{"id":30564,"date":"2023-09-28T13:16:07","date_gmt":"2023-09-28T11:16:07","guid":{"rendered":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/?p=30564"},"modified":"2026-04-16T09:43:09","modified_gmt":"2026-04-16T07:43:09","slug":"najtansze-oferty-na-dlugie-weekendy-listopadowe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/najtansze-oferty-na-dlugie-weekendy-listopadowe","title":{"rendered":"Najta\u0144sze oferty na d\u0142ugie weekendy listopadowe"},"content":{"rendered":"\n<p class=\" eplus-wrapper\">Przed nami dwie okazje do miniwakacji w \u015brodku jesieni &#8211; bez potrzeby brania d\u0142u\u017cszego urlopu i&#8230;. bez  konieczno\u015bci przep\u0142acania. Poznaj nasz spos\u00f3b na TANI d\u0142ugi weekend listopadowy, a konkretnie  10 wyj\u0105tkowych ofert od Tatr i Sudet\u00f3w przez Ma\u0142opolsk\u0119 po Kaszuby i Ba\u0142tyk na terminy blisko 1 i 11 listopada 2023 w najlepszej cenie\u00a0na Travelist.pl<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"has-text-align-center editorskit-no-mobile eplus-wrapper wp-block-heading\">Tanie oferty na weekend listopadowy <\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"editorskit-no-mobile eplus-wrapper wp-block-list\"><li><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/najtansze-oferty-na-dlugie-weekendy-listopadowe\/#willa-rysowka\" class=\"ek-link\">Willa Rys\u00f3wka, Tatry<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/najtansze-oferty-na-dlugie-weekendy-listopadowe\/#arche-siedlisko-rogacze\" class=\"ek-link\">Arche Siedlisko Rogacze 65, Podlasie<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/najtansze-oferty-na-dlugie-weekendy-listopadowe\/#hotel-nowa-panorama\" class=\"ek-link\">Hotel Nowa Panorama ***, Krak\u00f3w<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/najtansze-oferty-na-dlugie-weekendy-listopadowe\/#apartamenty-czarna-gora\" class=\"ek-link\">Apartamenty Czarna G\u00f3ra, Bia\u0142a Woda k. Stronia \u015al\u0105skiego, Sudety<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/najtansze-oferty-na-dlugie-weekendy-listopadowe\/#teodorka-hotel\" class=\"ek-link\">Teodorka Hotel &amp; Spa, Ciechocinek<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/najtansze-oferty-na-dlugie-weekendy-listopadowe\/#arche-dwor-uphagena\" class=\"ek-link\">Arche Dw\u00f3r Uphagena, Gda\u0144sk<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/najtansze-oferty-na-dlugie-weekendy-listopadowe\/#hyrny-zakopane\" class=\"ek-link\">Hyrny Zakopane<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/najtansze-oferty-na-dlugie-weekendy-listopadowe\/#marina-mielno\" class=\"ek-link\">Marina Mielno<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/najtansze-oferty-na-dlugie-weekendy-listopadowe\/#aqua-house-sopot\" class=\"ek-link\">Aqua House Sopot &nbsp;<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/najtansze-oferty-na-dlugie-weekendy-listopadowe\/#4-pory-roku\" class=\"ek-link\">4 Pory Roku, Kaszuby<\/a><\/li><\/ul>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center eplus-wrapper is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"is-style-outline wp-block-button eplus-wrapper is-style-outline--a2afb1bb96b1ed6c3de14264ae423350\"><a class=\"wp-block-button__link\" href=\"https:\/\/travelist.pl\/search\/channel:c658\/dates:\/price:0,1000\/sortType:popularity\/tags:\/rooms:[2,[]]\/page:1?MWID=TRA_PL_MAG_TRA_0000_NON_0000_ART_INS_0_M201_TEXT_CHN_20230928&amp;article_params=article,inspiracje,tani-dlugi-weekend-listopadowy,tekst,kanal&amp;noleadrequired=on\" target=\"_blank\" >Rezerwuj hotel na weekend listopadowy z gwarancj\u0105 najlepszej ceny na Travelist.pl&gt;&gt;<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer eplus-wrapper\"><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer eplus-wrapper\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cover alignfull has-background-dim has-parallax ek-linked-block eplus-wrapper\" style=\"background-image:url(\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/10.-BONUS.jpg)\"><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-flow wp-block-cover-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"has-text-align-center eplus-wrapper wp-block-heading\" id=\"willa-rysowka\"> Willa Rys\u00f3wka, Tatry <\/h2>\n<\/div><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/114627\/polska-podhale-poronin-willa-rysowka\/?MWID=TRA_PL_MAG_TRA_0000_NON_0000_ART_INS_0_M201_PHOT_OFR_20230928&#038;article_params=article,inspiracje,tani-dlugi-weekend-listopadowy,foto,oferta&#038;noleadrequired=on\" class=\"editorskit-block-link\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><\/a><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:19px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer eplus-wrapper\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\" eplus-wrapper\">Pobyt listopadowy w Willi Rys\u00f3wka to propozycja dla tych, kt\u00f3rzy pragn\u0105 do\u015bwiadczy\u0107 klimatu Podhala w ciep\u0142ej ods\u0142onie \u2013 w cenie pobytu rozpalaj\u0105ce zmys\u0142y widoki i zni\u017cka na bilety do rozgrzewaj\u0105cych Term Chocho\u0142owskich. Po\u0142o\u017cona w malowniczej cz\u0119\u015bci Poronina, pomi\u0119dzy Bia\u0142k\u0105 Tatrza\u0144sk\u0105 a Zakopanem, willa stanowi doskona\u0142y punkt wypadowy do odkrywania \u015bcie\u017cek i najwi\u0119kszych atrakcji turystycznych regionu. <\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-jetpack-tiled-gallery alignwide is-style-columns\"><div class=\"tiled-gallery__gallery\"><div class=\"tiled-gallery__row\"><div class=\"tiled-gallery__col\" style=\"flex-basis:50.00000%\"><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"30604\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/willa-rysowka\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/willa-rysowka.jpg\" data-orig-size=\"1920,1040\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"willa rys\u00f3wka\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/willa-rysowka-300x163.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/willa-rysowka-1024x555.jpg\" data-attachment-id=\"30604\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/willa-rysowka\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/willa-rysowka.jpg\" data-orig-size=\"1920,1040\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"willa rys\u00f3wka\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/willa-rysowka-300x163.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/willa-rysowka-1024x555.jpg\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/willa-rysowka-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/willa-rysowka-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/willa-rysowka-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/willa-rysowka-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1500&#038;ssl=1 1500w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/willa-rysowka-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1800&#038;ssl=1 1800w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/willa-rysowka-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1920&#038;ssl=1 1920w\" alt=\"willa rys\u00f3wka\" data-height=\"1040\" data-id=\"30604\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/willa-rysowka\/\" data-url=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/willa-rysowka-1024x555.jpg\" data-width=\"1920\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/willa-rysowka-1024x555.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><\/div><div class=\"tiled-gallery__col\" style=\"flex-basis:50.00000%\"><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"30603\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/willa-rysowka-2\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/willa-rysowka-2.jpg\" data-orig-size=\"1920,1040\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"willa rys\u00f3wka 2\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/willa-rysowka-2-300x163.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/willa-rysowka-2-1024x555.jpg\" data-attachment-id=\"30603\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/willa-rysowka-2\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/willa-rysowka-2.jpg\" data-orig-size=\"1920,1040\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"willa rys\u00f3wka 2\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/willa-rysowka-2-300x163.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/willa-rysowka-2-1024x555.jpg\" srcset=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/willa-rysowka-2-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/willa-rysowka-2-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/willa-rysowka-2-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/willa-rysowka-2-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1500&#038;ssl=1 1500w,\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/willa-rysowka-2-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1800&#038;ssl=1 1800w,\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/willa-rysowka-2-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1920&#038;ssl=1 1920w\" alt=\"willa rys\u00f3wka\" data-height=\"1040\" data-id=\"30603\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/willa-rysowka-2\/\" data-url=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/willa-rysowka-2-1024x555.jpg\" data-width=\"1920\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/willa-rysowka-2-1024x555.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\" eplus-wrapper\">Ten urokliwy pensjonat, otoczony g\u00f3rami, zapewni pe\u0142en relaks zar\u00f3wno rodzinom, jak i parom pragn\u0105cym sp\u0119dzi\u0107 romantyczne chwile tylko we dwoje. Pokoje s\u0105 wygodne i w pe\u0142ni wyposa\u017cone \u2013 od telewizora przez czajnik elektryczny, a\u017c po suszark\u0119 do w\u0142os\u00f3w. A na mi\u0142o\u015bnik\u00f3w aktywnego sp\u0119dzania czasu \u2013 bez wzgl\u0119du na warunki pogodowe \u2013 czeka bilard oraz tenis sto\u0142owy. Rodziny z dzie\u0107mi doceni\u0105 przemy\u015blane udogodnienia, w tym bezpieczny plac zabaw, gdzie maluchy mog\u0105 bawi\u0107 si\u0119 na \u015bwie\u017cym powietrzu.&nbsp;<br><br>Cena pobytu na Travelist<strong>. pl ju\u017c od 99 z\u0142\/doba dla 2 os\u00f3b.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center eplus-wrapper is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"is-style-outline wp-block-button eplus-wrapper is-style-outline--17c496ac3623437cd206aff234d45f3e\"><a class=\"wp-block-button__link\" href=\"https:\/\/travelist.pl\/114627\/polska-podhale-poronin-willa-rysowka\/?MWID=TRA_PL_MAG_TRA_0000_NON_0000_ART_INS_0_M201_TEXT_OFR_20230928&amp;article_params=article,inspiracje,tani-dlugi-weekend-listopadowy,tekst,oferta&amp;noleadrequired=on\" target=\"_blank\" >Rezerwuj pobyt w Willi Rys\u00f3wka z dodatkow\u0105 zni\u017ck\u0105 na Travelist.pl&gt;&gt;<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:11px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer eplus-wrapper\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cover alignfull has-background-dim has-parallax editorskit-no-desktop editorskit-no-tablet editorskit-no-mobile ek-linked-block eplus-wrapper\" style=\"background-image:url(\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/podlasie-narwianski-park-narodowy.jpg)\"><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-flow wp-block-cover-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"has-text-align-center eplus-wrapper wp-block-heading\" id=\"arche-siedlisko-rogacze\"> Arche Siedlisko Rogacze 65, Podlasie<\/h2>\n<\/div><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/121407\/polska-rogacze-arche-siedlisko-rogacze-65\/?MWID=TRA_PL_MAG_TRA_0000_NON_0000_ART_INS_0_M201_PHOT_OFR_20230928&#038;article_params=article,inspiracje,tani-dlugi-weekend-listopadowy,foto,oferta&#038;noleadrequired=on\" class=\"editorskit-block-link\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><\/a><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:18px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer eplus-wrapper\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"editorskit-no-desktop editorskit-no-tablet editorskit-no-mobile eplus-wrapper\">Spok\u00f3j prastarych las\u00f3w, spowite mg\u0142ami \u0142\u0105ki, meandruj\u0105ce rzeki, ukryte po\u015br\u00f3d wzg\u00f3rz jeziora, miasteczka jak z bajki, a do tego tajemnicze, zabytkowe ko\u015bcio\u0142y s\u0105siaduj\u0105ce z cerkwiami, synagogami i meczetami oraz jedyna w swoim rodzaju kresowa kuchnia\u2026 a mo\u017ce by tak w weekend listopadowy rzuci\u0107 wszystko i uciec na Podlasie? Podpowiadamy gdzie (<strong>i ju\u017c za 725 z\u0142\/ 5 nocy dla 2 os\u00f3b w terminie od 27 pa\u017adziernika<\/strong>) skry\u0107 si\u0119 przed cywilizacj\u0105 i zasi\u0119giem internetowym \u2013 najlepiej w ecoboxach Arche Siedlisko Rogacze 65.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-jetpack-tiled-gallery alignwide is-style-columns editorskit-no-desktop editorskit-no-tablet editorskit-no-mobile\"><div class=\"tiled-gallery__gallery\"><div class=\"tiled-gallery__row\"><div class=\"tiled-gallery__col\" style=\"flex-basis:24.82868%\"><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"30586\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/arche-siedlisko-rogacze-4\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Arche-Siedlisko-Rogacze-4.jpg\" data-orig-size=\"1920,1040\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Arche Siedlisko Rogacze 4\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Arche-Siedlisko-Rogacze-4-300x163.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Arche-Siedlisko-Rogacze-4-1024x555.jpg\" data-attachment-id=\"30586\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/arche-siedlisko-rogacze-4\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Arche-Siedlisko-Rogacze-4.jpg\" data-orig-size=\"1920,1040\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Arche Siedlisko Rogacze 4\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Arche-Siedlisko-Rogacze-4-300x163.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Arche-Siedlisko-Rogacze-4-1024x555.jpg\" srcset=\"https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Arche-Siedlisko-Rogacze-4-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Arche-Siedlisko-Rogacze-4-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Arche-Siedlisko-Rogacze-4-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Arche-Siedlisko-Rogacze-4-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1500&#038;ssl=1 1500w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Arche-Siedlisko-Rogacze-4-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1800&#038;ssl=1 1800w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Arche-Siedlisko-Rogacze-4-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1920&#038;ssl=1 1920w\" alt=\"Arche Siedlisko Rogacze 4\" data-height=\"1040\" data-id=\"30586\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/arche-siedlisko-rogacze-4\/\" data-url=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Arche-Siedlisko-Rogacze-4-1024x555.jpg\" data-width=\"1920\" src=\"https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Arche-Siedlisko-Rogacze-4-1024x555.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"30585\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/arche-siedlisko-rogacze-3\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Arche-Siedlisko-Rogacze-3.jpg\" data-orig-size=\"1920,1040\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Arche Siedlisko Rogacze 3\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Arche-Siedlisko-Rogacze-3-300x163.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Arche-Siedlisko-Rogacze-3-1024x555.jpg\" data-attachment-id=\"30585\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/arche-siedlisko-rogacze-3\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Arche-Siedlisko-Rogacze-3.jpg\" data-orig-size=\"1920,1040\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Arche Siedlisko Rogacze 3\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Arche-Siedlisko-Rogacze-3-300x163.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Arche-Siedlisko-Rogacze-3-1024x555.jpg\" srcset=\"https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Arche-Siedlisko-Rogacze-3-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Arche-Siedlisko-Rogacze-3-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Arche-Siedlisko-Rogacze-3-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Arche-Siedlisko-Rogacze-3-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1500&#038;ssl=1 1500w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Arche-Siedlisko-Rogacze-3-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1800&#038;ssl=1 1800w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Arche-Siedlisko-Rogacze-3-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1920&#038;ssl=1 1920w\" alt=\"Arche Siedlisko Rogacze 4\" data-height=\"1040\" data-id=\"30585\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/arche-siedlisko-rogacze-3\/\" data-url=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Arche-Siedlisko-Rogacze-3-1024x555.jpg\" data-width=\"1920\" src=\"https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Arche-Siedlisko-Rogacze-3-1024x555.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"30584\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/arche-siedlisko-rogacze-2\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Arche-Siedlisko-Rogacze-2.jpg\" data-orig-size=\"1920,1040\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Arche Siedlisko Rogacze 2\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Arche-Siedlisko-Rogacze-2-300x163.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Arche-Siedlisko-Rogacze-2-1024x555.jpg\" data-attachment-id=\"30584\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/arche-siedlisko-rogacze-2\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Arche-Siedlisko-Rogacze-2.jpg\" data-orig-size=\"1920,1040\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Arche Siedlisko Rogacze 2\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Arche-Siedlisko-Rogacze-2-300x163.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Arche-Siedlisko-Rogacze-2-1024x555.jpg\" srcset=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Arche-Siedlisko-Rogacze-2-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Arche-Siedlisko-Rogacze-2-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Arche-Siedlisko-Rogacze-2-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Arche-Siedlisko-Rogacze-2-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1500&#038;ssl=1 1500w,\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Arche-Siedlisko-Rogacze-2-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1800&#038;ssl=1 1800w,\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Arche-Siedlisko-Rogacze-2-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1920&#038;ssl=1 1920w\" alt=\"Arche Siedlisko Rogacze 4\" data-height=\"1040\" data-id=\"30584\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/arche-siedlisko-rogacze-2\/\" data-url=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Arche-Siedlisko-Rogacze-2-1024x555.jpg\" data-width=\"1920\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Arche-Siedlisko-Rogacze-2-1024x555.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><\/div><div class=\"tiled-gallery__col\" style=\"flex-basis:75.17132%\"><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"30583\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/arche-siedlisko-rogacze-1\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Arche-Siedlisko-Rogacze-1.jpg\" data-orig-size=\"1920,1040\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Arche Siedlisko Rogacze 1\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Arche-Siedlisko-Rogacze-1-300x163.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Arche-Siedlisko-Rogacze-1-1024x555.jpg\" data-attachment-id=\"30583\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/arche-siedlisko-rogacze-1\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Arche-Siedlisko-Rogacze-1.jpg\" data-orig-size=\"1920,1040\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Arche Siedlisko Rogacze 1\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Arche-Siedlisko-Rogacze-1-300x163.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Arche-Siedlisko-Rogacze-1-1024x555.jpg\" srcset=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Arche-Siedlisko-Rogacze-1-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Arche-Siedlisko-Rogacze-1-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Arche-Siedlisko-Rogacze-1-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Arche-Siedlisko-Rogacze-1-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1500&#038;ssl=1 1500w,\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Arche-Siedlisko-Rogacze-1-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1800&#038;ssl=1 1800w,\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Arche-Siedlisko-Rogacze-1-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1920&#038;ssl=1 1920w\" alt=\"Arche Siedlisko Rogacze 4\" data-height=\"1040\" data-id=\"30583\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/arche-siedlisko-rogacze-1\/\" data-url=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Arche-Siedlisko-Rogacze-1-1024x555.jpg\" data-width=\"1920\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Arche-Siedlisko-Rogacze-1-1024x555.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\" eplus-wrapper\"><br><\/p>\n\n\n\n<p class=\"editorskit-no-desktop editorskit-no-tablet editorskit-no-mobile eplus-wrapper\">Ka\u017cdy z oryginalnych ecobox\u00f3w posiada salon z aneksem kuchennym, \u0142azienk\u0119, sypialnia oraz minitaras, na kt\u00f3rym mo\u017cna delektowa\u0107 si\u0119 porann\u0105 kaw\u0105 w otoczeniu przyrody. Entuzjast\u00f3w aktywnego wypoczynku ucieszy fakt, i\u017c nieopodal przebiega szlak Green Velo, a w cen\u0119 pobytu wliczone jest wypo\u017cyczenie rower\u00f3w. Dla tych, kt\u00f3rzy preferuj\u0105 spokojniejsze formy relaksu, czekaj\u0105 lasy stanowi\u0105ce idealn\u0105 sceneri\u0119 dla spacer\u00f3w z najbli\u017cszymi. A po powrocie? Mo\u017cna przygotowa\u0107 samodzielnie posi\u0142ek w pe\u0142ni wyposa\u017conym aneksie kuchennym, za\u015b wiecz\u00f3r zako\u0144czy\u0107 przy ognisku, podziwiaj\u0105c gwie\u017adziste podlaskie niebo.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center editorskit-no-desktop editorskit-no-tablet editorskit-no-mobile eplus-wrapper is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"is-style-outline wp-block-button eplus-wrapper is-style-outline--809ce8338864ebe68506d1e12da6490d\"><a class=\"wp-block-button__link\" href=\"https:\/\/travelist.pl\/121407\/polska-rogacze-arche-siedlisko-rogacze-65\/?MWID=TRA_PL_MAG_TRA_0000_NON_0000_ART_INS_0_M201_TEXT_OFR_20230928&amp;article_params=article,inspiracje,tani-dlugi-weekend-listopadowy,tekst,oferta&amp;noleadrequired=on\" target=\"_blank\" >Rezerwuj pobyt  w Arche Siedlisko Rogacze 65 z dodatkow\u0105 zni\u017ck\u0105 na Travelist.pl&gt;&gt; <\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:11px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer eplus-wrapper\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cover alignfull has-background-dim has-parallax ek-linked-block eplus-wrapper\" style=\"background-image:url(\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Krakow-noca_z-gory-scaled.jpg)\"><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-flow wp-block-cover-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"has-text-align-center eplus-wrapper wp-block-heading\" id=\"hotel-nowa-panorama\"> Hotel Nowa Panorama ***, Krak\u00f3w <\/h2>\n<\/div><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/117799\/polska-malopolska-krakow-hotel-nowa-panorama\/?MWID=TRA_PL_MAG_TRA_0000_NON_0000_ART_INS_0_M201_PHOT_OFR_20230928&#038;article_params=article,inspiracje,tani-dlugi-weekend-listopadowy,foto,oferta&#038;noleadrequired=on\" class=\"editorskit-block-link\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><\/a><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:18px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer eplus-wrapper\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\" eplus-wrapper\">Na Brackiej pada deszcz, po Floria\u0144skiej paraduj\u0105 setkami jamniki, na Kanoniczej ukryte s\u0105 skrzynie pe\u0142ne skarb\u00f3w, a 3 km od znanej na ca\u0142y \u015bwiat krakowskiej star\u00f3wki \u2013 na cichym Ruczaju \u2013 zlokalizowany jest Hotel Nowa Panorama ***, <strong>dost\u0119pny w cenie ju\u017c od ok. 175 z\u0142\/doba dla 2 os\u00f3b w interesuj\u0105cych nas terminach listopadowych.&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-jetpack-tiled-gallery alignwide is-style-columns\"><div class=\"tiled-gallery__gallery\"><div class=\"tiled-gallery__row\"><div class=\"tiled-gallery__col\" style=\"flex-basis:30.84233%\"><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"30590\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/hotel-nowa-panorama-4\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Hotel-Nowa-Panorama-4.jpg\" data-orig-size=\"1920,1280\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Hotel Nowa Panorama 4\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Hotel-Nowa-Panorama-4-300x200.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Hotel-Nowa-Panorama-4-1024x683.jpg\" data-attachment-id=\"30590\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/hotel-nowa-panorama-4\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Hotel-Nowa-Panorama-4.jpg\" data-orig-size=\"1920,1280\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Hotel Nowa Panorama 4\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Hotel-Nowa-Panorama-4-300x200.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Hotel-Nowa-Panorama-4-1024x683.jpg\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Hotel-Nowa-Panorama-4-1024x683.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Hotel-Nowa-Panorama-4-1024x683.jpg?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Hotel-Nowa-Panorama-4-1024x683.jpg?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Hotel-Nowa-Panorama-4-1024x683.jpg?strip=info&#038;w=1500&#038;ssl=1 1500w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Hotel-Nowa-Panorama-4-1024x683.jpg?strip=info&#038;w=1800&#038;ssl=1 1800w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Hotel-Nowa-Panorama-4-1024x683.jpg?strip=info&#038;w=1920&#038;ssl=1 1920w\" alt=\"Hotel Nowa Panorama 4\" data-height=\"1280\" data-id=\"30590\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/hotel-nowa-panorama-4\/\" data-url=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Hotel-Nowa-Panorama-4-1024x683.jpg\" data-width=\"1920\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Hotel-Nowa-Panorama-4-1024x683.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"30588\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/hotel-nowa-panorama-2\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Hotel-Nowa-Panorama-2.jpg\" data-orig-size=\"1920,1040\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Hotel Nowa Panorama 2\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Hotel-Nowa-Panorama-2-300x163.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Hotel-Nowa-Panorama-2-1024x555.jpg\" data-attachment-id=\"30588\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/hotel-nowa-panorama-2\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Hotel-Nowa-Panorama-2.jpg\" data-orig-size=\"1920,1040\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Hotel Nowa Panorama 2\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Hotel-Nowa-Panorama-2-300x163.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Hotel-Nowa-Panorama-2-1024x555.jpg\" srcset=\"https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Hotel-Nowa-Panorama-2-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Hotel-Nowa-Panorama-2-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Hotel-Nowa-Panorama-2-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Hotel-Nowa-Panorama-2-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1500&#038;ssl=1 1500w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Hotel-Nowa-Panorama-2-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1800&#038;ssl=1 1800w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Hotel-Nowa-Panorama-2-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1920&#038;ssl=1 1920w\" alt=\"Hotel Nowa Panorama 4\" data-height=\"1040\" data-id=\"30588\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/hotel-nowa-panorama-2\/\" data-url=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Hotel-Nowa-Panorama-2-1024x555.jpg\" data-width=\"1920\" src=\"https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Hotel-Nowa-Panorama-2-1024x555.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><\/div><div class=\"tiled-gallery__col\" style=\"flex-basis:69.15767%\"><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"30589\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/hotel-nowa-panorama-3\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Hotel-Nowa-Panorama-3.jpg\" data-orig-size=\"1920,1040\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Hotel Nowa Panorama 3\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Hotel-Nowa-Panorama-3-300x163.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Hotel-Nowa-Panorama-3-1024x555.jpg\" data-attachment-id=\"30589\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/hotel-nowa-panorama-3\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Hotel-Nowa-Panorama-3.jpg\" data-orig-size=\"1920,1040\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Hotel Nowa Panorama 3\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Hotel-Nowa-Panorama-3-300x163.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Hotel-Nowa-Panorama-3-1024x555.jpg\" srcset=\"https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Hotel-Nowa-Panorama-3-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Hotel-Nowa-Panorama-3-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Hotel-Nowa-Panorama-3-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Hotel-Nowa-Panorama-3-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1500&#038;ssl=1 1500w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Hotel-Nowa-Panorama-3-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1800&#038;ssl=1 1800w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Hotel-Nowa-Panorama-3-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1920&#038;ssl=1 1920w\" alt=\"Hotel Nowa Panorama 4\" data-height=\"1040\" data-id=\"30589\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/hotel-nowa-panorama-3\/\" data-url=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Hotel-Nowa-Panorama-3-1024x555.jpg\" data-width=\"1920\" src=\"https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Hotel-Nowa-Panorama-3-1024x555.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\" eplus-wrapper\">Lokalizacja z dala od miejskiego zgie\u0142ku, ale&nbsp; blisko dogodnego w\u0119z\u0142a komunikacyjnego to niezaprzeczalny atut obiektu dla tych, kt\u00f3rzy pragn\u0105 odkrywa\u0107 uroki stolicy Ma\u0142opolski, zachowuj\u0105c jednocze\u015bnie spok\u00f3j i komfort. A jest co odkrywa\u0107. Krak\u00f3w to zachwycaj\u0105ca mozaika utkana ze skarb\u00f3w architektury i sztuki, po\u0142aci zieleni, wydarze\u0144 kulturalnych, pere\u0142ek kulinarnych, nie brak w niej te\u017c miejsca na legendy i opowiastki.&nbsp; W bezpo\u015bredniej blisko\u015bci hotelu znajduj\u0105 si\u0119 per\u0142y turystyczne miasta, takie jak Sanktuarium Bo\u017cego Mi\u0142osierdzia w \u0141agiewnikach czy malownicze Ska\u0142ki Twardowskiego z widokiem na Zalew Zakrz\u00f3wek. Po dniu pe\u0142nym wra\u017ce\u0144 go\u015bcie mog\u0105 odpocz\u0105\u0107 w przytulnych, prosto urz\u0105dzonych pokojach, kt\u00f3re gwarantuj\u0105 komfort i wygod\u0119. Wyposa\u017cone s\u0105 one w wygodne \u0142\u00f3\u017cka, telewizor, telefon oraz \u0142azienk\u0119 z kabin\u0105 prysznicow\u0105. Go\u015bciom hotelu udost\u0119pniane jest te\u017c w miar\u0119 mo\u017cliwo\u015bci miejsca parkingowe.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center eplus-wrapper is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"is-style-outline wp-block-button eplus-wrapper is-style-outline--1f51fec06729207f33e660085b72c0d9\"><a class=\"wp-block-button__link\" href=\"https:\/\/travelist.pl\/117799\/polska-malopolska-krakow-hotel-nowa-panorama\/?MWID=TRA_PL_MAG_TRA_0000_NON_0000_ART_INS_0_M201_TEXT_OFR_20230928&amp;article_params=article,inspiracje,tani-dlugi-weekend-listopadowy,tekst,oferta&amp;noleadrequired=on\" target=\"_blank\" >Rezerwuj pobyt w Hotelu Nowa Panorama *** z dodatkow\u0105 zni\u017ck\u0105 na Travelist.pl&gt;&gt; <\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:11px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer eplus-wrapper\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cover alignfull has-background-dim has-parallax ek-linked-block eplus-wrapper\" style=\"background-image:url(\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Apartamenty-Czarna-Gora-1.jpg)\"><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-flow wp-block-cover-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"has-text-align-center eplus-wrapper wp-block-heading\" id=\"apartamenty-czarna-gora\"> Apartamenty Czarna G\u00f3ra, Bia\u0142a Woda k. Stronia \u015al\u0105skiego, Sudety <\/h2>\n<\/div><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/119440\/polska-sudety-apartamenty-czarna-gora\/?MWID=TRA_PL_MAG_TRA_0000_NON_0000_ART_INS_0_M201_PHOT_OFR_20230928&#038;article_params=article,inspiracje,tani-dlugi-weekend-listopadowy,foto,oferta&#038;noleadrequired=on\" class=\"editorskit-block-link\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><\/a><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:19px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer eplus-wrapper\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\" eplus-wrapper\">Prawdziwa oaza dla os\u00f3b szukaj\u0105cych komfortowego wypoczynku w samym sercu malowniczego g\u00f3rskiego krajobrazu. Apartamenty Czarna G\u00f3ra to kompleks niezale\u017cnych budynk\u00f3w apartamentowych (+ budynek g\u0142\u00f3wny, w kt\u00f3rym mie\u015bci si\u0119 recepcja) po\u0142o\u017cony w sercu jednego z najwi\u0119kszych g\u00f3rskich o\u015brodk\u00f3w w Polsce \u2013 Czarna G\u00f3ra Resort. Ten wyj\u0105tkowy o\u015brodek, obejmuj\u0105cy ponad 55 hektar\u00f3w teren\u00f3w w Strefie Czystego Powietrza, stanowi idealne miejsce na weekendowy \/ oko\u0142oweekendowy wypad w listopadzie, gdzie mo\u017cna oddycha\u0107 \u015bwie\u017cym powietrzem i cieszy\u0107 si\u0119 przyrod\u0105 &#8211;<strong> nawet ju\u017c od ok. 159 z\u0142\/doba dla 2 os\u00f3b.&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-jetpack-tiled-gallery alignwide is-style-columns\"><div class=\"tiled-gallery__gallery\"><div class=\"tiled-gallery__row\"><div class=\"tiled-gallery__col\" style=\"flex-basis:33.19628%\"><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"30575\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/apartamenty-czarna-gora-2\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Apartamenty-Czarna-Gora-2.jpg\" data-orig-size=\"1920,1040\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Apartamenty Czarna G\u00f3ra 2\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Apartamenty-Czarna-Gora-2-300x163.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Apartamenty-Czarna-Gora-2-1024x555.jpg\" data-attachment-id=\"30575\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/apartamenty-czarna-gora-2\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Apartamenty-Czarna-Gora-2.jpg\" data-orig-size=\"1920,1040\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Apartamenty Czarna G\u00f3ra 2\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Apartamenty-Czarna-Gora-2-300x163.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Apartamenty-Czarna-Gora-2-1024x555.jpg\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Apartamenty-Czarna-Gora-2-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Apartamenty-Czarna-Gora-2-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Apartamenty-Czarna-Gora-2-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Apartamenty-Czarna-Gora-2-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1500&#038;ssl=1 1500w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Apartamenty-Czarna-Gora-2-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1800&#038;ssl=1 1800w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Apartamenty-Czarna-Gora-2-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1920&#038;ssl=1 1920w\" alt=\"Apartamenty Czarna G\u00f3ra, Bia\u0142a Woda k. Stronia \u015al\u0105skiego, Sudety\" data-height=\"1040\" data-id=\"30575\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/apartamenty-czarna-gora-2\/\" data-url=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Apartamenty-Czarna-Gora-2-1024x555.jpg\" data-width=\"1920\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Apartamenty-Czarna-Gora-2-1024x555.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"30577\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/apartamenty-czarna-gora-4\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Apartamenty-Czarna-Gora-4.jpg\" data-orig-size=\"1920,1040\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Apartamenty Czarna G\u00f3ra 4\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Apartamenty-Czarna-Gora-4-300x163.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Apartamenty-Czarna-Gora-4-1024x555.jpg\" data-attachment-id=\"30577\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/apartamenty-czarna-gora-4\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Apartamenty-Czarna-Gora-4.jpg\" data-orig-size=\"1920,1040\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Apartamenty Czarna G\u00f3ra 4\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Apartamenty-Czarna-Gora-4-300x163.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Apartamenty-Czarna-Gora-4-1024x555.jpg\" srcset=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Apartamenty-Czarna-Gora-4-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Apartamenty-Czarna-Gora-4-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Apartamenty-Czarna-Gora-4-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Apartamenty-Czarna-Gora-4-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1500&#038;ssl=1 1500w,\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Apartamenty-Czarna-Gora-4-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1800&#038;ssl=1 1800w,\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Apartamenty-Czarna-Gora-4-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1920&#038;ssl=1 1920w\" alt=\"Apartamenty Czarna G\u00f3ra, Bia\u0142a Woda k. Stronia \u015al\u0105skiego, Sudety\" data-height=\"1040\" data-id=\"30577\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/apartamenty-czarna-gora-4\/\" data-url=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Apartamenty-Czarna-Gora-4-1024x555.jpg\" data-width=\"1920\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Apartamenty-Czarna-Gora-4-1024x555.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><\/div><div class=\"tiled-gallery__col\" style=\"flex-basis:66.80372%\"><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"30578\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/apartamenty-czarna-gora-5\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Apartamenty-Czarna-Gora-5.jpg\" data-orig-size=\"1920,1040\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Apartamenty Czarna G\u00f3ra 5\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Apartamenty-Czarna-Gora-5-300x163.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Apartamenty-Czarna-Gora-5-1024x555.jpg\" data-attachment-id=\"30578\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/apartamenty-czarna-gora-5\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Apartamenty-Czarna-Gora-5.jpg\" data-orig-size=\"1920,1040\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Apartamenty Czarna G\u00f3ra 5\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Apartamenty-Czarna-Gora-5-300x163.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Apartamenty-Czarna-Gora-5-1024x555.jpg\" srcset=\"https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Apartamenty-Czarna-Gora-5-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Apartamenty-Czarna-Gora-5-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Apartamenty-Czarna-Gora-5-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Apartamenty-Czarna-Gora-5-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1500&#038;ssl=1 1500w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Apartamenty-Czarna-Gora-5-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1800&#038;ssl=1 1800w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Apartamenty-Czarna-Gora-5-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1920&#038;ssl=1 1920w\" alt=\"Apartamenty Czarna G\u00f3ra, Bia\u0142a Woda k. Stronia \u015al\u0105skiego, Sudety\" data-height=\"1040\" data-id=\"30578\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/apartamenty-czarna-gora-5\/\" data-url=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Apartamenty-Czarna-Gora-5-1024x555.jpg\" data-width=\"1920\" src=\"https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Apartamenty-Czarna-Gora-5-1024x555.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\" eplus-wrapper\">W cieplejsze dni to istny raj dla mi\u0142o\u015bnik\u00f3w kolarstwa, z szerok\u0105 gam\u0105 tras rowerowych (zar\u00f3wno dla pocz\u0105tkuj\u0105cych, jak i zaawansowanych rowerzyst\u00f3w), a tak\u017ce po\u0142\u0105czeniem z europejskim systemem singletrack\u00f3w \u2013 Singletrack Glacensis. Dzi\u0119ki kolei linowej Luxtorpeda, rowerzy\u015bci mog\u0105 szybko dosta\u0107 si\u0119 na szczyt, by potem zjecha\u0107 wybran\u0105 tras\u0105, kontempluj\u0105c przy tym zapieraj\u0105ce dech w piersiach g\u00f3rskie panoramy. Po dniu pe\u0142nym przyg\u00f3d go\u015bcie mog\u0105 si\u0119 zrelaksowa\u0107 w saunie, dost\u0119pnej w ka\u017cdym budynku, czy te\u017c skorzysta\u0107 z basenu i sauny fi\u0144skiej w Aparthotelu Czarna G\u00f3ra. Dla najm\u0142odszych przygotowano sal\u0119 zabaw i animacje.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center eplus-wrapper is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"is-style-outline wp-block-button eplus-wrapper is-style-outline--4cc0f166b65673e1041e2ce8f68f14c9\"><a class=\"wp-block-button__link\" href=\"https:\/\/travelist.pl\/119440\/polska-sudety-apartamenty-czarna-gora\/?MWID=TRA_PL_MAG_TRA_0000_NON_0000_ART_INS_0_M201_TEXT_OFR_20230928&amp;article_params=article,inspiracje,tani-dlugi-weekend-listopadowy,tekst,oferta&amp;noleadrequired=on\" target=\"_blank\" >Zarezerwuj  pobyt w Apartamentach Czarna G\u00f3ra z dodatkow\u0105 zni\u017ck\u0105 na Travelist.pl&gt;&gt; <\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cover alignfull has-background-dim has-parallax ek-linked-block eplus-wrapper\" style=\"background-image:url(\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Teodorka-glowne.jpg)\"><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-flow wp-block-cover-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"has-text-align-center eplus-wrapper wp-block-heading\" id=\"teodorka-hotel\"> Teodorka Hotel &amp; Spa, Ciechocinek&nbsp; <\/h2>\n<\/div><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/117522\/polska-kujawy-ciechocinek-teodorka-hotel-spa\/?MWID=TRA_PL_MAG_TRA_0000_NON_0000_ART_INS_0_M201_PHOT_OFR_20230928&#038;article_params=article,inspiracje,tani-dlugi-weekend-listopadowy,foto,oferta&#038;noleadrequired=on\" class=\"editorskit-block-link\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><\/a><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:18px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer eplus-wrapper\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\" eplus-wrapper\">Wi\u0119kszo\u015b\u0107 z nas na has\u0142o \u201euzdrowisko\u201d odpowiada bez zastanowienia \u2013 Ciechocinek. Nazwa po\u0142o\u017conego zaledwie 25 km od Torunia miasta sta\u0142a si\u0119 wr\u0119cz synonimem klasycznego kurortu. Mo\u017cna tu zar\u00f3wno podreperowa\u0107 zdrowie, jak i pospacerowa\u0107 w\u015br\u00f3d zieleni czy dobrze si\u0119 zabawi\u0107. To tutaj znajdziemy najs\u0142ynniejszy park zdrojowy, najpi\u0119kniejsze dywany kwiatowe, najbardziej oblegany deptak \u2013 oraz oczywi\u015bcie najbardziej sza\u0142owe dancingi i hotel, w kt\u00f3rym pobyt na d\u0142ugi weekend w listopadzie (27.10-1.11) mo\u017cna zarezerwowa\u0107 ju\u017c za <strong>ok. 325 z\u0142\/doba dla 2 os\u00f3b.&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-jetpack-tiled-gallery alignwide is-style-columns\"><div class=\"tiled-gallery__gallery\"><div class=\"tiled-gallery__row\"><div class=\"tiled-gallery__col\" style=\"flex-basis:33.19628%\"><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"30599\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/teodorka-3\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Teodorka-3.jpg\" data-orig-size=\"1920,1040\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Teodorka 3\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Teodorka-3-300x163.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Teodorka-3-1024x555.jpg\" data-attachment-id=\"30599\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/teodorka-3\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Teodorka-3.jpg\" data-orig-size=\"1920,1040\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Teodorka 3\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Teodorka-3-300x163.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Teodorka-3-1024x555.jpg\" srcset=\"https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Teodorka-3-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Teodorka-3-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Teodorka-3-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Teodorka-3-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1500&#038;ssl=1 1500w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Teodorka-3-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1800&#038;ssl=1 1800w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Teodorka-3-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1920&#038;ssl=1 1920w\" alt=\"Teodorka\" data-height=\"1040\" data-id=\"30599\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/teodorka-3\/\" data-url=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Teodorka-3-1024x555.jpg\" data-width=\"1920\" src=\"https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Teodorka-3-1024x555.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"30598\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/teodorka-2\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Teodorka-2.jpg\" data-orig-size=\"1920,1040\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Teodorka 2\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Teodorka-2-300x163.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Teodorka-2-1024x555.jpg\" data-attachment-id=\"30598\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/teodorka-2\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Teodorka-2.jpg\" data-orig-size=\"1920,1040\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Teodorka 2\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Teodorka-2-300x163.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Teodorka-2-1024x555.jpg\" srcset=\"https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Teodorka-2-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Teodorka-2-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Teodorka-2-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Teodorka-2-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1500&#038;ssl=1 1500w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Teodorka-2-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1800&#038;ssl=1 1800w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Teodorka-2-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1920&#038;ssl=1 1920w\" alt=\"Teodorka\" data-height=\"1040\" data-id=\"30598\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/teodorka-2\/\" data-url=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Teodorka-2-1024x555.jpg\" data-width=\"1920\" src=\"https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Teodorka-2-1024x555.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><\/div><div class=\"tiled-gallery__col\" style=\"flex-basis:66.80372%\"><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"30597\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/teodorka-1\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Teodorka-1.jpg\" data-orig-size=\"1920,1040\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Teodorka 1\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Teodorka-1-300x163.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Teodorka-1-1024x555.jpg\" data-attachment-id=\"30597\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/teodorka-1\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Teodorka-1.jpg\" data-orig-size=\"1920,1040\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Teodorka 1\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Teodorka-1-300x163.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Teodorka-1-1024x555.jpg\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Teodorka-1-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Teodorka-1-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Teodorka-1-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Teodorka-1-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1500&#038;ssl=1 1500w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Teodorka-1-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1800&#038;ssl=1 1800w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Teodorka-1-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1920&#038;ssl=1 1920w\" alt=\"Teodorka\" data-height=\"1040\" data-id=\"30597\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/teodorka-1\/\" data-url=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Teodorka-1-1024x555.jpg\" data-width=\"1920\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Teodorka-1-1024x555.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\" eplus-wrapper\">Po\u0142o\u017cony z dala od zgie\u0142ku centrum Teodorka Hotel &amp; Spa oferuje nie tylko cisz\u0119 i spok\u00f3j, ale te\u017c atmosfer\u0119, kt\u00f3ra w naturalny spos\u00f3b wprowadza w stan wyciszenia. Hotel zaprasza do przestronnych, nowoczesnych pokoi, w kt\u00f3rych niczego nie brakuje \u2013 jest balkon, telewizor i dost\u0119p do szybkiego internetu. Wielkim atutem s\u0105 oferowane przez obiekt atrakcje i udogodnienia.&nbsp; W\u015br\u00f3d nich wyr\u00f3\u017cniaj\u0105 si\u0119 kompleksowe zabiegi w spa i centrum odnowy biologicznej. Sauna, jacuzzi oraz gabinet masa\u017cu dope\u0142niaj\u0105 ofert\u0119 relaksacyjn\u0105. Przestronny ogr\u00f3d oraz taras zach\u0119caj\u0105 do sp\u0119dzania czasu na \u015bwie\u017cym powietrzu. Aktywnych ucieszy wypo\u017cyczalnia rower\u00f3w.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center eplus-wrapper is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"is-style-outline wp-block-button eplus-wrapper is-style-outline--9538824e15aa6f4f31b26716da39a5cd\"><a class=\"wp-block-button__link\">Rezerwuj pobyt w Teodorka Hotel &amp; Spa z dodatkow\u0105 zni\u017ck\u0105 na Travelist.pl &gt;&gt; <\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer eplus-wrapper\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cover alignfull has-background-dim has-parallax ek-linked-block eplus-wrapper\" style=\"background-image:url(\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Gdansk-1-scaled.jpg)\"><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-flow wp-block-cover-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"has-text-align-center eplus-wrapper wp-block-heading\" id=\"arche-dwor-uphagena\"> Arche Dw\u00f3r Uphagena, Gda\u0144sk <\/h2>\n<\/div><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/118914\/polska-wybrzeze-gdansk-dwor-uphagena\/?MWID=TRA_PL_MAG_TRA_0000_NON_0000_ART_INS_0_M201_PHOT_OFR_20230928&#038;article_params=article,inspiracje,tani-dlugi-weekend-listopadowy,foto,oferta&#038;noleadrequired=on\" class=\"editorskit-block-link\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><\/a><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer eplus-wrapper\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\" eplus-wrapper\">Gda\u0144sk to zawsze dobry pomys\u0142, bez wzgl\u0119du na por\u0119 roku. Zachwycaj\u0105ce G\u0142\u00f3wne Miasto, zach\u0119caj\u0105ce do spacer\u00f3w pla\u017ce, fascynuj\u0105ca historia obecna niemal na ka\u017cdym krok, wielkomiejskie atrakcje, blisko\u015b\u0107 natury\u2026 a do tego nowy i luksusowy <strong>Dw\u00f3r Uphagena ARCHE Gda\u0144sk<\/strong>, zlokalizowany na Dolnym Mie\u015bcie, w pobli\u017cu najwa\u017cniejszych zabytk\u00f3w i atrakcji turystycznych miasta.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-jetpack-tiled-gallery alignwide is-style-columns\"><div class=\"tiled-gallery__gallery\"><div class=\"tiled-gallery__row\"><div class=\"tiled-gallery__col\" style=\"flex-basis:32.72074%\"><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"29002\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/1678709560623-3\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/1678709560623-2-scaled.jpeg\" data-orig-size=\"1923,2560\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;--&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1678362415&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;1&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"1678709560623\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Dw\u00f3r Uphagena ARCHE Gda\u0144sk&lt;\/p&gt;\n\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/1678709560623-2-225x300.jpeg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/1678709560623-2-769x1024.jpeg\" data-attachment-id=\"29002\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/1678709560623-3\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/1678709560623-2-scaled.jpeg\" data-orig-size=\"1923,2560\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;--&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1678362415&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;1&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"1678709560623\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Dw\u00f3r Uphagena ARCHE Gda\u0144sk&lt;\/p&gt;\n\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/1678709560623-2-225x300.jpeg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/1678709560623-2-769x1024.jpeg\" srcset=\"https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/1678709560623-2-769x1024.jpeg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/1678709560623-2-769x1024.jpeg?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/1678709560623-2-769x1024.jpeg?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/1678709560623-2-769x1024.jpeg?strip=info&#038;w=1500&#038;ssl=1 1500w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/1678709560623-2-769x1024.jpeg?strip=info&#038;w=1800&#038;ssl=1 1800w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/1678709560623-2-769x1024.jpeg?strip=info&#038;w=1923&#038;ssl=1 1923w\" alt=\"\" data-height=\"2560\" data-id=\"29002\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/1678709560623-3\/\" data-url=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/1678709560623-2-769x1024.jpeg\" data-width=\"1923\" src=\"https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/1678709560623-2-769x1024.jpeg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"28935\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/1678637634454\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/1678637634454-scaled.jpg\" data-orig-size=\"2560,1920\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;--&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1678358106&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;1&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"Dw\u00f3r Uphagena ARCHE Gda\u0144sk\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Dw\u00f3r Uphagena ARCHE Gda\u0144sk&lt;\/p&gt;\n\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/1678637634454-300x225.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/1678637634454-1024x768.jpg\" data-attachment-id=\"28935\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/1678637634454\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/1678637634454-scaled.jpg\" data-orig-size=\"2560,1920\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;--&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1678358106&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;1&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"Dw\u00f3r Uphagena ARCHE Gda\u0144sk\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Dw\u00f3r Uphagena ARCHE Gda\u0144sk&lt;\/p&gt;\n\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/1678637634454-300x225.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/1678637634454-1024x768.jpg\" srcset=\"https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/1678637634454-1024x768.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/1678637634454-1024x768.jpg?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/1678637634454-1024x768.jpg?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/1678637634454-1024x768.jpg?strip=info&#038;w=1500&#038;ssl=1 1500w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/1678637634454-1024x768.jpg?strip=info&#038;w=1800&#038;ssl=1 1800w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/1678637634454-1024x768.jpg?strip=info&#038;w=2000&#038;ssl=1 2000w\" alt=\"Dw\u00f3r Uphagena ARCHE Gda\u0144sk\" data-height=\"1920\" data-id=\"28935\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/1678637634454\/\" data-url=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/1678637634454-1024x768.jpg\" data-width=\"2560\" src=\"https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/1678637634454-1024x768.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"28616\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/hotel_gdansk_01_1\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Hotel_Gdansk_01_1.jpg\" data-orig-size=\"1349,900\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Dw\u00f3r Uphagena ARCHE Gda\u0144sk\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Dw\u00f3r Uphagena ARCHE Gda\u0144sk&lt;\/p&gt;\n\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Hotel_Gdansk_01_1-300x200.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Hotel_Gdansk_01_1-1024x683.jpg\" data-attachment-id=\"28616\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/hotel_gdansk_01_1\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Hotel_Gdansk_01_1.jpg\" data-orig-size=\"1349,900\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Dw\u00f3r Uphagena ARCHE Gda\u0144sk\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Dw\u00f3r Uphagena ARCHE Gda\u0144sk&lt;\/p&gt;\n\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Hotel_Gdansk_01_1-300x200.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Hotel_Gdansk_01_1-1024x683.jpg\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Hotel_Gdansk_01_1-1024x683.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Hotel_Gdansk_01_1-1024x683.jpg?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Hotel_Gdansk_01_1-1024x683.jpg?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Hotel_Gdansk_01_1-1024x683.jpg?strip=info&#038;w=1349&#038;ssl=1 1349w\" alt=\"Dw\u00f3r Uphagena ARCHE Gda\u0144sk\" data-height=\"900\" data-id=\"28616\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/hotel_gdansk_01_1\/\" data-url=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Hotel_Gdansk_01_1-1024x683.jpg\" data-width=\"1349\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Hotel_Gdansk_01_1-1024x683.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><\/div><div class=\"tiled-gallery__col\" style=\"flex-basis:67.27926%\"><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"28615\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/dwor_uphagena_-197\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/dwor_uphagena_-197.jpg\" data-orig-size=\"1350,900\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Dw\u00f3r Uphagena ARCHE Gda\u0144sk\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Dw\u00f3r Uphagena ARCHE Gda\u0144sk&lt;\/p&gt;\n\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/dwor_uphagena_-197-300x200.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/dwor_uphagena_-197-1024x683.jpg\" data-attachment-id=\"28615\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/dwor_uphagena_-197\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/dwor_uphagena_-197.jpg\" data-orig-size=\"1350,900\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Dw\u00f3r Uphagena ARCHE Gda\u0144sk\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Dw\u00f3r Uphagena ARCHE Gda\u0144sk&lt;\/p&gt;\n\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/dwor_uphagena_-197-300x200.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/dwor_uphagena_-197-1024x683.jpg\" srcset=\"https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/dwor_uphagena_-197-1024x683.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/dwor_uphagena_-197-1024x683.jpg?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/dwor_uphagena_-197-1024x683.jpg?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/dwor_uphagena_-197-1024x683.jpg?strip=info&#038;w=1350&#038;ssl=1 1350w\" alt=\"Dw\u00f3r Uphagena ARCHE Gda\u0144sk\" data-height=\"900\" data-id=\"28615\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/dwor_uphagena_-197\/\" data-url=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/dwor_uphagena_-197-1024x683.jpg\" data-width=\"1350\" src=\"https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/dwor_uphagena_-197-1024x683.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"28614\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/dwor_uphagena_-39-2\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/dwor_uphagena_-39-1.jpg\" data-orig-size=\"1350,900\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Dw\u00f3r Uphagena ARCHE Gda\u0144sk\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Dw\u00f3r Uphagena ARCHE Gda\u0144sk&lt;\/p&gt;\n\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/dwor_uphagena_-39-1-300x200.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/dwor_uphagena_-39-1-1024x683.jpg\" data-attachment-id=\"28614\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/dwor_uphagena_-39-2\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/dwor_uphagena_-39-1.jpg\" data-orig-size=\"1350,900\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Dw\u00f3r Uphagena ARCHE Gda\u0144sk\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Dw\u00f3r Uphagena ARCHE Gda\u0144sk&lt;\/p&gt;\n\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/dwor_uphagena_-39-1-300x200.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/dwor_uphagena_-39-1-1024x683.jpg\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/dwor_uphagena_-39-1-1024x683.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/dwor_uphagena_-39-1-1024x683.jpg?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/dwor_uphagena_-39-1-1024x683.jpg?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/dwor_uphagena_-39-1-1024x683.jpg?strip=info&#038;w=1350&#038;ssl=1 1350w\" alt=\"Dw\u00f3r Uphagena ARCHE Gda\u0144sk\" data-height=\"900\" data-id=\"28614\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/dwor_uphagena_-39-2\/\" data-url=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/dwor_uphagena_-39-1-1024x683.jpg\" data-width=\"1350\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/dwor_uphagena_-39-1-1024x683.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\" eplus-wrapper\">To nie tylko hotel, to ca\u0142y designerski koncept hotelowy o bogatej historii&nbsp; z barem, restauracj\u0105 (kt\u00f3rej wn\u0119trze zdobi oryginalna ceg\u0142a i ceramiczna pod\u0142oga z ok. 1920 r.!), sal\u0105 fitness, powierzchni\u0105 konferencyjn\u0105, strefa saun czy strefa Kid Zone. S\u0142owem: designerski luksus za <strong>mniej ni\u017c 300 z\u0142\/doba ze \u015bniadaniami dla 2 os\u00f3b w terminie weekendowym\/ oko\u0142oweekendowym w listopadzie.&nbsp;&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center eplus-wrapper is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"is-style-outline wp-block-button eplus-wrapper is-style-outline--062e674bd46381154060f0ce54688163\"><a class=\"wp-block-button__link\" href=\"https:\/\/travelist.pl\/118914\/polska-wybrzeze-gdansk-dwor-uphagena\/?MWID=TRA_PL_MAG_TRA_0000_NON_0000_ART_INS_0_M201_TEXT_OFR_20230928&amp;article_params=article,inspiracje,tani-dlugi-weekend-listopadowy,tekst,oferta&amp;noleadrequired=on\" target=\"_blank\" >Rezerwuj pobyt w  Arche Dw\u00f3r Uphagena z dodatkow\u0105 zni\u017ck\u0105 na Travelist.pl &gt;&gt; <\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:13px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer eplus-wrapper\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cover alignfull has-background-dim has-parallax ek-linked-block eplus-wrapper\" style=\"background-image:url(\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Zakopane-glowne.jpg)\"><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-flow wp-block-cover-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"has-text-align-center eplus-wrapper wp-block-heading\" id=\"hyrny-zakopane\"> Hyrny Zakopane&nbsp; <\/h2>\n<\/div><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/117824\/polska-tatry-zakopane-osrodek-hyrny\/?MWID=TRA_PL_MAG_TRA_0000_NON_0000_ART_INS_0_M201_PHOT_OFR_20230928&#038;article_params=article,inspiracje,tani-dlugi-weekend-listopadowy,foto,oferta&#038;noleadrequired=on\" class=\"editorskit-block-link\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><\/a><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer eplus-wrapper\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\" eplus-wrapper\">Propozycja zar\u00f3wno dla tych, kt\u00f3rzy chc\u0105 cieszy\u0107 si\u0119 jesieni\u0105 na szlaku, jak i tych, co czekaj\u0105 na pierwszy \u015bnieg na stoku. Co\u015b na najwy\u017cszym poziomie, ale w niewyg\u00f3rowanych cenach \u2013 zlokalizowany w samym sercu Zakopanego, zaledwie rzut beretem od s\u0142ynnych Krup\u00f3wek <strong>o\u015brodek Hyrny<\/strong>.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-jetpack-tiled-gallery alignwide is-style-columns\"><div class=\"tiled-gallery__gallery\"><div class=\"tiled-gallery__row\"><div class=\"tiled-gallery__col\" style=\"flex-basis:60.49813%\"><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"30592\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/hyrny-zakopane-2\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Hyrny-Zakopane-2.jpg\" data-orig-size=\"1920,1040\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Hyrny Zakopane\u00a02\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Hyrny-Zakopane-2-300x163.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Hyrny-Zakopane-2-1024x555.jpg\" data-attachment-id=\"30592\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/hyrny-zakopane-2\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Hyrny-Zakopane-2.jpg\" data-orig-size=\"1920,1040\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Hyrny Zakopane\u00a02\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Hyrny-Zakopane-2-300x163.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Hyrny-Zakopane-2-1024x555.jpg\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Hyrny-Zakopane-2-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Hyrny-Zakopane-2-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Hyrny-Zakopane-2-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Hyrny-Zakopane-2-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1500&#038;ssl=1 1500w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Hyrny-Zakopane-2-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1800&#038;ssl=1 1800w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Hyrny-Zakopane-2-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1920&#038;ssl=1 1920w\" alt=\"Hyrny Zakopane\u00a0\" data-height=\"1040\" data-id=\"30592\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/hyrny-zakopane-2\/\" data-url=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Hyrny-Zakopane-2-1024x555.jpg\" data-width=\"1920\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Hyrny-Zakopane-2-1024x555.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"30591\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/hyrny-zakopane-1\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Hyrny-Zakopane-1.jpg\" data-orig-size=\"1920,1040\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Hyrny Zakopane\u00a01\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Hyrny-Zakopane-1-300x163.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Hyrny-Zakopane-1-1024x555.jpg\" data-attachment-id=\"30591\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/hyrny-zakopane-1\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Hyrny-Zakopane-1.jpg\" data-orig-size=\"1920,1040\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Hyrny Zakopane\u00a01\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Hyrny-Zakopane-1-300x163.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Hyrny-Zakopane-1-1024x555.jpg\" srcset=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Hyrny-Zakopane-1-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Hyrny-Zakopane-1-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Hyrny-Zakopane-1-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Hyrny-Zakopane-1-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1500&#038;ssl=1 1500w,\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Hyrny-Zakopane-1-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1800&#038;ssl=1 1800w,\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Hyrny-Zakopane-1-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1920&#038;ssl=1 1920w\" alt=\"\" data-height=\"1040\" data-id=\"30591\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/hyrny-zakopane-1\/\" data-url=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Hyrny-Zakopane-1-1024x555.jpg\" data-width=\"1920\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Hyrny-Zakopane-1-1024x555.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><\/div><div class=\"tiled-gallery__col\" style=\"flex-basis:39.50187%\"><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"30594\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/hyrny-zakopane-4\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Hyrny-Zakopane-4.jpg\" data-orig-size=\"1920,1920\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Hyrny Zakopane\u00a04\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Hyrny-Zakopane-4-300x300.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Hyrny-Zakopane-4-1024x1024.jpg\" data-attachment-id=\"30594\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/hyrny-zakopane-4\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Hyrny-Zakopane-4.jpg\" data-orig-size=\"1920,1920\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Hyrny Zakopane\u00a04\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Hyrny-Zakopane-4-300x300.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Hyrny-Zakopane-4-1024x1024.jpg\" srcset=\"https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Hyrny-Zakopane-4-1024x1024.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Hyrny-Zakopane-4-1024x1024.jpg?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Hyrny-Zakopane-4-1024x1024.jpg?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Hyrny-Zakopane-4-1024x1024.jpg?strip=info&#038;w=1500&#038;ssl=1 1500w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Hyrny-Zakopane-4-1024x1024.jpg?strip=info&#038;w=1800&#038;ssl=1 1800w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Hyrny-Zakopane-4-1024x1024.jpg?strip=info&#038;w=1920&#038;ssl=1 1920w\" alt=\"Hyrny Zakopane\u00a0\" data-height=\"1920\" data-id=\"30594\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/hyrny-zakopane-4\/\" data-url=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Hyrny-Zakopane-4-1024x1024.jpg\" data-width=\"1920\" src=\"https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Hyrny-Zakopane-4-1024x1024.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"30593\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/hyrny-zakopane-3\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Hyrny-Zakopane-3.jpg\" data-orig-size=\"1920,1280\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Hyrny Zakopane\u00a03\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Hyrny-Zakopane-3-300x200.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Hyrny-Zakopane-3-1024x683.jpg\" data-attachment-id=\"30593\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/hyrny-zakopane-3\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Hyrny-Zakopane-3.jpg\" data-orig-size=\"1920,1280\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Hyrny Zakopane\u00a03\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Hyrny-Zakopane-3-300x200.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Hyrny-Zakopane-3-1024x683.jpg\" srcset=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Hyrny-Zakopane-3-1024x683.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Hyrny-Zakopane-3-1024x683.jpg?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Hyrny-Zakopane-3-1024x683.jpg?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Hyrny-Zakopane-3-1024x683.jpg?strip=info&#038;w=1500&#038;ssl=1 1500w,\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Hyrny-Zakopane-3-1024x683.jpg?strip=info&#038;w=1800&#038;ssl=1 1800w,\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Hyrny-Zakopane-3-1024x683.jpg?strip=info&#038;w=1920&#038;ssl=1 1920w\" alt=\"Hyrny Zakopane\u00a0\" data-height=\"1280\" data-id=\"30593\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/hyrny-zakopane-3\/\" data-url=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Hyrny-Zakopane-3-1024x683.jpg\" data-width=\"1920\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Hyrny-Zakopane-3-1024x683.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\" eplus-wrapper\">Podczas pobytu w o\u015brodku odpocz\u0105\u0107 mo\u017cna w przestronnych, jasnych pokojach, w kt\u00f3rych&nbsp; znajdziemy wszystko, czego potrzeba \u2013 od komfortowej \u0142azienki z prysznicem po zestaw do parzenia ulubionej kawy czy herbaty. Tym, kt\u00f3rzy pragn\u0105 nie tylko wypocz\u0105\u0107, ale i zadba\u0107 o siebie, Hyrny oferuje mnogo\u015b\u0107 atrakcji: basen kryty, relaksuj\u0105ce saunarium, jacuzzi, nowoczesn\u0105 si\u0142owni\u0119 oraz Akademi\u0119 zdrowia DOMS z bogat\u0105 ofert\u0105 zabieg\u00f3w. Aktywni tak\u017ce si\u0119 tu odnajd\u0105, np. korzystaj\u0105c z wypo\u017cyczalni sprz\u0119tu sportowego czy graj\u0105c w bilard. Najm\u0142odszych go\u015bci ucieszy minibawialnia i plac zabaw. A kiedy nadejdzie czas na posi\u0142ek, restauracja o\u015brodka zaskoczy go\u015bci po\u0142\u0105czeniem tradycyjnej kuchni polskiej z nut\u0105 g\u00f3ralskich smak\u00f3w. Weekend w Hotelu Hyrny to gwarancja niezapomnianych chwil&nbsp; w otoczeniu majestatycznych g\u00f3rskich szczyt\u00f3w <strong>za mniej ni\u017c 250 z\u0142\/doba dla 2 os\u00f3b&nbsp; w terminie od 27.10 do 5.11.&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center eplus-wrapper is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"is-style-outline wp-block-button eplus-wrapper is-style-outline--b0ffd92d30c4f5df8d47f8b01b3fa0ea\"><a class=\"wp-block-button__link\" href=\"https:\/\/travelist.pl\/117824\/polska-tatry-zakopane-osrodek-hyrny\/?MWID=TRA_PL_MAG_TRA_0000_NON_0000_ART_RAN_0_M201_TEXT_OFR_20230928&amp;article_params=article,ranking,tani-dlugi-weekend-listopadowy,tekst,oferta&amp;noleadrequired=on\" target=\"_blank\" >Rezerwuj pobyt w Hyrny Zakopane&nbsp; z dodatkow\u0105 zni\u017ck\u0105 na Travelist.pl&gt;&gt;<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:11px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer eplus-wrapper\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cover alignfull has-background-dim has-parallax ek-linked-block eplus-wrapper\" style=\"background-image:url(\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Plaza-Mielno.jpg)\"><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-flow wp-block-cover-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"has-text-align-center eplus-wrapper wp-block-heading\" id=\"marina-mielno\"> Marina Mielno <\/h2>\n<\/div><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/117921\/polska-wybrzeze-mielno-marina-mielno\/?MWID=TRA_PL_MAG_TRA_0000_NON_0000_ART_INS_0_M201_PHOT_OFR_20230928&#038;article_params=article,inspiracje,tani-dlugi-weekend-listopadowy,foto,oferta&#038;noleadrequired=on\" class=\"editorskit-block-link\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><\/a><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:14px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer eplus-wrapper\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\" eplus-wrapper\">Latem \u2013 polska Ibiza, zim\u0105 \u2013 krajowa stolica mors\u00f3w, a pomi\u0119dzy \u2013 interesuj\u0105ca nadmorska opcja na d\u0142ugi weekend (tak\u017ce w wersji budget).&nbsp; W ko\u0144cu Mielno to nie tylko piaszczysta pla\u017ca, Promenada Przyja\u017ani czy s\u0142ynny jele\u0144 przy Urz\u0119dzie Gminy. To r\u00f3wnie\u017c jezioro Jamno, ciekawe \u015bcie\u017cki rowerowe oraz trasy spacerowe, m.in. do latarni morskiej w G\u0105skach, oraz dobra baza noclegowa. Na tle tej ostatniej wyr\u00f3\u017cnia si\u0119 <strong>Marina Mielno<\/strong> \u2013 nowoczesny&nbsp; obiekt zlokalizowany malowniczo&nbsp; pomi\u0119dzy Ba\u0142tykiem a jeziorem Jamno. Do nadmorskiej pla\u017cy mo\u017cna st\u0105d doj\u015b\u0107 w nie wi\u0119cej ni\u017c 10 minut, jezioro za\u015b znajduje si\u0119 w odleg\u0142o\u015bci zaledwie kilku krok\u00f3w \u2013 i mo\u017cna je podziwia\u0107 z niekt\u00f3rych pokoi, z kt\u00f3rych ka\u017cdy wyposa\u017cony jest w&nbsp; \u0142azienk\u0119 z prysznicem, telewizor HD i bezprzewodowy dost\u0119p do Internetu.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-jetpack-tiled-gallery alignwide is-style-columns\"><div class=\"tiled-gallery__gallery\"><div class=\"tiled-gallery__row\"><div class=\"tiled-gallery__col\" style=\"flex-basis:50.00000%\"><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"30596\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/marina-mielno-2\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Marina-Mielno-2.jpg\" data-orig-size=\"1920,1040\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Marina Mielno 2\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Marina-Mielno-2-300x163.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Marina-Mielno-2-1024x555.jpg\" data-attachment-id=\"30596\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/marina-mielno-2\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Marina-Mielno-2.jpg\" data-orig-size=\"1920,1040\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Marina Mielno 2\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Marina-Mielno-2-300x163.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Marina-Mielno-2-1024x555.jpg\" srcset=\"https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Marina-Mielno-2-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Marina-Mielno-2-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Marina-Mielno-2-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Marina-Mielno-2-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1500&#038;ssl=1 1500w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Marina-Mielno-2-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1800&#038;ssl=1 1800w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Marina-Mielno-2-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1920&#038;ssl=1 1920w\" alt=\"Marina Mielno\" data-height=\"1040\" data-id=\"30596\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/marina-mielno-2\/\" data-url=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Marina-Mielno-2-1024x555.jpg\" data-width=\"1920\" src=\"https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Marina-Mielno-2-1024x555.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><\/div><div class=\"tiled-gallery__col\" style=\"flex-basis:50.00000%\"><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"30595\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/marina-mielno-1\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Marina-Mielno-1.jpg\" data-orig-size=\"1920,1040\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Marina Mielno 1\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Marina-Mielno-1-300x163.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Marina-Mielno-1-1024x555.jpg\" data-attachment-id=\"30595\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/marina-mielno-1\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Marina-Mielno-1.jpg\" data-orig-size=\"1920,1040\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Marina Mielno 1\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Marina-Mielno-1-300x163.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Marina-Mielno-1-1024x555.jpg\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Marina-Mielno-1-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Marina-Mielno-1-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Marina-Mielno-1-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Marina-Mielno-1-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1500&#038;ssl=1 1500w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Marina-Mielno-1-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1800&#038;ssl=1 1800w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Marina-Mielno-1-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1920&#038;ssl=1 1920w\" alt=\"Marina Mielno\" data-height=\"1040\" data-id=\"30595\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/marina-mielno-1\/\" data-url=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Marina-Mielno-1-1024x555.jpg\" data-width=\"1920\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Marina-Mielno-1-1024x555.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\" eplus-wrapper\">Na najm\u0142odszych go\u015bci czeka ca\u0142y wachlarz atrakcji \u2013 od kolorowego pokoju zabaw Fiku Miku po ogrodzony plac zabaw z widokiem na jezioro. Rodzice z pewno\u015bci\u0105 doceni\u0105 tak\u017ce udogodnienia w pokojach oraz specjalne menu dla dzieci w restauracji.&nbsp; A wszystko za cen\u0119 nieco<strong> ponad 300 z\u0142\/doba dla 2 os.&nbsp; z wy\u017cywieniem w terminach weekendowych i oko\u0142oweekendowych w listopadzie.&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center eplus-wrapper is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"is-style-outline wp-block-button eplus-wrapper is-style-outline--75ec41ab531c30443f0e8f34c65a908b\"><a class=\"wp-block-button__link\" href=\"https:\/\/travelist.pl\/117921\/polska-wybrzeze-mielno-marina-mielno\/?MWID=TRA_PL_MAG_TRA_0000_NON_0000_ART_INS_0_M201_TEXT_OFR_20230928&amp;article_params=article,inspiracje,tani-dlugi-weekend-listopadowy,tekst,oferta&amp;noleadrequired=on\" target=\"_blank\" >Zarezerwuj pobyt w Marina Mielno z dodatkow\u0105 zni\u017ck\u0105 na Travelist.pl &gt;&gt;<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer eplus-wrapper\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cover alignfull has-background-dim has-parallax ek-linked-block eplus-wrapper\" style=\"background-image:url(\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/sopot.jpg)\"><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-flow wp-block-cover-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"has-text-align-center eplus-wrapper wp-block-heading\" id=\"aqua-house-sopot\"> Aqua House Sopot <\/h2>\n<\/div><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/117446\/polska-wybrzeze-sopot-aqua-house-sopot\/?MWID=TRA_PL_MAG_TRA_0000_NON_0000_ART_INS_0_M201_PHOT_OFR_20230928&#038;article_params=article,inspiracje,tani-dlugi-weekend-listopadowy,foto,oferta&#038;noleadrequired=on\" class=\"editorskit-block-link\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><\/a><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:19px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer eplus-wrapper\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\" eplus-wrapper\">Gdy temperatury spadaj\u0105, pla\u017ce pustoszej\u0105, a w powietrzu powoli wzrasta st\u0119\u017cenie jodu, nad polskim morzem notujemy prawdziwy przyp\u0142yw inspiracji do wypoczynku \u2013 a na Travelist.pl obserwujemy najni\u017csze ceny hoteli w ca\u0142ym roku. Przyk\u0142ad? Nocleg w komfortowym Aqua House Sopot w interesuj\u0105cych nas terminach listopadowych to<strong> koszt ok. 185 z\u0142\/doba dla 2 os\u00f3b w terminie od 27.10 do 5.11 i niewiele wi\u0119cej ni\u017c 200 z\u0142 za pok\u00f3j dla 2 os\u00f3b&nbsp; w weekend 10-11.11.<\/strong> A w cenie pobytu jest nie tylko wygodne zakwaterowanie w komfortowych pokojach, ale i dost\u0119p do zewn\u0119trznego mini boiska do pi\u0142ki no\u017cnej oraz 15% rabatu na baseny, sauny i kr\u0119gle w zlokalizowanym nieopodal Aqua Park Sopot.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-jetpack-tiled-gallery alignwide is-style-columns\"><div class=\"tiled-gallery__gallery\"><div class=\"tiled-gallery__row\"><div class=\"tiled-gallery__col\" style=\"flex-basis:20.52857%\"><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"30581\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/aqua-house-sopot-3\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Aqua-House-Sopot-3.jpg\" data-orig-size=\"1920,1920\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Aqua House Sopot 3\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Aqua-House-Sopot-3-300x300.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Aqua-House-Sopot-3-1024x1024.jpg\" data-attachment-id=\"30581\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/aqua-house-sopot-3\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Aqua-House-Sopot-3.jpg\" data-orig-size=\"1920,1920\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Aqua House Sopot 3\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Aqua-House-Sopot-3-300x300.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Aqua-House-Sopot-3-1024x1024.jpg\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Aqua-House-Sopot-3-1024x1024.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Aqua-House-Sopot-3-1024x1024.jpg?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Aqua-House-Sopot-3-1024x1024.jpg?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Aqua-House-Sopot-3-1024x1024.jpg?strip=info&#038;w=1500&#038;ssl=1 1500w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Aqua-House-Sopot-3-1024x1024.jpg?strip=info&#038;w=1800&#038;ssl=1 1800w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Aqua-House-Sopot-3-1024x1024.jpg?strip=info&#038;w=1920&#038;ssl=1 1920w\" alt=\"Aqua House Sopot\" data-height=\"1920\" data-id=\"30581\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/aqua-house-sopot-3\/\" data-url=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Aqua-House-Sopot-3-1024x1024.jpg\" data-width=\"1920\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Aqua-House-Sopot-3-1024x1024.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"30580\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/aqua-house-sopot-2\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Aqua-House-Sopot-2.jpg\" data-orig-size=\"1920,1040\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Aqua House Sopot 2\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Aqua-House-Sopot-2-300x163.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Aqua-House-Sopot-2-1024x555.jpg\" data-attachment-id=\"30580\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/aqua-house-sopot-2\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Aqua-House-Sopot-2.jpg\" data-orig-size=\"1920,1040\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Aqua House Sopot 2\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Aqua-House-Sopot-2-300x163.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Aqua-House-Sopot-2-1024x555.jpg\" srcset=\"https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Aqua-House-Sopot-2-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Aqua-House-Sopot-2-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Aqua-House-Sopot-2-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Aqua-House-Sopot-2-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1500&#038;ssl=1 1500w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Aqua-House-Sopot-2-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1800&#038;ssl=1 1800w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Aqua-House-Sopot-2-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1920&#038;ssl=1 1920w\" alt=\"Aqua House Sopot\" data-height=\"1040\" data-id=\"30580\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/aqua-house-sopot-2\/\" data-url=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Aqua-House-Sopot-2-1024x555.jpg\" data-width=\"1920\" src=\"https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Aqua-House-Sopot-2-1024x555.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"30579\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/aqua-house-sopot-1\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Aqua-House-Sopot-1.jpg\" data-orig-size=\"1920,1040\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Aqua House Sopot 1\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Aqua-House-Sopot-1-300x163.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Aqua-House-Sopot-1-1024x555.jpg\" data-attachment-id=\"30579\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/aqua-house-sopot-1\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Aqua-House-Sopot-1.jpg\" data-orig-size=\"1920,1040\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Aqua House Sopot 1\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Aqua-House-Sopot-1-300x163.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Aqua-House-Sopot-1-1024x555.jpg\" srcset=\"https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Aqua-House-Sopot-1-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Aqua-House-Sopot-1-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Aqua-House-Sopot-1-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Aqua-House-Sopot-1-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1500&#038;ssl=1 1500w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Aqua-House-Sopot-1-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1800&#038;ssl=1 1800w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Aqua-House-Sopot-1-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1920&#038;ssl=1 1920w\" alt=\"Aqua House Sopot\" data-height=\"1040\" data-id=\"30579\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/aqua-house-sopot-1\/\" data-url=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Aqua-House-Sopot-1-1024x555.jpg\" data-width=\"1920\" src=\"https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Aqua-House-Sopot-1-1024x555.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><\/div><div class=\"tiled-gallery__col\" style=\"flex-basis:79.47143%\"><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"30582\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/aqua-house-sopot-4\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Aqua-House-Sopot-4.jpg\" data-orig-size=\"1920,1040\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Aqua House Sopot 4\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Aqua-House-Sopot-4-300x163.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Aqua-House-Sopot-4-1024x555.jpg\" data-attachment-id=\"30582\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/aqua-house-sopot-4\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Aqua-House-Sopot-4.jpg\" data-orig-size=\"1920,1040\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Aqua House Sopot 4\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Aqua-House-Sopot-4-300x163.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Aqua-House-Sopot-4-1024x555.jpg\" srcset=\"https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Aqua-House-Sopot-4-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Aqua-House-Sopot-4-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Aqua-House-Sopot-4-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Aqua-House-Sopot-4-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1500&#038;ssl=1 1500w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Aqua-House-Sopot-4-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1800&#038;ssl=1 1800w,https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Aqua-House-Sopot-4-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1920&#038;ssl=1 1920w\" alt=\"Aqua House Sopot\" data-height=\"1040\" data-id=\"30582\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/aqua-house-sopot-4\/\" data-url=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Aqua-House-Sopot-4-1024x555.jpg\" data-width=\"1920\" src=\"https:\/\/i1.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Aqua-House-Sopot-4-1024x555.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\" eplus-wrapper\">To niewiele, uwzgl\u0119dniaj\u0105c fakt, \u017ce Sopot to jedyny nadmorski kurort w kraju o prawdziwie \u015bwiatowym charakterze, kt\u00f3ry kusi nie tylko najd\u0142u\u017cszym drewnianym molo w Europie, ale te\u017c niepowtarzaln\u0105 atmosfer\u0105 ekskluzywnego kurortu sprzed lat.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center eplus-wrapper is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"is-style-outline wp-block-button eplus-wrapper is-style-outline--a40aa1c027fb68cf0e8b1c3190c59e65\"><a class=\"wp-block-button__link\" href=\"https:\/\/travelist.pl\/117446\/polska-wybrzeze-sopot-aqua-house-sopot\/?MWID=TRA_PL_MAG_TRA_0000_NON_0000_ART_INS_0_M201_TEXT_OFR_20230928&amp;article_params=article,inspiracje,tani-dlugi-weekend-listopadowy,tekst,oferta&amp;noleadrequired=on\" target=\"_blank\" > Zaplanuj pobyt w Aqua House Sopot z dodatkow\u0105 zni\u017ck\u0105 na Travelist.pl&gt;&gt;<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:11px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer eplus-wrapper\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cover alignfull has-background-dim has-parallax ek-linked-block eplus-wrapper\" style=\"background-image:url(\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Kaszuby-2.jpg)\"><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-flow wp-block-cover-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"has-text-align-center eplus-wrapper wp-block-heading\" id=\"4-pory-roku\">  4 Pory Roku, Kaszuby&nbsp; <\/h2>\n<\/div><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/117529\/polska-kaszuby-bakowo-4-pory-roku\/?MWID=TRA_PL_MAG_TRA_0000_NON_0000_ART_INS_0_M201_PHOT_OFR_20230928&#038;article_params=article,inspiracje,tani-dlugi-weekend-listopadowy,foto,oferta&#038;noleadrequired=on\" class=\"editorskit-block-link\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><\/a><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:17px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer eplus-wrapper\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\" eplus-wrapper\">Rozleg\u0142e pola i lasy, liczne jeziora, malownicze wzg\u00f3rza i ukryte mi\u0119dzy nimi dolinki, Szlak Zamk\u00f3w Gotyckich, a do tego&nbsp; miejsca, w kt\u00f3rych czas jakby si\u0119 zatrzyma\u0142 \u2013 Kaszuby to TOP na skal\u0119 \u015bwiatow\u0105 i prawdziwy raj dla mi\u0142o\u015bnik\u00f3w obcowania z natur\u0105, aktywnego wypoczynku, zwiedzania zabytk\u00f3w i skansen\u00f3w i \u2013 jak si\u0119 okazuje \u2013 tych, kt\u00f3rzy nie lubi\u0105 przep\u0142aca\u0107 za wypoczynek w listopadzie.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-jetpack-tiled-gallery alignwide is-style-columns\"><div class=\"tiled-gallery__gallery\"><div class=\"tiled-gallery__row\"><div class=\"tiled-gallery__col\" style=\"flex-basis:40.86964%\"><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"30573\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/4-pory-roku-5\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/4-Pory-Roku-5.jpg\" data-orig-size=\"1920,1040\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"4 Pory Roku 5\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/4-Pory-Roku-5-300x163.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/4-Pory-Roku-5-1024x555.jpg\" data-attachment-id=\"30573\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/4-pory-roku-5\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/4-Pory-Roku-5.jpg\" data-orig-size=\"1920,1040\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"4 Pory Roku 5\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/4-Pory-Roku-5-300x163.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/4-Pory-Roku-5-1024x555.jpg\" srcset=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/4-Pory-Roku-5-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/4-Pory-Roku-5-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/4-Pory-Roku-5-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/4-Pory-Roku-5-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1500&#038;ssl=1 1500w,\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/4-Pory-Roku-5-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1800&#038;ssl=1 1800w,\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/4-Pory-Roku-5-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1920&#038;ssl=1 1920w\" alt=\"4 Pory Roku, Kaszuby\u00a0 \" data-height=\"1040\" data-id=\"30573\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/4-pory-roku-5\/\" data-url=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/4-Pory-Roku-5-1024x555.jpg\" data-width=\"1920\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/4-Pory-Roku-5-1024x555.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"30572\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/4-pory-roku-4\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/4-Pory-Roku-4.jpg\" data-orig-size=\"1920,1040\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"4 Pory Roku 4\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/4-Pory-Roku-4-300x163.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/4-Pory-Roku-4-1024x555.jpg\" data-attachment-id=\"30572\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/4-pory-roku-4\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/4-Pory-Roku-4.jpg\" data-orig-size=\"1920,1040\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"4 Pory Roku 4\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/4-Pory-Roku-4-300x163.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/4-Pory-Roku-4-1024x555.jpg\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/4-Pory-Roku-4-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/4-Pory-Roku-4-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/4-Pory-Roku-4-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/4-Pory-Roku-4-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1500&#038;ssl=1 1500w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/4-Pory-Roku-4-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1800&#038;ssl=1 1800w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/4-Pory-Roku-4-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1920&#038;ssl=1 1920w\" alt=\"4 Pory Roku, Kaszuby\u00a0 \" data-height=\"1040\" data-id=\"30572\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/4-pory-roku-4\/\" data-url=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/4-Pory-Roku-4-1024x555.jpg\" data-width=\"1920\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/4-Pory-Roku-4-1024x555.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"30571\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/4-pory-roku-3\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/4-Pory-Roku-3.jpg\" data-orig-size=\"1920,1040\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"4 Pory Roku 3\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/4-Pory-Roku-3-300x163.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/4-Pory-Roku-3-1024x555.jpg\" data-attachment-id=\"30571\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/4-pory-roku-3\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/4-Pory-Roku-3.jpg\" data-orig-size=\"1920,1040\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"4 Pory Roku 3\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/4-Pory-Roku-3-300x163.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/4-Pory-Roku-3-1024x555.jpg\" srcset=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/4-Pory-Roku-3-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/4-Pory-Roku-3-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/4-Pory-Roku-3-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/4-Pory-Roku-3-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1500&#038;ssl=1 1500w,\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/4-Pory-Roku-3-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1800&#038;ssl=1 1800w,\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/4-Pory-Roku-3-1024x555.jpg?strip=info&#038;w=1920&#038;ssl=1 1920w\" alt=\"4 Pory Roku, Kaszuby\u00a0 \" data-height=\"1040\" data-id=\"30571\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/4-pory-roku-3\/\" data-url=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/4-Pory-Roku-3-1024x555.jpg\" data-width=\"1920\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/4-Pory-Roku-3-1024x555.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><\/div><div class=\"tiled-gallery__col\" style=\"flex-basis:59.13036%\"><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"30570\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/4-pory-roku-2\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/4-Pory-Roku-2.jpg\" data-orig-size=\"1920,1080\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"4 Pory Roku 2\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/4-Pory-Roku-2-300x169.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/4-Pory-Roku-2-1024x576.jpg\" data-attachment-id=\"30570\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/4-pory-roku-2\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/4-Pory-Roku-2.jpg\" data-orig-size=\"1920,1080\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"4 Pory Roku 2\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/4-Pory-Roku-2-300x169.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/4-Pory-Roku-2-1024x576.jpg\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/4-Pory-Roku-2-1024x576.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/4-Pory-Roku-2-1024x576.jpg?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/4-Pory-Roku-2-1024x576.jpg?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/4-Pory-Roku-2-1024x576.jpg?strip=info&#038;w=1500&#038;ssl=1 1500w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/4-Pory-Roku-2-1024x576.jpg?strip=info&#038;w=1800&#038;ssl=1 1800w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/4-Pory-Roku-2-1024x576.jpg?strip=info&#038;w=1920&#038;ssl=1 1920w\" alt=\"4 Pory Roku, Kaszuby\u00a0 \" data-height=\"1080\" data-id=\"30570\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/4-pory-roku-2\/\" data-url=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/4-Pory-Roku-2-1024x576.jpg\" data-width=\"1920\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/4-Pory-Roku-2-1024x576.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"30569\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/4-pory-roku-1\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/4-Pory-Roku-1.jpg\" data-orig-size=\"1920,1080\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"4 Pory Roku 1\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/4-Pory-Roku-1-300x169.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/4-Pory-Roku-1-1024x576.jpg\" data-attachment-id=\"30569\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/4-pory-roku-1\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/4-Pory-Roku-1.jpg\" data-orig-size=\"1920,1080\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"4 Pory Roku 1\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/4-Pory-Roku-1-300x169.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/4-Pory-Roku-1-1024x576.jpg\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/4-Pory-Roku-1-1024x576.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/4-Pory-Roku-1-1024x576.jpg?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/4-Pory-Roku-1-1024x576.jpg?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/4-Pory-Roku-1-1024x576.jpg?strip=info&#038;w=1500&#038;ssl=1 1500w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/4-Pory-Roku-1-1024x576.jpg?strip=info&#038;w=1800&#038;ssl=1 1800w,https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/4-Pory-Roku-1-1024x576.jpg?strip=info&#038;w=1920&#038;ssl=1 1920w\" alt=\"4 Pory Roku, Kaszuby\u00a0 \" data-height=\"1080\" data-id=\"30569\" data-link=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/4-pory-roku-1\/\" data-url=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/4-Pory-Roku-1-1024x576.jpg\" data-width=\"1920\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/4-Pory-Roku-1-1024x576.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\" eplus-wrapper\"> To tu, w osadzie B\u0105kowo, 800 m od Jeziora Straszy\u0144skiego i 20 km od centrum Gda\u0144ska, zlokalizowany jest komfortowy kompleks wypoczynkowy 4 Pory Roku, dost\u0119pny w listopadzie za<strong> jedyne 165 z\u0142\/doba dla 2 os\u00f3b ze \u015bniadaniami (i powitaln\u0105 butelk\u0105 wina) w terminie od 1-5.11 i niewiele wi\u0119cej w terminie tu\u017c przed 1. listopada czy w weekend 10-12.11.&nbsp;<\/strong> <\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center eplus-wrapper is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"is-style-outline wp-block-button eplus-wrapper is-style-outline--0dbf2b5f23f5beb4046b6202065bf16a\"><a class=\"wp-block-button__link\" href=\"https:\/\/travelist.pl\/117529\/polska-kaszuby-bakowo-4-pory-roku\/?MWID=TRA_PL_MAG_TRA_0000_NON_0000_ART_INS_0_M201_PHOT_OFR_20230928&amp;article_params=article,inspiracje,tani-dlugi-weekend-listopadowy,foto,oferta&amp;noleadrequired=on\" target=\"_blank\" >Rezerwuj pobyt w  4 Pory Roku z dodatkow\u0105 zni\u017ck\u0105 na Travelist.pl &gt;&gt;<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\" eplus-wrapper\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Przed nami dwie okazje do miniwakacji w \u015brodku jesieni &#8211; bez potrzeby brania d\u0142u\u017cszego urlopu i&#8230;. bez konieczno\u015bci przep\u0142acania. Poznaj nasz spos\u00f3b na TANI d\u0142ugi [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2723,"featured_media":30623,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":8,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","footnotes":""},"categories":[161],"tags":[],"class_list":["post-30564","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hotele"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/shutterstock_2110575926-1.jpg","jetpack-related-posts":[{"id":30469,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/dlugie-weekendy-listopadowe","url_meta":{"origin":30564,"position":0},"title":"Gdzie na weekend listopadowy w Polsce? Podpowiadamy najlepsze kierunki na d\u0142ugi listopadowy weekend 2025!","author":"Rita Paskalowska","date":"24 pa\u017adziernika 2025","format":false,"excerpt":"Jesie\u0144 w pe\u0142ni, dni coraz kr\u00f3tsze, a przyroda powoli uk\u0142ada si\u0119 do zimowego snu. To idealny moment, by\u2026 zaplanowa\u0107 ma\u0142\u0105 ucieczk\u0119 od codzienno\u015bci. Weekend listopadowy to \u015bwietna okazja, by odpocz\u0105\u0107, na\u0142adowa\u0107 baterie i odkry\u0107 Polsk\u0119 w spokojniejszej, nastrojowej ods\u0142onie. Kolorowe parki, puste szlaki, zapach g\u0119siny i d\u0142ugie wieczory w hotelowym\u2026","rel":"","context":"In &quot;Podr\u00f3\u017ce po Polsce&quot;","block_context":{"text":"Podr\u00f3\u017ce po Polsce","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/podroze-po-polsce"},"img":{"alt_text":"D\u0142ugi weekend listopadowy","src":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/dlugi-weekend-listopadowy.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/dlugi-weekend-listopadowy.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/dlugi-weekend-listopadowy.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/dlugi-weekend-listopadowy.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/dlugi-weekend-listopadowy.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/dlugi-weekend-listopadowy.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":40910,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/zlota-praga-i-inne-czeskie-hity-na-dlugi-weekend-listopadowy","url_meta":{"origin":30564,"position":1},"title":"Z\u0142ota Praga i inne czeskie hity na d\u0142ugi weekend listopadowy \u2013 ju\u017c od 330 z\u0142 za noc!","author":"Redakcja Travelist","date":"21 pa\u017adziernika 2025","format":false,"excerpt":"Wed\u0142ug raport\u00f3w bran\u017cowych listopadowy d\u0142ugi weekend Polacy w wi\u0119kszo\u015bci sp\u0119dz\u0105 w kraju. Coraz wi\u0119cej os\u00f3b wybiera jednak kr\u00f3tkie wyjazdy tu\u017c za po\u0142udniow\u0105 granic\u0119. Czechy kusz\u0105 blisko\u015bci\u0105, wygodnymi po\u0142\u0105czeniami i coraz bardziej atrakcyjnymi cenami. W samej Pradze hotele 3\u20135* oferuj\u0105 pobyty ze \u015bniadaniem ju\u017c od 330 z\u0142 za noc dla dw\u00f3ch\u2026","rel":"","context":"In &quot;Co nowego&quot;","block_context":{"text":"Co nowego","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/co_nowego"},"img":{"alt_text":"Zachwyt. Gr\u00f3d Tysi\u0105ca Wie\u017c \u2013 Praga","src":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/praga-glowne_-1.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/praga-glowne_-1.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/praga-glowne_-1.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/praga-glowne_-1.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/praga-glowne_-1.png?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/praga-glowne_-1.png?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":35147,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/gdzie-na-wakacje-w-listopadzie","url_meta":{"origin":30564,"position":2},"title":"Gdzie na wakacje w listopadzie? Sprawd\u017a destynacje, kt\u00f3re nie zawiod\u0105 Ci\u0119 pogod\u0105 nawet p\u00f3\u017an\u0105 jesieni\u0105!","author":"Magdalena Markiewicz","date":"7 pa\u017adziernika 2024","format":false,"excerpt":"Listopad to czas, kiedy ciep\u0142e dni w Polsce raczej ju\u017c si\u0119 nie zdarzaj\u0105, ale nie oznacza to wcale, \u017ce trzeba rezygnowa\u0107 z... podr\u00f3\u017cy w stron\u0119 s\u0142o\u0144ca. Wystarczy tylko wyb\u00f3r odpowiedniego kierunku, by cieszy\u0107 si\u0119 relaksem na egzotycznych wyspach czy zwiedzaniem - bez sezonowych t\u0142um\u00f3w - zabytkowych miast i miasteczek. Poni\u017cej\u2026","rel":"","context":"In &quot;Podr\u00f3\u017ce po \u015bwiecie&quot;","block_context":{"text":"Podr\u00f3\u017ce po \u015bwiecie","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wielki-swiat"},"img":{"alt_text":"Gdzie na wakacje w listopadzie? W\u0142ochy jesieni\u0105","src":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/shutterstock_2210266909.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/shutterstock_2210266909.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/shutterstock_2210266909.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/shutterstock_2210266909.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":26973,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/przeglady-techniczne-w-osrodkach-pkl","url_meta":{"origin":30564,"position":3},"title":"Planujesz wyjazd w g\u00f3ry? Sprawd\u017a terminy przegl\u0105d\u00f3w serwisowych i przestoj\u00f3w w o\u015brodkach Polskich Kolei Linowych","author":"Redakcja Travelist","date":"28 wrze\u015bnia 2022","format":false,"excerpt":"Zbli\u017ca si\u0119 czas corocznych, powakacyjnych przegl\u0105d\u00f3w serwisowych w o\u015brodkach turystycznych Grupy PKL. Od pa\u017adziernika b\u0119d\u0105 one stopniowo wy\u0142\u0105czane z ruchu turystycznego. Je\u015bli zatem planujesz g\u00f3rskie eskapady, zapoznaj si\u0119 ze szczeg\u00f3\u0142owym terminarzem prac konserwacyjnych przeprowadzanych tej jesieni w o\u015brodkach Polskich Kolei Linowych (w tych terminach koleje linowe i krzese\u0142kowe b\u0119d\u0105 nieczynne):\u2026","rel":"","context":"In &quot;Co nowego&quot;","block_context":{"text":"Co nowego","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/co_nowego"},"img":{"alt_text":"Widok z do\u0142u na wagonik kolei linowej na Kasprowy Wierch w Zakopanem","src":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Kolejka-na-Kasprowy-w-Zakopanem.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Kolejka-na-Kasprowy-w-Zakopanem.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Kolejka-na-Kasprowy-w-Zakopanem.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Kolejka-na-Kasprowy-w-Zakopanem.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Kolejka-na-Kasprowy-w-Zakopanem.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Kolejka-na-Kasprowy-w-Zakopanem.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":365,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/pogoda-jesien-wedlug-omeny-mensah","url_meta":{"origin":30564,"position":4},"title":"Pogoda na jesie\u0144 wed\u0142ug Omeny Mensah","author":"Redakcja Travelist","date":"30 wrze\u015bnia 2013","format":false,"excerpt":"Jaka b\u0119dzie tegoroczna jesie\u0144? Od pewnego czasu meteorolodzy zauwa\u017caj\u0105 tendencj\u0119 do zacierania si\u0119 granic mi\u0119dzy porami roku, kt\u00f3re coraz p\u0142ynniej przechodz\u0105 jedna w drug\u0105. Mimo to jesie\u0144 jest takim okresem, kiedy wszystko mo\u017ce si\u0119 zdarzy\u0107. Dlatego wcale nie jest \u0142atwo przewidzie\u0107, jaka b\u0119dzie. Zwykle kojarzy nam si\u0119 z deszczem, ale\u2026","rel":"","context":"In &quot;Kultura i ciekawostki ze \u015bwiata&quot;","block_context":{"text":"Kultura i ciekawostki ze \u015bwiata","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/kultura-ciekawostki"},"img":{"alt_text":"Mensah","src":"\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/IMG_30092013_101250.png","width":350,"height":200,"srcset":"\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/IMG_30092013_101250.png 1x, \/wp-content\/uploads\/2013\/09\/IMG_30092013_101250.png 1.5x, \/wp-content\/uploads\/2013\/09\/IMG_30092013_101250.png 2x"},"classes":[]},{"id":1551,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/spedzamy-dlugie-weekendy","url_meta":{"origin":30564,"position":5},"title":"Jak sp\u0119dzamy d\u0142ugie weekendy?","author":"Redakcja Travelist","date":"28 czerwca 2014","format":false,"excerpt":"Jeden lub dwa dni urlopu - i ju\u017c mamy prawie ca\u0142y tydzie\u0144 wolnego. Nic dziwnego, \u017ce maj\u00f3wka, Bo\u017ce Cia\u0142o czy 1 listopada to doskona\u0142a okazja, by wyrwa\u0107 si\u0119 z domu.\u00a0Sprawdzili\u015bmy, gdzie i w jaki spos\u00f3b Polacy najch\u0119tniej sp\u0119dzaj\u0105 d\u0142ugie weekendy Najpopularniejszy weekend w Polsce \u00a0 Polscy tury\u015bci nie mog\u0105 narzeka\u0107\u2026","rel":"","context":"In &quot;Podr\u00f3\u017ce po Polsce&quot;","block_context":{"text":"Podr\u00f3\u017ce po Polsce","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/podroze-po-polsce"},"img":{"alt_text":"Popularno\u00c5\u009b\u00c4\u0087 weekend\u00c3\u00b3w","src":"\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/Popularno\u00c5\u009b\u00c4\u0087-weekend\u00c3\u00b3w.png","width":350,"height":200,"srcset":"\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/Popularno\u00c5\u009b\u00c4\u0087-weekend\u00c3\u00b3w.png 1x, \/wp-content\/uploads\/2014\/06\/Popularno\u00c5\u009b\u00c4\u0087-weekend\u00c3\u00b3w.png 1.5x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30564"}],"collection":[{"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2723"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30564"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30564\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30637,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30564\/revisions\/30637"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30623"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30564"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30564"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30564"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}