" alt=\"Ko\u0142obrzeg\" data-height=\"1200\" data-id=\"29757\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/kolobrzeg2-4\/\" data-url=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/kolobrzeg2-1024x745.jpg\" data-width=\"1650\" src=\"https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/kolobrzeg2-1024x745.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><\/div><div class=\"tiled-gallery__col\" style=\"flex-basis:33.23125%\"><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"33322\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/aktywni-swinoujscie-min\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/AKTYWNI-Swinoujscie-min.jpg\" data-orig-size=\"1650,1200\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"AKTYWNI \u015awinouj\u015bcie-min\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/AKTYWNI-Swinoujscie-min-300x218.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/AKTYWNI-Swinoujscie-min-1024x745.jpg\" data-attachment-id=\"33322\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/aktywni-swinoujscie-min\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/AKTYWNI-Swinoujscie-min.jpg\" data-orig-size=\"1650,1200\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"AKTYWNI \u015awinouj\u015bcie-min\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/AKTYWNI-Swinoujscie-min-300x218.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/AKTYWNI-Swinoujscie-min-1024x745.jpg\" srcset=\"https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/AKTYWNI-Swinoujscie-min-1024x745.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/AKTYWNI-Swinoujscie-min-1024x745.jpg?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/AKTYWNI-Swinoujscie-min-1024x745.jpg?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/AKTYWNI-Swinoujscie-min-1024x745.jpg?strip=info&#038;w=1500&#038;ssl=1 1500w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/AKTYWNI-Swinoujscie-min-1024x745.jpg?strip=info&#038;w=1650&#038;ssl=1 1650w\" alt=\"\" data-height=\"1200\" data-id=\"33322\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/aktywni-swinoujscie-min\/\" data-url=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/AKTYWNI-Swinoujscie-min-1024x745.jpg\" data-width=\"1650\" src=\"https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/AKTYWNI-Swinoujscie-min-1024x745.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"33346\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/top-10-ranking-polskich-plaz\/p-r-glowne-gdansk-stogi-2-min\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/P.R.GLOWNE-Gdansk-Stogi-2-min.jpg\" data-orig-size=\"1650,1200\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"P.R.G\u0141\u00d3WNE Gda\u0144sk Stogi-2-min\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/P.R.GLOWNE-Gdansk-Stogi-2-min-300x218.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/P.R.GLOWNE-Gdansk-Stogi-2-min-1024x745.jpg\" data-attachment-id=\"33346\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/top-10-ranking-polskich-plaz\/p-r-glowne-gdansk-stogi-2-min\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/P.R.GLOWNE-Gdansk-Stogi-2-min.jpg\" data-orig-size=\"1650,1200\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"P.R.G\u0141\u00d3WNE Gda\u0144sk Stogi-2-min\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/P.R.GLOWNE-Gdansk-Stogi-2-min-300x218.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/P.R.GLOWNE-Gdansk-Stogi-2-min-1024x745.jpg\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/P.R.GLOWNE-Gdansk-Stogi-2-min-1024x745.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/P.R.GLOWNE-Gdansk-Stogi-2-min-1024x745.jpg?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/P.R.GLOWNE-Gdansk-Stogi-2-min-1024x745.jpg?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/P.R.GLOWNE-Gdansk-Stogi-2-min-1024x745.jpg?strip=info&#038;w=1500&#038;ssl=1 1500w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/P.R.GLOWNE-Gdansk-Stogi-2-min-1024x745.jpg?strip=info&#038;w=1650&#038;ssl=1 1650w\" alt=\"\" data-height=\"1200\" data-id=\"33346\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/top-10-ranking-polskich-plaz\/p-r-glowne-gdansk-stogi-2-min\/\" data-url=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/P.R.GLOWNE-Gdansk-Stogi-2-min-1024x745.jpg\" data-width=\"1650\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/P.R.GLOWNE-Gdansk-Stogi-2-min-1024x745.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<p>Eksperckie pla\u017cowe nominacje zosta\u0142y przyznane w oparciu m.in. o analiz\u0119 podr\u00f3\u017cniczych trend\u00f3w, opinie u\u017cytkownik\u00f3w serwisu Travelist.pl oraz czytelnik\u00f3w Magazynu Travelist. Nie bez znaczenia by\u0142y tak\u017ce naturalna uroda oraz infrastruktura ka\u017cdej z nagrodzonych pla\u017c. Jednak ostatecznie<strong> to sami wypoczywaj\u0105cy zdecydowali,<\/strong> oddaj\u0105c g\u0142os w og\u00f3lnopolskiej ankiecie, kt\u00f3re z fragment\u00f3w polskiego Wybrze\u017ca mog\u0105 szczyci\u0107 si\u0119 w tym sezonie tytu\u0142em <strong>Najlepszej pla\u017cy dla rodzin, Najlepszej pla\u017cy dla aktywnych, Najlepszej INSTApla\u017cy, Najbardziej imprezowej pla\u017cy <\/strong>oraz \u2013 najwa\u017cniejszym spo\u015br\u00f3d wszystkich \u2013 tytu\u0142em <strong>Pla\u017cy Roku 2024.<br><\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-2 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-outline is-style-outline--fa477d623db121391de90258bd50640d\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/top-10-ranking-polskich-plaz\/\" target=\"_blank\" >Sprawd\u017a ca\u0142y Ranking Polskich Pla\u017c 2024&gt;&gt;<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cover alignfull has-parallax\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim\"><\/span><div role=\"img\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-33551 has-parallax\" style=\"background-position:50% 50%;background-image:url(https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/dc9fa920-fa8c-4ff9-8c88-e5fd502d5f97-1.jpeg)\"><\/div><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-constrained wp-block-cover-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-white-color has-text-color has-link-color has-large-font-size wp-elements-fe9b00ff890165fa529e14a0b2cf9c41\">Delegacja w urz\u0119dach i na pla\u017cach&nbsp;<\/h2>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p><sup><em>\u0179r\u00f3d\u0142o: materia\u0142y KIKIP; <a href=\"https:\/\/kikip.kolobrzeg.eu\/dzial-aktualnosci\/439-travelist-w-kolobrzegu\" class=\"ek-link\">https:\/\/kikip.kolobrzeg.eu\/dzial-aktualnosci\/439-travelist-w-kolobrzegu<\/a><\/em><\/sup><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:14px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>We wtorek 2 lipca<strong> certyfikaty i flagi<\/strong> za\u015bwiadczaj\u0105ce <strong>o 2. miejscu na podium TOP Pla\u017c sezonu 2024 dla pla\u017cy Stogi, a tak\u017ce 3. miejscu w\u015br\u00f3d Najbardziej imprezowych pla\u017c dla Brze\u017ana odebra\u0142a zast\u0119pczyni prezydent Gda\u0144ska Monika Chabior<\/strong>.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-jetpack-tiled-gallery alignwide is-style-columns\"><div class=\"tiled-gallery__gallery\"><div class=\"tiled-gallery__row\"><div class=\"tiled-gallery__col\" style=\"flex-basis:52.17711%\"><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"33337\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/impreza-gdansk-brzez-3-min\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/IMPREZA-Gdansk-Brzez-3-min.jpg\" data-orig-size=\"1650,1200\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"IMPREZA Gda\u0144sk Brze\u017a-3-min\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/IMPREZA-Gdansk-Brzez-3-min-300x218.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/IMPREZA-Gdansk-Brzez-3-min-1024x745.jpg\" data-attachment-id=\"33337\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/impreza-gdansk-brzez-3-min\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/IMPREZA-Gdansk-Brzez-3-min.jpg\" data-orig-size=\"1650,1200\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"IMPREZA Gda\u0144sk Brze\u017a-3-min\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/IMPREZA-Gdansk-Brzez-3-min-300x218.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/IMPREZA-Gdansk-Brzez-3-min-1024x745.jpg\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/IMPREZA-Gdansk-Brzez-3-min-1024x745.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/IMPREZA-Gdansk-Brzez-3-min-1024x745.jpg?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/IMPREZA-Gdansk-Brzez-3-min-1024x745.jpg?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/IMPREZA-Gdansk-Brzez-3-min-1024x745.jpg?strip=info&#038;w=1500&#038;ssl=1 1500w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/IMPREZA-Gdansk-Brzez-3-min-1024x745.jpg?strip=info&#038;w=1650&#038;ssl=1 1650w\" alt=\"\" data-height=\"1200\" data-id=\"33337\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/impreza-gdansk-brzez-3-min\/\" data-url=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/IMPREZA-Gdansk-Brzez-3-min-1024x745.jpg\" data-width=\"1650\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/IMPREZA-Gdansk-Brzez-3-min-1024x745.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"33552\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/flagi-travelist-na-najlepszych-plazach-w-polsce-2024\/stocznia-gdanska-historia-i-modny-imprezowy-punkt-w-jednym-min-2\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Stocznia-Gdanska-historia-i-modny-imprezowy-punkt-w-jednym-min.png\" data-orig-size=\"1650,1200\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Stocznia-Gdanska-historia-i-modny-imprezowy-punkt-w-jednym-min\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Stocznia-Gdanska-historia-i-modny-imprezowy-punkt-w-jednym-min-300x218.png\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Stocznia-Gdanska-historia-i-modny-imprezowy-punkt-w-jednym-min-1024x745.png\" data-attachment-id=\"33552\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/flagi-travelist-na-najlepszych-plazach-w-polsce-2024\/stocznia-gdanska-historia-i-modny-imprezowy-punkt-w-jednym-min-2\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Stocznia-Gdanska-historia-i-modny-imprezowy-punkt-w-jednym-min.png\" data-orig-size=\"1650,1200\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Stocznia-Gdanska-historia-i-modny-imprezowy-punkt-w-jednym-min\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Stocznia-Gdanska-historia-i-modny-imprezowy-punkt-w-jednym-min-300x218.png\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Stocznia-Gdanska-historia-i-modny-imprezowy-punkt-w-jednym-min-1024x745.png\" srcset=\"https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Stocznia-Gdanska-historia-i-modny-imprezowy-punkt-w-jednym-min-1024x745.png?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Stocznia-Gdanska-historia-i-modny-imprezowy-punkt-w-jednym-min-1024x745.png?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Stocznia-Gdanska-historia-i-modny-imprezowy-punkt-w-jednym-min-1024x745.png?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Stocznia-Gdanska-historia-i-modny-imprezowy-punkt-w-jednym-min-1024x745.png?strip=info&#038;w=1500&#038;ssl=1 1500w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Stocznia-Gdanska-historia-i-modny-imprezowy-punkt-w-jednym-min-1024x745.png?strip=info&#038;w=1650&#038;ssl=1 1650w\" alt=\"\" data-height=\"1200\" data-id=\"33552\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/?attachment_id=33552\" data-url=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Stocznia-Gdanska-historia-i-modny-imprezowy-punkt-w-jednym-min-1024x745.png\" data-width=\"1650\" src=\"https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Stocznia-Gdanska-historia-i-modny-imprezowy-punkt-w-jednym-min-1024x745.png?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><\/div><div class=\"tiled-gallery__col\" style=\"flex-basis:47.82289%\"><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"33544\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/img_0582\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/IMG_0582-scaled.jpg\" data-orig-size=\"2560,2204\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;1.6&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;iPhone 13&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1719923347&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;5.1&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;400&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.02&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"IMG_0582\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/IMG_0582-300x258.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/IMG_0582-1024x882.jpg\" data-attachment-id=\"33544\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/img_0582\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/IMG_0582-scaled.jpg\" data-orig-size=\"2560,2204\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;1.6&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;iPhone 13&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1719923347&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;5.1&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;400&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.02&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"IMG_0582\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/IMG_0582-300x258.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/IMG_0582-1024x882.jpg\" srcset=\"https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/IMG_0582-1024x882.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/IMG_0582-1024x882.jpg?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/IMG_0582-1024x882.jpg?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/IMG_0582-1024x882.jpg?strip=info&#038;w=1500&#038;ssl=1 1500w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/IMG_0582-1024x882.jpg?strip=info&#038;w=1800&#038;ssl=1 1800w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/IMG_0582-1024x882.jpg?strip=info&#038;w=2000&#038;ssl=1 2000w\" alt=\"\" data-height=\"2204\" data-id=\"33544\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/img_0582\/\" data-url=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/IMG_0582-1024x882.jpg\" data-width=\"2560\" src=\"https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/IMG_0582-1024x882.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"33553\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/flagi-travelist-na-najlepszych-plazach-w-polsce-2024\/stogi2-2\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/stogi2.jpg\" data-orig-size=\"1650,1200\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"stogi2\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/stogi2-300x218.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/stogi2-1024x745.jpg\" data-attachment-id=\"33553\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/flagi-travelist-na-najlepszych-plazach-w-polsce-2024\/stogi2-2\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/stogi2.jpg\" data-orig-size=\"1650,1200\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"stogi2\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/stogi2-300x218.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/stogi2-1024x745.jpg\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/stogi2-1024x745.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/stogi2-1024x745.jpg?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/stogi2-1024x745.jpg?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/stogi2-1024x745.jpg?strip=info&#038;w=1500&#038;ssl=1 1500w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/stogi2-1024x745.jpg?strip=info&#038;w=1650&#038;ssl=1 1650w\" alt=\"\" data-height=\"1200\" data-id=\"33553\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/?attachment_id=33553\" data-url=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/stogi2-1024x745.jpg\" data-width=\"1650\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/stogi2-1024x745.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<p><br><br>Dzie\u0144 p\u00f3\u017aniej redakcja odwiedzi\u0142a Urz\u0105d Miejski&nbsp; w Mielnie, gratuluj\u0105c<strong> burmistrzowi Adamowi Czyczowi tytu\u0142u \u201eNajbardziej imprezowej\u201d miele\u0144skiej pla\u017cy.&nbsp; <\/strong>Zweryfikowali\u015bmy i potwierdzamy: Cho\u0107 w szczycie sezonu hity rozbrzmiewaj\u0105 tu do bia\u0142ego rana, a ko\u0142owrotek emocji wiruje, miele\u0144skie letnisko z poszerzon\u0105 pla\u017c\u0105, nadmorsk\u0105 promenad\u0105, 150-letni\u0105 tradycj\u0105 i bogat\u0105 ofert\u0105 aktywno\u015bci dla ma\u0142ych i du\u017cych to nie tylko synonim imprezy, ale i miejsce idealne do\u2026&nbsp; rodzinnego wypoczynku.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-jetpack-tiled-gallery alignwide is-style-columns\"><div class=\"tiled-gallery__gallery\"><div class=\"tiled-gallery__row\"><div class=\"tiled-gallery__col\" style=\"flex-basis:54.92195%\"><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"33344\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/impreza-mielno-min\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/IMPREZA-Mielno-min.jpg\" data-orig-size=\"1650,1200\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"IMPREZA Mielno-min\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/IMPREZA-Mielno-min-300x218.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/IMPREZA-Mielno-min-1024x745.jpg\" data-attachment-id=\"33344\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/impreza-mielno-min\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/IMPREZA-Mielno-min.jpg\" data-orig-size=\"1650,1200\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"IMPREZA Mielno-min\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/IMPREZA-Mielno-min-300x218.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/IMPREZA-Mielno-min-1024x745.jpg\" srcset=\"https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/IMPREZA-Mielno-min-1024x745.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/IMPREZA-Mielno-min-1024x745.jpg?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/IMPREZA-Mielno-min-1024x745.jpg?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/IMPREZA-Mielno-min-1024x745.jpg?strip=info&#038;w=1500&#038;ssl=1 1500w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/IMPREZA-Mielno-min-1024x745.jpg?strip=info&#038;w=1650&#038;ssl=1 1650w\" alt=\"\" data-height=\"1200\" data-id=\"33344\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/impreza-mielno-min\/\" data-url=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/IMPREZA-Mielno-min-1024x745.jpg\" data-width=\"1650\" src=\"https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/IMPREZA-Mielno-min-1024x745.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"33340\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/impreza-glowne-mielno-2-min\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/IMPREZA-GLOWNE-Mielno-2-min.jpg\" data-orig-size=\"1650,1200\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"IMPREZA G\u0141\u00d3WNE Mielno-2-min\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/IMPREZA-GLOWNE-Mielno-2-min-300x218.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/IMPREZA-GLOWNE-Mielno-2-min-1024x745.jpg\" data-attachment-id=\"33340\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/impreza-glowne-mielno-2-min\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/IMPREZA-GLOWNE-Mielno-2-min.jpg\" data-orig-size=\"1650,1200\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"IMPREZA G\u0141\u00d3WNE Mielno-2-min\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/IMPREZA-GLOWNE-Mielno-2-min-300x218.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/IMPREZA-GLOWNE-Mielno-2-min-1024x745.jpg\" srcset=\"https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/IMPREZA-GLOWNE-Mielno-2-min-1024x745.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/IMPREZA-GLOWNE-Mielno-2-min-1024x745.jpg?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/IMPREZA-GLOWNE-Mielno-2-min-1024x745.jpg?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/IMPREZA-GLOWNE-Mielno-2-min-1024x745.jpg?strip=info&#038;w=1500&#038;ssl=1 1500w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/IMPREZA-GLOWNE-Mielno-2-min-1024x745.jpg?strip=info&#038;w=1650&#038;ssl=1 1650w\" alt=\"\" data-height=\"1200\" data-id=\"33340\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/impreza-glowne-mielno-2-min\/\" data-url=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/IMPREZA-GLOWNE-Mielno-2-min-1024x745.jpg\" data-width=\"1650\" src=\"https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/IMPREZA-GLOWNE-Mielno-2-min-1024x745.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><\/div><div class=\"tiled-gallery__col\" style=\"flex-basis:45.07805%\"><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"33545\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/img_0662-2\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/IMG_0662-scaled.jpg\" data-orig-size=\"2442,2560\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;1.6&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;iPhone 13&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1720002158&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;5.1&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;160&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.016666666666667&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"IMG_0662\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/IMG_0662-286x300.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/IMG_0662-977x1024.jpg\" data-attachment-id=\"33545\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/img_0662-2\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/IMG_0662-scaled.jpg\" data-orig-size=\"2442,2560\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;1.6&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;iPhone 13&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1720002158&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;5.1&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;160&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.016666666666667&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"IMG_0662\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/IMG_0662-286x300.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/IMG_0662-977x1024.jpg\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/IMG_0662-977x1024.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/IMG_0662-977x1024.jpg?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/IMG_0662-977x1024.jpg?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/IMG_0662-977x1024.jpg?strip=info&#038;w=1500&#038;ssl=1 1500w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/IMG_0662-977x1024.jpg?strip=info&#038;w=1800&#038;ssl=1 1800w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/IMG_0662-977x1024.jpg?strip=info&#038;w=2000&#038;ssl=1 2000w\" alt=\"\" data-height=\"2560\" data-id=\"33545\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/img_0662-2\/\" data-url=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/IMG_0662-977x1024.jpg\" data-width=\"2442\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/IMG_0662-977x1024.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"33044\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/mielno-2-min\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Mielno-2-min.png\" data-orig-size=\"1651,1200\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Mielno 2-min\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Mielno-2-min-300x218.png\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Mielno-2-min-1024x744.png\" data-attachment-id=\"33044\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/mielno-2-min\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Mielno-2-min.png\" data-orig-size=\"1651,1200\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Mielno 2-min\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Mielno-2-min-300x218.png\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Mielno-2-min-1024x744.png\" srcset=\"https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Mielno-2-min-1024x744.png?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Mielno-2-min-1024x744.png?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Mielno-2-min-1024x744.png?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Mielno-2-min-1024x744.png?strip=info&#038;w=1500&#038;ssl=1 1500w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Mielno-2-min-1024x744.png?strip=info&#038;w=1651&#038;ssl=1 1651w\" alt=\"\" data-height=\"1200\" data-id=\"33044\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/mielno-2-min\/\" data-url=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Mielno-2-min-1024x744.png\" data-width=\"1651\" src=\"https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Mielno-2-min-1024x744.png?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<p><br><br>Dok\u0142adnie 24 godziny p\u00f3\u017aniej i oko\u0142o 40 km dalej, <strong>w Ko\u0142obrzeskim Instytucie Kultury i Promocji, flag\u0119 i a\u017c 4&nbsp; certyfikaty (2 pierwsze miejsca w kategorii \u201eNajlepsza pla\u017ca dla rodzin\u201d i \u201eNajlepsza pla\u017ca dla aktywnych\u201d, drugie miejsce w kategorii \u201eNajbardziej imprezowa pla\u017ca\u201d i trzecie miejsce&nbsp; w kategorii \u201ePla\u017ca Roku 2024\u201d) odebra\u0142a prezydent Ko\u0142obrzegu Anna Mieczkowska.<\/strong> \u017badna z nadba\u0142tyckich miejscowo\u015bci nie zgarn\u0119\u0142a w tym roku ty\u0142u wyr\u00f3\u017cnie\u0144 i tytu\u0142\u00f3w, ale patrz\u0105c na&nbsp; szerokie (miejscami na ponad 100 m), piaszczyste i czyste (regularnie wyr\u00f3\u017cniane B\u0142\u0119kitn\u0105 Flag\u0105), a do tego w otoczeniu ca\u0142ego mn\u00f3stwa wakacyjnych rozrywek i udogodnie\u0144 ko\u0142obrzeskie pla\u017ce trudno si\u0119 temu dziwi\u0107!<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-jetpack-tiled-gallery alignwide is-style-columns\"><div class=\"tiled-gallery__gallery\"><div class=\"tiled-gallery__row\"><div class=\"tiled-gallery__col\" style=\"flex-basis:59.69139%\"><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"33546\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/img_0748\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/IMG_0748-scaled.jpg\" data-orig-size=\"2560,1688\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;1.6&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;iPhone 13&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1720091296&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;5.1&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;50&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.01&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"IMG_0748\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/IMG_0748-300x198.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/IMG_0748-1024x675.jpg\" data-attachment-id=\"33546\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/img_0748\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/IMG_0748-scaled.jpg\" data-orig-size=\"2560,1688\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;1.6&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;iPhone 13&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1720091296&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;5.1&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;50&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.01&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"IMG_0748\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/IMG_0748-300x198.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/IMG_0748-1024x675.jpg\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/IMG_0748-1024x675.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/IMG_0748-1024x675.jpg?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/IMG_0748-1024x675.jpg?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/IMG_0748-1024x675.jpg?strip=info&#038;w=1500&#038;ssl=1 1500w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/IMG_0748-1024x675.jpg?strip=info&#038;w=1800&#038;ssl=1 1800w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/IMG_0748-1024x675.jpg?strip=info&#038;w=2000&#038;ssl=1 2000w\" alt=\"\" data-height=\"1688\" data-id=\"33546\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/img_0748\/\" data-url=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/IMG_0748-1024x675.jpg\" data-width=\"2560\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/IMG_0748-1024x675.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"33295\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/dla-rodzin-glowne-kolobrzeg-min\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DLA-RODZIN-GLOWNE-Kolobrzeg-min.jpg\" data-orig-size=\"1650,1200\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"DLA RODZIN G\u0141\u00d3WNE Ko\u0142obrzeg-min\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DLA-RODZIN-GLOWNE-Kolobrzeg-min-300x218.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DLA-RODZIN-GLOWNE-Kolobrzeg-min-1024x745.jpg\" data-attachment-id=\"33295\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/dla-rodzin-glowne-kolobrzeg-min\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DLA-RODZIN-GLOWNE-Kolobrzeg-min.jpg\" data-orig-size=\"1650,1200\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"DLA RODZIN G\u0141\u00d3WNE Ko\u0142obrzeg-min\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DLA-RODZIN-GLOWNE-Kolobrzeg-min-300x218.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DLA-RODZIN-GLOWNE-Kolobrzeg-min-1024x745.jpg\" srcset=\"https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DLA-RODZIN-GLOWNE-Kolobrzeg-min-1024x745.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DLA-RODZIN-GLOWNE-Kolobrzeg-min-1024x745.jpg?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DLA-RODZIN-GLOWNE-Kolobrzeg-min-1024x745.jpg?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DLA-RODZIN-GLOWNE-Kolobrzeg-min-1024x745.jpg?strip=info&#038;w=1500&#038;ssl=1 1500w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DLA-RODZIN-GLOWNE-Kolobrzeg-min-1024x745.jpg?strip=info&#038;w=1650&#038;ssl=1 1650w\" alt=\"\" data-height=\"1200\" data-id=\"33295\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/dla-rodzin-glowne-kolobrzeg-min\/\" data-url=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DLA-RODZIN-GLOWNE-Kolobrzeg-min-1024x745.jpg\" data-width=\"1650\" src=\"https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DLA-RODZIN-GLOWNE-Kolobrzeg-min-1024x745.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><\/div><div class=\"tiled-gallery__col\" style=\"flex-basis:40.30861%\"><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"33041\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/kolobrzeg-1-min\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Kolobrzeg-1-min.png\" data-orig-size=\"1651,1200\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Ko\u0142obrzeg &#8211; 1-min\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Kolobrzeg-1-min-300x218.png\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Kolobrzeg-1-min-1024x744.png\" data-attachment-id=\"33041\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/kolobrzeg-1-min\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Kolobrzeg-1-min.png\" data-orig-size=\"1651,1200\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Ko\u0142obrzeg &#8211; 1-min\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Kolobrzeg-1-min-300x218.png\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Kolobrzeg-1-min-1024x744.png\" srcset=\"https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Kolobrzeg-1-min-1024x744.png?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Kolobrzeg-1-min-1024x744.png?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Kolobrzeg-1-min-1024x744.png?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Kolobrzeg-1-min-1024x744.png?strip=info&#038;w=1500&#038;ssl=1 1500w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Kolobrzeg-1-min-1024x744.png?strip=info&#038;w=1651&#038;ssl=1 1651w\" alt=\"\" data-height=\"1200\" data-id=\"33041\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/kolobrzeg-1-min\/\" data-url=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Kolobrzeg-1-min-1024x744.png\" data-width=\"1651\" src=\"https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Kolobrzeg-1-min-1024x744.png?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"33554\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/flagi-travelist-na-najlepszych-plazach-w-polsce-2024\/zdjcie_whatsapp_2024-07-04_o_121029_b3d6dce9\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Zdjcie_WhatsApp_2024-07-04_o_121029_b3d6dce9.jpg\" data-orig-size=\"1200,1600\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Zdjcie_WhatsApp_2024-07-04_o_121029_b3d6dce9\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Zdjcie_WhatsApp_2024-07-04_o_121029_b3d6dce9-225x300.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Zdjcie_WhatsApp_2024-07-04_o_121029_b3d6dce9-768x1024.jpg\" data-attachment-id=\"33554\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/flagi-travelist-na-najlepszych-plazach-w-polsce-2024\/zdjcie_whatsapp_2024-07-04_o_121029_b3d6dce9\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Zdjcie_WhatsApp_2024-07-04_o_121029_b3d6dce9.jpg\" data-orig-size=\"1200,1600\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Zdjcie_WhatsApp_2024-07-04_o_121029_b3d6dce9\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Zdjcie_WhatsApp_2024-07-04_o_121029_b3d6dce9-225x300.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Zdjcie_WhatsApp_2024-07-04_o_121029_b3d6dce9-768x1024.jpg\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Zdjcie_WhatsApp_2024-07-04_o_121029_b3d6dce9-768x1024.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Zdjcie_WhatsApp_2024-07-04_o_121029_b3d6dce9-768x1024.jpg?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Zdjcie_WhatsApp_2024-07-04_o_121029_b3d6dce9-768x1024.jpg?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w\" alt=\"\" data-height=\"1600\" data-id=\"33554\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/?attachment_id=33554\" data-url=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Zdjcie_WhatsApp_2024-07-04_o_121029_b3d6dce9-768x1024.jpg\" data-width=\"1200\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Zdjcie_WhatsApp_2024-07-04_o_121029_b3d6dce9-768x1024.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<p><sup><em>4. zdj\u0119cie: materia\u0142y KIKIP; <a href=\"https:\/\/kikip.kolobrzeg.eu\/dzial-aktualnosci\/439-travelist-w-kolobrzegu\" class=\"ek-link\">https:\/\/kikip.kolobrzeg.eu\/dzial-aktualnosci\/439-travelist-w-kolobrzegu<\/a><\/em><\/sup><\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p><strong>\u201e<\/strong>Miss polskich pla\u017c jest od lat (konkretnie 11) tylko jedna, cho\u0107 w tym roku &#8211; po raz pierwszy &#8211; wi\u0119cej ni\u017c w 1 kategorii. Ten<strong> szeroki pas z\u0142ocistego piasku w cieniu fotogenicznej Stawy M\u0142yny zajmuje<\/strong> <strong>2 miejsce w kat. Najlepsza pla\u017ca dla aktywnych, 1. miejsce w kat. Najlepsza INSTAplaza. <\/strong>Co jednak najwa\u017cniejsze &#8211;<strong> tytu\u0142 Pla\u017cy Roku 2024.\u201d <\/strong> <br><br><\/p>\n<cite>\u2013 tymi s\u0142owami zainaugurowa\u0142a uroczyste wr\u0119czenie flagi dla najlepszej pla\u017cy w kraju redaktorka Magazynu Travelist<br><\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-jetpack-tiled-gallery alignwide is-style-columns\"><div class=\"tiled-gallery__gallery\"><div class=\"tiled-gallery__row\"><div class=\"tiled-gallery__col\" style=\"flex-basis:35.75336%\"><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"33541\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/1000011714\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/1000011714-scaled.jpg\" data-orig-size=\"1954,2560\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"\u015awinouj\u015bcie\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/1000011714-229x300.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/1000011714-782x1024.jpg\" data-attachment-id=\"33541\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/1000011714\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/1000011714-scaled.jpg\" data-orig-size=\"1954,2560\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"\u015awinouj\u015bcie\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/1000011714-229x300.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/1000011714-782x1024.jpg\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/1000011714-782x1024.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/1000011714-782x1024.jpg?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/1000011714-782x1024.jpg?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/1000011714-782x1024.jpg?strip=info&#038;w=1500&#038;ssl=1 1500w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/1000011714-782x1024.jpg?strip=info&#038;w=1800&#038;ssl=1 1800w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/1000011714-782x1024.jpg?strip=info&#038;w=1954&#038;ssl=1 1954w\" alt=\"\" data-height=\"2560\" data-id=\"33541\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/1000011714\/\" data-url=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/1000011714-782x1024.jpg\" data-width=\"1954\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/1000011714-782x1024.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"33536\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/1000011660\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/1000011660-scaled.jpg\" data-orig-size=\"1928,2560\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;1.6&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;23117RA68G&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1720176613&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;6.14&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;50&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.003125&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"1000011660\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/1000011660-226x300.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/1000011660-771x1024.jpg\" data-attachment-id=\"33536\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/1000011660\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/1000011660-scaled.jpg\" data-orig-size=\"1928,2560\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;1.6&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;23117RA68G&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1720176613&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;6.14&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;50&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.003125&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"1000011660\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/1000011660-226x300.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/1000011660-771x1024.jpg\" srcset=\"https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/1000011660-771x1024.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/1000011660-771x1024.jpg?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/1000011660-771x1024.jpg?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/1000011660-771x1024.jpg?strip=info&#038;w=1500&#038;ssl=1 1500w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/1000011660-771x1024.jpg?strip=info&#038;w=1800&#038;ssl=1 1800w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/1000011660-771x1024.jpg?strip=info&#038;w=1928&#038;ssl=1 1928w\" alt=\"\" data-height=\"2560\" data-id=\"33536\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/1000011660\/\" data-url=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/1000011660-771x1024.jpg\" data-width=\"1928\" src=\"https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/1000011660-771x1024.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"33538\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/1000011684\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/1000011684-scaled.jpg\" data-orig-size=\"2484,2560\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;1.6&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;23117RA68G&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1720178018&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;6.14&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;50&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.0014705882352941&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"1000011684\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/1000011684-291x300.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/1000011684-994x1024.jpg\" data-attachment-id=\"33538\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/1000011684\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/1000011684-scaled.jpg\" data-orig-size=\"2484,2560\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;1.6&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;23117RA68G&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1720178018&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;6.14&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;50&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.0014705882352941&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"1000011684\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/1000011684-291x300.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/1000011684-994x1024.jpg\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/1000011684-994x1024.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/1000011684-994x1024.jpg?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/1000011684-994x1024.jpg?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/1000011684-994x1024.jpg?strip=info&#038;w=1500&#038;ssl=1 1500w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/1000011684-994x1024.jpg?strip=info&#038;w=1800&#038;ssl=1 1800w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/1000011684-994x1024.jpg?strip=info&#038;w=2000&#038;ssl=1 2000w\" alt=\"\" data-height=\"2560\" data-id=\"33538\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/1000011684\/\" data-url=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/1000011684-994x1024.jpg\" data-width=\"2484\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/1000011684-994x1024.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><\/div><div class=\"tiled-gallery__col\" style=\"flex-basis:64.24664%\"><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"33540\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/1000011712\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/1000011712-scaled.jpg\" data-orig-size=\"1950,2560\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"1000011712\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/1000011712-229x300.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/1000011712-780x1024.jpg\" data-attachment-id=\"33540\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/1000011712\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/1000011712-scaled.jpg\" data-orig-size=\"1950,2560\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"1000011712\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/1000011712-229x300.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/1000011712-780x1024.jpg\" srcset=\"https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/1000011712-780x1024.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/1000011712-780x1024.jpg?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/1000011712-780x1024.jpg?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/1000011712-780x1024.jpg?strip=info&#038;w=1500&#038;ssl=1 1500w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/1000011712-780x1024.jpg?strip=info&#038;w=1800&#038;ssl=1 1800w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/1000011712-780x1024.jpg?strip=info&#038;w=1950&#038;ssl=1 1950w\" alt=\"\" data-height=\"2560\" data-id=\"33540\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/1000011712\/\" data-url=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/1000011712-780x1024.jpg\" data-width=\"1950\" src=\"https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/1000011712-780x1024.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"29775\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/swinoujscie1\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/swinoujscie1.jpg\" data-orig-size=\"1650,1200\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"\u015awinouj\u015bcie\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;\u015awinouj\u015bcie&lt;\/p&gt;\n\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/swinoujscie1-300x218.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/swinoujscie1-1024x745.jpg\" data-attachment-id=\"29775\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/swinoujscie1\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/swinoujscie1.jpg\" data-orig-size=\"1650,1200\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"\u015awinouj\u015bcie\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;\u015awinouj\u015bcie&lt;\/p&gt;\n\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/swinoujscie1-300x218.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/swinoujscie1-1024x745.jpg\" srcset=\"https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/swinoujscie1-1024x745.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/swinoujscie1-1024x745.jpg?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/swinoujscie1-1024x745.jpg?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/swinoujscie1-1024x745.jpg?strip=info&#038;w=1500&#038;ssl=1 1500w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/swinoujscie1-1024x745.jpg?strip=info&#038;w=1650&#038;ssl=1 1650w\" alt=\"\u015awinouj\u015bcie\" data-height=\"1200\" data-id=\"29775\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/swinoujscie1\/\" data-url=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/swinoujscie1-1024x745.jpg\" data-width=\"1650\" src=\"https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/swinoujscie1-1024x745.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<p><strong>Gratulacje i certyfikaty dla przyj\u0105\u0142 i odebra\u0142 II zast\u0119pca prezydenta miasta Roman Kucierski. <\/strong>Chwile potem na maszt przy bazie ratownik\u00f3w na Pla\u017cy Roku 2024 zosta\u0142a wci\u0105gni\u0119ta flaga Travelist, na znak tego, \u017ce je\u015bli pla\u017cowa\u0107 nad Ba\u0142tykiem &#8211; to najlepiej tu!<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-jetpack-tiled-gallery alignwide is-style-columns\"><div class=\"tiled-gallery__gallery\"><div class=\"tiled-gallery__row\"><div class=\"tiled-gallery__col\" style=\"flex-basis:32.14314%\"><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"33049\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/ustka-2-min\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Ustka-2-min.png\" data-orig-size=\"1651,1200\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Ustka 2-min\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Ustka-2-min-300x218.png\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Ustka-2-min-1024x744.png\" data-attachment-id=\"33049\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/ustka-2-min\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Ustka-2-min.png\" data-orig-size=\"1651,1200\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Ustka 2-min\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Ustka-2-min-300x218.png\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Ustka-2-min-1024x744.png\" srcset=\"https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Ustka-2-min-1024x744.png?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Ustka-2-min-1024x744.png?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Ustka-2-min-1024x744.png?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Ustka-2-min-1024x744.png?strip=info&#038;w=1500&#038;ssl=1 1500w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Ustka-2-min-1024x744.png?strip=info&#038;w=1651&#038;ssl=1 1651w\" alt=\"\" data-height=\"1200\" data-id=\"33049\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/ustka-2-min\/\" data-url=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Ustka-2-min-1024x744.png\" data-width=\"1651\" src=\"https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Ustka-2-min-1024x744.png?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"29786\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/ustka4-4\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Ustka4.jpg\" data-orig-size=\"1650,1200\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Ustka\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Ustka&lt;\/p&gt;\n\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Ustka4-300x218.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Ustka4-1024x745.jpg\" data-attachment-id=\"29786\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/ustka4-4\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Ustka4.jpg\" data-orig-size=\"1650,1200\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Ustka\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Ustka&lt;\/p&gt;\n\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Ustka4-300x218.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Ustka4-1024x745.jpg\" srcset=\"https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Ustka4-1024x745.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Ustka4-1024x745.jpg?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Ustka4-1024x745.jpg?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Ustka4-1024x745.jpg?strip=info&#038;w=1500&#038;ssl=1 1500w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Ustka4-1024x745.jpg?strip=info&#038;w=1650&#038;ssl=1 1650w\" alt=\"Ustka\" data-height=\"1200\" data-id=\"29786\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/ustka4-4\/\" data-url=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Ustka4-1024x745.jpg\" data-width=\"1650\" src=\"https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Ustka4-1024x745.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><\/div><div class=\"tiled-gallery__col\" style=\"flex-basis:67.85686%\"><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"33547\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/img_20240709_124536\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/IMG_20240709_124536.jpg\" data-orig-size=\"1600,1107\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"IMG_20240709_124536\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/IMG_20240709_124536-300x208.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/IMG_20240709_124536-1024x708.jpg\" data-attachment-id=\"33547\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/img_20240709_124536\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/IMG_20240709_124536.jpg\" data-orig-size=\"1600,1107\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"IMG_20240709_124536\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/IMG_20240709_124536-300x208.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/IMG_20240709_124536-1024x708.jpg\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/IMG_20240709_124536-1024x708.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/IMG_20240709_124536-1024x708.jpg?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/IMG_20240709_124536-1024x708.jpg?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/IMG_20240709_124536-1024x708.jpg?strip=info&#038;w=1500&#038;ssl=1 1500w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/IMG_20240709_124536-1024x708.jpg?strip=info&#038;w=1600&#038;ssl=1 1600w\" alt=\"\" data-height=\"1107\" data-id=\"33547\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/img_20240709_124536\/\" data-url=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/IMG_20240709_124536-1024x708.jpg\" data-width=\"1600\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/IMG_20240709_124536-1024x708.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<p><br><br>Kolejny punkt na  trasie, to jedno z pierwszych (a konkretnie 3. w\u015br\u00f3d najbardziej rodzinnych pla\u017c) z miejsc stworzonych do wypoczynku w gronie najbli\u017cszych.<strong> Certyfikat i flag\u0119 dla usteckiej pla\u017cy przyj\u0105\u0142&nbsp; burmistrz Ustki Jacek Maniszewski.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-jetpack-tiled-gallery alignwide is-style-columns\"><div class=\"tiled-gallery__gallery\"><div class=\"tiled-gallery__row\"><div class=\"tiled-gallery__col\" style=\"flex-basis:39.97773%\"><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"33810\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/gn5l7830\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/GN5L7830-scaled.jpg\" data-orig-size=\"2560,1707\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;4&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;DCS Pro SLR\\\/n&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1721487064&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;50&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;160&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.0013333335518837&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"GN5L7830\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/GN5L7830-300x200.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/GN5L7830-1024x683.jpg\" data-attachment-id=\"33810\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/gn5l7830\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/GN5L7830-scaled.jpg\" data-orig-size=\"2560,1707\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;4&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;DCS Pro SLR\\\/n&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1721487064&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;50&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;160&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.0013333335518837&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"GN5L7830\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/GN5L7830-300x200.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/GN5L7830-1024x683.jpg\" srcset=\"https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/GN5L7830-1024x683.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/GN5L7830-1024x683.jpg?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/GN5L7830-1024x683.jpg?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/GN5L7830-1024x683.jpg?strip=info&#038;w=1500&#038;ssl=1 1500w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/GN5L7830-1024x683.jpg?strip=info&#038;w=1800&#038;ssl=1 1800w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/GN5L7830-1024x683.jpg?strip=info&#038;w=2000&#038;ssl=1 2000w\" alt=\"\" data-height=\"1707\" data-id=\"33810\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/gn5l7830\/\" data-url=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/GN5L7830-1024x683.jpg\" data-width=\"2560\" src=\"https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/GN5L7830-1024x683.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"33809\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/gn5l7875\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/GN5L7875-scaled.jpg\" data-orig-size=\"2560,1707\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;4.8&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;DCS Pro SLR\\\/n&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1721489693&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;50&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;160&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.0013333335518837&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"GN5L7875\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/GN5L7875-300x200.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/GN5L7875-1024x683.jpg\" data-attachment-id=\"33809\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/gn5l7875\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/GN5L7875-scaled.jpg\" data-orig-size=\"2560,1707\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;4.8&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;DCS Pro SLR\\\/n&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1721489693&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;50&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;160&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.0013333335518837&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"GN5L7875\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/GN5L7875-300x200.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/GN5L7875-1024x683.jpg\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/GN5L7875-1024x683.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/GN5L7875-1024x683.jpg?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/GN5L7875-1024x683.jpg?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/GN5L7875-1024x683.jpg?strip=info&#038;w=1500&#038;ssl=1 1500w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/GN5L7875-1024x683.jpg?strip=info&#038;w=1800&#038;ssl=1 1800w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/GN5L7875-1024x683.jpg?strip=info&#038;w=2000&#038;ssl=1 2000w\" alt=\"\" data-height=\"1707\" data-id=\"33809\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/gn5l7875\/\" data-url=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/GN5L7875-1024x683.jpg\" data-width=\"2560\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/GN5L7875-1024x683.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"33808\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/gn5l7910\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/GN5L7910-scaled.jpg\" data-orig-size=\"2560,1707\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;4&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;DCS Pro SLR\\\/n&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1721497183&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;50&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;160&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.00066666677594185&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"GN5L7910\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/GN5L7910-300x200.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/GN5L7910-1024x683.jpg\" data-attachment-id=\"33808\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/gn5l7910\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/GN5L7910-scaled.jpg\" data-orig-size=\"2560,1707\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;4&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;DCS Pro SLR\\\/n&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1721497183&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;50&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;160&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.00066666677594185&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"GN5L7910\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/GN5L7910-300x200.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/GN5L7910-1024x683.jpg\" srcset=\"https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/GN5L7910-1024x683.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/GN5L7910-1024x683.jpg?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/GN5L7910-1024x683.jpg?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/GN5L7910-1024x683.jpg?strip=info&#038;w=1500&#038;ssl=1 1500w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/GN5L7910-1024x683.jpg?strip=info&#038;w=1800&#038;ssl=1 1800w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/GN5L7910-1024x683.jpg?strip=info&#038;w=2000&#038;ssl=1 2000w\" alt=\"\" data-height=\"1707\" data-id=\"33808\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/gn5l7910\/\" data-url=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/GN5L7910-1024x683.jpg\" data-width=\"2560\" src=\"https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/GN5L7910-1024x683.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><\/div><div class=\"tiled-gallery__col\" style=\"flex-basis:60.02227%\"><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"33807\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/gn5l7929\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/GN5L7929-scaled.jpg\" data-orig-size=\"2560,1707\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;2.4&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;DCS Pro SLR\\\/n&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1721498967&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;50&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;160&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.0013333335518837&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"GN5L7929\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/GN5L7929-300x200.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/GN5L7929-1024x683.jpg\" data-attachment-id=\"33807\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/gn5l7929\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/GN5L7929-scaled.jpg\" data-orig-size=\"2560,1707\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;2.4&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;DCS Pro SLR\\\/n&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1721498967&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;50&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;160&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.0013333335518837&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"GN5L7929\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/GN5L7929-300x200.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/GN5L7929-1024x683.jpg\" srcset=\"https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/GN5L7929-1024x683.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/GN5L7929-1024x683.jpg?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/GN5L7929-1024x683.jpg?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/GN5L7929-1024x683.jpg?strip=info&#038;w=1500&#038;ssl=1 1500w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/GN5L7929-1024x683.jpg?strip=info&#038;w=1800&#038;ssl=1 1800w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/GN5L7929-1024x683.jpg?strip=info&#038;w=2000&#038;ssl=1 2000w\" alt=\"\" data-height=\"1707\" data-id=\"33807\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/gn5l7929\/\" data-url=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/GN5L7929-1024x683.jpg\" data-width=\"2560\" src=\"https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/GN5L7929-1024x683.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"33806\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/gn5l7941\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/GN5L7941-scaled.jpg\" data-orig-size=\"2560,1707\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;2.4&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;DCS Pro SLR\\\/n&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1721499053&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;50&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;160&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.0040000006556511&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"GN5L7941\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/GN5L7941-300x200.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/GN5L7941-1024x683.jpg\" data-attachment-id=\"33806\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/gn5l7941\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/GN5L7941-scaled.jpg\" data-orig-size=\"2560,1707\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;2.4&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;DCS Pro SLR\\\/n&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1721499053&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;50&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;160&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.0040000006556511&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"GN5L7941\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/GN5L7941-300x200.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/GN5L7941-1024x683.jpg\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/GN5L7941-1024x683.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/GN5L7941-1024x683.jpg?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/GN5L7941-1024x683.jpg?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/GN5L7941-1024x683.jpg?strip=info&#038;w=1500&#038;ssl=1 1500w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/GN5L7941-1024x683.jpg?strip=info&#038;w=1800&#038;ssl=1 1800w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/GN5L7941-1024x683.jpg?strip=info&#038;w=2000&#038;ssl=1 2000w\" alt=\"\" data-height=\"1707\" data-id=\"33806\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/gn5l7941\/\" data-url=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/GN5L7941-1024x683.jpg\" data-width=\"2560\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/GN5L7941-1024x683.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<p>Nagroda w tej samej kategorii, ale za zaj\u0119cie <strong>2. miejsca w\u015br\u00f3d najbardziej rodzinnych pla\u017c na Wybrze\u017cu<\/strong>, zosta\u0142a wr\u0119czona uroczy\u015bcie <strong>podczas \u0141ebskiego Festiwalu Rybnego i Produkt\u00f3w Regionalnych. Certyfikat przyj\u0119\u0142a burmistrz miasta Agnieszka Derba a flag\u0119 zawiesi\u0142 dyrektor portu jachtowego Jan Biernacki.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-3 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-outline is-style-outline--8cec285f1baec30c010da020f023ffaa\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/travelist.pl\/search\/baltyk\/?MWID=TRA_PL_MAG_TRA_0000_NON_0000_ART_NWS_0_M86_TEXT_CHN_20240711&amp;article_params=article,news,news,tekst,kanal&amp;noleadrequired=on\">Rezerwuj hotele nad Ba\u0142tykiem na Travelist.pl&gt;&gt;<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Hotele z delegacji&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p>Ka\u017cdy jest inny, wyj\u0105tkowy, niepowtarzalny. Ale jedno je \u0142\u0105czy \u2013 ka\u017cdy ugo\u015bci\u0142 redakcje Magazynu Travelist podczas nadmorskiej delegacji. Oto kr\u00f3tka lista hotelowych rekomendacji na wypoczynek w s\u0105siedztwie najlepszych pla\u017c w naszym kraju.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\"><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/117770\/polska-wybrzeze-gdansk-hampton-by-hilton-gdansk\/?MWID=TRA_PL_MAG_TRA_0000_NON_0000_ART_NWS_0_M86_TEXT_OFR_20240711&amp;article_params=article,news,news,tekst,oferta&amp;noleadrequired=on\" class=\"ek-link\">Hampton By Hilton Gda\u0144sk Old Town ***<\/a><\/h3>\n\n\n\n<p>Gda\u0144sk, z ponad tysi\u0105cletni\u0105 histori\u0105, jest jednym z najpi\u0119kniejszych historycznych miast w Europie oraz najwi\u0119kszym portem kontenerowym na Ba\u0142tyku. Miasto oferuje pi\u0119\u0107 pla\u017c nagrodzonych B\u0142\u0119kitn\u0105 Flag\u0105 (i 2 Flag\u0105 Travelist), bogat\u0105 ofert\u0119 kulturaln\u0105, gastronomiczn\u0105 i rozrywkow\u0105, du\u017co zieleni, kt\u00f3ra stanowi jedn\u0105 czwart\u0105 jego powierzchni, i zakwaterowanie na miar\u0119 metropolii na \u015bwiatowym poziomie. Przyk\u0142adem tego ostatniego jest <strong>3-gwiazdkowy Hampton By Hilton Gda\u0144sk Old Town <\/strong>&#8211; nowoczesny hotel po\u0142o\u017cony w sercu zabytkowego Gda\u0144ska, zaledwie 300 metr\u00f3w od znanej Fontanny Neptuna. <\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-jetpack-tiled-gallery alignwide is-style-columns\"><div class=\"tiled-gallery__gallery\"><div class=\"tiled-gallery__row\"><div class=\"tiled-gallery__col\" style=\"flex-basis:31.08761%\"><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"33556\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/flagi-travelist-na-najlepszych-plazach-w-polsce-2024\/attachment\/1720622575471\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/1720622575471-scaled.jpg\" data-orig-size=\"1928,2560\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"1720622575471\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/1720622575471-226x300.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/1720622575471-771x1024.jpg\" data-attachment-id=\"33556\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/flagi-travelist-na-najlepszych-plazach-w-polsce-2024\/attachment\/1720622575471\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/1720622575471-scaled.jpg\" data-orig-size=\"1928,2560\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"1720622575471\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/1720622575471-226x300.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/1720622575471-771x1024.jpg\" srcset=\"https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/1720622575471-771x1024.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/1720622575471-771x1024.jpg?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/1720622575471-771x1024.jpg?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/1720622575471-771x1024.jpg?strip=info&#038;w=1500&#038;ssl=1 1500w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/1720622575471-771x1024.jpg?strip=info&#038;w=1800&#038;ssl=1 1800w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/1720622575471-771x1024.jpg?strip=info&#038;w=1928&#038;ssl=1 1928w\" alt=\"\" data-height=\"2560\" data-id=\"33556\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/?attachment_id=33556\" data-url=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/1720622575471-771x1024.jpg\" data-width=\"1928\" src=\"https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/1720622575471-771x1024.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"33559\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/flagi-travelist-na-najlepszych-plazach-w-polsce-2024\/5cb7da4665c421ec866882439bbc5590\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/5cb7da4665c421ec866882439bbc5590.jpg\" data-orig-size=\"1920,1040\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"5cb7da4665c421ec866882439bbc5590\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/5cb7da4665c421ec866882439bbc5590-300x163.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/5cb7da4665c421ec866882439bbc5590-1024x555.jpg\" data-attachment-id=\"33559\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/flagi-travelist-na-najlepszych-plazach-w-polsce-2024\/5cb7da4665c421ec866882439bbc5590\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/5cb7da4665c421ec866882439bbc5590.jpg\" data-orig-size=\"1920,1040\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"5cb7da4665c421ec866882439bbc5590\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/5cb7da4665c421ec866882439bbc5590-300x163.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/5cb7da4665c421ec866882439bbc5590-1024x555.jpg\" srcset=\"https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/5cb7da4665c421ec866882439bbc5590-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/5cb7da4665c421ec866882439bbc5590-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/5cb7da4665c421ec866882439bbc5590-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/5cb7da4665c421ec866882439bbc5590-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1500&#038;ssl=1 1500w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/5cb7da4665c421ec866882439bbc5590-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1800&#038;ssl=1 1800w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/5cb7da4665c421ec866882439bbc5590-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1920&#038;ssl=1 1920w\" alt=\"\" data-height=\"1040\" data-id=\"33559\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/?attachment_id=33559\" data-url=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/5cb7da4665c421ec866882439bbc5590-1024x555.jpg\" data-width=\"1920\" src=\"https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/5cb7da4665c421ec866882439bbc5590-1024x555.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"33561\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/flagi-travelist-na-najlepszych-plazach-w-polsce-2024\/3b0de60d243fde64bf2d7cdcf257568e-1\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/3b0de60d243fde64bf2d7cdcf257568e-1.jpg\" data-orig-size=\"1920,1040\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"3b0de60d243fde64bf2d7cdcf257568e (1)\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/3b0de60d243fde64bf2d7cdcf257568e-1-300x163.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/3b0de60d243fde64bf2d7cdcf257568e-1-1024x555.jpg\" data-attachment-id=\"33561\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/flagi-travelist-na-najlepszych-plazach-w-polsce-2024\/3b0de60d243fde64bf2d7cdcf257568e-1\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/3b0de60d243fde64bf2d7cdcf257568e-1.jpg\" data-orig-size=\"1920,1040\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"3b0de60d243fde64bf2d7cdcf257568e (1)\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/3b0de60d243fde64bf2d7cdcf257568e-1-300x163.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/3b0de60d243fde64bf2d7cdcf257568e-1-1024x555.jpg\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/3b0de60d243fde64bf2d7cdcf257568e-1-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/3b0de60d243fde64bf2d7cdcf257568e-1-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/3b0de60d243fde64bf2d7cdcf257568e-1-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/3b0de60d243fde64bf2d7cdcf257568e-1-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1500&#038;ssl=1 1500w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/3b0de60d243fde64bf2d7cdcf257568e-1-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1800&#038;ssl=1 1800w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/3b0de60d243fde64bf2d7cdcf257568e-1-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1920&#038;ssl=1 1920w\" alt=\"\" data-height=\"1040\" data-id=\"33561\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/?attachment_id=33561\" data-url=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/3b0de60d243fde64bf2d7cdcf257568e-1-1024x555.jpg\" data-width=\"1920\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/3b0de60d243fde64bf2d7cdcf257568e-1-1024x555.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><\/div><div class=\"tiled-gallery__col\" style=\"flex-basis:68.91239%\"><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"33560\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/flagi-travelist-na-najlepszych-plazach-w-polsce-2024\/471acf3ec3b88dd3254a05dc74368b32\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/471acf3ec3b88dd3254a05dc74368b32.jpg\" data-orig-size=\"1920,1040\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"471acf3ec3b88dd3254a05dc74368b32\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/471acf3ec3b88dd3254a05dc74368b32-300x163.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/471acf3ec3b88dd3254a05dc74368b32-1024x555.jpg\" data-attachment-id=\"33560\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/flagi-travelist-na-najlepszych-plazach-w-polsce-2024\/471acf3ec3b88dd3254a05dc74368b32\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/471acf3ec3b88dd3254a05dc74368b32.jpg\" data-orig-size=\"1920,1040\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"471acf3ec3b88dd3254a05dc74368b32\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/471acf3ec3b88dd3254a05dc74368b32-300x163.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/471acf3ec3b88dd3254a05dc74368b32-1024x555.jpg\" srcset=\"https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/471acf3ec3b88dd3254a05dc74368b32-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/471acf3ec3b88dd3254a05dc74368b32-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/471acf3ec3b88dd3254a05dc74368b32-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/471acf3ec3b88dd3254a05dc74368b32-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1500&#038;ssl=1 1500w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/471acf3ec3b88dd3254a05dc74368b32-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1800&#038;ssl=1 1800w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/471acf3ec3b88dd3254a05dc74368b32-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1920&#038;ssl=1 1920w\" alt=\"\" data-height=\"1040\" data-id=\"33560\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/?attachment_id=33560\" data-url=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/471acf3ec3b88dd3254a05dc74368b32-1024x555.jpg\" data-width=\"1920\" src=\"https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/471acf3ec3b88dd3254a05dc74368b32-1024x555.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"33558\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/flagi-travelist-na-najlepszych-plazach-w-polsce-2024\/25b352ddae826825c1ad1b3da0c358eb-_1_\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/25b352ddae826825c1ad1b3da0c358eb-_1_.jpg\" data-orig-size=\"1920,1040\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"25b352ddae826825c1ad1b3da0c358eb-_1_\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/25b352ddae826825c1ad1b3da0c358eb-_1_-300x163.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/25b352ddae826825c1ad1b3da0c358eb-_1_-1024x555.jpg\" data-attachment-id=\"33558\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/flagi-travelist-na-najlepszych-plazach-w-polsce-2024\/25b352ddae826825c1ad1b3da0c358eb-_1_\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/25b352ddae826825c1ad1b3da0c358eb-_1_.jpg\" data-orig-size=\"1920,1040\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"25b352ddae826825c1ad1b3da0c358eb-_1_\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/25b352ddae826825c1ad1b3da0c358eb-_1_-300x163.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/25b352ddae826825c1ad1b3da0c358eb-_1_-1024x555.jpg\" srcset=\"https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/25b352ddae826825c1ad1b3da0c358eb-_1_-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/25b352ddae826825c1ad1b3da0c358eb-_1_-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/25b352ddae826825c1ad1b3da0c358eb-_1_-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/25b352ddae826825c1ad1b3da0c358eb-_1_-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1500&#038;ssl=1 1500w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/25b352ddae826825c1ad1b3da0c358eb-_1_-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1800&#038;ssl=1 1800w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/25b352ddae826825c1ad1b3da0c358eb-_1_-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1920&#038;ssl=1 1920w\" alt=\"\" data-height=\"1040\" data-id=\"33558\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/?attachment_id=33558\" data-url=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/25b352ddae826825c1ad1b3da0c358eb-_1_-1024x555.jpg\" data-width=\"1920\" src=\"https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/25b352ddae826825c1ad1b3da0c358eb-_1_-1024x555.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<p>W jego s\u0105siedztwie znajduj\u0105 si\u0119 tak\u017ce Ratusz G\u0142\u00f3wnego Miasta, Bazylika Mariacka, Brama Z\u0142ota oraz \u017buraw Gda\u0144ski, co czyni go doskona\u0142ym miejscem dla os\u00f3b ceni\u0105cych inspiruj\u0105ce city breaki. Hotel oferuje nowocze\u015bnie urz\u0105dzone pokoje z prywatnymi \u0142azienkami i licznymi udogodnieniami, takimi jak komfortowe \u0142\u00f3\u017cko, ekspres do kawy, telewizor LCD, dost\u0119p do WiFi, budzik, sejf na laptopa oraz \u017celazko i desk\u0119 do prasowania. Dodatkowo, go\u015bcie maj\u0105 do dyspozycji ca\u0142odobowe centrum fitness, cz\u0119\u015b\u0107 wypoczynkow\u0105 Living Zone, Work Zone z komputerem i drukark\u0105 oraz&#8230; kameraln\u0105 sal\u0119 kinow\u0105. Ka\u017cdego ranka serwowane jest \u015bniadanie w formie bufetu, a na miejscu mo\u017cna tak\u017ce zje\u015b\u0107 obiadokolacj\u0119 i napi\u0107 si\u0119 aromatycznej kawy lub drinka w hotelowym barze.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-4 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-outline is-style-outline--61a2416fb22c5037673ec5b948c17b2d\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/travelist.pl\/117770\/polska-wybrzeze-gdansk-hampton-by-hilton-gdansk\/?MWID=TRA_PL_MAG_TRA_0000_NON_0000_ART_NWS_0_M86_TEXT_OFR_20240711&amp;article_params=article,news,news,tekst,oferta&amp;noleadrequired=on\">Rezerwuj pobyt w Hampton By Hilton Gda\u0144sk Old Town *** TANIEJ na Travelist.pl &gt;&gt;<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\"><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/127923\/polska-mielno-apartamenty-hotel-baltin\/?MWID=TRA_PL_MAG_TRA_0000_NON_0000_ART_NWS_0_M86_TEXT_OFR_20240711&amp;article_params=article,news,news,tekst,oferta&amp;noleadrequired=on\" class=\"ek-link\">Apartamenty Po\u0142o\u017cone w Baltin Mielenko<\/a><\/h3>\n\n\n\n<p><br>Morze, piasek (du\u017co piasku) i wi\u0119cej nic\u2026 a\u017c trudno uwierzy\u0107, \u017ce&nbsp; pla\u017ca w Mielenku znajduje si\u0119 zaledwie 36 minut spacerem od fragmentu polskiego Wybrze\u017ca, kt\u00f3re zwyk\u0142o si\u0119 okre\u015bla\u0107 \u201cpolska Ibiz\u0105\u201d. To w s\u0105siedztwie tej spokojnej pla\u017cy (w odleg\u0142o\u015bci zaledwie 300 m), a tak\u017ce 3 km od centrum Mielna zlokalizowane s\u0105 <strong>Apartamenty Po\u0142o\u017cone w Baltin Mielenko.&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-jetpack-tiled-gallery alignwide is-style-columns\"><div class=\"tiled-gallery__gallery\"><div class=\"tiled-gallery__row\"><div class=\"tiled-gallery__col\" style=\"flex-basis:33.29907%\"><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"33567\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/flagi-travelist-na-najlepszych-plazach-w-polsce-2024\/994959122e5b6d2ab453fd2e8758aff8\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/994959122e5b6d2ab453fd2e8758aff8.jpg\" data-orig-size=\"1920,1040\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"994959122e5b6d2ab453fd2e8758aff8\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/994959122e5b6d2ab453fd2e8758aff8-300x163.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/994959122e5b6d2ab453fd2e8758aff8-1024x555.jpg\" data-attachment-id=\"33567\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/flagi-travelist-na-najlepszych-plazach-w-polsce-2024\/994959122e5b6d2ab453fd2e8758aff8\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/994959122e5b6d2ab453fd2e8758aff8.jpg\" data-orig-size=\"1920,1040\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"994959122e5b6d2ab453fd2e8758aff8\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/994959122e5b6d2ab453fd2e8758aff8-300x163.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/994959122e5b6d2ab453fd2e8758aff8-1024x555.jpg\" srcset=\"https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/994959122e5b6d2ab453fd2e8758aff8-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/994959122e5b6d2ab453fd2e8758aff8-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/994959122e5b6d2ab453fd2e8758aff8-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/994959122e5b6d2ab453fd2e8758aff8-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1500&#038;ssl=1 1500w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/994959122e5b6d2ab453fd2e8758aff8-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1800&#038;ssl=1 1800w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/994959122e5b6d2ab453fd2e8758aff8-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1920&#038;ssl=1 1920w\" alt=\"\" data-height=\"1040\" data-id=\"33567\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/?attachment_id=33567\" data-url=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/994959122e5b6d2ab453fd2e8758aff8-1024x555.jpg\" data-width=\"1920\" src=\"https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/994959122e5b6d2ab453fd2e8758aff8-1024x555.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"33570\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/flagi-travelist-na-najlepszych-plazach-w-polsce-2024\/4db8e78940c48fd6258d18a0267cfa67\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/4db8e78940c48fd6258d18a0267cfa67.jpg\" data-orig-size=\"1920,1040\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"4db8e78940c48fd6258d18a0267cfa67\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/4db8e78940c48fd6258d18a0267cfa67-300x163.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/4db8e78940c48fd6258d18a0267cfa67-1024x555.jpg\" data-attachment-id=\"33570\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/flagi-travelist-na-najlepszych-plazach-w-polsce-2024\/4db8e78940c48fd6258d18a0267cfa67\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/4db8e78940c48fd6258d18a0267cfa67.jpg\" data-orig-size=\"1920,1040\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"4db8e78940c48fd6258d18a0267cfa67\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/4db8e78940c48fd6258d18a0267cfa67-300x163.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/4db8e78940c48fd6258d18a0267cfa67-1024x555.jpg\" srcset=\"https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/4db8e78940c48fd6258d18a0267cfa67-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/4db8e78940c48fd6258d18a0267cfa67-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/4db8e78940c48fd6258d18a0267cfa67-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/4db8e78940c48fd6258d18a0267cfa67-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1500&#038;ssl=1 1500w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/4db8e78940c48fd6258d18a0267cfa67-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1800&#038;ssl=1 1800w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/4db8e78940c48fd6258d18a0267cfa67-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1920&#038;ssl=1 1920w\" alt=\"\" data-height=\"1040\" data-id=\"33570\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/?attachment_id=33570\" data-url=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/4db8e78940c48fd6258d18a0267cfa67-1024x555.jpg\" data-width=\"1920\" src=\"https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/4db8e78940c48fd6258d18a0267cfa67-1024x555.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"33571\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/flagi-travelist-na-najlepszych-plazach-w-polsce-2024\/29d23c383bbf442daf53c9ca4cbe31a5\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/29d23c383bbf442daf53c9ca4cbe31a5.jpg\" data-orig-size=\"1920,1040\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"29d23c383bbf442daf53c9ca4cbe31a5\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/29d23c383bbf442daf53c9ca4cbe31a5-300x163.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/29d23c383bbf442daf53c9ca4cbe31a5-1024x555.jpg\" data-attachment-id=\"33571\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/flagi-travelist-na-najlepszych-plazach-w-polsce-2024\/29d23c383bbf442daf53c9ca4cbe31a5\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/29d23c383bbf442daf53c9ca4cbe31a5.jpg\" data-orig-size=\"1920,1040\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"29d23c383bbf442daf53c9ca4cbe31a5\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/29d23c383bbf442daf53c9ca4cbe31a5-300x163.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/29d23c383bbf442daf53c9ca4cbe31a5-1024x555.jpg\" srcset=\"https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/29d23c383bbf442daf53c9ca4cbe31a5-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/29d23c383bbf442daf53c9ca4cbe31a5-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/29d23c383bbf442daf53c9ca4cbe31a5-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/29d23c383bbf442daf53c9ca4cbe31a5-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1500&#038;ssl=1 1500w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/29d23c383bbf442daf53c9ca4cbe31a5-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1800&#038;ssl=1 1800w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/29d23c383bbf442daf53c9ca4cbe31a5-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1920&#038;ssl=1 1920w\" alt=\"\" data-height=\"1040\" data-id=\"33571\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/?attachment_id=33571\" data-url=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/29d23c383bbf442daf53c9ca4cbe31a5-1024x555.jpg\" data-width=\"1920\" src=\"https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/29d23c383bbf442daf53c9ca4cbe31a5-1024x555.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"33572\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/flagi-travelist-na-najlepszych-plazach-w-polsce-2024\/90f33e4fe045f6e82bccdfcfd6a6455c\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/90f33e4fe045f6e82bccdfcfd6a6455c.jpg\" data-orig-size=\"1920,1040\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"90f33e4fe045f6e82bccdfcfd6a6455c\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/90f33e4fe045f6e82bccdfcfd6a6455c-300x163.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/90f33e4fe045f6e82bccdfcfd6a6455c-1024x555.jpg\" data-attachment-id=\"33572\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/flagi-travelist-na-najlepszych-plazach-w-polsce-2024\/90f33e4fe045f6e82bccdfcfd6a6455c\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/90f33e4fe045f6e82bccdfcfd6a6455c.jpg\" data-orig-size=\"1920,1040\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"90f33e4fe045f6e82bccdfcfd6a6455c\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/90f33e4fe045f6e82bccdfcfd6a6455c-300x163.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/90f33e4fe045f6e82bccdfcfd6a6455c-1024x555.jpg\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/90f33e4fe045f6e82bccdfcfd6a6455c-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/90f33e4fe045f6e82bccdfcfd6a6455c-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/90f33e4fe045f6e82bccdfcfd6a6455c-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/90f33e4fe045f6e82bccdfcfd6a6455c-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1500&#038;ssl=1 1500w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/90f33e4fe045f6e82bccdfcfd6a6455c-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1800&#038;ssl=1 1800w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/90f33e4fe045f6e82bccdfcfd6a6455c-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1920&#038;ssl=1 1920w\" alt=\"\" data-height=\"1040\" data-id=\"33572\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/?attachment_id=33572\" data-url=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/90f33e4fe045f6e82bccdfcfd6a6455c-1024x555.jpg\" data-width=\"1920\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/90f33e4fe045f6e82bccdfcfd6a6455c-1024x555.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><\/div><div class=\"tiled-gallery__col\" style=\"flex-basis:66.70093%\"><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"33566\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/flagi-travelist-na-najlepszych-plazach-w-polsce-2024\/64df2f934f5590670fecf6583802c647\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/64df2f934f5590670fecf6583802c647.jpg\" data-orig-size=\"1920,1040\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"64df2f934f5590670fecf6583802c647\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/64df2f934f5590670fecf6583802c647-300x163.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/64df2f934f5590670fecf6583802c647-1024x555.jpg\" data-attachment-id=\"33566\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/flagi-travelist-na-najlepszych-plazach-w-polsce-2024\/64df2f934f5590670fecf6583802c647\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/64df2f934f5590670fecf6583802c647.jpg\" data-orig-size=\"1920,1040\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"64df2f934f5590670fecf6583802c647\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/64df2f934f5590670fecf6583802c647-300x163.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/64df2f934f5590670fecf6583802c647-1024x555.jpg\" srcset=\"https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/64df2f934f5590670fecf6583802c647-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/64df2f934f5590670fecf6583802c647-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/64df2f934f5590670fecf6583802c647-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/64df2f934f5590670fecf6583802c647-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1500&#038;ssl=1 1500w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/64df2f934f5590670fecf6583802c647-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1800&#038;ssl=1 1800w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/64df2f934f5590670fecf6583802c647-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1920&#038;ssl=1 1920w\" alt=\"\" data-height=\"1040\" data-id=\"33566\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/?attachment_id=33566\" data-url=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/64df2f934f5590670fecf6583802c647-1024x555.jpg\" data-width=\"1920\" src=\"https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/64df2f934f5590670fecf6583802c647-1024x555.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"33573\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/flagi-travelist-na-najlepszych-plazach-w-polsce-2024\/d69f53ba7f85e37648529b71ed215cbf-1\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/d69f53ba7f85e37648529b71ed215cbf-1.jpg\" data-orig-size=\"1920,1040\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"d69f53ba7f85e37648529b71ed215cbf (1)\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/d69f53ba7f85e37648529b71ed215cbf-1-300x163.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/d69f53ba7f85e37648529b71ed215cbf-1-1024x555.jpg\" data-attachment-id=\"33573\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/flagi-travelist-na-najlepszych-plazach-w-polsce-2024\/d69f53ba7f85e37648529b71ed215cbf-1\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/d69f53ba7f85e37648529b71ed215cbf-1.jpg\" data-orig-size=\"1920,1040\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"d69f53ba7f85e37648529b71ed215cbf (1)\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/d69f53ba7f85e37648529b71ed215cbf-1-300x163.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/d69f53ba7f85e37648529b71ed215cbf-1-1024x555.jpg\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/d69f53ba7f85e37648529b71ed215cbf-1-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/d69f53ba7f85e37648529b71ed215cbf-1-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/d69f53ba7f85e37648529b71ed215cbf-1-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/d69f53ba7f85e37648529b71ed215cbf-1-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1500&#038;ssl=1 1500w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/d69f53ba7f85e37648529b71ed215cbf-1-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1800&#038;ssl=1 1800w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/d69f53ba7f85e37648529b71ed215cbf-1-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1920&#038;ssl=1 1920w\" alt=\"\" data-height=\"1040\" data-id=\"33573\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/?attachment_id=33573\" data-url=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/d69f53ba7f85e37648529b71ed215cbf-1-1024x555.jpg\" data-width=\"1920\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/d69f53ba7f85e37648529b71ed215cbf-1-1024x555.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<p>&nbsp;Kompleks \u0142\u0105czy butikowy charakter z unikalnym stylem nawi\u0105zuj\u0105cym do lokalnej atmosfery \u2013 rdzawe elementy blachy przypominaj\u0105 wy\u0142owiony wrak statku, a ciep\u0142e drewno nawi\u0105zuje do przyrody pobliskiego parku wydmowego. Go\u015bcie maj\u0105 do dyspozycji komfortowe apartamenty i pokoje wyposa\u017cone w \u0142azienk\u0119, czajnik elektryczny, telewizor oraz Wi-Fi. Atrakcje obiektu obejmuj\u0105 basen wewn\u0119trzny, saun\u0119 such\u0105, \u0142a\u017ani\u0119 parow\u0105, tepidarium, sal\u0119 fitness, zewn\u0119trzne jacuzzi oraz sal\u0119 gier. Dla najm\u0142odszych przygotowano plac zabaw i sal\u0119 zabaw (co praktyczne, ta ostatnia jest oddzielona szyb\u0105 od strefy fitness). Cz\u0119\u015b\u0107 apartament\u00f3w posiada tak\u017ce aneks kuchenny.<br><br><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-5 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-outline is-style-outline--1722484ff62aca05d4b704d16d4b3472\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/travelist.pl\/127923\/polska-mielno-apartamenty-hotel-baltin\/?MWID=TRA_PL_MAG_TRA_0000_NON_0000_ART_NWS_0_M86_TEXT_OFR_20240711&amp;article_params=article,news,news,tekst,oferta&amp;noleadrequired=on\">Rezerwuj pobyt a Apartamentach Po\u0142o\u017conych w Baltin Mielenko TANIEJ na Travelist.pl&gt;&gt;<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\"><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/117902\/polska-wybrzeze-kolobrzeg-hotel-arka-medical-spa\/?MWID=TRA_PL_MAG_TRA_0000_NON_0000_ART_NWS_0_M86_TEXT_OFR_20240711&amp;article_params=article,news,news,tekst,oferta&amp;noleadrequired=on#included\" class=\"ek-link\">Hotel Arka Medical Spa ****<\/a><\/h3>\n\n\n\n<p>Przed wiekami \u2013 pot\u0119\u017cna twierdza. W czasach PRL-u \u2013 gospodarz festiwali piosenki \u017co\u0142nierskiej. Dzi\u015b \u2013 najwi\u0119ksze polskie uzdrowisko, letnia stolica imprez i kulturalnych wydarze\u0144, a tak\u017ce zdobywca najwi\u0119kszej liczby wyr\u00f3\u017cnie\u0144 dla polskich pla\u017c. Ko\u0142obrzeg ma powody, by si\u0119 chwali\u0107. A <strong>Hotel Arka Medical Spa **** <\/strong>jest bez w\u0105tpienia jednym z nich.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Pla\u017ca Wschodnia znajduje si\u0119 zaledwie 50 metr\u00f3w od wej\u015bcia od hotelu, a zaraz obok rozci\u0105ga si\u0119 Ekopark Wschodni z \u015bcie\u017ckami&nbsp; rowerowymi i do spacerowania. Ewentualne kaprysy nadmorskiej aury rekompensuje dost\u0119p do hotelowego kompleksu basenowego z wod\u0105 morsk\u0105.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-jetpack-tiled-gallery alignwide is-style-columns\"><div class=\"tiled-gallery__gallery\"><div class=\"tiled-gallery__row\"><div class=\"tiled-gallery__col\" style=\"flex-basis:18.38753%\"><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"33478\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/hotelowy-top-miesiaca-na-travelist-pl\/arka-male-4-min\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Arka-male-4-min.jpg\" data-orig-size=\"1650,1200\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Arka male 4-min\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Arka-male-4-min-300x218.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Arka-male-4-min-1024x745.jpg\" data-attachment-id=\"33478\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/hotelowy-top-miesiaca-na-travelist-pl\/arka-male-4-min\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Arka-male-4-min.jpg\" data-orig-size=\"1650,1200\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Arka male 4-min\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Arka-male-4-min-300x218.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Arka-male-4-min-1024x745.jpg\" srcset=\"https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Arka-male-4-min-1024x745.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Arka-male-4-min-1024x745.jpg?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Arka-male-4-min-1024x745.jpg?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Arka-male-4-min-1024x745.jpg?strip=info&#038;w=1500&#038;ssl=1 1500w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Arka-male-4-min-1024x745.jpg?strip=info&#038;w=1650&#038;ssl=1 1650w\" alt=\"\" data-height=\"1200\" data-id=\"33478\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/hotelowy-top-miesiaca-na-travelist-pl\/arka-male-4-min\/\" data-url=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Arka-male-4-min-1024x745.jpg\" data-width=\"1650\" src=\"https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Arka-male-4-min-1024x745.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"33477\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/hotelowy-top-miesiaca-na-travelist-pl\/arka-male-5-1-min\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/arka-male-5-1-min.jpg\" data-orig-size=\"1650,1200\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"arka male 5 1-min\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/arka-male-5-1-min-300x218.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/arka-male-5-1-min-1024x745.jpg\" data-attachment-id=\"33477\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/hotelowy-top-miesiaca-na-travelist-pl\/arka-male-5-1-min\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/arka-male-5-1-min.jpg\" data-orig-size=\"1650,1200\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"arka male 5 1-min\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/arka-male-5-1-min-300x218.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/arka-male-5-1-min-1024x745.jpg\" srcset=\"https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/arka-male-5-1-min-1024x745.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/arka-male-5-1-min-1024x745.jpg?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/arka-male-5-1-min-1024x745.jpg?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/arka-male-5-1-min-1024x745.jpg?strip=info&#038;w=1500&#038;ssl=1 1500w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/arka-male-5-1-min-1024x745.jpg?strip=info&#038;w=1650&#038;ssl=1 1650w\" alt=\"\" data-height=\"1200\" data-id=\"33477\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/hotelowy-top-miesiaca-na-travelist-pl\/arka-male-5-1-min\/\" data-url=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/arka-male-5-1-min-1024x745.jpg\" data-width=\"1650\" src=\"https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/arka-male-5-1-min-1024x745.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"33476\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/hotelowy-top-miesiaca-na-travelist-pl\/arka-medical-spa-male-1-min\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Arka-Medical-SPA-male-1-min.jpg\" data-orig-size=\"1650,1200\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Arka Medical SPA male 1-min\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Arka-Medical-SPA-male-1-min-300x218.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Arka-Medical-SPA-male-1-min-1024x745.jpg\" data-attachment-id=\"33476\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/hotelowy-top-miesiaca-na-travelist-pl\/arka-medical-spa-male-1-min\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Arka-Medical-SPA-male-1-min.jpg\" data-orig-size=\"1650,1200\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Arka Medical SPA male 1-min\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Arka-Medical-SPA-male-1-min-300x218.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Arka-Medical-SPA-male-1-min-1024x745.jpg\" srcset=\"https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Arka-Medical-SPA-male-1-min-1024x745.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Arka-Medical-SPA-male-1-min-1024x745.jpg?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Arka-Medical-SPA-male-1-min-1024x745.jpg?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Arka-Medical-SPA-male-1-min-1024x745.jpg?strip=info&#038;w=1500&#038;ssl=1 1500w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Arka-Medical-SPA-male-1-min-1024x745.jpg?strip=info&#038;w=1650&#038;ssl=1 1650w\" alt=\"\" data-height=\"1200\" data-id=\"33476\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/hotelowy-top-miesiaca-na-travelist-pl\/arka-medical-spa-male-1-min\/\" data-url=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Arka-Medical-SPA-male-1-min-1024x745.jpg\" data-width=\"1650\" src=\"https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Arka-Medical-SPA-male-1-min-1024x745.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"33474\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/hotelowy-top-miesiaca-na-travelist-pl\/arka-glowne\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Arka-glowne.jpg\" data-orig-size=\"1650,1200\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Arka g\u0142\u00f3wne\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Arka-glowne-300x218.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Arka-glowne-1024x745.jpg\" data-attachment-id=\"33474\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/hotelowy-top-miesiaca-na-travelist-pl\/arka-glowne\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Arka-glowne.jpg\" data-orig-size=\"1650,1200\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Arka g\u0142\u00f3wne\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Arka-glowne-300x218.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Arka-glowne-1024x745.jpg\" srcset=\"https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Arka-glowne-1024x745.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Arka-glowne-1024x745.jpg?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Arka-glowne-1024x745.jpg?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Arka-glowne-1024x745.jpg?strip=info&#038;w=1500&#038;ssl=1 1500w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Arka-glowne-1024x745.jpg?strip=info&#038;w=1650&#038;ssl=1 1650w\" alt=\"\" data-height=\"1200\" data-id=\"33474\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/hotelowy-top-miesiaca-na-travelist-pl\/arka-glowne\/\" data-url=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Arka-glowne-1024x745.jpg\" data-width=\"1650\" src=\"https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Arka-glowne-1024x745.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><\/div><div class=\"tiled-gallery__col\" style=\"flex-basis:32.62567%\"><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"29306\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/nietuzinkowe-atrakcje-hotelowe\/arka-medical-spa-2\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Arka-Medical-Spa.jpg\" data-orig-size=\"1140,620\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Arka-Medical-Spa\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Arka-Medical-Spa-300x163.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Arka-Medical-Spa-1024x557.jpg\" data-attachment-id=\"29306\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/nietuzinkowe-atrakcje-hotelowe\/arka-medical-spa-2\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Arka-Medical-Spa.jpg\" data-orig-size=\"1140,620\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Arka-Medical-Spa\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Arka-Medical-Spa-300x163.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Arka-Medical-Spa-1024x557.jpg\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Arka-Medical-Spa-1024x557.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Arka-Medical-Spa-1024x557.jpg?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Arka-Medical-Spa-1024x557.jpg?strip=info&#038;w=1140&#038;ssl=1 1140w\" alt=\"widok z g\u00f3ry na Arka Medical Spa w Ko\u0142obrzegu\" data-height=\"620\" data-id=\"29306\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/nietuzinkowe-atrakcje-hotelowe\/arka-medical-spa-2\/\" data-url=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Arka-Medical-Spa-1024x557.jpg\" data-width=\"1140\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Arka-Medical-Spa-1024x557.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"20333\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/arka-medical-spa_143674_gallery_xs_2x_1440x780\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/arka-medical-spa_143674_gallery_xs_2x_1440x780.jpg\" data-orig-size=\"1440,780\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"arka-medical-spa_143674_gallery_xs_2x_1440x780\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/arka-medical-spa_143674_gallery_xs_2x_1440x780-300x163.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/arka-medical-spa_143674_gallery_xs_2x_1440x780-1024x555.jpg\" data-attachment-id=\"20333\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/arka-medical-spa_143674_gallery_xs_2x_1440x780\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/arka-medical-spa_143674_gallery_xs_2x_1440x780.jpg\" data-orig-size=\"1440,780\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"arka-medical-spa_143674_gallery_xs_2x_1440x780\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/arka-medical-spa_143674_gallery_xs_2x_1440x780-300x163.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/arka-medical-spa_143674_gallery_xs_2x_1440x780-1024x555.jpg\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/arka-medical-spa_143674_gallery_xs_2x_1440x780-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/arka-medical-spa_143674_gallery_xs_2x_1440x780-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/arka-medical-spa_143674_gallery_xs_2x_1440x780-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/arka-medical-spa_143674_gallery_xs_2x_1440x780-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1440&#038;ssl=1 1440w\" alt=\"\" data-height=\"780\" data-id=\"20333\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/arka-medical-spa_143674_gallery_xs_2x_1440x780\/\" data-url=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/arka-medical-spa_143674_gallery_xs_2x_1440x780-1024x555.jpg\" data-width=\"1440\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/arka-medical-spa_143674_gallery_xs_2x_1440x780-1024x555.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"20332\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/arka-medical-spa_124936_gallery_xs_2x_1440x780\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/arka-medical-spa_124936_gallery_xs_2x_1440x780.jpg\" data-orig-size=\"1440,780\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"arka-medical-spa_124936_gallery_xs_2x_1440x780\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/arka-medical-spa_124936_gallery_xs_2x_1440x780-300x163.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/arka-medical-spa_124936_gallery_xs_2x_1440x780-1024x555.jpg\" data-attachment-id=\"20332\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/arka-medical-spa_124936_gallery_xs_2x_1440x780\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/arka-medical-spa_124936_gallery_xs_2x_1440x780.jpg\" data-orig-size=\"1440,780\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"arka-medical-spa_124936_gallery_xs_2x_1440x780\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/arka-medical-spa_124936_gallery_xs_2x_1440x780-300x163.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/arka-medical-spa_124936_gallery_xs_2x_1440x780-1024x555.jpg\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/arka-medical-spa_124936_gallery_xs_2x_1440x780-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/arka-medical-spa_124936_gallery_xs_2x_1440x780-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/arka-medical-spa_124936_gallery_xs_2x_1440x780-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/arka-medical-spa_124936_gallery_xs_2x_1440x780-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1440&#038;ssl=1 1440w\" alt=\"\" data-height=\"780\" data-id=\"20332\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/arka-medical-spa_124936_gallery_xs_2x_1440x780\/\" data-url=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/arka-medical-spa_124936_gallery_xs_2x_1440x780-1024x555.jpg\" data-width=\"1440\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/arka-medical-spa_124936_gallery_xs_2x_1440x780-1024x555.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><\/div><div class=\"tiled-gallery__col\" style=\"flex-basis:48.98679%\"><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"20330\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/arka-medical-spa_112948_gallery_xs_2x_1440x780\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/arka-medical-spa_112948_gallery_xs_2x_1440x780.jpg\" data-orig-size=\"1440,780\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"arka-medical-spa_112948_gallery_xs_2x_1440x780\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/arka-medical-spa_112948_gallery_xs_2x_1440x780-300x163.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/arka-medical-spa_112948_gallery_xs_2x_1440x780-1024x555.jpg\" data-attachment-id=\"20330\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/arka-medical-spa_112948_gallery_xs_2x_1440x780\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/arka-medical-spa_112948_gallery_xs_2x_1440x780.jpg\" data-orig-size=\"1440,780\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"arka-medical-spa_112948_gallery_xs_2x_1440x780\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/arka-medical-spa_112948_gallery_xs_2x_1440x780-300x163.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/arka-medical-spa_112948_gallery_xs_2x_1440x780-1024x555.jpg\" srcset=\"https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/arka-medical-spa_112948_gallery_xs_2x_1440x780-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/arka-medical-spa_112948_gallery_xs_2x_1440x780-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/arka-medical-spa_112948_gallery_xs_2x_1440x780-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/arka-medical-spa_112948_gallery_xs_2x_1440x780-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1440&#038;ssl=1 1440w\" alt=\"\" data-height=\"780\" data-id=\"20330\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/arka-medical-spa_112948_gallery_xs_2x_1440x780\/\" data-url=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/arka-medical-spa_112948_gallery_xs_2x_1440x780-1024x555.jpg\" data-width=\"1440\" src=\"https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/arka-medical-spa_112948_gallery_xs_2x_1440x780-1024x555.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"15709\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/poznaj-polske-w-weekend-kolobrzeg\/arka-medical-spa_138954_gallery_1140x620\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/arka-medical-spa_138954_gallery_1140x620.jpg\" data-orig-size=\"1140,620\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"arka-medical-spa_138954_gallery_1140x620\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/arka-medical-spa_138954_gallery_1140x620-300x163.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/arka-medical-spa_138954_gallery_1140x620-1024x557.jpg\" data-attachment-id=\"15709\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/poznaj-polske-w-weekend-kolobrzeg\/arka-medical-spa_138954_gallery_1140x620\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/arka-medical-spa_138954_gallery_1140x620.jpg\" data-orig-size=\"1140,620\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"arka-medical-spa_138954_gallery_1140x620\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/arka-medical-spa_138954_gallery_1140x620-300x163.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/arka-medical-spa_138954_gallery_1140x620-1024x557.jpg\" srcset=\"https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/arka-medical-spa_138954_gallery_1140x620-1024x557.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/arka-medical-spa_138954_gallery_1140x620-1024x557.jpg?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/arka-medical-spa_138954_gallery_1140x620-1024x557.jpg?strip=info&#038;w=1140&#038;ssl=1 1140w\" alt=\"\" data-height=\"620\" data-id=\"15709\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/poznaj-polske-w-weekend-kolobrzeg\/arka-medical-spa_138954_gallery_1140x620\/\" data-url=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/arka-medical-spa_138954_gallery_1140x620-1024x557.jpg\" data-width=\"1140\" src=\"https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/arka-medical-spa_138954_gallery_1140x620-1024x557.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<p>Strefa saun, spa oferuj\u0105ce masa\u017ce z r\u00f3\u017cnych zak\u0105tk\u00f3w \u015bwiata, pok\u00f3j do floatingu oraz centrum rehabilitacyjne i fitness z pewno\u015bci\u0105 przypadn\u0105 do gustu doros\u0142ym go\u015bciom. Jednak tak\u017ce m\u0142odsi nie b\u0119d\u0105 si\u0119 nudzi\u0107 \u2013 \u201eHotel przyjazny rodzinie\u201d przygotowa\u0142 dla nich ogromny plac zabaw z dmucha\u0144cami, du\u017cy pok\u00f3j zabaw, salon gier z pi\u0142karzykami i PlayStation oraz specjalne menu w dw\u00f3ch restauracjach. Dodatkowo, w okre\u015blonych terminach dzieci mog\u0105 uczestniczy\u0107 w animacjach i seansach filmowych w sali kinowo-teatralnej, a doro\u015bli mog\u0105 cieszy\u0107 si\u0119 wieczornymi koncertami i dancingami oraz porann\u0105 kaw\u0105 w obrotowej kawiarni. <\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-6 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-outline is-style-outline--9fbebe4dab11d6bc1e2f40d3bf1221cd\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/travelist.pl\/117902\/polska-wybrzeze-kolobrzeg-hotel-arka-medical-spa\/?MWID=TRA_PL_MAG_TRA_0000_NON_0000_ART_NWS_0_M86_TEXT_OFR_20240711&amp;article_params=article,news,news,tekst,oferta&amp;noleadrequired=on#included\">Rezerwuj pobyt w Hotelu Arka Medical Spa **** z dodatkow\u0105 zni\u017ck\u0105 na Travelist.pl&gt;&gt; <\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p> <\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\"><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/119300\/wybrzeze-swinoujscie-west-baltic-resort\/?MWID=TRA_PL_MAG_TRA_0000_NON_0000_ART_NWS_0_M86_TEXT_OFR_20240711&amp;article_params=article,news,news,tekst,oferta&amp;noleadrequired=on#included\" class=\"ek-link\">West Baltic Resort Wellness &amp; Spa<\/a><\/h3>\n\n\n\n<p>Jedyne wyspiarskie miasto w Polsce to znacznie wi\u0119cej ni\u017c pla\u017ca. Cho\u0107 ta nie ma sobie r\u00f3wnych na ca\u0142ym Wybrze\u017cu. Mo\u017cliwych scenariuszy wypoczynku, podobnie jak wysp, jest tu z 44, a nawet wi\u0119cej. Obowi\u0105zkowa sesja na tle fotogenicznej Stawy M\u0142yny, musztra na zabytkowych fortach Twierdzy \u015awinouj\u015bcie, chill w\u015br\u00f3d pere\u0142ek architektury uzdrowiskowej, rekreacja na nadmorskich promenadach z prawdziwego zdarzenia, odkrywanie tajemnic Podziemnego Miasta i wspinaczka na jedn\u0105 z najwy\u017cszych na \u015bwiecie latarni morskich \u2013 atrakcji na 24h na dob\u0119, 7 dni w tygodniu. Ale jest te\u017c i gdzie si\u0119 zregenerowa\u0107.<br><br><strong>West Baltic Resort Wellness &amp; Spa w \u015awinouj\u015bciu<\/strong> to jedno z takich miejsc. Usytuowany w\u015br\u00f3d sosen, oferuje klimatyczn\u0105 i kameraln\u0105 atmosfer\u0119, idealn\u0105 do relaksu. Obiekt dysponuje nowoczesn\u0105 stref\u0105 wellness &amp; spa z kompleksem saun i gabinetami odnowy biologicznej, krytym basenem oraz pi\u0119knym, zacienionym ogrodem z jacuzzi. Panuje tu cisza i spok\u00f3j, a jednocze\u015bnie obiekt znajduje si\u0119 blisko promenady.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-jetpack-tiled-gallery alignwide is-style-columns\"><div class=\"tiled-gallery__gallery\"><div class=\"tiled-gallery__row\"><div class=\"tiled-gallery__col\" style=\"flex-basis:43.01527%\"><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"33576\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/flagi-travelist-na-najlepszych-plazach-w-polsce-2024\/5e0d6e75b3f92c093de0a88f2e02f5ab\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/5e0d6e75b3f92c093de0a88f2e02f5ab.jpg\" data-orig-size=\"1920,1040\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"5e0d6e75b3f92c093de0a88f2e02f5ab\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/5e0d6e75b3f92c093de0a88f2e02f5ab-300x163.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/5e0d6e75b3f92c093de0a88f2e02f5ab-1024x555.jpg\" data-attachment-id=\"33576\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/flagi-travelist-na-najlepszych-plazach-w-polsce-2024\/5e0d6e75b3f92c093de0a88f2e02f5ab\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/5e0d6e75b3f92c093de0a88f2e02f5ab.jpg\" data-orig-size=\"1920,1040\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"5e0d6e75b3f92c093de0a88f2e02f5ab\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/5e0d6e75b3f92c093de0a88f2e02f5ab-300x163.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/5e0d6e75b3f92c093de0a88f2e02f5ab-1024x555.jpg\" srcset=\"https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/5e0d6e75b3f92c093de0a88f2e02f5ab-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/5e0d6e75b3f92c093de0a88f2e02f5ab-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/5e0d6e75b3f92c093de0a88f2e02f5ab-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/5e0d6e75b3f92c093de0a88f2e02f5ab-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1500&#038;ssl=1 1500w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/5e0d6e75b3f92c093de0a88f2e02f5ab-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1800&#038;ssl=1 1800w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/5e0d6e75b3f92c093de0a88f2e02f5ab-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1920&#038;ssl=1 1920w\" alt=\"\" data-height=\"1040\" data-id=\"33576\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/?attachment_id=33576\" data-url=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/5e0d6e75b3f92c093de0a88f2e02f5ab-1024x555.jpg\" data-width=\"1920\" src=\"https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/5e0d6e75b3f92c093de0a88f2e02f5ab-1024x555.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"33577\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/flagi-travelist-na-najlepszych-plazach-w-polsce-2024\/7a1b4789a221d4261eaaefc6e2727893\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/7a1b4789a221d4261eaaefc6e2727893.jpg\" data-orig-size=\"1920,960\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"7a1b4789a221d4261eaaefc6e2727893\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/7a1b4789a221d4261eaaefc6e2727893-300x150.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/7a1b4789a221d4261eaaefc6e2727893-1024x512.jpg\" data-attachment-id=\"33577\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/flagi-travelist-na-najlepszych-plazach-w-polsce-2024\/7a1b4789a221d4261eaaefc6e2727893\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/7a1b4789a221d4261eaaefc6e2727893.jpg\" data-orig-size=\"1920,960\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"7a1b4789a221d4261eaaefc6e2727893\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/7a1b4789a221d4261eaaefc6e2727893-300x150.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/7a1b4789a221d4261eaaefc6e2727893-1024x512.jpg\" srcset=\"https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/7a1b4789a221d4261eaaefc6e2727893-1024x512.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/7a1b4789a221d4261eaaefc6e2727893-1024x512.jpg?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/7a1b4789a221d4261eaaefc6e2727893-1024x512.jpg?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/7a1b4789a221d4261eaaefc6e2727893-1024x512.jpg?strip=info&#038;w=1500&#038;ssl=1 1500w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/7a1b4789a221d4261eaaefc6e2727893-1024x512.jpg?strip=info&#038;w=1800&#038;ssl=1 1800w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/7a1b4789a221d4261eaaefc6e2727893-1024x512.jpg?strip=info&#038;w=1920&#038;ssl=1 1920w\" alt=\"\" data-height=\"960\" data-id=\"33577\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/?attachment_id=33577\" data-url=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/7a1b4789a221d4261eaaefc6e2727893-1024x512.jpg\" data-width=\"1920\" src=\"https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/7a1b4789a221d4261eaaefc6e2727893-1024x512.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"33578\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/flagi-travelist-na-najlepszych-plazach-w-polsce-2024\/63cfea3fe5f1a62edd64b2c15df2c4ee\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/63cfea3fe5f1a62edd64b2c15df2c4ee.jpg\" data-orig-size=\"1920,960\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"63cfea3fe5f1a62edd64b2c15df2c4ee\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/63cfea3fe5f1a62edd64b2c15df2c4ee-300x150.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/63cfea3fe5f1a62edd64b2c15df2c4ee-1024x512.jpg\" data-attachment-id=\"33578\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/flagi-travelist-na-najlepszych-plazach-w-polsce-2024\/63cfea3fe5f1a62edd64b2c15df2c4ee\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/63cfea3fe5f1a62edd64b2c15df2c4ee.jpg\" data-orig-size=\"1920,960\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"63cfea3fe5f1a62edd64b2c15df2c4ee\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/63cfea3fe5f1a62edd64b2c15df2c4ee-300x150.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/63cfea3fe5f1a62edd64b2c15df2c4ee-1024x512.jpg\" srcset=\"https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/63cfea3fe5f1a62edd64b2c15df2c4ee-1024x512.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/63cfea3fe5f1a62edd64b2c15df2c4ee-1024x512.jpg?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/63cfea3fe5f1a62edd64b2c15df2c4ee-1024x512.jpg?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/63cfea3fe5f1a62edd64b2c15df2c4ee-1024x512.jpg?strip=info&#038;w=1500&#038;ssl=1 1500w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/63cfea3fe5f1a62edd64b2c15df2c4ee-1024x512.jpg?strip=info&#038;w=1800&#038;ssl=1 1800w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/63cfea3fe5f1a62edd64b2c15df2c4ee-1024x512.jpg?strip=info&#038;w=1920&#038;ssl=1 1920w\" alt=\"\" data-height=\"960\" data-id=\"33578\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/?attachment_id=33578\" data-url=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/63cfea3fe5f1a62edd64b2c15df2c4ee-1024x512.jpg\" data-width=\"1920\" src=\"https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/63cfea3fe5f1a62edd64b2c15df2c4ee-1024x512.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"33579\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/flagi-travelist-na-najlepszych-plazach-w-polsce-2024\/487dacb7e2d91b8bba96096fceaf838e\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/487dacb7e2d91b8bba96096fceaf838e.jpg\" data-orig-size=\"1920,960\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"487dacb7e2d91b8bba96096fceaf838e\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/487dacb7e2d91b8bba96096fceaf838e-300x150.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/487dacb7e2d91b8bba96096fceaf838e-1024x512.jpg\" data-attachment-id=\"33579\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/flagi-travelist-na-najlepszych-plazach-w-polsce-2024\/487dacb7e2d91b8bba96096fceaf838e\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/487dacb7e2d91b8bba96096fceaf838e.jpg\" data-orig-size=\"1920,960\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"487dacb7e2d91b8bba96096fceaf838e\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/487dacb7e2d91b8bba96096fceaf838e-300x150.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/487dacb7e2d91b8bba96096fceaf838e-1024x512.jpg\" srcset=\"https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/487dacb7e2d91b8bba96096fceaf838e-1024x512.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/487dacb7e2d91b8bba96096fceaf838e-1024x512.jpg?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/487dacb7e2d91b8bba96096fceaf838e-1024x512.jpg?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/487dacb7e2d91b8bba96096fceaf838e-1024x512.jpg?strip=info&#038;w=1500&#038;ssl=1 1500w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/487dacb7e2d91b8bba96096fceaf838e-1024x512.jpg?strip=info&#038;w=1800&#038;ssl=1 1800w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/487dacb7e2d91b8bba96096fceaf838e-1024x512.jpg?strip=info&#038;w=1920&#038;ssl=1 1920w\" alt=\"\" data-height=\"960\" data-id=\"33579\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/?attachment_id=33579\" data-url=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/487dacb7e2d91b8bba96096fceaf838e-1024x512.jpg\" data-width=\"1920\" src=\"https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/487dacb7e2d91b8bba96096fceaf838e-1024x512.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><\/div><div class=\"tiled-gallery__col\" style=\"flex-basis:56.98473%\"><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"33580\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/flagi-travelist-na-najlepszych-plazach-w-polsce-2024\/c014c7de0bb5baf949a5aee6964a355c\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/c014c7de0bb5baf949a5aee6964a355c.jpg\" data-orig-size=\"1920,960\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"c014c7de0bb5baf949a5aee6964a355c\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/c014c7de0bb5baf949a5aee6964a355c-300x150.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/c014c7de0bb5baf949a5aee6964a355c-1024x512.jpg\" data-attachment-id=\"33580\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/flagi-travelist-na-najlepszych-plazach-w-polsce-2024\/c014c7de0bb5baf949a5aee6964a355c\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/c014c7de0bb5baf949a5aee6964a355c.jpg\" data-orig-size=\"1920,960\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"c014c7de0bb5baf949a5aee6964a355c\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/c014c7de0bb5baf949a5aee6964a355c-300x150.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/c014c7de0bb5baf949a5aee6964a355c-1024x512.jpg\" srcset=\"https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/c014c7de0bb5baf949a5aee6964a355c-1024x512.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/c014c7de0bb5baf949a5aee6964a355c-1024x512.jpg?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/c014c7de0bb5baf949a5aee6964a355c-1024x512.jpg?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/c014c7de0bb5baf949a5aee6964a355c-1024x512.jpg?strip=info&#038;w=1500&#038;ssl=1 1500w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/c014c7de0bb5baf949a5aee6964a355c-1024x512.jpg?strip=info&#038;w=1800&#038;ssl=1 1800w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/c014c7de0bb5baf949a5aee6964a355c-1024x512.jpg?strip=info&#038;w=1920&#038;ssl=1 1920w\" alt=\"\" data-height=\"960\" data-id=\"33580\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/?attachment_id=33580\" data-url=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/c014c7de0bb5baf949a5aee6964a355c-1024x512.jpg\" data-width=\"1920\" src=\"https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/c014c7de0bb5baf949a5aee6964a355c-1024x512.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"33581\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/flagi-travelist-na-najlepszych-plazach-w-polsce-2024\/deff6380bbeb9a15cb8ee45646874037\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/deff6380bbeb9a15cb8ee45646874037.jpg\" data-orig-size=\"1920,1040\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"deff6380bbeb9a15cb8ee45646874037\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/deff6380bbeb9a15cb8ee45646874037-300x163.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/deff6380bbeb9a15cb8ee45646874037-1024x555.jpg\" data-attachment-id=\"33581\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/flagi-travelist-na-najlepszych-plazach-w-polsce-2024\/deff6380bbeb9a15cb8ee45646874037\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/deff6380bbeb9a15cb8ee45646874037.jpg\" data-orig-size=\"1920,1040\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"deff6380bbeb9a15cb8ee45646874037\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/deff6380bbeb9a15cb8ee45646874037-300x163.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/deff6380bbeb9a15cb8ee45646874037-1024x555.jpg\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/deff6380bbeb9a15cb8ee45646874037-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/deff6380bbeb9a15cb8ee45646874037-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/deff6380bbeb9a15cb8ee45646874037-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/deff6380bbeb9a15cb8ee45646874037-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1500&#038;ssl=1 1500w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/deff6380bbeb9a15cb8ee45646874037-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1800&#038;ssl=1 1800w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/deff6380bbeb9a15cb8ee45646874037-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1920&#038;ssl=1 1920w\" alt=\"\" data-height=\"1040\" data-id=\"33581\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/?attachment_id=33581\" data-url=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/deff6380bbeb9a15cb8ee45646874037-1024x555.jpg\" data-width=\"1920\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/deff6380bbeb9a15cb8ee45646874037-1024x555.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"33582\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/flagi-travelist-na-najlepszych-plazach-w-polsce-2024\/1f85f8aa38c78bbcc57aceae420be68a\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/1f85f8aa38c78bbcc57aceae420be68a.jpg\" data-orig-size=\"1920,960\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"1f85f8aa38c78bbcc57aceae420be68a\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/1f85f8aa38c78bbcc57aceae420be68a-300x150.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/1f85f8aa38c78bbcc57aceae420be68a-1024x512.jpg\" data-attachment-id=\"33582\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/flagi-travelist-na-najlepszych-plazach-w-polsce-2024\/1f85f8aa38c78bbcc57aceae420be68a\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/1f85f8aa38c78bbcc57aceae420be68a.jpg\" data-orig-size=\"1920,960\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"1f85f8aa38c78bbcc57aceae420be68a\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/1f85f8aa38c78bbcc57aceae420be68a-300x150.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/1f85f8aa38c78bbcc57aceae420be68a-1024x512.jpg\" srcset=\"https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/1f85f8aa38c78bbcc57aceae420be68a-1024x512.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/1f85f8aa38c78bbcc57aceae420be68a-1024x512.jpg?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/1f85f8aa38c78bbcc57aceae420be68a-1024x512.jpg?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/1f85f8aa38c78bbcc57aceae420be68a-1024x512.jpg?strip=info&#038;w=1500&#038;ssl=1 1500w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/1f85f8aa38c78bbcc57aceae420be68a-1024x512.jpg?strip=info&#038;w=1800&#038;ssl=1 1800w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/1f85f8aa38c78bbcc57aceae420be68a-1024x512.jpg?strip=info&#038;w=1920&#038;ssl=1 1920w\" alt=\"\" data-height=\"960\" data-id=\"33582\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/?attachment_id=33582\" data-url=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/1f85f8aa38c78bbcc57aceae420be68a-1024x512.jpg\" data-width=\"1920\" src=\"https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/1f85f8aa38c78bbcc57aceae420be68a-1024x512.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<p>Go\u015bcie mog\u0105 wypocz\u0105\u0107 w przestronnych, eleganckich i klimatyzowanych pokojach z telewizorem LCD, sejfem, minibarem oraz \u0142azienk\u0105 z wann\u0105 lub prysznicem, suszark\u0105 do w\u0142os\u00f3w, kosmetykami i WC.  <\/p>\n\n\n\n<p>Restauracja Ba\u0142tycka zaprasza na doznania smakowe, oferuj\u0105c europejsk\u0105 kuchni\u0119 z regionalnymi akcentami (a tak\u017ce&#8230; \u015bwiatowymi! Redakcja Travelist w trakcie obiadokolacji wyruszy\u0142a w kulinarn\u0105 podr\u00f3\u017c do Azji). Mo\u017cna tu skosztowa\u0107 po\u017cywnych \u015bniada\u0144, r\u00f3\u017cnorodnych obiadokolacji, deser\u00f3w oraz orze\u017awiaj\u0105cych napoj\u00f3w. Do dyspozycji go\u015bci pozostaje tak\u017ce stylowa kawiarnia na 3. pi\u0119trze.&nbsp; W czwartki go\u015bcie mog\u0105 wzi\u0105\u0107 udzia\u0142 w wieczorkach tanecznych. <\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-7 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-outline is-style-outline--c3d5a8fce14cd8e624608126f6fb3afd\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/travelist.pl\/119300\/wybrzeze-swinoujscie-west-baltic-resort\/?MWID=TRA_PL_MAG_TRA_0000_NON_0000_ART_NWS_0_M86_TEXT_OFR_20240711&amp;article_params=article,news,news,tekst,oferta&amp;noleadrequired=on#included\">Rezerwuj pobyt w West Baltic Resort Wellness &amp; Spa TANIEJ na Travelist.pl&gt;&gt;<\/a><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tu\u017c przed szczytem gor\u0105cego sezonu, w wakacyjnym centrum kraju \u2013 na najpi\u0119kniejszych nadba\u0142tyckich pla\u017cach \u2013 zatrzepota\u0142y na wietrze flagi Travelist.pl. Wyj\u0105tkowe chor\u0105gwie w zupe\u0142nie nowej [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2723,"featured_media":33549,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-33530","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-co_nowego"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/1720622575393.jpg","jetpack-related-posts":[{"id":25013,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/flagi-travelist-na-najpiekniejszych-plazach-w-polsce","url_meta":{"origin":33530,"position":0},"title":"Flagi Travelist na najpi\u0119kniejszych pla\u017cach w Polsce","author":"Redakcja Travelist","date":"2 sierpnia 2022","format":false,"excerpt":"W \u015brodku lata, w wakacyjnym centrum kraju \u2013 na najpi\u0119kniejszych nadba\u0142tyckich pla\u017cach \u2013 za\u0142opota\u0142y na wietrze flagi Travelist.pl. Pomara\u0144czowe chor\u0105gwie pow\u0119drowa\u0142y do w\u0142adz 10 polskich miast i miejscowo\u015bci, w granicach kt\u00f3rych znajduj\u0105 si\u0119 pla\u017ce \u201etriumfuj\u0105ce\u201d w tegorocznym Rankingu Polskich Pla\u017c Magazynu Travelist. Dwa z nagrodzonych nadmorskich kurort\u00f3w \u2013 \u015awinouj\u015bcie oraz\u2026","rel":"","context":"In &quot;Co nowego&quot;","block_context":{"text":"Co nowego","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/co_nowego"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/296003882_379096977686926_3021395563933158692_n.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/296003882_379096977686926_3021395563933158692_n.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/296003882_379096977686926_3021395563933158692_n.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/296003882_379096977686926_3021395563933158692_n.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/296003882_379096977686926_3021395563933158692_n.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":30027,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/flagi-travelist-na-najpiekniejszych-plazach-w-polsce-sprawdz-ktore-miejscowosci-odwiedzilismy","url_meta":{"origin":33530,"position":1},"title":"Flagi Travelist na najpi\u0119kniejszych pla\u017cach w Polsce &#8211; sprawd\u017a, kt\u00f3re miejscowo\u015bci odwiedzili\u015bmy w wakacje 2023","author":"Redakcja Travelist","date":"21 lipca 2023","format":false,"excerpt":"Na najpi\u0119kniejszych nadba\u0142tyckich pla\u017cach zn\u00f3w za\u0142opota\u0142y na wietrze flagi Travelist.pl. Pomara\u0144czowe chor\u0105gwie trafi\u0142y do w\u0142adz 10 polskich miast i miejscowo\u015bci, w granicach kt\u00f3rych znajduj\u0105 si\u0119 pla\u017ce \u201etriumfuj\u0105ce\u201d w tegorocznym jubileuszowym Rankingu Polskich Pla\u017c Magazynu Travelist. 6 nadmorskich miejscowo\u015bci i 6 pla\u017c Redakcja Travelist.pl odwiedzi\u0142a osobi\u015bcie. Oto kr\u00f3tka relacja z tourn\u00e9e\u2026","rel":"","context":"In &quot;Co nowego&quot;","block_context":{"text":"Co nowego","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/co_nowego"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/359496760_762784465852193_2194789330308709639_n-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/359496760_762784465852193_2194789330308709639_n-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/359496760_762784465852193_2194789330308709639_n-1.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/359496760_762784465852193_2194789330308709639_n-1.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/359496760_762784465852193_2194789330308709639_n-1.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/359496760_762784465852193_2194789330308709639_n-1.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":4113,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/10-rzeczy-ktorych-wiesz-o-polskich-plazach","url_meta":{"origin":33530,"position":2},"title":"10 rzeczy, kt\u00f3rych nie wiesz o polskich pla\u017cach","author":"Redakcja Travelist","date":"24 sierpnia 2016","format":false,"excerpt":"Czy wiesz, \u017ce Mierzeja Helska ma najwi\u0119cej s\u0142onecznych dni w roku? A pla\u017ca w Trz\u0119saczu znajduje si\u0119 pod wysokim klifem, dor\u00f3wnuj\u0105cym 5 \u2013 pi\u0119trowemu budynkowi? Podobne ciekawostki, a tak\u017ce wiele u\u017cytecznych informacji mo\u017cna znale\u017a\u0107 na www.rankingplaz.pl. Czego nie wiesz o polskich pla\u017cach?\u00a0 Ranking pomaga znale\u017a\u0107 idealne miejsce na nadmorski wypoczynek,\u2026","rel":"","context":"In &quot;Podr\u00f3\u017ce po Polsce&quot;","block_context":{"text":"Podr\u00f3\u017ce po Polsce","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/podroze-po-polsce"},"img":{"alt_text":"Polskie pla\u00c5\u00bce","src":"\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/1.jpg","width":350,"height":200,"srcset":"\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/1.jpg 1x, \/wp-content\/uploads\/2016\/08\/1.jpg 1.5x"},"classes":[]},{"id":38968,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/dlaczego-polacy-wybieraja-polski-baltyk-ogloszono-wyniki-rankingu-polskich-plaz-2025","url_meta":{"origin":33530,"position":3},"title":"Od FWP do instaspot\u00f3w. Dlaczego Polacy wybieraj\u0105 polski Ba\u0142tyk? \u2013 og\u0142oszono wyniki Rankingu Polskich Pla\u017c 2025","author":"Redakcja Travelist","date":"24 czerwca 2025","format":false,"excerpt":"Warszawa, 24 czerwca 2025 \u2013 w warszawskim Sava Boutique Hotel odby\u0142o si\u0119 spotkanie prasowe Travelist.pl, po\u015bwi\u0119cone aktualnym trendom w krajowej turystyce. Punktem kulminacyjnym wydarzenia by\u0142o og\u0142oszenie wynik\u00f3w Rankingu Polskich Pla\u017c 2025 \u2013 naszej corocznej inicjatywy, kt\u00f3ra nie tylko wyr\u00f3\u017cnia najatrakcyjniejsze nadmorskie miejscowo\u015bci, ale te\u017c odzwierciedla zmiany w preferencjach i oczekiwaniach\u2026","rel":"","context":"In &quot;Co nowego&quot;","block_context":{"text":"Co nowego","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/co_nowego"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/264A4988-min-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/264A4988-min-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/264A4988-min-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/264A4988-min-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/264A4988-min-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/264A4988-min-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":33018,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/konkurs-wybierz-najpiekniejsze-plaze-na-polskim-wybrzezu-i-wygraj","url_meta":{"origin":33530,"position":4},"title":"KONKURS! Wybierz najpi\u0119kniejsze polskie pla\u017ce i graj o SUPER nagrody","author":"Redakcja Travelist","date":"19 maja 2026","format":false,"excerpt":"Zag\u0142osuj w 13. edycji Rankingu Polskich Pla\u017c, wska\u017c swoje ulubione miejsce nad Ba\u0142tykiem, podziel si\u0119 zdj\u0119ciem najpi\u0119kniejszego fragmentu polskiego wybrze\u017ca i graj o super nagrody: nawet 3000 z\u0142 na wymarzony wyjazd z Travelist.pl oraz voucher dla 2 os\u00f3b do Twierdzy Srebrna G\u00f3ra, nagrodzonej Z\u0142otym Certyfikatem Polskiej Organizacji Turystycznej. Na Tw\u00f3j\u2026","rel":"","context":"In &quot;Co nowego&quot;","block_context":{"text":"Co nowego","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/co_nowego"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Frame-2-min-1.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Frame-2-min-1.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Frame-2-min-1.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Frame-2-min-1.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Frame-2-min-1.png?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Frame-2-min-1.png?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":23802,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/blekitne-flagi-przyznane-lista-najpiekniejszych-plaz-w-polsce","url_meta":{"origin":33530,"position":5},"title":"B\u0142\u0119kitne Flagi 2025 przyznane. Sprawd\u017a, kt\u00f3re polskie pla\u017ce doceniono w tym sezonie","author":"Redakcja Travelist","date":"27 maja 2025","format":false,"excerpt":"Kultowa B\u0142\u0119kitna Flaga to presti\u017cowe trofeum i jedna z najbardziej rozpoznawalnych na \u015bwiecie nagr\u00f3d przyznawanych k\u0105pieliskom, kt\u00f3re spe\u0142niaj\u0105 najwy\u017csze standardy czysto\u015bci i bezpiecze\u0144stwa. Ka\u017cdego roku mi\u0119dzynarodowe jury w Kopenhadze wybiera i og\u0142asza nowe pla\u017ce oraz mariny w ramach Programu Blue Flag. W tym roku B\u0142\u0119kitna Flaga b\u0119dzie powiewa\u0107 na 4302\u2026","rel":"","context":"In &quot;Co nowego&quot;","block_context":{"text":"Co nowego","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/co_nowego"},"img":{"alt_text":"B\u0142\u0119kitna Flaga - mi\u0119dzynarodowe wyr\u00f3\u017cnienie dla pla\u017c i marin","src":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Blekitne-Flagi-2022.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Blekitne-Flagi-2022.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Blekitne-Flagi-2022.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Blekitne-Flagi-2022.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Blekitne-Flagi-2022.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Blekitne-Flagi-2022.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33530"}],"collection":[{"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2723"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33530"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33530\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":39329,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33530\/revisions\/39329"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33549"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33530"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33530"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33530"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}