{"id":32447,"date":"2024-03-28T16:39:53","date_gmt":"2024-03-28T15:39:53","guid":{"rendered":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/?p=32447"},"modified":"2026-04-16T09:44:53","modified_gmt":"2026-04-16T07:44:53","slug":"co-kryja-w-sobie-tajemnicze-gory-sowie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/co-kryja-w-sobie-tajemnicze-gory-sowie","title":{"rendered":"Co kryj\u0105 w sobie tajemnicze G\u00f3ry Sowie? Top 10 najciekawszych atrakcji turystycznych i szlak\u00f3w, kt\u00f3re warto zobaczy\u0107!"},"content":{"rendered":"\n<p>Lubicie klimatyczne i owiane tajemnic\u0105 miejsca na wyprawy? Kr\u0119c\u0105 was zagadki i podziemne tunele? Przyje\u017cd\u017cajcie w G\u00f3ry Sowie! W ko\u0144cu Hitler nie m\u00f3g\u0142 si\u0119 myli\u0107, zak\u0142adaj\u0105c tu najwi\u0119kszy kompleks militarny III Rzeszy &#8211; kompleks Reise, ukryty w wydr\u0105\u017conych zboczach G\u00f3r Sowich. Odkryjcie z nami najbardziej zagadkowe miejsca tego regionu. Do dzie\u0142a!<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cover alignfull has-parallax ek-linked-block\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim\"><\/span><div role=\"img\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-32451 has-parallax\" style=\"background-position:50% 50%;background-image:url(https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Dlaczego-warto-odwiedzic-Gory-Sowie_-Gdzie-leza-Gory-Sowie-\u2013-informacje.png)\"><\/div><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-constrained wp-block-cover-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-large-font-size\">Dlaczego warto odwiedzi\u0107 G\u00f3ry Sowie? Gdzie le\u017c\u0105 G\u00f3ry Sowie \u2013 informacje<\/h2>\n<\/div><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/search\/?d=listingpages,156&#038;d=listingpages,72&#038;d=listingpages,124&#038;d=listingpages,71&#038;d=listingpages,140&#038;MWID=TRA_PL_MAG_TRA_0000_NON_0000_ART_INS_0_M336_PHOT_CHN_20240328&#038;article_params=article,inspiracje,gory-sowie-atrakcje,foto,kanal&#038;noleadrequired=on\" class=\"editorskit-block-link\" rel=\"\"><\/a><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:18px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>G\u00f3ry Sowie to bez w\u0105tpienia jedno z najbardziej tajemniczych i najmniej odkrytych miejsc w ca\u0142ej Polsce. To doskona\u0142a destynacja dla podr\u00f3\u017cnik\u00f3w przez wielkie \u201cP\u201d &#8211; takich, kt\u00f3rzy chc\u0105 odkrywa\u0107, a nie tylko wypoczywa\u0107 na urlopie. G\u00f3ry Sowie to pasmo po\u0142o\u017cone w Sudetach \u015arodkowych, w wojew\u00f3dztwie dolno\u015bl\u0105skim, oko\u0142o 20 km od Wa\u0142brzycha i 80 km od Wroc\u0142awia. \u0141atwo si\u0119 st\u0105d dosta\u0107 kolej\u0105 w G\u00f3ry Sowie, dogodny jest te\u017c dojazd samochodem.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-1 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-outline is-style-outline--a33ae62b6273e3dfa08ab2f26a09dcf4\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/podroz-w-gory-sowie-tropem-kadrow-serialu-znaki\/\" target=\"_blank\" >A mo\u017ce podr\u00f3\u017c w G\u00f3ry Sowie tropem kadr\u00f3w serialu &#8222;Znaki&#8221;? &gt;&gt; <\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:11px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cover alignfull has-parallax ek-linked-block\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim\"><\/span><div role=\"img\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-32462 has-parallax\" style=\"background-position:50% 50%;background-image:url(https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Zdobadz-najwyzszy-szczyt-Gor-Sowich-\u2013-Wielka-Sowe.png)\"><\/div><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-constrained wp-block-cover-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-white-color has-text-color has-link-color has-large-font-size wp-elements-38de899bfd79f6a2ee3dbca89532c016\">1. Zdob\u0105d\u017a najwy\u017cszy szczyt G\u00f3r Sowich \u2013 Wielk\u0105 Sow\u0119!<\/h2>\n<\/div><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/search\/?d=listingpages,156&#038;d=listingpages,72&#038;d=listingpages,124&#038;d=listingpages,71&#038;d=listingpages,140&#038;MWID=TRA_PL_MAG_TRA_0000_NON_0000_ART_INS_0_M336_PHOT_CHN_20240328&#038;article_params=article,inspiracje,gory-sowie-atrakcje,foto,kanal&#038;noleadrequired=on\" class=\"editorskit-block-link\" rel=\"\"><\/a><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:18px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Wielka Sowa to najwy\u017cszy szczyt G\u00f3r Sowich. Po\u0142o\u017cona w Pieszycach, wznosi si\u0119 na wysoko\u015b\u0107 1015 m n.p.m. Na szczyt wiedzie wiele malowniczych szlak\u00f3w pieszych i rowerowych. Jedna z najbardziej popularnych tras na szczyt wiedzie z Prze\u0142\u0119czy Jugowskiej, kt\u00f3ra znajduje si\u0119 mi\u0119dzy Jugowem a wsi\u0105 Kamionki. To w\u0142a\u015bnie tu rozpoczyna si\u0119 czerwony szlak na szczyt Wielkiej Sowy. Dotarcie na szczyt zajmuje oko\u0142o 1 godz. 40 minut. Po drodze mijamy Nied\u017awiedzi\u0105 Ska\u0142\u0119 i Kozie Siod\u0142o, a na szczycie g\u00f3ry czeka 25-metrowa wie\u017ca widokowa, z kt\u00f3rej rozpo\u015bciera si\u0119 doskona\u0142y widok na panoram\u0119 G\u00f3r Sowich i Sudet\u00f3w.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Je\u015bli jeste\u015bcie zmotoryzowani, samoch\u00f3d mo\u017cecie zostawi\u0107 na parkingu na Prze\u0142\u0119czy Jugowskiej, kt\u00f3ry znajduje si\u0119 nieopodal Schroniska PTTK \u201cZygmunt\u00f3wka\u201d. Parking jest bezp\u0142atny, ale niewielki, dlatego tu\u017c obok znajduje si\u0119 prywatny, p\u0142atny parking.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-2 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-outline is-style-outline--84a4e9d5b098bccf523c1d6e92ef3a23\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/travelist.pl\/search\/?d=listingpages,156&amp;d=listingpages,72&amp;d=listingpages,124&amp;d=listingpages,71&amp;d=listingpages,140&amp;MWID=TRA_PL_MAG_TRA_0000_NON_0000_ART_INS_0_M336_TEXT_CHN_20240328&amp;article_params=article,inspiracje,gory-sowie-atrakcje,tekst,kanal&amp;noleadrequired=on\">Rezerwuj TOP hotele w polskich g\u00f3rach z dodatkow\u0105 zni\u017ck\u0105 na Travelist.pl&gt;&gt; <\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:11px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cover alignfull has-parallax ek-linked-block\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim\"><\/span><div role=\"img\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-32454 has-parallax\" style=\"background-position:50% 50%;background-image:url(https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Liczne-szlaki-piesze-dla-rodzin-z-dziecmi-w-Parku-Krajobrazowym-Gor-Sowich.png)\"><\/div><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-constrained wp-block-cover-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-white-color has-text-color has-link-color has-large-font-size wp-elements-0755f164a4aa472c7c759a773b2b9282\">2. Liczne szlaki piesze dla rodzin z dzie\u0107mi w Parku Krajobrazowym G\u00f3r Sowich<\/h2>\n<\/div><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/search\/?d=listingpages,156&#038;d=listingpages,72&#038;d=listingpages,124&#038;d=listingpages,71&#038;d=listingpages,140&#038;MWID=TRA_PL_MAG_TRA_0000_NON_0000_ART_INS_0_M336_PHOT_CHN_20240328&#038;article_params=article,inspiracje,gory-sowie-atrakcje,foto,kanal&#038;noleadrequired=on\" class=\"editorskit-block-link\" rel=\"\"><\/a><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:18px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Wypad w G\u00f3ry Sowie z dzie\u0107mi to zawsze dobry pomys\u0142. Odnajd\u0105 si\u0119 tu zar\u00f3wno maluchy, jak i starsi piechurzy. Trasy s\u0105 zazwyczaj ma\u0142o wymagaj\u0105ce, poniewa\u017c g\u00f3ry s\u0105 umiarkowanie wysokie, wi\u0119c nie trzeba mie\u0107 nieziemskiej kondycji, aby wej\u015b\u0107 na szczyt. Oczywi\u015bcie, najwi\u0119kszym wyzwaniem jest Wielka Sowa, gdzie przewy\u017cszenia si\u0119gaj\u0105 130 metr\u00f3w, ale generalnie pozosta\u0142e szczyty s\u0105 znacznie ni\u017csze i dadz\u0105 na nich rad\u0119 nawet przedszkolaki. Oto nasze propozycje wycieczek dla rodzin z dzie\u0107mi.<\/p>\n\n\n\n<p>Dla rodzin z ma\u0142ymi dzie\u0107mi proponujemy \u0142atwe i szybkie trasy. To m.in. szlak na Prze\u0142\u0119cz Jugowsk\u0105 (801 m n.p.m.) i szlak na Stok Rymarz (913 m n.p.m.). Szlak jest dostosowany do wycieczek z w\u00f3zkiem, a do tego wycieczk\u0119 mo\u017cna po\u0142\u0105czy\u0107 ze zwiedzaniem schroniska PTTK \u201cZygmunt\u00f3wka\u201d. Je\u015bli ju\u017c jeste\u015bmy przy schroniskach, doskona\u0142ym miejscem na zatrzymanie si\u0119 z dzie\u0107mi jest schronisko Orze\u0142, kt\u00f3re oferuje du\u017cy plac zabaw ze \u015bciank\u0105 wspinaczkow\u0105 i piaskownic\u0105, a tak\u017ce taras widokowy i sal\u0119 do gier.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Ciekaw\u0105 propozycj\u0105 dla nieco starszych dzieci jest szlak turystyczny na Ma\u0142\u0105 Sow\u0119 &#8211; drugi najwy\u017cszy szczyt w G\u00f3rach Sowich. Ten jednak ca\u0142kiem nie nadaje si\u0119 dla w\u00f3zk\u00f3w, gdy\u017c mn\u00f3stwo tu wyboj\u00f3w i wystaj\u0105cych korzeni. Momentami jest te\u017c do\u015b\u0107 stromo. Jednak pi\u0119kne widoki wynagradzaj\u0105 trud wspinaczki. Innym szlakiem, na kt\u00f3ry mo\u017cna si\u0119 uda\u0107 ze starszym dzieckiem jest szlak na Kalenic\u0119 &#8211; trzeci najwy\u017cszy szczyt w G\u00f3rach Sowich. Kalenica wznosi si\u0119 na wysoko\u015b\u0107 964 m n.p.m., a na jej szczycie znajdziecie stalow\u0105 wie\u017c\u0119 widokow\u0105. Dotrzecie tu szlakiem czerwonym oraz \u017c\u00f3\u0142tym. Trasa z Prze\u0142\u0119czy Jugowskiej wiedzie przez le\u015bn\u0105 \u015bcie\u017ck\u0119, a jej przej\u015bcie zajmuje oko\u0142o 2,5 godziny.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-3 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-outline is-style-outline--aee2f73de05816e28e18f24b7a7ae538\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/travelist.pl\/search\/?d=listingpages,156&amp;d=listingpages,72&amp;d=listingpages,124&amp;d=listingpages,71&amp;d=listingpages,140&amp;MWID=TRA_PL_MAG_TRA_0000_NON_0000_ART_INS_0_M336_TEXT_CHN_20240328&amp;article_params=article,inspiracje,gory-sowie-atrakcje,tekst,kanal&amp;noleadrequired=on\">Rezerwuj najlepsze hotele w polskich g\u00f3rach TANIEJ na Travelist.pl&gt;&gt; <\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cover alignfull has-parallax ek-linked-block\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim\"><\/span><div role=\"img\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-32459 has-parallax\" style=\"background-position:50% 50%;background-image:url(https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Twierdza-Srebrna-Gora-\u2013-najwieksza-gorska-twierdza-w-Europie.png)\"><\/div><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-constrained wp-block-cover-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-white-color has-text-color has-link-color has-large-font-size wp-elements-e04c47f43b73b954fb51d617cce267c0\">3. Twierdza Srebrna G\u00f3ra \u2013 najwi\u0119ksza g\u00f3rska twierdza w Europie<\/h2>\n<\/div><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/search\/?d=listingpages,156&#038;d=listingpages,72&#038;d=listingpages,124&#038;d=listingpages,71&#038;d=listingpages,140&#038;MWID=TRA_PL_MAG_TRA_0000_NON_0000_ART_INS_0_M336_PHOT_CHN_20240328&#038;article_params=article,inspiracje,gory-sowie-atrakcje,foto,kanal&#038;noleadrequired=on\" class=\"editorskit-block-link\" rel=\"\"><\/a><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:19px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Twierdza Srebrna G\u00f3ra to prawdziwa pere\u0142ka turystyczna Dolnego \u015al\u0105ska oraz obowi\u0105zkowy punkt na mapie dla mi\u0142o\u015bnik\u00f3w historii i militari\u00f3w. Srebrna G\u00f3ra to najwi\u0119ksza g\u00f3rska fortyfikacja w ca\u0142ej Europie. Powsta\u0142a w latach 1765-1777 i w tym czasie by\u0142a najnowocze\u015bniejszym tego typu obiektem na starym kontynencie. Twierdz\u0119 mo\u017cna zwiedza\u0107 z przewodnikiem &#8211; w dzie\u0144, lub w nocy. W nieco ponad godzin\u0119 dowiecie si\u0119, czym jest donjon, zobaczycie podziemne kazamaty oraz wykut\u0105 w skale studni\u0119, poznacie \u017co\u0142nierskie zwyczaje oraz amunicj\u0119 i bro\u0144 stosowan\u0105 w twierdzy. Przewodnik oprowadzi was te\u017c po ruinach lazaretu i poka\u017ce stadko k\u00f3z.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-4 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-outline is-style-outline--84a4e9d5b098bccf523c1d6e92ef3a23\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/travelist.pl\/search\/?d=listingpages,156&amp;d=listingpages,72&amp;d=listingpages,124&amp;d=listingpages,71&amp;d=listingpages,140&amp;MWID=TRA_PL_MAG_TRA_0000_NON_0000_ART_INS_0_M336_TEXT_CHN_20240328&amp;article_params=article,inspiracje,gory-sowie-atrakcje,tekst,kanal&amp;noleadrequired=on\">Rezerwuj TOP hotele w polskich g\u00f3rach z dodatkow\u0105 zni\u017ck\u0105 na Travelist.pl&gt;&gt; <\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cover alignfull has-parallax ek-linked-block\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim\"><\/span><div role=\"img\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-32458 has-parallax\" style=\"background-position:50% 50%;background-image:url(https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Tajemnicza-atrakcja-Gor-Sowich-\u2013-podziemne-miasto-Osowka-czesc-kompleksu-Riese.png)\"><\/div><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-constrained wp-block-cover-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-white-color has-text-color has-link-color has-large-font-size wp-elements-88367fce4e8237c305eecd94232891f8\">4. Tajemnicza atrakcja G\u00f3r Sowich \u2013 podziemne miasto Os\u00f3wka, cz\u0119\u015b\u0107 kompleksu Riese&nbsp;<\/h2>\n<\/div><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/search\/?d=listingpages,156&#038;d=listingpages,72&#038;d=listingpages,124&#038;d=listingpages,71&#038;d=listingpages,140&#038;MWID=TRA_PL_MAG_TRA_0000_NON_0000_ART_INS_0_M336_PHOT_CHN_20240328&#038;article_params=article,inspiracje,gory-sowie-atrakcje,foto,kanal&#038;noleadrequired=on\" class=\"editorskit-block-link\" rel=\"\"><\/a><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:17px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Jedna z najciekawszych &#8211; naszym zdaniem &#8211; atrakcji w G\u00f3rach Sowich to Projekt Riese, czyli kompleks ogromnych, tajemniczych obiekt\u00f3w militarnych, kt\u00f3re powsta\u0142y w czasach II Wojny \u015awiatowej. III Rzesza mia\u0142a co do kompleksu wielkie plany &#8211; s\u0105dz\u0105c po rozmachu, z jakim zosta\u0142y wykonane prace, nie ma co do tego w\u0105tpliwo\u015bci. M\u00f3wi si\u0119, \u017ce Adolf Hitler planowa\u0142 umie\u015bci\u0107 tu swoj\u0105 tajn\u0105 kwater\u0119, wed\u0142ug innej teorii mia\u0142y si\u0119 tu znajdowa\u0107 podziemne fabryki produkuj\u0105ce tajn\u0105 bro\u0144. Niestety, ju\u017c si\u0119 raczej nie dowiemy, jakie mia\u0142o by\u0107 przeznaczenie tego miejsca.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>Najwi\u0119kszym i najbardziej zaawansowanych technicznie obiektem, nale\u017c\u0105cym do Riese jest Podziemne Miasto Os\u00f3wka. Szacuje si\u0119, \u017ce jego pocz\u0105tki si\u0119gaj\u0105 1943 roku. Obiekt znajduje si\u0119 nieopodal miejscowo\u015bci Sierpnica. Podziemne Miasto, jak sama nazwa wskazuje, powsta\u0142o pod G\u00f3rami Sowimi. Hitlerowcy, r\u0119kami wi\u0119\u017ani\u00f3w oboz\u00f3w koncentracyjnych, dr\u0105\u017cyli w kamieniu liczne tunele i sztolnie. Na ten moment odkryto korytarze o \u0142\u0105cznej d\u0142ugo\u015bci 1700 metr\u00f3w i trzy sztolnie.<\/p>\n\n\n\n<p>Dzisiaj Podziemne Miasto Os\u00f3wka mo\u017cna zwiedza\u0107 z przewodnikiem, i spr\u00f3bowa\u0107 samemu zgadn\u0105\u0107, co hitlerowcy zamierzali zrobi\u0107 z tym miejscem. Podczas zwiedzania na trasie wy\u015bwietlane s\u0105 filmy o historii tego miejsca. Mo\u017cna te\u017c podziwia\u0107 sprz\u0119t z czas\u00f3w II wojny \u015awiatowej i zdj\u0119cia pojazd\u00f3w wojskowych. Dalej trasa robi si\u0119 coraz ciekawsza. Nie bez powodu drugi odcinek, obejmuj\u0105cy 1500 metr\u00f3w nazwano \u201cekstremalnym\u201d. Zwiedzanie odbywa si\u0119 tylko przy \u015bwietle latarek, cz\u0119\u015b\u0107 trasy to korytarz wodny.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Zwiedzanie mo\u017cliwe jest w wybrane dni tygodnia &#8211; cena wej\u015bcia na tras\u0119 historyczn\u0105 kosztuje 35 z\u0142 za bilet normalny i 33 z\u0142 za bilet ulgowy, a czas zwiedzania to oko\u0142o 50 minut. Zwiedzanie trasy ekstremalnej kosztuje 40 z\u0142, a czas zwiedzania wynosi 70 minut.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-5 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-outline is-style-outline--aee2f73de05816e28e18f24b7a7ae538\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/travelist.pl\/search\/?d=listingpages,156&amp;d=listingpages,72&amp;d=listingpages,124&amp;d=listingpages,71&amp;d=listingpages,140&amp;MWID=TRA_PL_MAG_TRA_0000_NON_0000_ART_INS_0_M336_TEXT_CHN_20240328&amp;article_params=article,inspiracje,gory-sowie-atrakcje,tekst,kanal&amp;noleadrequired=on\">Rezerwuj najlepsze hotele w polskich g\u00f3rach TANIEJ na Travelist.pl&gt;&gt; <\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:9px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cover alignfull has-parallax ek-linked-block\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim\"><\/span><div role=\"img\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-32457 has-parallax\" style=\"background-position:50% 50%;background-image:url(https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Sztolnie-Walimskie-na-terenie-Gor-Sowich.png)\"><\/div><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-constrained wp-block-cover-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-white-color has-text-color has-link-color has-large-font-size wp-elements-16a1bf4ed233bb5101c7eeba48421944\">5. Sztolnie Walimskie na terenie G\u00f3r Sowich<\/h2>\n<\/div><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/search\/?d=listingpages,156&#038;d=listingpages,72&#038;d=listingpages,124&#038;d=listingpages,71&#038;d=listingpages,140&#038;MWID=TRA_PL_MAG_TRA_0000_NON_0000_ART_INS_0_M336_PHOT_CHN_20240328&#038;article_params=article,inspiracje,gory-sowie-atrakcje,foto,kanal&#038;noleadrequired=on\" class=\"editorskit-block-link\" rel=\"\"><\/a><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Kolejnym obiektem, b\u0119d\u0105cym jednym z siedmiu cz\u0119\u015bci kompleksu Reise, s\u0105 Sztolnie Walimskie, po\u0142o\u017cone w Rzeczce w Gminie Walim. Sztolnie znajduj\u0105 si\u0119 na czarnym Szlaku Martyrologii, kt\u00f3ry prowadzi z Jugowic przez wi\u0119kszo\u015b\u0107 obiekt\u00f3w nale\u017c\u0105cych do Reise. Sztolnie Walimskie zwiedza si\u0119 z przewodnikiem, kt\u00f3ry opowiada o historii tego miejsca. Podziemna trasa turystyczna wiedzie przez 500 m, a ich ca\u0142kowita powierzchnia wynosi 2500 m2.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Zwiedzanie Sztolni Walimskich trwa oko\u0142o 60 minut. Przy obiekcie znajduje si\u0119 parking, gdzie tury\u015bci mog\u0105 bezp\u0142atnie zostawi\u0107 auto. Cena zwiedzania to 30 z\u0142 za bilet ulgowy i 35 z\u0142 za bilet normalny.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-6 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-outline is-style-outline--84a4e9d5b098bccf523c1d6e92ef3a23\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/travelist.pl\/search\/?d=listingpages,156&amp;d=listingpages,72&amp;d=listingpages,124&amp;d=listingpages,71&amp;d=listingpages,140&amp;MWID=TRA_PL_MAG_TRA_0000_NON_0000_ART_INS_0_M336_TEXT_CHN_20240328&amp;article_params=article,inspiracje,gory-sowie-atrakcje,tekst,kanal&amp;noleadrequired=on\">Rezerwuj TOP hotele w polskich g\u00f3rach z dodatkow\u0105 zni\u017ck\u0105 na Travelist.pl&gt;&gt; <\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cover alignfull has-parallax editorskit-no-desktop editorskit-no-tablet editorskit-no-mobile ek-linked-block\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim\"><\/span><div role=\"img\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-32461 has-parallax\" style=\"background-position:50% 50%;background-image:url(https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Zamek-Ksiaz-\u2013-jedna-z-najciekawszych-atrakcji-w-Gorach-Sowich.png)\"><\/div><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-constrained wp-block-cover-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-white-color has-text-color has-link-color has-large-font-size editorskit-no-desktop editorskit-no-tablet editorskit-no-mobile wp-elements-53126b5307bf8f87deb2b7ef257312ef\">6. Zamek Ksi\u0105\u017c&nbsp;\u2013 jedna z najciekawszych atrakcji w G\u00f3rach Sowich<\/h2>\n<\/div><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/search\/?d=listingpages,156&#038;d=listingpages,72&#038;d=listingpages,124&#038;d=listingpages,71&#038;d=listingpages,140&#038;MWID=TRA_PL_MAG_TRA_0000_NON_0000_ART_INS_0_M336_PHOT_CHN_20240328&#038;article_params=article,inspiracje,gory-sowie-atrakcje,foto,kanal&#038;noleadrequired=on\" class=\"editorskit-block-link\" rel=\"\"><\/a><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"editorskit-no-desktop editorskit-no-tablet editorskit-no-mobile\">Zamek Ksi\u0105\u017c to jeden z najwi\u0119kszych i najbardziej majestatycznych zamk\u00f3w w ca\u0142ej Polsce. Ten monumentalny zesp\u00f3\u0142 fortyfikacji w Wa\u0142brzychu powsta\u0142 w XIII wieku i do dzisiaj cieszy oko turyst\u00f3w z ca\u0142ego \u015bwiata. W jego wn\u0119trzach znajduj\u0105 si\u0119 wystawy, dzi\u0119ki kt\u00f3rym mo\u017cna bli\u017cej przyjrze\u0107 si\u0119 jego historii, a szczeg\u00f3lnie czasom \u015bwietno\u015bci, jeszcze przed I i II wojn\u0105 \u015bwiatow\u0105, kiedy to Zamek Ksi\u0105\u017c nale\u017ca\u0142 do jednej z najbogatszych rodzin na \u015al\u0105sku &#8211; Hochberg\u00f3w.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"editorskit-no-desktop editorskit-no-tablet editorskit-no-mobile\">Na zwiedzanie Zamku trzeba przeznaczy\u0107 co najmniej jeden dzie\u0144. To bowiem nie tylko wycieczka po pa\u0142acowych wn\u0119trzach i zabytkowych wystawach, ale te\u017c nocne zwiedzanie podziemi, gdzie znajduje si\u0119 kolejna cz\u0119\u015b\u0107 projektu Reise, a tak\u017ce przyjemny spacer po ciesz\u0105cych oko tarasach ogrodowych, parku, palmiarni oraz okaza\u0142ych stajniach.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"editorskit-no-desktop editorskit-no-tablet editorskit-no-mobile\">Znajd\u017a sw\u00f3j spos\u00f3b na odkrycie Zamku Ksi\u0105\u017c &#8211; ca\u0142odzienny bilet wst\u0119pu kosztuje 89 z\u0142 za bilet normalny i 79 z\u0142 za bilet ulgowy. Nocne Zwiedzanie zamku kosztuje 74 z\u0142.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons editorskit-no-desktop editorskit-no-tablet editorskit-no-mobile is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-7 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-outline is-style-outline--aee2f73de05816e28e18f24b7a7ae538\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/travelist.pl\/search\/?d=listingpages,156&amp;d=listingpages,72&amp;d=listingpages,124&amp;d=listingpages,71&amp;d=listingpages,140&amp;MWID=TRA_PL_MAG_TRA_0000_NON_0000_ART_INS_0_M336_TEXT_CHN_20240328&amp;article_params=article,inspiracje,gory-sowie-atrakcje,tekst,kanal&amp;noleadrequired=on\">Rezerwuj najlepsze hotele w polskich g\u00f3rach TANIEJ na Travelist.pl&gt;&gt; <\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:9px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cover alignfull has-parallax ek-linked-block\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim\"><\/span><div role=\"img\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-32460 has-parallax\" style=\"background-position:50% 50%;background-image:url(https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Zamek-Grodno-na-szczycie-gory-Choina.png)\"><\/div><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-constrained wp-block-cover-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-white-color has-text-color has-link-color has-large-font-size wp-elements-90f13ff302a22d18f89cf93c841fbe4b\">6. Zamek Grodno na szczycie g\u00f3ry Choina<\/h2>\n<\/div><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/search\/?d=listingpages,156&#038;d=listingpages,72&#038;d=listingpages,124&#038;d=listingpages,71&#038;d=listingpages,140&#038;MWID=TRA_PL_MAG_TRA_0000_NON_0000_ART_INS_0_M336_PHOT_CHN_20240328&#038;article_params=article,inspiracje,gory-sowie-atrakcje,foto,kanal&#038;noleadrequired=on\" class=\"editorskit-block-link\" rel=\"\"><\/a><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Ta &#8211; jedna z najlepiej zachowanych warowni na Dolnym \u015al\u0105sku &#8211; to ponad 700 lat historii w jednym miejscu. Zamek Grodno mie\u015bci si\u0119 w Zag\u00f3rzu \u015al\u0105skim na G\u00f3rze Choina. Z wysoko\u015bci 450 m n.p.m. spogl\u0105daj\u0105 na nas pozosta\u0142o\u015bci \u015bredniowiecznej warowni, powsta\u0142ej za czas\u00f3w Piast\u00f3w \u015al\u0105skich. Dzisiaj zamek mo\u017cna zwiedzi\u0107 z przewodnikiem, kt\u00f3ry opowie nam mro\u017c\u0105ce krew w \u017cy\u0142ach historie o tym miejscu. Ceny bilet\u00f3w zaczynaj\u0105 si\u0119 od 30 z\u0142 za bilet ulgowy. Za bilet normalny zap\u0142acimy 35 z\u0142. Na terenie zamku mo\u017cna te\u017c zorganizowa\u0107 ognisko lub sesj\u0119 \u015blubn\u0105!<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-8 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-outline is-style-outline--84a4e9d5b098bccf523c1d6e92ef3a23\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/travelist.pl\/search\/?d=listingpages,156&amp;d=listingpages,72&amp;d=listingpages,124&amp;d=listingpages,71&amp;d=listingpages,140&amp;MWID=TRA_PL_MAG_TRA_0000_NON_0000_ART_INS_0_M336_TEXT_CHN_20240328&amp;article_params=article,inspiracje,gory-sowie-atrakcje,tekst,kanal&amp;noleadrequired=on\">Rezerwuj TOP hotele w polskich g\u00f3rach z dodatkow\u0105 zni\u017ck\u0105 na Travelist.pl&gt;&gt; <\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cover alignfull has-parallax ek-linked-block\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim\"><\/span><div role=\"img\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-32456 has-parallax\" style=\"background-position:50% 50%;background-image:url(https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Spacer-wokol-jeziora-Bystrzyckiego-i-wejscie-na-imponujaca-tame-Lubachowska.png)\"><\/div><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-constrained wp-block-cover-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-white-color has-text-color has-link-color has-large-font-size wp-elements-602e6907ebeb0ef07d962a216e83ca0e\">7. Spacer wok\u00f3\u0142 jeziora Bystrzyckiego i wej\u015bcie na imponuj\u0105c\u0105 tam\u0119 Lubachowsk\u0105<\/h2>\n<\/div><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/search\/?d=listingpages,156&#038;d=listingpages,72&#038;d=listingpages,124&#038;d=listingpages,71&#038;d=listingpages,140&#038;MWID=TRA_PL_MAG_TRA_0000_NON_0000_ART_INS_0_M336_PHOT_CHN_20240328&#038;article_params=article,inspiracje,gory-sowie-atrakcje,foto,kanal&#038;noleadrequired=on\" class=\"editorskit-block-link\" rel=\"\"><\/a><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:19px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>B\u0119d\u0105c na Zamku Grodno, kt\u00f3ry sam w sobie jest niez\u0142ym punktem widokowym, mo\u017cna podziwia\u0107 malowniczy widok na Jezioro Bystrzyckie. Ten sztuczny akwen powsta\u0142 ponad 100 lat temu i od tej pory, jako Jezioro Bystrzyckie, s\u0142u\u017cy miejscowym i turystom. Jezioro oferuje wiele atrakcji &#8211; znajduje si\u0119 tu m.in. wypo\u017cyczalnia kajak\u00f3w i rowerk\u00f3w wodnych, piaszczysta pla\u017ca, a tak\u017ce multimedialna k\u0142adka. Jednak najwi\u0119ksz\u0105 atrakcj\u0119 akwenu stanowi ogromna tama, zwana Lubachowsk\u0105, kt\u00f3ra mia\u0142a pierwotnie chroni\u0107 okolicznych mieszka\u0144c\u00f3w przed licznymi powodziami. To wysoka na 44 metry i d\u0142uga na 230 metr\u00f3w zapora jest naprawd\u0119 imponuj\u0105ca. \u015acie\u017ck\u0105, biegn\u0105ca wok\u00f3\u0142 jeziora dotrzecie tu w oko\u0142o 40 minut. \u015acie\u017ck\u0119 mo\u017cna pokona\u0107 zar\u00f3wno spacerem jak i na rowerze. Po drodze znajduj\u0105 si\u0119 liczne kawiarnie i restauracje, a tak\u017ce hotele, gdzie mo\u017cna zatrzyma\u0107 si\u0119 na d\u0142u\u017cej. To z pewno\u015bci\u0105 jedno z najbardziej malowniczych miejsc w G\u00f3rach Sowich.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-9 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-outline is-style-outline--aee2f73de05816e28e18f24b7a7ae538\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/travelist.pl\/search\/?d=listingpages,156&amp;d=listingpages,72&amp;d=listingpages,124&amp;d=listingpages,71&amp;d=listingpages,140&amp;MWID=TRA_PL_MAG_TRA_0000_NON_0000_ART_INS_0_M336_TEXT_CHN_20240328&amp;article_params=article,inspiracje,gory-sowie-atrakcje,tekst,kanal&amp;noleadrequired=on\">Rezerwuj najlepsze hotele w polskich g\u00f3rach TANIEJ na Travelist.pl&gt;&gt; <\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cover alignfull has-parallax ek-linked-block\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim\"><\/span><div role=\"img\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-32450 has-parallax\" style=\"background-position:50% 50%;background-image:url(https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Dawna-kopalnia-Nowa-Ruda-historyczne-miejsce-w-Gorach-Sowich.png)\"><\/div><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-constrained wp-block-cover-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-white-color has-text-color has-link-color has-large-font-size wp-elements-62fc99064c3c13fd5f7fbd566f8b5d03\">8. Dawna kopalnia Nowa Ruda &#8211; historyczne miejsce w G\u00f3rach Sowich<\/h2>\n<\/div><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/search\/?d=listingpages,156&#038;d=listingpages,72&#038;d=listingpages,124&#038;d=listingpages,71&#038;d=listingpages,140&#038;MWID=TRA_PL_MAG_TRA_0000_NON_0000_ART_INS_0_M336_PHOT_CHN_20240328&#038;article_params=article,inspiracje,gory-sowie-atrakcje,foto,kanal&#038;noleadrequired=on\" class=\"editorskit-block-link\" rel=\"\"><\/a><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Dawna kopalnia Nowa Ruda to dzisiaj idealna atrakcja, kt\u00f3ra pozwala przybli\u017cy\u0107 turystom prac\u0119 g\u00f3rnik\u00f3w oraz histori\u0119 g\u00f3rnictwa. Zwiedzaj\u0105cy maj\u0105 okazj\u0119 obejrze\u0107 cz\u0119\u015b\u0107 muzealn\u0105 oraz podziemn\u0105, gdzie dowiemy si\u0119 ciekawostek na temat powstawania i wydobywania w\u0119gla, g\u00f3rniczych tradycji oraz b\u0119dziemy mieli okazj\u0119 zobaczy\u0107, na czym polega\u0142a praca g\u00f3rnik\u00f3w.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Wyprawa do sztolni to wyj\u0105tkowa atrakcja nie tylko dla dzieci, ale i dla doros\u0142ych, kt\u00f3rzy mog\u0105 spr\u00f3bowa\u0107 swoich si\u0142 i popracowa\u0107 narz\u0119dziami g\u00f3rniczymi. Mo\u017cna tu tak\u017ce przejecha\u0107 si\u0119 kolejk\u0105. Cena zwiedzania z przewodnikiem to 40 z\u0142 za osob\u0119 doros\u0142\u0105 i 32 z\u0142 za bilet ulgowy. Mo\u017cna te\u017c wzi\u0105\u0107 udzia\u0142 w jednym z program\u00f3w, kt\u00f3re przygotowano na terenie kopalni, np. Zabawa w Agenta, G\u00f3rnik i Ja czy Gryfni Gwarkowie.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-10 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-outline is-style-outline--84a4e9d5b098bccf523c1d6e92ef3a23\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/travelist.pl\/search\/?d=listingpages,156&amp;d=listingpages,72&amp;d=listingpages,124&amp;d=listingpages,71&amp;d=listingpages,140&amp;MWID=TRA_PL_MAG_TRA_0000_NON_0000_ART_INS_0_M336_TEXT_CHN_20240328&amp;article_params=article,inspiracje,gory-sowie-atrakcje,tekst,kanal&amp;noleadrequired=on\">Rezerwuj TOP hotele w polskich g\u00f3rach z dodatkow\u0105 zni\u017ck\u0105 na Travelist.pl&gt;&gt; <\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cover alignfull has-parallax ek-linked-block\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim\"><\/span><div role=\"img\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-32453 has-parallax\" style=\"background-position:50% 50%;background-image:url(https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Gory-Sowie-\u2013-atrakcje-turystyczne-zima.png)\"><\/div><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-constrained wp-block-cover-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-white-color has-text-color has-link-color has-large-font-size wp-elements-fafdfe1722d839b46fc521ddd9d21389\">9. G\u00f3ry Sowie&nbsp;\u2013&nbsp;atrakcje turystyczne zim\u0105<\/h2>\n<\/div><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/search\/?d=listingpages,156&#038;d=listingpages,72&#038;d=listingpages,124&#038;d=listingpages,71&#038;d=listingpages,140&#038;MWID=TRA_PL_MAG_TRA_0000_NON_0000_ART_INS_0_M336_PHOT_CHN_20240328&#038;article_params=article,inspiracje,gory-sowie-atrakcje,foto,kanal&#038;noleadrequired=on\" class=\"editorskit-block-link\" rel=\"\"><\/a><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:13px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Co w G\u00f3rach Sowich mo\u017cna robi\u0107 zim\u0105? Wbrew pozorom, ca\u0142kiem sporo. Wbrew pozorom, bo jest to jednak mniej popularny w\u015br\u00f3d narciarzy region, jednak nadal atrakcyjny, a do tego &#8211; niezat\u0142oczony! W G\u00f3rach Sowich znajdziemy a\u017c 12 wyci\u0105g\u00f3w narciarskich, z czego najpopularniejszy jest kompleks Rzeczka-Sokolec, po\u0142o\u017cony na zboczach g\u00f3ry Sok\u00f3\u0142 i na prze\u0142\u0119czy Sokola. Znajduj\u0105 si\u0119 tu cztery wyci\u0105gi oraz trasy o d\u0142ugo\u015bciach od 380 m do 1100 m. Na nartach mo\u017cna te\u017c szusowa\u0107 na Prze\u0142\u0119czy Jugowskiej, gdzie znajduje si\u0119 wyci\u0105g orczykowy Rymarz i Besterek. Wyci\u0105gi narciarskie znajduj\u0105 si\u0119 te\u017c w Bielawie, Walimiu i Ro\u015bciszowie. To przede wszystkim stoki przygotowane dla pocz\u0105tkuj\u0105cych narciarzy i dla dzieci.<\/p>\n\n\n\n<p>Zim\u0105 w G\u00f3rach Sowich mo\u017cna te\u017c spr\u00f3bowa\u0107 narciarstwa biegowego. Trasy znajduj\u0105 si\u0119 w rejonie Wielkiej Sowy oraz Prze\u0142\u0119czy Jugowskiej i Walimskiej. Trasy s\u0105 na bie\u017c\u0105co ratrakowane, a w okolicy znajduj\u0105 si\u0119 wypo\u017cyczalnie nart biegowych.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-11 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-outline is-style-outline--aee2f73de05816e28e18f24b7a7ae538\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/travelist.pl\/search\/?d=listingpages,156&amp;d=listingpages,72&amp;d=listingpages,124&amp;d=listingpages,71&amp;d=listingpages,140&amp;MWID=TRA_PL_MAG_TRA_0000_NON_0000_ART_INS_0_M336_TEXT_CHN_20240328&amp;article_params=article,inspiracje,gory-sowie-atrakcje,tekst,kanal&amp;noleadrequired=on\">Rezerwuj najlepsze hotele w polskich g\u00f3rach TANIEJ na Travelist.pl&gt;&gt; <\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:9px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cover alignfull has-parallax ek-linked-block\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim\"><\/span><div role=\"img\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-32455 has-parallax\" style=\"background-position:50% 50%;background-image:url(https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Okolice-Gor-Sowich-\u2013-wybierz-najlepszy-nocleg.-Lista-polecanych-hoteli.png)\"><\/div><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-constrained wp-block-cover-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-white-color has-text-color has-link-color has-large-font-size wp-elements-64ddb9d7b140e1c417e7605afca6fdae\">Okolice G\u00f3r Sowich \u2013 wybierz najlepszy nocleg. Lista polecanych hoteli<\/h2>\n<\/div><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/search\/?d=listingpages,156&#038;d=listingpages,72&#038;d=listingpages,124&#038;d=listingpages,71&#038;d=listingpages,140&#038;MWID=TRA_PL_MAG_TRA_0000_NON_0000_ART_INS_0_M336_PHOT_CHN_20240328&#038;article_params=article,inspiracje,gory-sowie-atrakcje,foto,kanal&#038;noleadrequired=on\" class=\"editorskit-block-link\" rel=\"\"><\/a><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>G\u00f3ry Sowie mog\u0105 si\u0119 poszczyci\u0107 szerok\u0105 ofert\u0105 obiekt\u00f3w hotelowych. Wiele z nich znajdziesz na stronie Travelist.pl &#8211; portalu rezerwacyjnym, kt\u00f3ry oferuje najlepsze hotele w najni\u017cszej cenie. Bardzo docenianym przez turyst\u00f3w hotelem jest Medical Sensus w Polanicy-Zdroju, kt\u00f3ry jest oddalony oko\u0142o 50 minut jazdy samochodem od G\u00f3r Sowich. Obiekt oferuje go\u015bciom komfortowe pokoje i bogate zaplecze medyczne. Na miejscu mo\u017cna skorzysta\u0107 z zabieg\u00f3w z zakresu hydroterapii, masa\u017cy i k\u0105pieli leczniczych.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Inn\u0105, ciekaw\u0105 propozycj\u0105 jest Hotel Niemcza Wino &amp; Spa w Niemczy, oddalonej oko\u0142o 45 minut samochodem od Parku Krajobrazowego G\u00f3r Sowich. Hotel mie\u015bci si\u0119 w przedwojennej dolno\u015bl\u0105skiej rezydencji, w pobli\u017cu wyci\u0105g\u00f3w narciarskich Rymarz i Rzeczka. Co wi\u0119cej, tu\u017c obok znajduje si\u0119 winiarnia, gdzie mo\u017cna skosztowa\u0107 trunk\u00f3w z Winnicy Niemcza\u0144skiej. Sam hotel oferuje go\u015bciom bogato wyposa\u017cone Centrum Spa &amp; Wellness z jacuzzi, saunami, masa\u017cami i zabiegami.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Nasz\u0105 ostatni\u0105 propozycj\u0105 jest Hotel Zamek na Skale w Trzebieszowicach. Obiekt mie\u015bci si\u0119 w murach XVI-wiecznego zamku. Hotel oddalony jest od G\u00f3r Sowich nieca\u0142\u0105 godzin\u0119 jazdy samochodem i oferuje go\u015bciom stref\u0119 wellness z basenem, jacuzzi i \u0142a\u017ani\u0105 parow\u0105 a tak\u017ce 7 gabinet\u00f3w spa. Zamek na Skale to r\u00f3wnie\u017c doskona\u0142y wyb\u00f3r dla rodzin z dzie\u0107mi! Hotel posiada certyfikat \u201cHotel Przyjazny Rodzinie\u201d.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-outline is-style-outline--0401bf3338e8c17f142417d7114d6152\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/travelist.pl\/search\/?d=listingpages,156&amp;d=listingpages,72&amp;d=listingpages,124&amp;d=listingpages,71&amp;d=listingpages,140&amp;MWID=TRA_PL_MAG_TRA_0000_NON_0000_ART_INS_0_M336_TEXT_CHN_20240328&amp;article_params=article,inspiracje,gory-sowie-atrakcje,tekst,kanal&amp;noleadrequired=on\">Rezerwuj TOP hotele w polskich g\u00f3rach z dodatkow\u0105 zni\u017ck\u0105 na Travelist.pl&gt;&gt; <\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cover alignfull has-parallax ek-linked-block\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim\"><\/span><div role=\"img\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-32452 has-parallax\" style=\"background-position:50% 50%;background-image:url(https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Gdzie-w-Gorach-Sowich-sprobujesz-najlepszej-regionalnej-kuchni_.png)\"><\/div><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-constrained wp-block-cover-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-white-color has-text-color has-link-color has-large-font-size wp-elements-f65b55b5e00dd8bd55ef9f81552cdd82\">Gdzie&nbsp;w G\u00f3rach Sowich&nbsp;spr\u00f3bujesz najlepszej regionalnej kuchni?<\/h2>\n<\/div><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/search\/?d=listingpages,156&#038;d=listingpages,72&#038;d=listingpages,124&#038;d=listingpages,71&#038;d=listingpages,140&#038;MWID=TRA_PL_MAG_TRA_0000_NON_0000_ART_INS_0_M336_PHOT_CHN_20240328&#038;article_params=article,inspiracje,gory-sowie-atrakcje,foto,kanal&#038;noleadrequired=on\" class=\"editorskit-block-link\" rel=\"\"><\/a><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:21px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>G\u00f3ry Sowie to nie tylko pi\u0119kne krajobrazy i ciekawe atrakcje turystyczne. To tak\u017ce doskona\u0142a kuchnia regionalna. Mo\u017cesz jej spr\u00f3bowa\u0107 w restauracji Tkalnia, kt\u00f3ra mie\u015bci si\u0119 w Bielawie, w Hotelu D\u0119bowy Biowellness &amp; Spa. W kuchni wykorzystuje si\u0119 tutaj regionalne produkty, charakterystyczne dla regionu G\u00f3r Sowich. Miody pochodz\u0105 z pobliskiej pasieki, jajka z ekologicznych gospodarstw w \u015awiebodzicach, a wina i kraftowe piwa &#8211; z po\u0142o\u017conej po s\u0105siedzku Winnicy Bielawskiej. W menu znajdziecie takie skarby jak ros\u00f3\u0142 z trzech mi\u0119s z ko\u0142dunami, burger wo\u0142owy z serem kozim z serowarni bielawskiej, czy te\u017c stek z pol\u0119dwicy wo\u0142owej sezonowany w kolorowym pieprzu.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Je\u015bli wolicie typowo \u201cch\u0142opskie jad\u0142o\u201d, wybierzcie si\u0119 koniecznie do Karczmy \u201cBe\u0142ty\u201d &#8211; najstarszego i najwi\u0119kszego budynku mieszkalnego w Glinnie. Mo\u017cna tu zje\u015b\u0107 smaczne, swojskie jad\u0142o, a w menu znajdziecie m.in. \u017curek na zakwasie w chlebku, regionalny pstr\u0105g czy te\u017c placki ziemniaczane.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-13 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-outline is-style-outline--8f7003f469551b1cb201d7e82ab8dbd6\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/poznaj-polske-z-travelist-gory-sowie-kraina-legend-i-tajemnic\/\" target=\"_blank\" >Sprawd\u017a tak\u017ce nasz przewodnik po krainie legend i tajemnic &gt;&gt; <\/a><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lubicie klimatyczne i owiane tajemnic\u0105 miejsca na wyprawy? Kr\u0119c\u0105 was zagadki i podziemne tunele? Przyje\u017cd\u017cajcie w G\u00f3ry Sowie! W ko\u0144cu Hitler nie m\u00f3g\u0142 si\u0119 myli\u0107, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2723,"featured_media":32449,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","footnotes":""},"categories":[7,479],"tags":[],"class_list":["post-32447","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dookola_polski","category-poznaj_polske"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Co-kryja-w-sobie-tajemnicze-Gory-Sowie_-Top-10-najciekawszych-atrakcji-turystycznych-i-szlakow-ktore-warto-zobaczyc.png","jetpack-related-posts":[{"id":9991,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/podroz-w-gory-sowie-tropem-kadrow-serialu-znaki","url_meta":{"origin":32447,"position":0},"title":"Podr\u00f3\u017c w G\u00f3ry Sowie (i nie tylko) tropem kadr\u00f3w serialu \u201eZnaki\u201d","author":"Redakcja Travelist","date":"14 maja 2020","format":false,"excerpt":"Cho\u0107 nie nale\u017c\u0105 do najwy\u017cszych wzniesie\u0144 w Sudetach, czesko-niemieckie s\u0105siedztwo i tajemniczy magnetyzm czyni\u0105 z nich jedno z najciekawszych pasm g\u00f3rskich w naszym kraju. Gdy okaza\u0142o si\u0119, \u017ce G\u00f3ry Sowie to lokalizacja produkcji stacji AXN, kt\u00f3ra przed miesi\u0105cem pojawi\u0142a si\u0119 na platformie Netflix, to by\u0142 dla nas znak \u2013 trzeba\u2026","rel":"","context":"In &quot;Dooko\u0142a Polski&quot;","block_context":{"text":"Dooko\u0142a Polski","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/dookola_polski"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/g\u0142\u00f3wne-7.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/g\u0142\u00f3wne-7.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/g\u0142\u00f3wne-7.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":11035,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/poznaj-polske-z-travelist-gory-sowie-kraina-legend-i-tajemnic","url_meta":{"origin":32447,"position":1},"title":"Poznaj Polsk\u0119 z Travelist: G\u00f3ry Sowie \u2013 kraina legend i tajemnic","author":"Redakcja Travelist","date":"21 sierpnia 2024","format":false,"excerpt":"Cho\u0107 nie nale\u017c\u0105 do najwy\u017cszych wzniesie\u0144 w Sudetach, czesko-niemieckie s\u0105siedztwo i tajemniczy magnetyzm czyni\u0105 z nich jedno z najciekawszych pasm g\u00f3rskich w naszym kraju. Rozci\u0105gaj\u0105ce si\u0119 od Barda na po\u0142udniu po Zag\u00f3rze \u015al\u0105skie i Lubach\u00f3w na p\u00f3\u0142nocny zach\u00f3d pasmo G\u00f3r Sowich przyci\u0105ga spragnionych spokojnego wypoczynku pi\u0119knem natury, bogactwem spu\u015bcizny kulturowej,\u2026","rel":"","context":"In &quot;Dooko\u0142a Polski&quot;","block_context":{"text":"Dooko\u0142a Polski","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/dookola_polski"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/DJI_0106-JEZIORO-BYSTRZYCKIE.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/DJI_0106-JEZIORO-BYSTRZYCKIE.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/DJI_0106-JEZIORO-BYSTRZYCKIE.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/DJI_0106-JEZIORO-BYSTRZYCKIE.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/DJI_0106-JEZIORO-BYSTRZYCKIE.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/DJI_0106-JEZIORO-BYSTRZYCKIE.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":22463,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/atrakcje-w-gorach-odkryj-ciekawe-miejsca-i-dowiedz-sie-co-warto-zobaczyc","url_meta":{"origin":32447,"position":2},"title":"Atrakcje w g\u00f3rach \u2013 odkryj ciekawe miejsca i dowiedz si\u0119, co warto zobaczy\u0107","author":"Magdalena Markiewicz","date":"5 maja 2025","format":false,"excerpt":"Tatry, Pieniny, Beskidy, Bieszczady, Karkonosze, G\u00f3ry Sto\u0142owe, G\u00f3ry \u015awi\u0119tokrzyskie \u2013 cho\u0107 polskie g\u00f3ry zajmuj\u0105 zaledwie 3,3% powierzchni naszego kraju, s\u0105 tak pi\u0119kne i r\u00f3\u017cnorodne, \u017ce zapieraj\u0105 nam dech, przyprawiaj\u0105 o szybsze bicie serca i sk\u0142aniaj\u0105 do rych\u0142ych powrot\u00f3w. Z r\u00f3\u017cnych powod\u00f3w. Jedni kochaj\u0105 szusowanie na stokach narciarskich, inni trekkingowe eskapady\u2026","rel":"","context":"In &quot;Dooko\u0142a Polski&quot;","block_context":{"text":"Dooko\u0142a Polski","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/dookola_polski"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/DJI_0586-TATRY-Z-POLANY-SZYMOSZKOWEJ.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/DJI_0586-TATRY-Z-POLANY-SZYMOSZKOWEJ.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/DJI_0586-TATRY-Z-POLANY-SZYMOSZKOWEJ.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/DJI_0586-TATRY-Z-POLANY-SZYMOSZKOWEJ.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/DJI_0586-TATRY-Z-POLANY-SZYMOSZKOWEJ.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/DJI_0586-TATRY-Z-POLANY-SZYMOSZKOWEJ.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":34768,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/gdzie-jechac-w-gory-w-polsce","url_meta":{"origin":32447,"position":3},"title":"Gdzie najlepiej pojecha\u0107 w g\u00f3ry w Polsce?","author":"Magdalena Markiewicz","date":"11 wrze\u015bnia 2024","format":false,"excerpt":"Szukacie miejsca na najpi\u0119kniejsze g\u00f3rskie w\u0119dr\u00f3wki? Przybywamy z pomoc\u0105. Przygotowali\u015bmy dla was zestawienie pasm g\u00f3rskich, kt\u00f3re zdecydowanie warto odwiedzi\u0107. Najlepsze punkty widokowe, szlaki turystyczne i najpi\u0119kniejsze g\u00f3ry w Polsce - wszystko to znajdziecie w naszym artykule. Zobaczcie, gdzie warto pojecha\u0107 w g\u00f3ry. Zdradzamy najpi\u0119kniejsze miejsca! Rezerwuj hotele w polskich g\u00f3rach\u2026","rel":"","context":"In &quot;Dooko\u0142a Polski&quot;","block_context":{"text":"Dooko\u0142a Polski","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/dookola_polski"},"img":{"alt_text":"Gdzie w g\u00f3ry? Magazyn Travelist","src":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/shutterstock_1530336629.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/shutterstock_1530336629.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/shutterstock_1530336629.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/shutterstock_1530336629.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":39284,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/naleczow-atrakcje-i-ciekawe-miejsca-w-uzdrowisku","url_meta":{"origin":32447,"position":4},"title":"Na\u0142\u0119cz\u00f3w \u2013 atrakcje turystyczne i ciekawe miejsca, kt\u00f3re warto zobaczy\u0107 w lubelskim uzdrowisku","author":"Magdalena Markiewicz","date":"17 lipca 2025","format":false,"excerpt":"Planujecie zwiedzanie Lubelszczyzny? Nie zapomnijcie zwiedzi\u0107 Na\u0142\u0119czowa - ta urokliwa miejscowo\u015b\u0107 to idealne miejsce na aktywny wypoczynek oraz kulturalny relaks. Na\u0142\u0119cz\u00f3w to znane uzdrowisko, kt\u00f3re w dawnych czasach przyci\u0105ga\u0142o \u015bmietank\u0119 polskich artyst\u00f3w i pisarzy. Dzisiaj Na\u0142\u0119cz\u00f3w zachwyca leczniczymi wodami, przyjemn\u0105 atmosfer\u0119 i pi\u0119knymi zabytkami. Zobaczcie, co warto zobaczy\u0107 w Na\u0142\u0119czowie\u2026","rel":"","context":"In &quot;Dooko\u0142a Polski&quot;","block_context":{"text":"Dooko\u0142a Polski","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/dookola_polski"},"img":{"alt_text":"Na\u0142\u0119cz\u00f3w","src":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Naleczow-GLOWNE-min.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Naleczow-GLOWNE-min.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Naleczow-GLOWNE-min.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Naleczow-GLOWNE-min.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Naleczow-GLOWNE-min.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Naleczow-GLOWNE-min.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":4325,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/odkryj-uroki-polskich-gor","url_meta":{"origin":32447,"position":5},"title":"Odkryj uroki polskich g\u00f3r","author":"Redakcja Travelist","date":"7 listopada 2016","format":false,"excerpt":"Zapieraj\u0105ce dech w piersiach widoki, doskonale przygotowane trasy narciarskie, malownicze dolinki w sam raz na rodzinny spacer, a do tego nowoczesne baseny termalne i r\u00f3wnie rozgrzewaj\u0105ca g\u00f3ralska kuchnia \u2013 w polskich g\u00f3rach ka\u017cdy znajdzie co\u015b dla siebie, bez wzgl\u0119du na por\u0119 roku. Podpowiadamy, kt\u00f3re miejsca szczeg\u00f3lnie warto odwiedzi\u0107 i w\u2026","rel":"","context":"In &quot;Dooko\u0142a Polski&quot;","block_context":{"text":"Dooko\u0142a Polski","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/dookola_polski"},"img":{"alt_text":"Polskie g\u00c3\u00b3ry","src":"\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/0003_shutterstock_158304410.jpg","width":350,"height":200,"srcset":"\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/0003_shutterstock_158304410.jpg 1x, \/wp-content\/uploads\/2016\/11\/0003_shutterstock_158304410.jpg 1.5x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32447"}],"collection":[{"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2723"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32447"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32447\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33375,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32447\/revisions\/33375"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32449"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32447"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32447"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32447"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}