{"id":32221,"date":"2026-04-02T11:07:50","date_gmt":"2026-04-02T09:07:50","guid":{"rendered":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/?p=32221"},"modified":"2026-07-01T16:31:10","modified_gmt":"2026-07-01T14:31:10","slug":"najciekawsze-atrakcje-gor-swietokrzyskich","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/najciekawsze-atrakcje-gor-swietokrzyskich","title":{"rendered":"Najciekawsze atrakcje G\u00f3r \u015awi\u0119tokrzyskich \u2013 co warto zobaczy\u0107? Poznaj najpi\u0119kniejsze szlaki piesze i wyj\u0105tkowe miejsca!"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>G\u00f3ry \u015awi\u0119tokrzyskie to jedno z najstarszych pasm g\u00f3rskich w Polsce. Zachwycaj\u0105 pi\u0119knymi szlakami i nietuzinkowymi atrakcjami, a przy okazji nie s\u0105 tak oblegane jak na przyk\u0142ad Tatry czy Karkonosze. Wybierz si\u0119 z nami w wyj\u0105tkow\u0105 podr\u00f3\u017c i poznaj najciekawsze atrakcje G\u00f3r \u015awi\u0119tokrzyskich!<\/strong><\/p>\n\n\n<div class=\"travelist-search-root wp-block-travelist-search\" data-travelist-search=\"\" data-default-destination=\"G\u00f3ry \u015awi\u0119tokrzyskie\"><\/div>\n\n\n<div style=\"height:51px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">G\u00f3ry \u015awi\u0119tokrzyskie \u2013 atrakcje. Podsumowanie<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Po\u0142o\u017cenie G\u00f3r \u015awi\u0119tokrzyskich<\/strong> \u2013 G\u00f3ry \u015awi\u0119tokrzyskie le\u017c\u0105 w po\u0142udniowo-wschodniej Polsce, w centralnej cz\u0119\u015bci Wy\u017cyny Kieleckiej, a najwa\u017cniejsz\u0105 baz\u0105 wypadow\u0105 do zwiedzania regionu s\u0105 Kielce.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Charakterystyka G\u00f3r \u015awi\u0119tokrzyskich<\/strong> \u2013 to jedno z najstarszych pasm g\u00f3rskich w Polsce i Europie, znane z \u0142agodnych szlak\u00f3w, go\u0142oborzy, bukowo-jod\u0142owych las\u00f3w i spokojniejszej atmosfery ni\u017c Tatry czy Karkonosze.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u015awi\u0119tokrzyski Park Narodowy<\/strong> \u2013 najwa\u017cniejszy obszar przyrodniczy regionu, obejmuj\u0105cy m.in. \u0141ysog\u00f3ry, \u0141ys\u0105 G\u00f3r\u0119, Che\u0142mow\u0105 G\u00f3r\u0119, Muzeum Przyrodnicze i klasztor na \u015awi\u0119tym Krzy\u017cu.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u0141ysica<\/strong> \u2013 najwy\u017cszy szczyt G\u00f3r \u015awi\u0119tokrzyskich i obowi\u0105zkowy punkt wycieczki, dost\u0119pny m.in. ze \u015awi\u0119tej Katarzyny oraz Kakonina, z go\u0142oborzami i miejscami zwi\u0105zanymi ze Stefanem \u017beromskim.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Sabat Krajno<\/strong> \u2013 ca\u0142oroczny park rozrywki u st\u00f3p G\u00f3r \u015awi\u0119tokrzyskich, idealny dla rodzin z dzie\u0107mi, z Alej\u0105 Miniatur, parkiem linowym, kinem 6D, lunaparkiem, papugarni\u0105 i zimow\u0105 stacj\u0105 narciarsk\u0105.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u015awi\u0119ta Katarzyna<\/strong> \u2013 klimatyczna miejscowo\u015b\u0107 u podn\u00f3\u017ca \u0141ysicy, w kt\u00f3rej warto zobaczy\u0107 klasztor bernardynek, kapliczk\u0119 \u015bw. Franciszka, \u017ar\u00f3de\u0142ko, kapliczk\u0119 Stefana \u017beromskiego oraz Galeri\u0119 Minera\u0142\u00f3w i Skamienia\u0142o\u015bci.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u0141ysa G\u00f3ra i \u015awi\u0119ty Krzy\u017c<\/strong> \u2013 jedna z najwi\u0119kszych atrakcji G\u00f3r \u015awi\u0119tokrzyskich, \u0142\u0105cz\u0105ca szczyt z go\u0142oborzem, sanktuarium, muzeum parku narodowego, poga\u0144skimi legendami i malowniczymi szlakami.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Park Legend w Nowej S\u0142upi<\/strong> \u2013 multimedialna atrakcja u podn\u00f3\u017ca \u0141ysej G\u00f3ry, przybli\u017caj\u0105ca \u015bwi\u0119tokrzyskie podania o czarownicach, diab\u0142ach, skarbach i lokalnych bohaterach.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>G\u0142\u00f3wny Szlak \u015awi\u0119tokrzyski<\/strong> \u2013 najd\u0142u\u017cszy szlak turystyczny regionu, prowadz\u0105cy z Go\u0142oszyc do Ku\u017aniak\u00f3w przez najciekawsze miejsca G\u00f3r \u015awi\u0119tokrzyskich, w tym \u0141ysic\u0119, \u015awi\u0119ty Krzy\u017c i lasy \u0141ysog\u00f3r.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Rezerwat W\u0105w\u00f3z w Ska\u0142ach<\/strong> \u2013 dzika atrakcja dla mi\u0142o\u015bnik\u00f3w aktywnego wypoczynku, z g\u0142\u0119bokim kanionem, wapieniami, dolomitami, bujn\u0105 ro\u015blinno\u015bci\u0105 i wymagaj\u0105cym przej\u015bciem przez naturalny teren.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Stoki narciarskie w G\u00f3rach \u015awi\u0119tokrzyskich<\/strong> \u2013 zim\u0105 region oferuje kilka o\u015brodk\u00f3w narciarskich, m.in. Sabat Krajno, Szwajcari\u0119 Ba\u0142towsk\u0105, Telegraf Kielce, Tumlin Sport Ski i Niestach\u00f3w.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Jaskinia Raj<\/strong> \u2013 jedna z najbardziej znanych atrakcji wojew\u00f3dztwa \u015bwi\u0119tokrzyskiego, zachwycaj\u0105ca stalaktytami, stalagmitami i \u015bladami prehistorycznej historii.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Zamek w Ch\u0119cinach<\/strong> \u2013 \u015bredniowieczna warownia na skalistym wzg\u00f3rzu, zwi\u0105zana z histori\u0105 polskich kr\u00f3l\u00f3w, legendami, zamkowymi lochami i wydarzeniami organizowanymi w sezonie.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Kielce<\/strong> \u2013 stolica regionu, w kt\u00f3rej warto zobaczy\u0107 rynek, ulic\u0119 Sienkiewicza, park miejski, Kadzielni\u0119, Geonatur\u0119 Kielce oraz Muzeum Narodowe w dawnym pa\u0142acu biskup\u00f3w krakowskich.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Muzeum Zabawek i Zabawy w Kielcach<\/strong> \u2013 rodzinna atrakcja na niepogod\u0119, prezentuj\u0105ca zabawki historyczne i wsp\u00f3\u0142czesne, lalki, modele, kolejki, samochody, samoloty i marionetki.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Muzeum Wsi Kieleckiej w Tokarni<\/strong> \u2013 rozleg\u0142y skansen pokazuj\u0105cy dawn\u0105 wie\u015b Kielecczyzny, z zabytkowymi cha\u0142upami, dworem, ko\u015bcio\u0142em, warsztatami i odtworzonymi wn\u0119trzami.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Noclegi w G\u00f3rach \u015awi\u0119tokrzyskich<\/strong> \u2013 w regionie nie brakuje hoteli i o\u015brodk\u00f3w z basenami, SPA, atrakcjami dla dzieci oraz dobr\u0105 lokalizacj\u0105 blisko Kielc i najwa\u017cniejszych szlak\u00f3w.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Restauracje w G\u00f3rach \u015awi\u0119tokrzyskich<\/strong> \u2013 po zwiedzaniu warto spr\u00f3bowa\u0107 kuchni regionalnej, tradycyjnych da\u0144 polskich, lokalnych karczm oraz restauracji w \u015awi\u0119tej Katarzynie, Hucie Szklanej i okolicach.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n<div class=\"tgi-offers wp-block-travelist-offers\" data-page-size=\"6\" data-cta-text=\"Sprawd\u017a ofert\u0119\" data-selected-place=\"{&quot;title&quot;:&quot;G\u00f3ry \u015awi\u0119tokrzyskie&quot;,&quot;objectType&quot;:&quot;region&quot;,&quot;objectId&quot;:&quot;1000048&quot;,&quot;slug&quot;:&quot;gory-swietokrzyskie&quot;}\" data-selected-filters=\"[]\" data-section-title=\"Polecane hotele w G\u00f3rach \u015awi\u0119tokrzyskich\" data-section-subtitle=\"\" data-section-link-url=\"https:\/\/travelist.pl\/hotele\" data-section-link-text=\"Zobacz wszystkie oferty\" data-search-config=\"1\"><\/div>\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-left\">Po\u0142o\u017cenie G\u00f3r \u015awi\u0119tokrzyskich na mapie Polski<\/h2>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter\"><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/hotele\/gory-swietokrzyskie\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1651\" height=\"1200\" data-attachment-id=\"32214\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/polozenie-gor-swietokrzyskich-na-mapie-polski-min\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Polozenie-Gor-Swietokrzyskich-na-mapie-Polski-min.png\" data-orig-size=\"1651,1200\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Po\u0142o\u017cenie G\u00f3r \u015awi\u0119tokrzyskich na mapie Polski-min\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Polozenie-Gor-Swietokrzyskich-na-mapie-Polski-min-300x218.png\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Polozenie-Gor-Swietokrzyskich-na-mapie-Polski-min-1024x744.png\" src=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Polozenie-Gor-Swietokrzyskich-na-mapie-Polski-min.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-32214\" srcset=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Polozenie-Gor-Swietokrzyskich-na-mapie-Polski-min.png 1651w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Polozenie-Gor-Swietokrzyskich-na-mapie-Polski-min-300x218.png 300w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Polozenie-Gor-Swietokrzyskich-na-mapie-Polski-min-1024x744.png 1024w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Polozenie-Gor-Swietokrzyskich-na-mapie-Polski-min-768x558.png 768w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Polozenie-Gor-Swietokrzyskich-na-mapie-Polski-min-1536x1116.png 1536w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Polozenie-Gor-Swietokrzyskich-na-mapie-Polski-min-18x12.png 18w\" sizes=\"(max-width: 1651px) 100vw, 1651px\" \/><\/a><\/figure><\/div>\n\n\n<p>G\u00f3ry \u015awi\u0119tokrzyskie znajduj\u0105 si\u0119 w po\u0142udniowo-wschodniej cz\u0119\u015bci Polski, w centralnej cz\u0119\u015bci wy\u017cyny Kieleckiej. Stolic\u0105 regionu s\u0105 Kielce, jednak warto te\u017c odwiedzi\u0107 mniejsze miejscowo\u015bci: Sandomierz, \u015awi\u0119ta Katarzyna, Bodzentyn i Busko-Zdr\u00f3j.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Kr\u00f3tka charakterystyka G\u00f3r \u015awi\u0119tokrzyskich jako pasma g\u00f3rskiego<\/h2>\n\n\n\n<p>G\u00f3ry \u015awi\u0119tokrzyskie to niski \u0142a\u0144cuch g\u00f3rski, a zarazem jeden z najstarszych \u0142a\u0144cuch\u00f3w g\u00f3rskich&nbsp; w Polsce i Europie. Pasmo to charakteryzuje si\u0119 stromymi stokami, rumowiskami skalnymi i lasami jod\u0142owymi i bukowymi. <\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1651\" height=\"1200\" data-attachment-id=\"32209\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/krotka-charakterystyka-pasma-gorskiego-min\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Krotka-charakterystyka-pasma-gorskiego-min.png\" data-orig-size=\"1651,1200\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Kr\u00f3tka charakterystyka pasma g\u00f3rskiego-min\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Krotka-charakterystyka-pasma-gorskiego-min-300x218.png\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Krotka-charakterystyka-pasma-gorskiego-min-1024x744.png\" src=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Krotka-charakterystyka-pasma-gorskiego-min.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-32209\" srcset=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Krotka-charakterystyka-pasma-gorskiego-min.png 1651w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Krotka-charakterystyka-pasma-gorskiego-min-300x218.png 300w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Krotka-charakterystyka-pasma-gorskiego-min-1024x744.png 1024w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Krotka-charakterystyka-pasma-gorskiego-min-768x558.png 768w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Krotka-charakterystyka-pasma-gorskiego-min-1536x1116.png 1536w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Krotka-charakterystyka-pasma-gorskiego-min-18x12.png 18w\" sizes=\"(max-width: 1651px) 100vw, 1651px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Najwy\u017cszym szczytem tych g\u00f3r jest \u0141ysica, wznosz\u0105ca si\u0119 na 612 m n.p.m., le\u017c\u0105ca w pa\u015bmie \u0141ysog\u00f3r. Wi\u0119cej o tym, jakie <strong><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/szczyty-w-gorach-swietokrzyskich-najwazniejsze-szlaki\" class=\"ek-link\">szczyty w G\u00f3rach \u015awi\u0119tokrzyskich<\/a><\/strong> warto zdoby\u0107, przeczytacie w naszym osobnym przewodniku.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-1 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-outline is-style-outline--d31484e2514dba432bf5d047efc9b6f0\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/travelist.pl\/hotele\/gory-swietokrzyskie\" target=\"_blank\" >Rezerwuj najlepsze hotele w G\u00f3rach \u015awi\u0119tokrzyskich TANIEJ na Travelist.pl&gt;&gt;<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cover alignfull has-parallax ek-linked-block\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim\"><\/span><div class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-32218 has-parallax\" style=\"background-position:50% 50%;background-image:url(https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Swietokrzyski-Park-Narodowy-\u2013-najwazniejsze-informacje-dla-turystow-min.png)\"><\/div><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-constrained wp-block-cover-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-white-color has-text-color has-link-color has-large-font-size wp-elements-be7ff78bef7ca5d5b0ed044831f7221b\">\u015awi\u0119tokrzyski Park Narodowy \u2013 najwa\u017cniejsze informacje dla turyst\u00f3w<\/h2>\n<\/div><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/search\/?d=region,18002&#038;MWID=TRA_PL_MAG_TRA_0000_NON_0000_ART_RAN_0_M229_PHOT_CHN_20240216&#038;article_params=article,ranking,gory-swietokrzyskie-atrakcje,foto,kanal&#038;noleadrequired=on\" class=\"editorskit-block-link\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><\/a><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:18px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>\u015awi\u0119tokrzyski Park Narodowy powsta\u0142 w 1950 roku i obejmuje pasmo \u0141ysog\u00f3r, \u0141ys\u0105 G\u00f3r\u0119, cz\u0119\u015b\u0107 Pasma Klonowskiego, Doliny Wilkowskiej i Doliny D\u0119bnia\u0144skiej, Che\u0142mow\u0105 G\u00f3r\u0119, Las Serwis i Skarp\u0119 Zapusty. Jest co zwiedza\u0107! Co wi\u0119cej, na turyst\u00f3w czeka na terenie parku Muzeum Przyrodnicze oraz klasztor Benedyktyn\u00f3w \u015awi\u0119tokrzyskich z XII wieku, po\u0142o\u017cony na \u015awi\u0119tym Krzy\u017cu.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-jetpack-tiled-gallery alignwide is-style-rectangular\"><div class=\"tiled-gallery__gallery\"><div class=\"tiled-gallery__row\"><div class=\"tiled-gallery__col\" style=\"flex-basis:45.87501%\"><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"22479\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/atrakcje-w-gorach-odkryj-ciekawe-miejsca-i-dowiedz-sie-co-warto-zobaczyc\/gory-swietokrzyskie_widok\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Gory-Swietokrzyskie_Widok.jpg\" data-orig-size=\"1280,850\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"G\u00f3ry \u015awi\u0119tokrzyskie \u2013 z Nowej S\u0142upi przez \u015awi\u0119ty Krzy\u017c, \u0141ysic\u0119 i \u0141ys\u0105 G\u00f3r\u0119 do \u015awi\u0119tej Katarzyny\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;G\u00f3ry \u015awi\u0119tokrzyskie \u2013 z Nowej S\u0142upi przez \u015awi\u0119ty Krzy\u017c, \u0141ysic\u0119 i \u0141ys\u0105 G\u00f3r\u0119 do \u015awi\u0119tej Katarzyny&lt;\/p&gt;\n\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Gory-Swietokrzyskie_Widok-300x199.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Gory-Swietokrzyskie_Widok-1024x680.jpg\" data-attachment-id=\"22479\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/atrakcje-w-gorach-odkryj-ciekawe-miejsca-i-dowiedz-sie-co-warto-zobaczyc\/gory-swietokrzyskie_widok\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Gory-Swietokrzyskie_Widok.jpg\" data-orig-size=\"1280,850\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"G\u00f3ry \u015awi\u0119tokrzyskie \u2013 z Nowej S\u0142upi przez \u015awi\u0119ty Krzy\u017c, \u0141ysic\u0119 i \u0141ys\u0105 G\u00f3r\u0119 do \u015awi\u0119tej Katarzyny\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;G\u00f3ry \u015awi\u0119tokrzyskie \u2013 z Nowej S\u0142upi przez \u015awi\u0119ty Krzy\u017c, \u0141ysic\u0119 i \u0141ys\u0105 G\u00f3r\u0119 do \u015awi\u0119tej Katarzyny&lt;\/p&gt;\n\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Gory-Swietokrzyskie_Widok-300x199.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Gory-Swietokrzyskie_Widok-1024x680.jpg\" srcset=\"https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Gory-Swietokrzyskie_Widok-1024x680.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Gory-Swietokrzyskie_Widok-1024x680.jpg?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Gory-Swietokrzyskie_Widok-1024x680.jpg?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Gory-Swietokrzyskie_Widok-1024x680.jpg?strip=info&#038;w=1280&#038;ssl=1 1280w\" alt=\"G\u00f3ry \u015awi\u0119tokrzyskie \u2013 z Nowej S\u0142upi przez \u015awi\u0119ty Krzy\u017c, \u0141ysic\u0119 i \u0141ys\u0105 G\u00f3r\u0119 do \u015awi\u0119tej Katarzyny\" data-height=\"850\" data-id=\"22479\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/atrakcje-w-gorach-odkryj-ciekawe-miejsca-i-dowiedz-sie-co-warto-zobaczyc\/gory-swietokrzyskie_widok\/\" data-url=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Gory-Swietokrzyskie_Widok-1024x680.jpg\" data-width=\"1280\" src=\"https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Gory-Swietokrzyskie_Widok-1024x680.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><\/div><div class=\"tiled-gallery__col\" style=\"flex-basis:54.12499%\"><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"11994\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/gorskie-szlaki-ktore-trzeba-przejsc-wlasnych-nogach\/2-gory-swietokrzyskie\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/2-Gory-Swietokrzyskie.jpg\" data-orig-size=\"1920,1080\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"2-Gory-Swietokrzyskie\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/2-Gory-Swietokrzyskie-300x169.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/2-Gory-Swietokrzyskie-1024x576.jpg\" data-attachment-id=\"11994\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/gorskie-szlaki-ktore-trzeba-przejsc-wlasnych-nogach\/2-gory-swietokrzyskie\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/2-Gory-Swietokrzyskie.jpg\" data-orig-size=\"1920,1080\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"2-Gory-Swietokrzyskie\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/2-Gory-Swietokrzyskie-300x169.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/2-Gory-Swietokrzyskie-1024x576.jpg\" srcset=\"https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/2-Gory-Swietokrzyskie-1024x576.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/2-Gory-Swietokrzyskie-1024x576.jpg?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/2-Gory-Swietokrzyskie-1024x576.jpg?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/2-Gory-Swietokrzyskie-1024x576.jpg?strip=info&#038;w=1500&#038;ssl=1 1500w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/2-Gory-Swietokrzyskie-1024x576.jpg?strip=info&#038;w=1800&#038;ssl=1 1800w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/2-Gory-Swietokrzyskie-1024x576.jpg?strip=info&#038;w=1920&#038;ssl=1 1920w\" alt=\"\" data-height=\"1080\" data-id=\"11994\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/gorskie-szlaki-ktore-trzeba-przejsc-wlasnych-nogach\/2-gory-swietokrzyskie\/\" data-url=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/2-Gory-Swietokrzyskie-1024x576.jpg\" data-width=\"1920\" src=\"https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/2-Gory-Swietokrzyskie-1024x576.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<p>Przez park przebiegaj\u0105 te\u017c liczne szlaki turystyczne, kt\u00f3re warto zwiedzi\u0107 niezale\u017cnie od pory roku. Najciekawsze z nich opiszemy poni\u017cej, a wi\u0119cej inspiracji znajdziecie w przewodniku <strong><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/swietokrzyski-park-narodowy-12-najlepszych-atrakcji\" class=\"ek-link\">\u015awi\u0119tokrzyski Park Narodowy atrakcje<\/a><\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Za wej\u015bcie do \u015awi\u0119tokrzyskiego Parku Narodowego trzeba zap\u0142aci\u0107. Na niekt\u00f3re szlaki dozwolony jest wst\u0119p z psem, wi\u0119c mo\u017cecie zabra\u0107 na wycieczk\u0119 swojego pupila. Pami\u0119tajcie tylko, aby zabra\u0107 smycz!<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:11px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cover alignfull has-parallax\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim\"><\/span><div class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-32212 has-parallax\" style=\"background-position:50% 50%;background-image:url(https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Lysica-\u2013-wejdz-na-najwyzszy-szczyt-Gor-Swietokrzyskich-min.png)\"><\/div><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-constrained wp-block-cover-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-white-color has-text-color has-link-color has-large-font-size wp-elements-44834468bf678326dadb78e7459cd1e5\">\u0141ysica \u2013 wejd\u017a na najwy\u017cszy szczyt G\u00f3r \u015awi\u0119tokrzyskich!<\/h2>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:21px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>\u0141ysica to najwy\u017cszy szczyt G\u00f3r \u015awi\u0119tokrzyskich. Wznosi si\u0119 na wysoko\u015b\u0107 614 m n.p.m. To z pewno\u015bci\u0105 obowi\u0105zkowy punkt odwiedzin podczas wycieczki w G\u00f3ry \u015awi\u0119tokrzyskie.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Ciekawostki na temat wzniesienia<\/h3>\n\n\n\n<p>\u0141ysica, zwana te\u017c G\u00f3r\u0105 \u015awi\u0119tej Katarzyny, mie\u015bci si\u0119 u podn\u00f3\u017ca miejscowo\u015bci \u015awi\u0119ta Katarzyna. Jej najwy\u017cszym punktem jest Ska\u0142a Agaty. To jednak nie jedyny wierzcho\u0142ek tej g\u00f3ry &#8211; na szczycie \u0141ysicy spotkacie te\u017c drugi wierzcho\u0142ek, kt\u00f3ry wcze\u015bniej by\u0142 uwa\u017cany za najwy\u017cszy. \u0141ysica, mimo \u017ce najwy\u017csza w G\u00f3rach \u015awi\u0119tokrzyskich, jest najni\u017cszym szczytem w Koronie G\u00f3r Polski. Jej zbocza pokrywaj\u0105 tzw. go\u0142oborza, czyli miejsca, gdzie zamiast lasu spotkacie skalne rumowiska. I na koniec &#8211; najciekawsze! W lasach porastaj\u0105cych \u0141ysic\u0119 mo\u017cna spotka\u0107 a\u017c 187 gatunk\u00f3w paj\u0105k\u00f3w!<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Jakie szlaki prowadz\u0105 na \u0141ysic\u0119?<\/h3>\n\n\n\n<p>Przez \u0141ysic\u0119 prowadzi g\u0142\u00f3wny szlak G\u00f3r \u015awi\u0119tokrzyskich im. Edmunda Massalskiego. Na \u0141ysic\u0119 mo\u017cna si\u0119 dosta\u0107 w dw\u00f3jnas\u00f3b: prowadzi tu droga ze \u015awi\u0119tej Katarzyny od strony zachodniej, b\u0105d\u017a trasa z miejscowo\u015bci Kakonin od strony wschodniej. Oba szlaki prowadz\u0105 przez las i s\u0105 ca\u0142kiem przyjemne. Pierwsz\u0105 tras\u0119 pokonacie w oko\u0142o godzin\u0119, a tras\u0119 z Kakonina &#8211; w 1,5 godziny. Natomiast du\u017co ciekawsza, ze wzgl\u0119du na mijane atrakcje, jest droga ze \u015awi\u0119tej Katarzyny. Po drodze mo\u017cna zwiedzi\u0107 kapliczk\u0119 Stefana \u017beromskiego, zabytkowy klasztor bernardynek i kapliczk\u0119 \u015bwi\u0119tego Franciszka.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">A w drodze powrotnej&#8230; Sabat Krajno \u2013 czyli jedyny w Europie Park Rozrywki i Miniatur z widokiem na stok<\/h3>\n\n\n\n<p>Po zdobyciu \u0141ysicy warto zaplanowa\u0107 jeszcze jeden przystanek&#8230; szczeg\u00f3lnie je\u015bli podr\u00f3\u017cujecie z dzie\u0107mi. Sabat Krajno to ca\u0142oroczny park rozrywki po\u0142o\u017cony u st\u00f3p G\u00f3r \u015awi\u0119tokrzyskich, w kt\u00f3rym mo\u017cna po\u0142\u0105czy\u0107 spacer, zabaw\u0119 i ma\u0142\u0105 podr\u00f3\u017c dooko\u0142a \u015bwiata. Najwi\u0119ksz\u0105 atrakcj\u0105 jest Aleja Miniatur \u201eCudowny \u015awiat\u201d, prezentuj\u0105ca ponad 60 modeli s\u0142ynnych budowli z r\u00f3\u017cnych kontynent\u00f3w. Co ciekawe, park znajduje si\u0119 na wzg\u00f3rzu, dzi\u0119ki czemu zwiedzaniu towarzysz\u0105 widoki na okoliczne pasma i stok narciarski.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Na miejscu czekaj\u0105 te\u017c m.in. park linowy, kino 6D, lunapark, park papug, strefa arcade oraz atrakcje sezonowe. Zim\u0105 Sabat Krajno dzia\u0142a r\u00f3wnie\u017c jako stacja narciarska z trasami zjazdowymi, szk\u00f3\u0142k\u0105 i wypo\u017cyczalni\u0105 sprz\u0119tu. To dobry adres na rodzinne zako\u0144czenie dnia &#8211; zw\u0142aszcza wtedy, gdy po g\u00f3rskim szlaku dzieci nadal maj\u0105 wi\u0119cej energii ni\u017c doro\u015bli.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-2 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-outline is-style-outline--d31484e2514dba432bf5d047efc9b6f0\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/travelist.pl\/hotele\/gory-swietokrzyskie\" target=\"_blank\" >Rezerwuj najlepsze hotele w G\u00f3rach \u015awi\u0119tokrzyskich TANIEJ na Travelist.pl&gt;&gt;<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:35px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cover alignfull has-parallax ek-linked-block\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim\"><\/span><div class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-32217 has-parallax\" style=\"background-position:50% 50%;background-image:url(https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Swieta-Katarzyna-\u2013-miejscowosci-u-podnoza-Lysicy-min.png)\"><\/div><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-constrained wp-block-cover-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-white-color has-text-color has-link-color has-large-font-size wp-elements-5b3b8ec50d71cf41d701f9b4a52884e7\">\u015awi\u0119ta Katarzyna \u2013 miejscowo\u015b\u0107 u podn\u00f3\u017ca \u0141ysicy<\/h2>\n<\/div><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/search\/?d=region,18002&#038;MWID=TRA_PL_MAG_TRA_0000_NON_0000_ART_RAN_0_M229_PHOT_CHN_20240216&#038;article_params=article,ranking,gory-swietokrzyskie-atrakcje,foto,kanal&#038;noleadrequired=on\" class=\"editorskit-block-link\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><\/a><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:18px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>\u015awi\u0119ta Katarzyna to niewielkie, acz ciekawe miasteczko, po\u0142o\u017cone mi\u0119dzy Kielcami a Bodzentynem. Przez miejscowo\u015b\u0107 przebiega szlak im. Edmunda Massalskiego. Znajdziecie tu tak\u017ce Galeri\u0119 Minera\u0142\u00f3w i Skamienia\u0142o\u015bci, s\u0142ynne \u017ar\u00f3d\u0142o wraz z kapliczk\u0105 \u015bw. Franciszka, zabytkow\u0105 kapliczk\u0119 S. \u017beromskiego oraz klasztor bernardynek.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Kapliczka Stefana \u017beromskiego i \u015bw. Franciszka<\/h3>\n\n\n\n<p>W \u015awi\u0119tej Katarzynie znajduj\u0105 si\u0119 dwie, godne uwagi kapliczki: Stefana \u017beromskiego i \u015bw. Franciszka. Pierwsza budowla powsta\u0142a na prze\u0142omie XVIII i XIX wieku i mia\u0142a by\u0107 pocz\u0105tkowo grobowcem rodziny Janikowskich. Jednak po tym, jak na \u015bcianie kapliczki wyry\u0142 swoje nazwisko Stefan \u017beromski, w\u00f3wczas ucze\u0144 kieleckiego gimnazjum, kapliczka zyska\u0142a now\u0105 nazw\u0119.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Kapliczka \u015bw. Franciszka znajduje si\u0119 przy szlaku na \u0141ysic\u0119. Ta drewniana budowla i \u017ar\u00f3de\u0142ko s\u0105 najch\u0119tniej odwiedzanymi zabytkami w G\u00f3rach \u015awi\u0119tokrzyskich. Legenda m\u00f3wi, \u017ce \u017ar\u00f3de\u0142ko powsta\u0142o z \u0142ez dziewicy, op\u0142akuj\u0105cej siostr\u0119.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Klasztor bernardynek w \u015awi\u0119tej Katarzynie<\/h3>\n\n\n\n<p>Klasztor bernardynek to jedno z najciekawszych miejsc w \u015awi\u0119tej Katarzynie. Budowla, kt\u00f3ra powsta\u0142a w XV wieku, wielokrotnie by\u0142a trawiona przez po\u017cary. Dzisiaj znajduje si\u0119 tu drewniany o\u0142tarz \u015awi\u0119tej Tekli z Nowej S\u0142upi oraz figura \u015bwi\u0119tej Katarzyny, wykonana z drewna cyprysowego.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-3 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-outline is-style-outline--96363408c25361a3f13437c4a4d32c7e\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/travelist.pl\/hotele\/gory-swietokrzyskie\" target=\"_blank\" >Rezerwuj najlepsze hotele w G\u00f3rach \u015awi\u0119tokrzyskich TANIEJ na Travelist.pl >><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:28px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cover alignfull has-parallax ek-linked-block\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim\"><\/span><div class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-32211 has-parallax\" style=\"background-position:50% 50%;background-image:url(https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Lysa-Gora-klasztor-Swiety-Krzyz-\u2013-najwieksza-atrakcja-turystyczna-Gor-Swietokrzyskich-min.png)\"><\/div><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-constrained wp-block-cover-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-white-color has-text-color has-link-color has-large-font-size wp-elements-891af58018f0f18207b35607a5421da3\">\u0141ysa G\u00f3ra (klasztor \u015awi\u0119ty Krzy\u017c)&nbsp;\u2013 najwi\u0119ksza atrakcja turystyczna G\u00f3r \u015awi\u0119tokrzyskich<\/h2>\n<\/div><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/search\/?d=region,18002&#038;MWID=TRA_PL_MAG_TRA_0000_NON_0000_ART_RAN_0_M229_PHOT_CHN_20240216&#038;article_params=article,ranking,gory-swietokrzyskie-atrakcje,foto,kanal&#038;noleadrequired=on\" class=\"editorskit-block-link\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><\/a><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>\u0141ysa G\u00f3ra, znana te\u017c jako \u0141ysiec, \u015awi\u0119ty \u0141ysiec lub \u015awi\u0119ty Krzy\u017c, to szczyt o wysoko\u015bci 595 m n.p.m.&nbsp; Jest to drugi, zaraz po \u0141ysicy, najwy\u017cszy szczyt G\u00f3r \u015awi\u0119tokrzyskich. G\u00f3ra, owiana jest wieloma podaniami i legendami &#8211; niegdy\u015b by\u0142o to miejsce kultu poga\u0144skiego, gdzie co roku zbierali si\u0119 S\u0142owianie, aby czci\u0107 bo\u017cki \u015bmierci: Lelum i Polelum.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Ciekawostki na temat \u0141ysej G\u00f3ry \u2013 czym jest go\u0142oborze?<\/h3>\n\n\n\n<p>Na wierzcho\u0142ku g\u00f3ry znajduje si\u0119 wyj\u0105tkowe miejsce zwane go\u0142oborzem, kt\u00f3re mo\u017cna zaobserwowa\u0107 tak\u017ce na stokach \u0141ysicy. Jest to skalne rumowisko z blok\u00f3w kambryjskiego piaskowca kwarcytowego. Ten bezle\u015bny obszar robi naprawd\u0119 du\u017ce wra\u017cenie! St\u0105d te\u017c wzi\u0119\u0142a si\u0119 nazwa \u0141ysej G\u00f3ry &#8211; od \u201c\u0142ysiny\u201d, kt\u00f3r\u0105 stanowi go\u0142oborze na samym szczycie g\u00f3ry.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Jakie szlaki piesze prowadz\u0105 na \u0141ys\u0105 G\u00f3r\u0119?<\/h3>\n\n\n\n<p>Na szczyt \u0141ysej G\u00f3ry prowadz\u0105 trzy szlaki &#8211; z Prze\u0142\u0119czy Huckiej, z Trzcianki oraz z Nowej S\u0142upii. Dwa pierwsze prowadz\u0105 szlakiem czerwonym, czyli G\u0142\u00f3wnym Szlakiem \u015awi\u0119tokrzyskim. Szlak z Prze\u0142\u0119czy Huckiej jest najpopularniejszy w\u015br\u00f3d turyst\u00f3w, gdy\u017c jest naj\u0142atwiejszy i najszybszy. Natomiast szlak niebieski, kt\u00f3ry zaczyna si\u0119 w Nowej S\u0142upii, jest najd\u0142u\u017cszy, ale te\u017c najciekawszy.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Ile czasu zajmuje zdobycie szczytu \u0141ysej G\u00f3ry?<\/h3>\n\n\n\n<p>Aby wej\u015b\u0107 na \u0141ys\u0105 G\u00f3r\u0119, trzeba pokona\u0107 od 1,5 do 2 km, w zale\u017cno\u015bci od wybranego szlaku. Przej\u015bcie tego odcinka zajmuje oko\u0142o 40 min do godziny, nie jest wi\u0119c czasoch\u0142onne. Warto jednak zarezerwowa\u0107 wi\u0119cej czasu, na zwiedzanie okolicznych atrakcji, kt\u00f3rych po drodze nie brakuje.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Najlepsze atrakcje na szlaku na \u0141ys\u0105 G\u00f3r\u0119 i ciekawe legendy<\/h3>\n\n\n\n<p>\u015awi\u0119ty Krzy\u017c nie bez powodu jest najch\u0119tniej odwiedzanym g\u00f3rskim szczytem w G\u00f3rach \u015awi\u0119tokrzyskich. W okolicy znajduje si\u0119 mn\u00f3stwo ciekawych atrakcji, zwi\u0105zanych z histori\u0105 tego miejsca.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Na samym szczycie g\u00f3ry znajduje si\u0119 Sanktuarium \u015awi\u0119tego Krzy\u017ca, kt\u00f3re &#8211; jak g\u0142osi legenda &#8211; powsta\u0142o dzi\u0119ki \u017conie Mieszka I, Dobrawie. W klasztorze znajduje si\u0119 m.in. krypta ksi\u0119cia Jeremiego Wi\u015bniowieckiego, kt\u00f3rego mo\u017cecie kojarzy\u0107 z powie\u015bci \u201cOgniem i Mieczem\u201d. Nieopodal znajduje si\u0119 tak\u017ce Radiowo-Telewizyjne Centrum Nadawcze \u015awi\u0119ty Krzy\u017c, czyli &#8211; kr\u00f3tko m\u00f3wi\u0105c &#8211; wie\u017ca telewizyjna o wysoko\u015bci 157 m.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Na \u0141ysej G\u00f3rze znajdziecie tak\u017ce Muzeum \u015awi\u0119tokrzyskiego Parku Narodowego oraz wa\u0142 kamienny o d\u0142ugo\u015bci 1,5 km, kt\u00f3ry jest pami\u0105tk\u0105 po poga\u0144skich tradycjach w tym miejscu.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Gdzie technologia spotyka si\u0119 z magi\u0105? U podn\u00f3\u017ca \u0141ysej G\u00f3ry! \u2013 Park Legend w Nowej S\u0142upi&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p>Je\u015bli \u0141ysa G\u00f3ra kojarzy wam si\u0119 z czarownicami, sabatami i \u015bwi\u0119tokrzyskimi podaniami, Park Legend w Nowej S\u0142upi \u015bwietnie dopowiada t\u0119 histori\u0119&#8230; tyle \u017ce w nowoczesnej, multimedialnej formie. To ca\u0142oroczna atrakcja po\u015bwi\u0119cona lokalnym legendom: o czarownicach, diab\u0142ach, \u015bwi\u0119tych, zb\u00f3jach i skarbach ukrytych w G\u00f3rach \u015awi\u0119tokrzyskich.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Najwi\u0119ksze wra\u017cenie robi po\u0142\u0105czenie opowie\u015bci z technologi\u0105. Na zwiedzaj\u0105cych czekaj\u0105 m.in. multimedialne ekspozycje i wirtualny lot na miotle czarownicy. Atrakcja dobrze sprawdzi si\u0119 po zej\u015bciu ze \u015awi\u0119tego Krzy\u017ca albo jako alternatywa na mniej pogodny dzie\u0144. Park jest przygotowany zar\u00f3wno dla dzieci, jak i doros\u0142ych, wi\u0119c mo\u017cna tu przyjecha\u0107 rodzinnie, szkolnie albo po prostu z ciekawo\u015bci &#8211; \u017ceby sprawdzi\u0107, ile magii naprawd\u0119 kryje si\u0119 w \u015bwi\u0119tokrzyskich legendach<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-4 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-outline is-style-outline--e92dc67d90838acb775b7fdc0c019aab\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/travelist.pl\/hotele\/gory-swietokrzyskie\">Rezerwuj hotele w G\u00f3rach \u015awi\u0119tokrzyskich z dodatkow\u0105 zni\u017ck\u0105 na Travelist.pl&gt;&gt;<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cover alignfull has-parallax\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim\"><\/span><div class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-32207 has-parallax\" style=\"background-position:50% 50%;background-image:url(https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Glowny-szlak-Gor-Swietokrzyskich-\u2013-poznaj-najdluzszy-szlak-turystyczny-w-tym-regionie-min.png)\"><\/div><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-constrained wp-block-cover-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-white-color has-text-color has-link-color has-large-font-size wp-elements-7d1757a0904d6d816bb9a6bdc92b90a0\">G\u0142\u00f3wny Szlak G\u00f3r \u015awi\u0119tokrzyskich \u2013 poznaj najd\u0142u\u017cszy szlak turystyczny w tym regionie!&nbsp;<\/h2>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>G\u0142\u00f3wny Szlak \u015awi\u0119tokrzyski im. Edmunda Massalskiego to \u015bwietna trasa dla mi\u0142o\u015bnik\u00f3w d\u0142ugodystansowych trekking\u00f3w. Szlak ma d\u0142ugo\u015b\u0107 105 kilometr\u00f3w i prowadzi od Go\u0142oszyc do wsi Ku\u017aniaki. Id\u0105c t\u0105 tras\u0105 mijamy najwi\u0119ksze atrakcje G\u00f3r \u015awi\u0119tokrzyskich: \u015awi\u0119tokrzyski Park Narodowy, Jeleniowski Park Krajobrazowy, \u015awi\u0119ty Krzy\u017c, \u0141ysic\u0119 oraz tutejsze lasy sosnowe i bukowe. Przej\u015bcie tego szlaku zajmie wam oko\u0142o 30 godzin. Warto przej\u015b\u0107 go nie\u015bpiesznie i podzieli\u0107 go sobie na kr\u00f3tsze odcinki.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cover alignfull has-parallax\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim\"><\/span><div class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-32215 has-parallax\" style=\"background-position:50% 50%;background-image:url(https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Rezerwat-przyrody-Wawoz-w-Skalach-min.png)\"><\/div><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-constrained wp-block-cover-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-white-color has-text-color has-link-color has-large-font-size wp-elements-c5a1b585d07ea8e935618437638293e0\">Rezerwat przyrody W\u0105w\u00f3z w Ska\u0142ach \u2013 atrakcja dla mi\u0142o\u015bnik\u00f3w aktywnego wypoczynku<\/h2>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:18px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>W\u0105w\u00f3z w Ska\u0142ach to kanion, g\u0142\u0119boki na 30 metr\u00f3w, kt\u00f3ry z pewno\u015bci\u0105 zachwyci mi\u0142o\u015bnik\u00f3w dzikiej przyrody. Mn\u00f3stwo tu bujnej ro\u015blinno\u015bci oraz &#8211; jak sama nazwa wskazuje &#8211; ska\u0142, w tym dolomit\u00f3w i wapieni. Warto jednak wiedzie\u0107, \u017ce wyprawa do w\u0105wozu nie jest prosta &#8211; trzeba si\u0119 tu przedziera\u0107 przez chaszcze i nie\u017ale si\u0119 nam\u0119czy\u0107, przeskakuj\u0105c przez strumie\u0144, p\u0142yn\u0105cy po dnie w\u0105wozu. Dla wytrwa\u0142ych nagrod\u0105 s\u0105 wspania\u0142e widoki.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cover alignfull has-parallax ek-linked-block\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim\"><\/span><div class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-32216 has-parallax\" style=\"background-position:50% 50%;background-image:url(https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Stoki-narciarskie-w-Gorach-Swietokrzyskich-dla-milosnikow-zimowych-atrakcji-min.png)\"><\/div><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-constrained wp-block-cover-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading alignfull has-text-align-center has-white-color has-text-color has-link-color has-large-font-size wp-elements-7c2dbf2c92e3f99621cba2c7c4643a11\">Stoki narciarskie w G\u00f3rach \u015awi\u0119tokrzyskich \u2013 idealne miejsce dla mi\u0142o\u015bnik\u00f3w zimowych atrakcji<\/h2>\n<\/div><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/search\/?d=region,18002&#038;MWID=TRA_PL_MAG_TRA_0000_NON_0000_ART_RAN_0_M229_PHOT_CHN_20240216&#038;article_params=article,ranking,gory-swietokrzyskie-atrakcje,foto,kanal&#038;noleadrequired=on\" class=\"editorskit-block-link\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><\/a><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Mimo \u017ce nie nale\u017c\u0105 do najwy\u017cszych g\u00f3r, <a href=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/stoki-narciarskie-w-swietokrzyskiem-gdzie-na-narty\" class=\"ek-link\"><strong>stoki narciarskie w G\u00f3rach \u015awi\u0119tokrzyski<\/strong>ch<\/a> istniej\u0105, a w regionie dzia\u0142a kilka o\u015brodk\u00f3w narciarskich.<\/p>\n\n\n\n<p>Jest to Szwajcaria Ba\u0142towska, Sabat Krajno, Tumlin Sport Ski, Telegraf Kielce, Stadion Kielce oraz Niestach\u00f3w. W sumie o\u015brodki dysponuj\u0105 22 wyci\u0105gami narciarskimi oraz 1 kolej\u0105 krzese\u0142kow\u0105, dost\u0119pn\u0105 w Szwajcarii Ba\u0142towskiej. Tutejsze stoki s\u0105 odpowiednie zar\u00f3wno dla amator\u00f3w sport\u00f3w zimowych, jak i dla zaawansowanych narciarzy. Najlepsze dla dzieci warunki panuj\u0105 w o\u015brodku w Niestachowie, gdzie znajdziecie \u0142agodne i szerokie trasy, a do tego przedszkole narciarskie i zimowy plac zabaw. Natomiast entuzja\u015bci snowboardu mog\u0105 zaszale\u0107 na stoku Sabat, gdzie znajduje si\u0119 snowpark z prawdziwego zdarzenia.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:13px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cover alignfull has-parallax\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim\"><\/span><div class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-32208 has-parallax\" style=\"background-position:50% 50%;background-image:url(https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Jaskinia-Raj-w-Checinach-min.png)\"><\/div><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-constrained wp-block-cover-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-white-color has-text-color has-link-color has-large-font-size wp-elements-648eb83223bdf9b2e02217997ae4ef25\">Jaskinia Raj \u2013 najciekawsza atrakcja blisko G\u00f3r \u015awi\u0119tokrzyskich<\/h2>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Jaskinia Raj to jedna z najbardziej rozpoznawalnych atrakcji w wojew\u00f3dztwie \u015bwi\u0119tokrzyskim. Zje\u017cd\u017caj\u0105 tu tury\u015bci z ca\u0142ej Polski! Ten niezwyk\u0142y rezerwat przyrody odkryli w 1964 roku uczniowie krakowskiego technikum geologicznego, kt\u00f3rzy na widok wn\u0119trza jaskini mieli zawo\u0142a\u0107 \u201cO raju!\u201d. Jaskinia, poza tym, \u017ce zachwyca mnogo\u015bci\u0105 stalaktyt\u00f3w i stalagmit\u00f3w, posiada ca\u0142kiem ciekawa histori\u0119. Mieli tu zamieszkiwa\u0107 Neandertalczycy, a tak\u017ce prehistoryczne zwierz\u0119ta: mamuty i tygrysy szabloz\u0119bne.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Zwiedzanie jaskini jest mo\u017cliwe tylko w okre\u015blonych porach, po wcze\u015bniejszej rezerwacji miejsca. Mo\u017cna tu wej\u015b\u0107 tylko z przewodnikiem, kt\u00f3ry oprowadza turyst\u00f3w w 15-osobowych grupach. Nale\u017cy zabra\u0107 ze sob\u0105 ciep\u0142e ubranie, gdy\u017c we wn\u0119trzu jaskini panuje niska temperatura.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:12px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cover alignfull has-parallax\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim\"><\/span><div class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-32219 has-parallax\" style=\"background-position:50% 50%;background-image:url(https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Zamek-w-Checinach-min.png)\"><\/div><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-constrained wp-block-cover-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-white-color has-text-color has-link-color has-large-font-size wp-elements-e001f82ecff756392213ea31e7d2c8cb\">Zamek w Ch\u0119cinach&nbsp;\u2013 wyj\u0105tkowe miejsce blisko G\u00f3r \u015awi\u0119tokrzyskich<\/h2>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Zamek Kr\u00f3lewski w Ch\u0119cinach to miejsce, kt\u00f3re trzeba zobaczy\u0107, odwiedzaj\u0105c G\u00f3ry \u015awi\u0119tokrzyskie! Warownia, powsta\u0142a na prze\u0142omie XIII i XIV wieku, przez ponad 250 lat pozostawa\u0142a niezdobyta &#8211; by\u0142o to jedno z najbardziej niezdobytych miejsc w kraju, g\u0142\u00f3wnie ze wzgl\u0119du na po\u0142o\u017cenie na skalistym wzniesieniu. Zamek przez wiele lat by\u0142 g\u0142\u00f3wnym o\u015brodkiem administracyjnym w kraju. Go\u015bcili tu najznamienitsi kr\u00f3lowie wraz z \u017conami, kt\u00f3rzy urz\u0105dzali tu sobie huczne zabawy. Tymczasem kilka pi\u0119ter ni\u017cej, w zamkowych lochach, przetrzymywano m.in. krzy\u017cak\u00f3w, pokonanych podczas bitwy pod Grunwaldem. Jak sami wi\u0119c widzicie, Zamek w Ch\u0119cinach to kawa\u0142 polskiej historii na \u017cywo. Mimo \u017ce Zamek wielokrotnie zosta\u0142 zniszczony, dzisiaj mo\u017cna podziwia\u0107 jego pozosta\u0142o\u015bci i uczestniczy\u0107 w ciekawych wydarzeniach, kt\u00f3re odbywaj\u0105 si\u0119 na terenie warowni.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-5 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-outline is-style-outline--4a148b1e349788b1d29d1215bb4ea73d\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/travelist.pl\/hotele\/gory-swietokrzyskie\" target=\"_blank\" >Rezerwuj hotele w G\u00f3rach \u015awi\u0119tokrzyskich z dodatkow\u0105 zni\u017ck\u0105 na Travelist.pl&gt;&gt;<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cover alignfull has-parallax\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim\"><\/span><div class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-32205 has-parallax\" style=\"background-position:50% 50%;background-image:url(https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Co-warto-zobaczyc-w-Kielcach_-min.png)\"><\/div><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-constrained wp-block-cover-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-white-color has-text-color has-link-color has-large-font-size wp-elements-78178679d285fdff510f3f8a6ccadd30\">Kielce pe\u0142ne atrakcji \u2013 co warto zobaczy\u0107 w stolicy wojew\u00f3dztwa \u015bwi\u0119tokrzyskiego?<\/h2>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:19px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Kielce \u2013 stolica regionu, posiada bogat\u0105 histori\u0119 i ciekawe zabytki, kt\u00f3re warto odwiedzi\u0107. Je\u015bli planujecie d\u0142u\u017cszy pobyt, sprawd\u017acie te\u017c nasz przewodnik <strong><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/kielce-atrakcje-turystyczne-co-warto-zobaczyc\">Kielce atrakcje turystyczne<\/a><\/strong>. Kieleck\u0105 przygod\u0119 najlepiej rozpocz\u0105\u0107 spacerem po rynku i deptaku, kt\u00f3ry znajduje si\u0119 na ulicy Sienkiewicza. Mn\u00f3stwo tu urokliwych kamieniczek, bar\u00f3w i restauracji. B\u0119d\u0105c w centrum miasta warto zwiedzi\u0107 tak\u017ce jeden z najstarszych park\u00f3w w Polsce &#8211; park miejski im. Stanis\u0142awa Staszica.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Geologia, historia i sztuka \u2013 kieleckie atrakcje dla ka\u017cdego podr\u00f3\u017cnika<\/h3>\n\n\n\n<p>B\u0119d\u0105c w Kielcach nie mo\u017cna sobie odm\u00f3wi\u0107 wycieczki na, zwan\u0105 przez miejscowych Kadzielni\u0119, czyli rezerwat przyrody, kt\u00f3ry zachwyca niesamowitymi formacjami geologicznymi. Mo\u017cna te\u017c zwiedzi\u0107 podziemn\u0105 \u015bcie\u017ck\u0119 jaski\u0144 oraz centrum edukacji Geonatura Kielce. Mi\u0142o\u015bnicy historii powinni skierowa\u0107 swoje kroki do Muzeum Narodowego, kt\u00f3re mie\u015bci si\u0119 w dawnym pa\u0142acu biskup\u00f3w Krakowskich.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Muzeum Zabawek i Zabawy w Kielcach \u2013 najwi\u0119ksza kraina wspomnie\u0144 w Polsce<\/h3>\n\n\n\n<p>Najm\u0142odsi zobacz\u0105 tu \u015bwiat zabawek w wersji muzealnej, a starsi bardzo szybko odnajd\u0105 przedmioty, kt\u00f3re pami\u0119taj\u0105 z w\u0142asnego dzieci\u0144stwa. Muzeum Zabawek i Zabawy w Kielcach powsta\u0142o w 1979 roku jako Muzeum Zabawkarstwa i mie\u015bci si\u0119 przy placu Wolno\u015bci 2. W kolekcji znajduj\u0105 si\u0119 zabawki historyczne i wsp\u00f3\u0142czesne: od lalek i modeli, przez zabawki ludowe, po kolejki, samochody, samoloty czy marionetki teatralne.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Plac\u00f3wka jest opisywana jako najwi\u0119ksze i najstarsze muzeum zabawek w Polsce, dlatego warto wpisa\u0107 j\u0105 na list\u0119 rodzinnych atrakcji w Kielcach. To \u015bwietny pomys\u0142 zw\u0142aszcza wtedy, gdy pogoda nie sprzyja g\u00f3rskim spacerom, a wy nadal chcecie zobaczy\u0107 co\u015b ciekawego, lekkiego i bardzo lokalnego<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Muzeum Wsi Kieleckiej (Park Etnograficzny w Tokarni) \u2013 magiczna podr\u00f3\u017c przez czas<\/h3>\n\n\n\n<p>Rozleg\u0142y skansen, w kt\u00f3rym mo\u017cna zobaczy\u0107, jak wygl\u0105da\u0142a dawna wie\u015b i ma\u0142e miasteczka Kielecczyzny. Na terenie parku zgromadzono przyk\u0142ady drewnianego budownictwa z okresu od XVII do pierwszej po\u0142owy XX wieku. Zobaczymy tu cha\u0142upy, zagrody, obiekty gospodarcze, dw\u00f3r, ko\u015bci\u00f3\u0142, sklepik, warsztaty i wn\u0119trza urz\u0105dzone tak, by jak najwierniej oddawa\u0142y codzienne \u017cycie dawnych mieszka\u0144c\u00f3w regionu.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Do najcenniejszych obiekt\u00f3w nale\u017c\u0105 m.in. barokowy ko\u015bci\u00f3\u0142 z Rogowa z 1763 roku, modrzewiowy Dw\u00f3r z Suchedniowa oraz Organist\u00f3wka z Bielin, w kt\u00f3rej odtworzono wn\u0119trze dawnej apteki.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>A je\u015bli po tej wycieczce macie ochot\u0119 na wi\u0119cej inspiracji, sprawd\u017acie te\u017c najciekawsze <strong><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/atrakcje-w-gorach-odkryj-ciekawe-miejsca-i-dowiedz-sie-co-warto-zobaczyc\" class=\"ek-link\">atrakcje w g\u00f3rach<\/a><\/strong> w innych regionach Polski.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:11px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cover alignfull has-parallax\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim\"><\/span><div class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-32210 has-parallax\" style=\"background-position:50% 50%;background-image:url(https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Lista-polecanych-hoteli-w-Gorach-Swietokrzyskich-min.png)\"><\/div><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-constrained wp-block-cover-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-white-color has-text-color has-link-color has-large-font-size wp-elements-8e0af9259fcdb238641a1b4d1b9be0d9\">Lista polecanych hoteli w G\u00f3rach \u015awi\u0119tokrzyskich&nbsp;i okolicach<\/h2>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:19px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>G\u00f3ry \u015awi\u0119tokrzyskie mog\u0105 si\u0119 pochwali\u0107 \u015bwietnie rozwini\u0119t\u0105 infrastruktur\u0105 turystyczn\u0105. Najciekawsze propozycje hoteli znajdziecie w serwisie Travelist.pl. Najs\u0142ynniejszy hotel w okolicy &#8211; czterogwiazdkowy <a href=\"https:\/\/travelist.pl\/117769\/polska-gory-swietokrzyskie-kielce-binkowski-resort\/\" class=\"ek-link\">Binkowski Resort <\/a>w Kielcach, oferuje nie tylko komfortowe pokoje i restauracj\u0119, ale te\u017c, jako jedyny w okolicy, park wodny z atrakcjami dla najm\u0142odszych.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-jetpack-tiled-gallery alignwide is-style-rectangular\"><div class=\"tiled-gallery__gallery\"><div class=\"tiled-gallery__row\"><div class=\"tiled-gallery__col\" style=\"flex-basis:33.33333%\"><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"29272\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/nietuzinkowe-atrakcje-hotelowe\/binkowski-resort-3-1\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/BINKOWSKI-RESORT-3-1.jpg\" data-orig-size=\"1140,620\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"BINKOWSKI-RESORT-3-1\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/BINKOWSKI-RESORT-3-1-300x163.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/BINKOWSKI-RESORT-3-1-1024x557.jpg\" data-attachment-id=\"29272\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/nietuzinkowe-atrakcje-hotelowe\/binkowski-resort-3-1\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/BINKOWSKI-RESORT-3-1.jpg\" data-orig-size=\"1140,620\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"BINKOWSKI-RESORT-3-1\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/BINKOWSKI-RESORT-3-1-300x163.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/BINKOWSKI-RESORT-3-1-1024x557.jpg\" srcset=\"https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/BINKOWSKI-RESORT-3-1-1024x557.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/BINKOWSKI-RESORT-3-1-1024x557.jpg?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/BINKOWSKI-RESORT-3-1-1024x557.jpg?strip=info&#038;w=1140&#038;ssl=1 1140w\" alt=\"widok na baseny tropikalne w Binkowski Resort w Kielcach\" data-height=\"620\" data-id=\"29272\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/nietuzinkowe-atrakcje-hotelowe\/binkowski-resort-3-1\/\" data-url=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/BINKOWSKI-RESORT-3-1-1024x557.jpg\" data-width=\"1140\" src=\"https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/BINKOWSKI-RESORT-3-1-1024x557.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><\/div><div class=\"tiled-gallery__col\" style=\"flex-basis:33.33333%\"><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"29271\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/nietuzinkowe-atrakcje-hotelowe\/binkowski-resort-4\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/BINKOWSKI-RESORT-4.jpg\" data-orig-size=\"1140,620\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"BINKOWSKI-RESORT-4\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/BINKOWSKI-RESORT-4-300x163.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/BINKOWSKI-RESORT-4-1024x557.jpg\" data-attachment-id=\"29271\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/nietuzinkowe-atrakcje-hotelowe\/binkowski-resort-4\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/BINKOWSKI-RESORT-4.jpg\" data-orig-size=\"1140,620\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"BINKOWSKI-RESORT-4\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/BINKOWSKI-RESORT-4-300x163.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/BINKOWSKI-RESORT-4-1024x557.jpg\" srcset=\"https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/BINKOWSKI-RESORT-4-1024x557.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/BINKOWSKI-RESORT-4-1024x557.jpg?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/BINKOWSKI-RESORT-4-1024x557.jpg?strip=info&#038;w=1140&#038;ssl=1 1140w\" alt=\"widok na baseny tropikalne w Binkowski Resort w Kielcach\" data-height=\"620\" data-id=\"29271\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/nietuzinkowe-atrakcje-hotelowe\/binkowski-resort-4\/\" data-url=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/BINKOWSKI-RESORT-4-1024x557.jpg\" data-width=\"1140\" src=\"https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/BINKOWSKI-RESORT-4-1024x557.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><\/div><div class=\"tiled-gallery__col\" style=\"flex-basis:33.33333%\"><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"29270\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/nietuzinkowe-atrakcje-hotelowe\/binkowski-resort-1-1\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/BINKOWSKI-RESORT-1-1.jpg\" data-orig-size=\"1140,620\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"BINKOWSKI-RESORT-1-1\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/BINKOWSKI-RESORT-1-1-300x163.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/BINKOWSKI-RESORT-1-1-1024x557.jpg\" data-attachment-id=\"29270\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/nietuzinkowe-atrakcje-hotelowe\/binkowski-resort-1-1\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/BINKOWSKI-RESORT-1-1.jpg\" data-orig-size=\"1140,620\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"BINKOWSKI-RESORT-1-1\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/BINKOWSKI-RESORT-1-1-300x163.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/BINKOWSKI-RESORT-1-1-1024x557.jpg\" srcset=\"https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/BINKOWSKI-RESORT-1-1-1024x557.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/BINKOWSKI-RESORT-1-1-1024x557.jpg?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/BINKOWSKI-RESORT-1-1-1024x557.jpg?strip=info&#038;w=1140&#038;ssl=1 1140w\" alt=\"widok na baseny tropikalne w Binkowski Resort w Kielcach\" data-height=\"620\" data-id=\"29270\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/nietuzinkowe-atrakcje-hotelowe\/binkowski-resort-1-1\/\" data-url=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/BINKOWSKI-RESORT-1-1-1024x557.jpg\" data-width=\"1140\" src=\"https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/BINKOWSKI-RESORT-1-1-1024x557.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><\/div><\/div><div class=\"tiled-gallery__row\"><div class=\"tiled-gallery__col\" style=\"flex-basis:49.89940%\"><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"29267\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/nietuzinkowe-atrakcje-hotelowe\/binkowski-resort-2\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/BINKOWSKI-RESORT-2.jpg\" data-orig-size=\"1140,620\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"BINKOWSKI-RESORT-2\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/BINKOWSKI-RESORT-2-300x163.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/BINKOWSKI-RESORT-2-1024x557.jpg\" data-attachment-id=\"29267\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/nietuzinkowe-atrakcje-hotelowe\/binkowski-resort-2\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/BINKOWSKI-RESORT-2.jpg\" data-orig-size=\"1140,620\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"BINKOWSKI-RESORT-2\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/BINKOWSKI-RESORT-2-300x163.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/BINKOWSKI-RESORT-2-1024x557.jpg\" srcset=\"https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/BINKOWSKI-RESORT-2-1024x557.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/BINKOWSKI-RESORT-2-1024x557.jpg?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/BINKOWSKI-RESORT-2-1024x557.jpg?strip=info&#038;w=1140&#038;ssl=1 1140w\" alt=\"widok na baseny tropikalne w Binkowski Resort w Kielcach\" data-height=\"620\" data-id=\"29267\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/nietuzinkowe-atrakcje-hotelowe\/binkowski-resort-2\/\" data-url=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/BINKOWSKI-RESORT-2-1024x557.jpg\" data-width=\"1140\" src=\"https:\/\/i2.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/BINKOWSKI-RESORT-2-1024x557.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><\/div><div class=\"tiled-gallery__col\" style=\"flex-basis:50.10060%\"><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"19456\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/hotel-binkowski_11573_gallery_xs_2x_1440x780\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/hotel-binkowski_11573_gallery_xs_2x_1440x780.png\" data-orig-size=\"1440,780\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"hotel-binkowski_11573_gallery_xs_2x_1440x780\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/hotel-binkowski_11573_gallery_xs_2x_1440x780.png\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/hotel-binkowski_11573_gallery_xs_2x_1440x780.png\" data-attachment-id=\"19456\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/hotel-binkowski_11573_gallery_xs_2x_1440x780\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/hotel-binkowski_11573_gallery_xs_2x_1440x780.png\" data-orig-size=\"1440,780\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"hotel-binkowski_11573_gallery_xs_2x_1440x780\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/hotel-binkowski_11573_gallery_xs_2x_1440x780.png\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/hotel-binkowski_11573_gallery_xs_2x_1440x780.png\" srcset=\"https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/hotel-binkowski_11573_gallery_xs_2x_1440x780.png?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/hotel-binkowski_11573_gallery_xs_2x_1440x780.png?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/hotel-binkowski_11573_gallery_xs_2x_1440x780.png?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/hotel-binkowski_11573_gallery_xs_2x_1440x780.png?strip=info&#038;w=1440&#038;ssl=1 1440w\" alt=\"\" data-height=\"780\" data-id=\"19456\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/hotel-binkowski_11573_gallery_xs_2x_1440x780\/\" data-url=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/hotel-binkowski_11573_gallery_xs_2x_1440x780.png\" data-width=\"1440\" src=\"https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/hotel-binkowski_11573_gallery_xs_2x_1440x780.png?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<p>Innym miejscem, gdzie warto si\u0119 zatrzyma\u0107, jest <a href=\"https:\/\/travelist.pl\/117543\/polska-gory-swietokrzyskie-cedzyna-uroczysko\" class=\"ek-link\"><strong>Hotel Uroczysko SPA &amp; Business<\/strong> <\/a>w Cedzynie. Ten ekskluzywny hotel po\u0142o\u017cony jest w samym sercu G\u00f3r \u015awi\u0119tokrzyskich i oferuje bogato wyposa\u017cone centrum SPA &amp; Wellness z basenem, jacuzzi, stref\u0105 saun oraz szerok\u0105 ofert\u0105 zabieg\u00f3w i masa\u017cy.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Nasz\u0105 ostatni\u0105 propozycj\u0105 jest <strong><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/119136\/polska-swietokrzyskie-chrusty-swietokrzyska-polana\" class=\"ek-link\">Kompleks \u015awi\u0119tokrzyska Polana<\/a><\/strong>. Ten nowoczesny o\u015brodek wypoczynkowo-rozrywkowy, po\u0142o\u017cony jest u podn\u00f3\u017ca G\u00f3r \u015awi\u0119tokrzyskich, zaledwie 13 km od centrum Kielc. W obiekcie znajdziecie takie atrakcje jak strefa basenowa, sauna infrared, stajnia z wybiegiem dla koni, wypo\u017cyczalnia rower\u00f3w, oceanarium Oceanika oraz wystawa Fascynuj\u0105cy \u015awiat Owad\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-6 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-outline is-style-outline--37073ad3e1d291faf9178c9ccf1ddc79\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/travelist.pl\/hotele\/gory-swietokrzyskie\">Sprawd\u017a inne hotele w okolicy i rezerwuj z dodatkow\u0105 zni\u017ck\u0105 na Travelist.pl&gt;&gt;<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cover alignfull has-parallax\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim\"><\/span><div class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-32206 has-parallax\" style=\"background-position:50% 50%;background-image:url(https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Gdzie-najlepiej-zjesc-podczas-pobytu-w-Gorach-Swietokrzyskich_-min.png)\"><\/div><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-constrained wp-block-cover-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-white-color has-text-color has-link-color has-large-font-size wp-elements-8fa64256e22a3b9d1f059f7c76bb70c8\">Gdzie najlepiej zje\u015b\u0107 podczas pobytu w G\u00f3rach \u015awi\u0119tokrzyskich?<\/h2>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:18px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>B\u0119d\u0105c w G\u00f3rach \u015awi\u0119tokrzyskich, warto skosztowa\u0107 tutejszej kuchni regionalnej. Znajdziecie j\u0105 na przyk\u0142ad w Smacznej Chatce w \u015awi\u0119tej Katarzynie. Restauracja serwuje tradycyjne dania kuchni \u015bwi\u0119tokrzyskiej oraz kuchni polskiej. Polecamy r\u00f3wnie\u017c wybra\u0107 si\u0119 do niezwyk\u0142ego miejsca &#8211; karczmy regionalnej Izba Dobrego Smaku w Hucie Szklanej. Karczma mie\u015bci si\u0119 na terenie Osady \u015aredniowiecznej. Mi\u0142o\u015bnik\u00f3w kuchni w\u0142oskiej zach\u0119camy do odwiedzenia restauracji Magia Sabatu, kt\u00f3ra w menu posiada zar\u00f3wno dania kuchni polskiej i regionalnej, jak i w\u0142osk\u0105 pizz\u0119 prosto z tradycyjnego pieca opalanego drewnem.<\/p>\n\n\n<div class=\"tgi-offers wp-block-travelist-offers\" data-page-size=\"4\" data-cta-text=\"Sprawd\u017a ofert\u0119\" data-selected-place=\"{&quot;title&quot;:&quot;G\u00f3ry \u015awi\u0119tokrzyskie&quot;,&quot;objectType&quot;:&quot;region&quot;,&quot;objectId&quot;:&quot;1000048&quot;,&quot;slug&quot;:&quot;gory-swietokrzyskie&quot;}\" data-selected-filters=\"[]\" data-section-title=\"Polecane hotele w G\u00f3rach \u015awi\u0119tokrzyskich\" data-section-subtitle=\"\" data-section-link-url=\"https:\/\/travelist.pl\/hotele\" data-section-link-text=\"Zobacz wszystkie oferty\" data-search-config=\"1\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>G\u00f3ry \u015awi\u0119tokrzyskie to jedno z najstarszych pasm g\u00f3rskich w Polsce. Zachwycaj\u0105 pi\u0119knymi szlakami i nietuzinkowymi atrakcjami, a przy okazji nie s\u0105 tak oblegane jak na [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":41,"featured_media":32218,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","footnotes":""},"categories":[479],"tags":[],"class_list":["post-32221","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-poznaj_polske"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Swietokrzyski-Park-Narodowy-\u2013-najwazniejsze-informacje-dla-turystow-min.png","jetpack-related-posts":[{"id":30404,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/park-legend-nowa-atrakcja-w-gorach-swietokrzyskich","url_meta":{"origin":32221,"position":0},"title":"Park Legend \u2013 nowa atrakcja w G\u00f3rach \u015awi\u0119tokrzyskich","author":"Redakcja Travelist","date":"5 wrze\u015bnia 2023","format":false,"excerpt":"Czego boj\u0105 si\u0119 diab\u0142y? Co dzia\u0142o si\u0119 podczas sabat\u00f3w czarownic na \u0141ysej G\u00f3rze? Kim s\u0105 cyklopi i tajemniczy pielgrzym? I jak to jest\u2026 fruwa\u0107 na miotle? Odpowiedzi na te i inne pytania znajdziecie w nowo otwartym Parku Dziedzictwa G\u00f3r \u015awi\u0119tokrzyskich \u0141ysa G\u00f3ra w Nowej S\u0142upi.\u00a0 Cho\u0107 nie s\u0105 mo\u017ce najwy\u017csze,\u2026","rel":"","context":"In &quot;Co nowego&quot;","block_context":{"text":"Co nowego","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/co_nowego"},"img":{"alt_text":"\u0179r\u00f3d\u0142o: materia\u0142y promocyjne Parku Dziedzictwa G\u00f3r \u015awi\u0119tokrzyskich \u0141ysa G\u00f3ra w Nowej S\u0142upi","src":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/1693905167142.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/1693905167142.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/1693905167142.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/1693905167142.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/1693905167142.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":44249,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/swietokrzyski-park-narodowy-12-najlepszych-atrakcji","url_meta":{"origin":32221,"position":1},"title":"\u015awi\u0119tokrzyski Park Narodowy \u2013 12 najlepszych atrakcji turystycznych","author":"Magdalena Markiewicz","date":"28 kwietnia 2026","format":false,"excerpt":"\u015awi\u0119tokrzyski Park Narodowy to jedno z najbardziej wyj\u0105tkowych miejsc na mapie Polski. To miejsce pe\u0142ne dzikiej przyrody, tajemniczych legend i malowniczych krajobraz\u00f3w. To w\u0142a\u015bnie tutaj zobaczycie charakterystyczne go\u0142oborza, odwiedzicie historyczne klasztory i zobaczycie puszcz\u0119, w kt\u00f3rej jod\u0142y pami\u0119taj\u0105 setki lat. Je\u015bli zastanawiacie si\u0119, co zobaczy\u0107 w G\u00f3rach \u015awi\u0119tokrzyskich i jak\u2026","rel":"","context":"In &quot;Dooko\u0142a Polski&quot;","block_context":{"text":"Dooko\u0142a Polski","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/dookola_polski"},"img":{"alt_text":"\u015awi\u0119tokrzyski Park Narodowy \u2013 12 najlepszych atrakcji turystycznych - Magazyn travelist","src":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/GLOWNE-Swietokrzyski-Park-Narodowy-\u2013-12-najlepszych-atrakcji-turystycznych.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/GLOWNE-Swietokrzyski-Park-Narodowy-\u2013-12-najlepszych-atrakcji-turystycznych.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/GLOWNE-Swietokrzyski-Park-Narodowy-\u2013-12-najlepszych-atrakcji-turystycznych.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/GLOWNE-Swietokrzyski-Park-Narodowy-\u2013-12-najlepszych-atrakcji-turystycznych.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/GLOWNE-Swietokrzyski-Park-Narodowy-\u2013-12-najlepszych-atrakcji-turystycznych.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/GLOWNE-Swietokrzyski-Park-Narodowy-\u2013-12-najlepszych-atrakcji-turystycznych.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":35362,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/szczyty-w-gorach-swietokrzyskich-najwazniejsze-szlaki","url_meta":{"origin":32221,"position":2},"title":"Szczyty w G\u00f3rach \u015awi\u0119tokrzyskich &#8211; najwa\u017cniejsze szlaki","author":"Magdalena Markiewicz","date":"18 pa\u017adziernika 2024","format":false,"excerpt":"Wybieracie si\u0119 w G\u00f3ry \u015awi\u0119tokrzyskie? Doskonale! Mamy dla was zestawienie najlepszych szlak\u00f3w G\u00f3r \u015awi\u0119tokrzyskich. Nie ka\u017cdy wie, \u017ce nale\u017c\u0105 one do najstarszych g\u00f3r w Polsce. Zobaczcie s\u0142ynne i te nieco mniej znane trasy turystyczne i sprawd\u017acie, jakie atrakcje czekaj\u0105 na was w rejonie G\u00f3r \u015awi\u0119tokrzyskich! Rezerwuj najlepsze hotele w G\u00f3rach\u2026","rel":"","context":"In &quot;Dooko\u0142a Polski&quot;","block_context":{"text":"Dooko\u0142a Polski","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/dookola_polski"},"img":{"alt_text":"G\u00f3ry \u015awi\u0119tokrzyskie - Magazyn Travelist","src":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Szczyty-w-Gorach-Swietokrzyskich-najwazniejsze-szlaki-glowne-min.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Szczyty-w-Gorach-Swietokrzyskich-najwazniejsze-szlaki-glowne-min.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Szczyty-w-Gorach-Swietokrzyskich-najwazniejsze-szlaki-glowne-min.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Szczyty-w-Gorach-Swietokrzyskich-najwazniejsze-szlaki-glowne-min.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Szczyty-w-Gorach-Swietokrzyskich-najwazniejsze-szlaki-glowne-min.png?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Szczyty-w-Gorach-Swietokrzyskich-najwazniejsze-szlaki-glowne-min.png?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":22463,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/atrakcje-w-gorach-odkryj-ciekawe-miejsca-i-dowiedz-sie-co-warto-zobaczyc","url_meta":{"origin":32221,"position":3},"title":"Atrakcje w g\u00f3rach \u2013 odkryj ciekawe miejsca i dowiedz si\u0119, co warto zobaczy\u0107","author":"Magdalena Markiewicz","date":"5 maja 2025","format":false,"excerpt":"Tatry, Pieniny, Beskidy, Bieszczady, Karkonosze, G\u00f3ry Sto\u0142owe, G\u00f3ry \u015awi\u0119tokrzyskie \u2013 cho\u0107 polskie g\u00f3ry zajmuj\u0105 zaledwie 3,3% powierzchni naszego kraju, s\u0105 tak pi\u0119kne i r\u00f3\u017cnorodne, \u017ce zapieraj\u0105 nam dech, przyprawiaj\u0105 o szybsze bicie serca i sk\u0142aniaj\u0105 do rych\u0142ych powrot\u00f3w. Z r\u00f3\u017cnych powod\u00f3w. Jedni kochaj\u0105 szusowanie na stokach narciarskich, inni trekkingowe eskapady\u2026","rel":"","context":"In &quot;Dooko\u0142a Polski&quot;","block_context":{"text":"Dooko\u0142a Polski","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/dookola_polski"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/DJI_0586-TATRY-Z-POLANY-SZYMOSZKOWEJ.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/DJI_0586-TATRY-Z-POLANY-SZYMOSZKOWEJ.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/DJI_0586-TATRY-Z-POLANY-SZYMOSZKOWEJ.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/DJI_0586-TATRY-Z-POLANY-SZYMOSZKOWEJ.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/DJI_0586-TATRY-Z-POLANY-SZYMOSZKOWEJ.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/DJI_0586-TATRY-Z-POLANY-SZYMOSZKOWEJ.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":34768,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/gdzie-jechac-w-gory-w-polsce","url_meta":{"origin":32221,"position":4},"title":"Gdzie najlepiej pojecha\u0107 w g\u00f3ry w Polsce?","author":"Magdalena Markiewicz","date":"11 wrze\u015bnia 2024","format":false,"excerpt":"Szukacie miejsca na najpi\u0119kniejsze g\u00f3rskie w\u0119dr\u00f3wki? Przybywamy z pomoc\u0105. Przygotowali\u015bmy dla was zestawienie pasm g\u00f3rskich, kt\u00f3re zdecydowanie warto odwiedzi\u0107. Najlepsze punkty widokowe, szlaki turystyczne i najpi\u0119kniejsze g\u00f3ry w Polsce - wszystko to znajdziecie w naszym artykule. Zobaczcie, gdzie warto pojecha\u0107 w g\u00f3ry. Zdradzamy najpi\u0119kniejsze miejsca! Rezerwuj hotele w polskich g\u00f3rach\u2026","rel":"","context":"In &quot;Dooko\u0142a Polski&quot;","block_context":{"text":"Dooko\u0142a Polski","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/dookola_polski"},"img":{"alt_text":"Gdzie w g\u00f3ry? Magazyn Travelist","src":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/shutterstock_1530336629.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/shutterstock_1530336629.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/shutterstock_1530336629.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/shutterstock_1530336629.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":28065,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/top-10-miejsca-ktore-trzeba-zobaczyc","url_meta":{"origin":32221,"position":5},"title":"Najpi\u0119kniejsze miejsca w Polsce, kt\u00f3re musisz zobaczy\u0107 w 2023 roku &#8211; poznaj TOP 12","author":"Redakcja Travelist","date":"5 stycznia 2023","format":false,"excerpt":"Mamy rok 2023. Mamy \u201ewishlist\u0119\u201d ciekawych miejsc, kt\u00f3re warto odwiedzi\u0107. I mamy Tw\u00f3j pomys\u0142 na niezwyk\u0142e wyprawy do najpi\u0119kniejszych zak\u0105tk\u00f3w kraju na ka\u017cdy miesi\u0105c nowego roku. Poznaj nasze noworoczne zestawienie i zainspiruj si\u0119 do podr\u00f3\u017cy.\u00a0\u00a0\u00a0 Miejsca, kt\u00f3re warto zobaczy\u0107 w 2023 roku Kopalnia Guido i Sztolnia Kr\u00f3lowa Luiza w Zabrzu\u2026","rel":"","context":"In &quot;Dooko\u0142a Polski&quot;","block_context":{"text":"Dooko\u0142a Polski","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/dookola_polski"},"img":{"alt_text":"Mazury","src":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/5.-Mazury.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/5.-Mazury.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/5.-Mazury.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/5.-Mazury.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/5.-Mazury.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/5.-Mazury.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32221"}],"collection":[{"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/41"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32221"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32221\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":45471,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32221\/revisions\/45471"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32218"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32221"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32221"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32221"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}