{"id":2550,"date":"2015-03-11T15:05:46","date_gmt":"2015-03-11T15:05:46","guid":{"rendered":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/?p=2550"},"modified":"2026-04-16T09:35:26","modified_gmt":"2026-04-16T07:35:26","slug":"top-10-najlepsze-restauracje-hotelowe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/top-10-najlepsze-restauracje-hotelowe","title":{"rendered":"Top 10 \u2013 najlepsze restauracje hotelowe"},"content":{"rendered":"

\"Restauracje<\/a><\/p>\n

Podobno nie ma bardziej szczerej mi\u0142o\u015bci ni\u017c mi\u0142o\u015b\u0107 do jedzenia. A je\u015bli jeszcze mo\u017cemy po\u0142\u0105czy\u0107 rozkosze podniebienia z udanym wypoczynkiem, pokusa staje si\u0119 nie do odparcia Specjalnie dla wszystkich mi\u0142o\u015bnik\u00f3w podr\u00f3\u017cy ze smakiem stworzyli\u015bmy subiektywn\u0105 list\u0119 najlepszych hotelowych restauracji w naszym kraju<\/b><\/p>\n

Zaplanuj kulinarn\u0105 podr\u00f3\u017c po Polsce nawet 70% taniej\u00a0\u00bb<\/strong><\/a><\/p>\n

Venti-tre, Regent Warsaw Hotel*****<\/b><\/h2>\n

Warszawa<\/b><\/em><\/p>\n

\"najlepsze<\/a><\/p>\n

Z jednej strony presti\u017cowa lokalizacja w s\u0105siedztwie \u0141azienek Kr\u00f3lewskich<\/strong> oraz nowoczesny, wielkomiejski wystr\u00f3j \u0142\u0105cz\u0105cy w sobie drewno, ceg\u0142\u0119 i szk\u0142o. Z drugiej \u2013 otwarta kuchnia, w kt\u00f3rej do\u015bwiadczeni kucharze na oczach go\u015bci przyrz\u0105dzaj\u0105 tradycyjne specja\u0142y kuchni w\u0142oskiej i \u015br\u00f3dziemnomorskiej<\/strong>. Takie po\u0142\u0105czenie pozornie r\u00f3\u017cnych \u015bwiat\u00f3w to kulinarny strza\u0142 w dziesi\u0105tk\u0119. W tym miejscu nawet \u201ezwyczajna\u201d pizza z pieca opalanego drewnem smakuje niczym delikates spod znaku haute cuisine, a szeroki wyb\u00f3r klasycznych antipasti, \u015bwie\u017cych ryb i owoc\u00f3w morza, domowych makaron\u00f3w oraz grillowanych mi\u0119s sprawia, \u017ce ka\u017cdy mo\u017ce wybra\u0107 co\u015b dla siebie.<\/p>\n

Ale szef kuchni Marcin Suchenek<\/strong>, kt\u00f3ry kucharskie umiej\u0119tno\u015bci szlifowa\u0142 pod okiem m.in. Kurta Schellera i Antonio Torino, ma te\u017c sw\u00f3j pilnie strze\u017cony sekret. To jedyny w swoim rodzaju mi\u00f3d \u201e\u0141azienki Gold\u201d<\/strong>, produkowany przez pszczo\u0142y mieszkaj\u0105ce w ulach na dachu hotelu. Mo\u017cna go skosztowa\u0107 tylko tutaj. I z pewno\u015bci\u0105 by\u0142 to jeden z powod\u00f3w, dla kt\u00f3rych Venti-tre znalaz\u0142a si\u0119 w \u015bcis\u0142ej czo\u0142\u00f3wce ostatniej edycji plebiscytu Poland 100 Best Restaurants<\/strong>, z nagrod\u0105 trzech widelc\u00f3w (Grand Award). Teraz pora na gwiazdki Michelin. Smakosze nie maj\u0105 w\u0105tpliwo\u015bci, \u017ce to tylko kwestia czasu.<\/p>\n

Zamieszkaj w hotelu wybieranym przez gwiazdy nawet 52% taniej\u00a0\u00bb<\/strong><\/a><\/p>\n

Refektarz, Hotel Zamek Ryn****<\/b><\/h2>\n

Ryn<\/b><\/em><\/p>\n

\"Restauracje<\/a><\/p>\n

Zlokalizowana w najstarszym skrzydle XIV-wiecznego zamku<\/strong> restauracja z powodzeniem kontynuuje wielowiekowe tradycje rycerskiej sztuki kulinarnej \u2013 nie tylko ze wzgl\u0119du na klimatyczne, gotyckie wn\u0119trza. Do\u015b\u0107 wspomnie\u0107, \u017ce go\u015bci\u0142 tu nawet obecny Wielki Mistrz Zakonu Krzy\u017cackiego<\/strong> biskup Bruno Platter. I zachwyci\u0142 si\u0119 pono\u0107 pieczon\u0105 kaczk\u0105 ksi\u0119\u017cnej Anny. W zabytkowym lokalu, kt\u00f3ry od kilku lat z rz\u0119du lokuje si\u0119 w czo\u0142\u00f3wce listy 100 najlepszych polskich restauracji (w 2014 r. trzy widelce), kr\u00f3luje tradycyjna kuchnia w oryginalnej, wykwintnej oprawie<\/strong>. W\u015br\u00f3d specjalno\u015bci wykszta\u0142conego w Anglii szefa kuchni Ireneusza Koniuszka<\/strong> znajdziemy takie rarytasy, jak m.in. pier\u015b z perliczki, przegrzebki na krupnioku, tradycyjne raki oraz liczne dania z dziczyzny. Nie brak r\u00f3wnie\u017c \u015bwie\u017cych mazurskich ryb oraz tradycyjnych da\u0144 regionalnych, z babk\u0105 ziemniaczan\u0105 na czele. A o klasie tego miejsca najlepiej \u015bwiadczy fakt, \u017ce cz\u0119sto odbywaj\u0105 si\u0119 tu presti\u017cowe imprezy i konkursy kulinarne, jak cho\u0107by L\u2019art de la Cuisine Martell 2015.<\/strong><\/p>\n

Odkrywaj sekrety \u015bredniowiecznego zamku na Mazurach nawet 34% taniej\u00a0\u00bb<\/strong><\/a><\/p>\n

Cafe Oran\u017ceria, Hotel Kossak****<\/b><\/h2>\n

Krak\u00f3w<\/b><\/em><\/p>\n

\"Restauracje<\/a><\/p>\n

M\u00f3wi si\u0119, \u017ce to najlepszy taras w Krakowie<\/strong>. Wida\u0107 st\u0105d jak na d\u0142oni pobliskie Wzg\u00f3rze Wawelskie, Bulwary Wi\u015blane i strzeliste wie\u017ce ko\u015bcio\u0142\u00f3w Starego Miasta. Gdy za\u015b aura uniemo\u017cliwia jedzenie pod go\u0142ym niebem, widokami mo\u017cemy rozkoszowa\u0107 si\u0119 z przeszklonego wn\u0119trza<\/strong>. Ale wra\u017cenia wizualne to zaledwie wst\u0119p do tego, co znajdziemy w menu tej \u0142ami\u0105cej wszelkie schematy restauracji, zlokalizowanej na dachu popularnego hotelu Kossak****.<\/p>\n

Szef kuchni Robert Joachmiak-Szpinda<\/strong> sam o sobie m\u00f3wi, \u017ce uwielbia profanowa\u0107 klasyczne wzorce kulinarne \u2013 i przyznaje, \u017ce do tworzenia nowych kompozycji smakowych inspiruje go m.in. wsp\u00f3\u0142czesny design, japo\u0144ski minimalizm, sztuka tatua\u017cu oraz muzyka punk rockowa. Rezultat to autorska kuchnia fusion<\/strong>, kt\u00f3ra zaskakuje, prowokuje, ale i zachwyca. W\u015br\u00f3d popisowych da\u0144 mistrza znajdziemy m.in. jagody goji w rukoli podane z pieczonym serem kozim, pinkantnym musem z mango i \u015bwie\u017c\u0105 truskawk\u0105 albo consomme z go\u0142\u0119bia francuskiego z piero\u017ckami z go\u0142\u0119bim mi\u0119sem w aromacie rozmarynu i w\u0119dzonego ja\u0142owca. Zreszt\u0105 3 widelce w plebiscycie Poland 100 Best Restaurants<\/strong> m\u00f3wi\u0105 same za siebie.<\/p>\n

Delektuj si\u0119 kuchni\u0105 fusion z widokiem na stary Krak\u00f3w ze zni\u017ck\u0105 -30%\u00a0\u00bb<\/strong><\/a><\/p>\n

Restauracja Pa\u0142acowa, Hotel Anders****<\/b><\/h2>\n

Stare Jab\u0142onki<\/b><\/em><\/p>\n

\"Restauracje<\/a><\/p>\n

Ukryty w\u015br\u00f3d mazurskiej przyrody Hotel Anders**** w Starych Jab\u0142onkach co roku go\u015bci sportowc\u00f3w z ca\u0142ego globu podczas zawod\u00f3w Pucharu \u015awiata w siatk\u00f3wce pla\u017cowej<\/strong>. Nie jest tajemnic\u0105, \u017ce jednym z najlepszych wspomnie\u0144, jakie gracze st\u0105d wywo\u017c\u0105, okazuje si\u0119 doskona\u0142e jedzenie. To zas\u0142uga Dariusza Struci\u0144skiego<\/strong>, kt\u00f3ry ju\u017c od ponad 20 lat z powodzeniem szefuje hotelowej restauracji \u2013 a przy okazji jest honorowym prezesem Fundacji Klub\u00f3w Szef\u00f3w Kuchni<\/strong>, laureatem Medalu Komisji Edukacji Narodowej, jurorem wielu konkurs\u00f3w kulinarnych oraz cenionym instruktorem szkole\u0144 z zakresu slow food.<\/p>\n

W eleganckich wn\u0119trzach zabytkowego pa\u0142acu mo\u017cna skosztowa\u0107 zar\u00f3wno klasycznych da\u0144 kuchni polskiej i europejskiej w nowoczesnej, autorskiej ods\u0142onie,<\/strong> jak i lokalnych mazurskich specja\u0142\u00f3w oraz lekkich potraw w stylu SPA. Szczeg\u00f3lne miejsce w menu zajmuj\u0105 ryby, a popisowym daniem szefa kuchni jest \u0142oso\u015b podw\u0119dzany na jab\u0142oni podany z risotto z p\u0119czaku z gruszk\u0105, pieczon\u0105 cukini\u0105 oraz sosem z kiszonych og\u00f3rk\u00f3w. Ponadto w sezonie nie lada atrakcj\u0119 stanowi organizowana przez Struci\u0144skiego Restauracja Mistrz\u00f3w<\/strong>, w ramach kt\u00f3rej dla go\u015bci gotuj\u0105 takie s\u0142awy, jak cho\u0107by Karol Okrasa, Kurt Scheller, Jaros\u0142aw U\u015bci\u0144ski czy Grzegorz Labuda.<\/p>\n

Posmakuj mazurskiego relaksu w dobrym stylu nawet 41% taniej\u00a0\u00bb<\/strong><\/a><\/p>\n

T-Bone, Grand Hotel Tiffi*****<\/b><\/h2>\n

I\u0142awa<\/b><\/em><\/p>\n

\"Restauracje<\/a><\/p>\n

George W. Bush, Aleksander Kwa\u015bniewski, a nawet finalistki konkursu Miss World \u2013 to tylko cz\u0119\u015b\u0107 znanych os\u00f3b, dla kt\u00f3rych gotowa\u0142 Grzegorz Labuda<\/strong>, szef kuchni w nowoczesnym 5-gwiazdkowym hotelu nale\u017c\u0105cym do popularnej marki ze \u015bwiata mody. Jest r\u00f3wnie\u017c autorem kilku ksi\u0105\u017cek kucharskich, regularnie go\u015bci w telewizji, a jego ostatnim spektakularnym sukcesem by\u0142o zwyci\u0119stwo w presti\u017cowym konkursie Wine & Food Noble Night<\/strong> jesieni\u0105 2014 r. W \u015brodowisku uznaje si\u0119 go powszechnie za ambasadora nurtu zwanego Modern Polish Cuisine<\/strong>, czyli tradycyjnej kuchni polskiej w nowoczesnym wydaniu i oryginalnych, zaskakuj\u0105cych aran\u017cacjach. Co to oznacza w praktyce, mo\u017cemy przekona\u0107 si\u0119 w jasnej, przestronnej restauracji T-Bone, kt\u00f3rej dodatkowym atutem jest wspania\u0142y widok na pobliskie jezioro<\/strong>. W takim otoczeniu i takich r\u0119kach \u017cadne sztuczne polepszacze smaku zwyczajnie nie s\u0105 potrzebne.<\/p>\n

Wypocznij w jednym z najmodniejszych hoteli w Polsce do -48%\u00a0\u00bb<\/strong><\/a><\/p>\n

Sfera, Copernicus Toru\u0144 Hotel****<\/b><\/h2>\n

Toru\u0144<\/b><\/em><\/p>\n

\"Restauracje<\/a><\/p>\n

Wbrew pozorom toru\u0144skie menu nie sk\u0142ada si\u0119 wy\u0142\u0105cznie z piernik\u00f3w. A najlepszym dowodem b\u0119d\u0105 potrawy wyczarowane w tej designerskiej restauracji przez Sebastiana Krauzowicza<\/strong> \u2013 mistrza niebanalnych po\u0142\u0105cze\u0144 smakowych i wytrwa\u0142ego poszukiwacza nowych kompozycji kulinarnych, kt\u00f3ry ma na swoim koncie m.in. br\u0105zowe medale Kulinarnego Pucharu \u015awiata 2010 w Luksemburgu oraz Olimpiady Kulinarnej 2008 w Erfurcie<\/strong>. Mas\u0142o z rukoli i zielonego pieprzu podane na bloku soli do w\u0119dlin w\u0142asnej roboty?<\/p>\n

Siekana wo\u0142owina lekko podw\u0119dzana z galaretk\u0105 z kiszonych og\u00f3rk\u00f3w, \u017c\u00f3\u0142tkiem gotowanym w 61 stopniach i kremem musztardowym? A mo\u017ce lody marchewkowe z pian\u0105 z kwa\u015bnych jab\u0142ek i oliw\u0105 z pestek dyni? To zaledwie pierwsze z brzegu przyk\u0142ady kreatywno\u015bci m\u0142odego szefa kuchni<\/strong>. Krauzowicz nic sobie nie robi z mody na regionalne smaki i powr\u00f3t do korzeni, swobodnie przekraczaj\u0105c wszelkie mo\u017cliwe granice i stawiaj\u0105c na inspiracje oraz produkty z r\u00f3\u017cnych stron \u015bwiata. Amatorzy nowych wra\u017ce\u0144 b\u0119d\u0105 zachwyceni.<\/p>\n

Gotycki Toru\u0144 w nowoczesnej ods\u0142onie nawet 44% taniej – sprawd\u017a!\u00a0\u00bb<\/strong><\/a><\/p>\n

New Island Pub, Hotel Miko\u0142ajki*****<\/b><\/h2>\n

Miko\u0142ajki<\/b><\/em><\/p>\n

\"Restauracje<\/a><\/p>\n

Cho\u0107 nazwa mog\u0142aby sugerowa\u0107, \u017ce to miejsce przeznaczone g\u0142\u00f3wnie dla amator\u00f3w wieczornych posiad\u00f3wek przy kuflu z\u0142ocistego napoju z piank\u0105, w rzeczywisto\u015bci New Island Pub to ekskluzywna restauracja a\u2019la carte<\/strong>, doceniona r\u00f3wnie\u017c przez jury plebiscytu Poland 100 Best Restaurants. \u00d3w pub w nazwie to aluzja do wystroju \u2013 klimatycznego, nieco staro\u015bwieckiego, w bardzo angielskim stylu<\/strong>. Z obowi\u0105zkow\u0105 krat\u0105, ci\u0119\u017ckimi drewnianymi meblami i pikowanymi kanapami ze szlachetnej sk\u00f3ry. Je\u015bli dodamy do tego unikaln\u0105 lokalizacj\u0119 na Ptasiej Wyspie<\/strong> na \u015brodku Jeziora Miko\u0142ajskiego oraz pi\u0119kne widoki na wod\u0119, wizyta w tym miejscu na d\u0142ugo zapisze si\u0119 w pami\u0119ci.<\/p>\n

A zarazem autorska kuchnia br\u0105zowego medalisty Kulinarnego Pucharu \u015awiata Tomasza Milewskiego<\/strong> nie pozwoli nam zapomnie\u0107, po co tu jeste\u015bmy. W menu spotykaj\u0105 si\u0119 ze sob\u0105 nowoczesne koncepcje kulinarne i regionalne smaki Mazur. Przyk\u0142ady? Sandacz z kapust\u0105 pak choi i sosem winogronowym. Albo w\u0119dzony w\u0119gorz z kasz\u0105 jaglan\u0105 i \u015bwie\u017c\u0105 mi\u0119t\u0105 z dodatkiem chrustu porowego oraz sosu z szyszek chmielu. Smacznego!<\/p>\n

Odkryj 5-gwiazdkow\u0105 wysp\u0119 w sercu Mazur nawet 54% taniej\u00a0\u00bb<\/strong><\/a><\/p>\n

SIMPLE, Hotel Blue Diamond Active SPA****<\/b><\/h2>\n

Nowa Wie\u015b k. Rzeszowa<\/b><\/em><\/p>\n

\"Restauracje<\/a><\/p>\n

Podobno \u017cadna inna odmiana wo\u0142owiny nie ma takich warto\u015bci smakowych, a brak zewn\u0119trznej warstwy t\u0142uszczu sprawia, \u017ce idealnie nadaje si\u0119 r\u00f3wnie\u017c dla tych, kt\u00f3rzy szczeg\u00f3lnie dbaj\u0105 o lini\u0119. To w\u0142a\u015bnie rasa Galloway \u2013 jeden z sekret\u00f3w szefa kuchni Micha\u0142a Kuduka<\/strong>. Nigdzie indziej w regionie nie mo\u017cna skosztowa\u0107 takiego mi\u0119sa. Ale to tylko jeden z powod\u00f3w, dla kt\u00f3rych warto wybra\u0107 si\u0119 w smakow\u0105 podr\u00f3\u017c do tego nowoczesnego hotelu, uznawanego za jeden z najciekawszych architektonicznie obiekt\u00f3w wypoczynkowych w Polsce.<\/p>\n

Niebanalne pomys\u0142y i oryginalny styl<\/strong> kr\u00f3luj\u0105 tu r\u00f3wnie\u017c w kuchni, a wizualna prezentacja autorskich potraw jest r\u00f3wnie wa\u017cna, co ich smak. W menu \u2013 obok popisowych da\u0144 z wo\u0142owiny Galloway \u2013 znajdziemy te\u017c m.in. kaczk\u0119 pieczon\u0105 z rodzynkami i puree z czerwonej kapusty czy zup\u0119 z dzikiego ptactwa. A liczne sukcesy szefa kuchni,<\/strong> kt\u00f3ry zwyci\u0119\u017cy\u0142 m.in. w presti\u017cowym konkursie Primerba Cup i gotowa\u0142 dla samej ksi\u0119\u017cniczki Tajlandii, to najlepsza gwarancja jako\u015bci tych smako\u0142yk\u00f3w.<\/p>\n

Nowoczesny szyk i wyj\u0105tkowa kuchnia ze zni\u017ck\u0105 do -16% – sprawd\u017a!\u00a0\u00bb<\/strong><\/a><\/p>\n

Space Odyssey, Odyssey ClubHotel Wellness & SPA*****<\/b><\/h2>\n

D\u0105browa k. Kielc<\/b><\/em><\/p>\n

\"Restauracje<\/a><\/p>\n

\u201ePanie Tomaszu \u2013 brawo. Brawo. Dba pan o t\u0119 kuchni\u0119 z zaci\u0119ciem godnym gospodarza\u201d \u2013 komplementowa\u0142a tutejszego szefa kuchni na \u0142amach \u201eNewsweeka\u201d<\/strong> Magda Gessler<\/strong>. I zachwyca\u0142a si\u0119 duszonymi policzkami wo\u0142owymi na go\u0142\u0105bkach z kasz\u0105 per\u0142ow\u0105, tatarem z jelenia marynowanego w miodzie i r\u00f3\u017cowym occie na gorczycy i oscypku oraz golonk\u0105 na owocowo-warzywnym ratatouille. Cho\u0107 tw\u00f3rca tych przysmak\u00f3w Tomasz Pawlusek<\/strong> kucharskie szlify zbiera\u0142 we Francji, specjalizuje si\u0119 w nowoczesnym, nieszablonowym spojrzeniu na tradycyjne receptury kuchni staropolskiej<\/strong>. Cho\u0107 w menu co\u015b dla siebie znajd\u0105 r\u00f3wnie\u017c amatorzy smak\u00f3w z innych cz\u0119\u015bci \u015bwiata \u2013 nie brak tam m.in. hiszpa\u0144skich owoc\u00f3w morza, w\u0142oskich makaron\u00f3w czy orientalnych inspiracji na ostro. No i nie bez znaczenia dla kulinarnych uniesie\u0144 jest prawdziwie kosmiczny wystr\u00f3j restauracji<\/strong>. Pod\u015bwietlone niebieskim \u015bwiat\u0142em pustynne noliny, galaktyczne motywy oraz ogromny taras z widokiem na okolic\u0119 sprawi\u0105, \u017ce kolacja w tym miejscu b\u0119dzie niezapomnianym prze\u017cyciem.<\/p>\n

Zaplanuj 5-gwiazdkowy weekend z atrakcjami nawet 42% taniej\u00a0\u00bb<\/strong><\/a><\/p>\n

Port 110, Hotel Port 110***<\/b><\/h2>\n

I\u0142awa<\/b><\/em><\/p>\n

\"Restauracje<\/a><\/p>\n

Nowocze\u015bnie i na czasie, ale zarazem przytulnie i bez zad\u0119cia. No i z panoramicznym widokiem na najd\u0142u\u017csze jezioro w Polsce<\/strong>. A przy sprzyjaj\u0105cej pogodzie mno\u017cna nawet zafundowa\u0107 sobie prawdziw\u0105 kolacj\u0119 na wodzie<\/strong>. Dos\u0142ownie \u2013 taras restauracyjny mie\u015bci si\u0119 bowiem na wychodz\u0105cym w jezioro pomo\u015bcie. Taka jest w\u0142a\u015bnie restauracja w hotelu Port 110, kt\u00f3ra ju\u017c kilka miesi\u0119cy po otwarciu trafi\u0142a na list\u0119 100 najlepszych w Polsce. Sta\u0142ego menu tu nie u\u015bwiadczymy. M\u0142ody, ale ju\u017c bardzo do\u015bwiadczony szef kuchni B\u0142a\u017cej Wi\u0119czkowski<\/strong> (wcze\u015bniej gotowa\u0142 m.in. w 5-gwiazdkowym hotelu SPA Dr Irena Eris na Wzg\u00f3rzach Dylewskich) stawia zdecydowanie na propozycje sezonowe<\/strong>.<\/p>\n

Raz trafimy wi\u0119c na \u015bwie\u017ce mule, kiedy indziej na festiwal burger\u00f3w albo tradycyjne pierogi z najr\u00f3\u017cniejszymi nadzieniami. Zawsze jednak co\u015b dla siebie znajd\u0105 amatorzy ryb oraz kuchni w\u0142oskiej.<\/strong> Popisowym daniem szefa jest sandacz pieczony w ca\u0142o\u015bci w skorupie solnej, ale r\u00f3wnie dumny jest z przyrz\u0105dzanych od zera na miejscu sos\u00f3w oraz innych pozornie drobnych dodatk\u00f3w. Bo to w\u0142a\u015bnie one w przewa\u017caj\u0105cej mierze decyduj\u0105 o jako\u015bci serwowanych potraw.<\/p>\n

Rozkoszuj si\u0119 dobr\u0105 kuchni\u0105 i widokiem na jezioro nawet 25% taniej\u00a0\u00bb<\/strong><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Podobno nie ma bardziej szczerej mi\u0142o\u015bci ni\u017c mi\u0142o\u015b\u0107 do jedzenia. A je\u015bli jeszcze mo\u017cemy po\u0142\u0105czy\u0107 rozkosze podniebienia z udanym wypoczynkiem, pokusa staje si\u0119 nie do […]<\/p>\n","protected":false},"author":2723,"featured_media":2568,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","footnotes":""},"categories":[161,4],"tags":[],"class_list":["post-2550","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hotele","category-ranking_travelist"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/zamek-ryn_2632_full_FI.jpg","jetpack-related-posts":[{"id":13066,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/dlaczego-powinnismy-podrozowac-wywiad-ewa-jarczewska-gerc","url_meta":{"origin":2550,"position":0},"title":"Dlaczego powinni\u015bmy du\u017co podr\u00f3\u017cowa\u0107? Wywiad z dr Ew\u0105 Jarczewsk\u0105-Gerc","author":"Marek \u015awirkowicz","date":"26 lutego 2021","format":false,"excerpt":"Niekt\u00f3rzy z nas nie potrafi\u0105 \u017cy\u0107 bez podr\u00f3\u017cowania. I nauka przyznaje im racj\u0119. Okazuje si\u0119, \u017ce podr\u00f3\u017ce maj\u0105 na nas du\u017co wi\u0119kszy wp\u0142yw, ni\u017c mog\u0142oby si\u0119 wydawa\u0107. Dlaczego s\u0105 dla nas takie wa\u017cne? Za czym najbardziej t\u0119sknili\u015bmy, gdy hotele by\u0142y zamkni\u0119te? Czym s\u0105 hotelowe pokusy i \u201eguilty pleasures\u201d? O emocjach,\u2026","rel":"","context":"In "Kultura i ciekawostki ze \u015bwiata"","block_context":{"text":"Kultura i ciekawostki ze \u015bwiata","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/kultura-ciekawostki"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/magazyn-glowne.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/magazyn-glowne.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/magazyn-glowne.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/magazyn-glowne.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/magazyn-glowne.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/magazyn-glowne.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":2675,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/bezpieczne-wakacje-dzieckiem","url_meta":{"origin":2550,"position":1},"title":"Bezpieczne wakacje z dzieckiem","author":"Redakcja Travelist","date":"5 maja 2015","format":false,"excerpt":"Lato coraz bli\u017cej i najwy\u017cszy czas pomy\u015ble\u0107 o wakacyjnych woja\u017cach w rodzinnym gronie. Musimy jednak pami\u0119ta\u0107, \u017ce wypoczynek z ma\u0142ymi dzie\u0107mi to nie tylko mn\u00f3stwo rado\u015bci, ale r\u00f3wnie\u017c ogromna odpowiedzialno\u015b\u0107. Podpowiadamy, jak zadba\u0107 o bezpiecze\u0144stwo naszych pociech w r\u00f3\u017cnych sytuacjach \u2013 i cieszy\u0107 si\u0119 przyjemnymi, bezstresowymi wakacjami Najlepsze oferty rodzinnych\u2026","rel":"","context":"In "Kultura i ciekawostki ze \u015bwiata"","block_context":{"text":"Kultura i ciekawostki ze \u015bwiata","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/kultura-ciekawostki"},"img":{"alt_text":"Wakacje z dzieckiem","src":"\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/960x690_travelist_5.jpg","width":350,"height":200,"srcset":"\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/960x690_travelist_5.jpg 1x, \/wp-content\/uploads\/2015\/05\/960x690_travelist_5.jpg 1.5x"},"classes":[]},{"id":19670,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/na-narty-do-wloch-tylko-z-testem","url_meta":{"origin":2550,"position":2},"title":"Na narty do W\u0142och tylko z testem","author":"Redakcja Travelist","date":"20 grudnia 2021","format":false,"excerpt":"Je\u017celi w najbli\u017cszym czasie planujecie wyjazd do krainy pizzy i prosecco \u2013 r\u00f3wnie\u017c na narty \u2013 koniecznie pami\u0119tajcie o tym, \u017ceby przed wyjazdem si\u0119 przetestowa\u0107! Jeste\u015bcie zaszczepieni? To nie ma znaczenia. W\u0142ochy zaostrzaj\u0105 zasady wjazdu do kraju i od po\u0142owy grudnia od ka\u017cdego przyjezdnego wymagaj\u0105 okazania negatywnego testu na koronawirusa.\u00a0\u2026","rel":"","context":"In "Co nowego"","block_context":{"text":"Co nowego","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/co_nowego"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/GettyImages-1346884050.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/GettyImages-1346884050.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/GettyImages-1346884050.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/GettyImages-1346884050.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/GettyImages-1346884050.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/GettyImages-1346884050.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":33523,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/paszport-tymczasowy-w-15-minut-juz-nie-tylko-na-lotnisku-chopina-sprawdz-ktore-porty-lotnicze-w-polsce-dolaczaja-do-warszawy","url_meta":{"origin":2550,"position":3},"title":"Paszport tymczasowy w 15 minut? Ju\u017c nie tylko na Lotnisku Chopina! Sprawd\u017a, kt\u00f3re porty lotnicze w Polsce do\u0142\u0105czaj\u0105 do Warszawy","author":"Redakcja Travelist","date":"9 lipca 2024","format":false,"excerpt":"Paszporty tymczasowe ju\u017c nie tylko na Ok\u0119ciu - od lipca to udogodnienie b\u0119dzie dost\u0119pne dla podr\u00f3\u017cnych w trzech kolejnych miastach. Oto najwa\u017cniejsze informacje. Lato trwa, a polscy tury\u015bci przemierzaj\u0105 powietrzne kilometry, udaj\u0105c si\u0119 na wypoczynek. Do wi\u0119kszo\u015bci kraj\u00f3w dostaniemy si\u0119 bez paszportu, ale co, gdy chcemy uda\u0107 si\u0119 dalej? Warto\u2026","rel":"","context":"In "Co nowego"","block_context":{"text":"Co nowego","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/co_nowego"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/shutterstock_259753196.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/shutterstock_259753196.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/shutterstock_259753196.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/shutterstock_259753196.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":3375,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/swieta-inne-niz-wszystkie-2","url_meta":{"origin":2550,"position":4},"title":"\u015awi\u0119ta inne ni\u017c wszystkie \u2013 najciekawsze zwyczaje \u015bwi\u0105teczne","author":"Redakcja Travelist","date":"23 grudnia 2021","format":false,"excerpt":"Czym si\u0119 r\u00f3\u017cni\u0105 fefernuski kociewskie od makie\u0142ek, komu prezenty przynosi Gwiazdor i Dziadek Mr\u00f3z, a gdzie mo\u017cna spotka\u0107 rogatego turonia i zobaczy\u0107 najpi\u0119kniejsze bo\u017conarodzeniowe szopki? Ka\u017cdy region Polski posiada fascynuj\u0105ce tradycje \u015bwi\u0105teczne, kt\u00f3re odkrywamy specjalnie dla Was!","rel":"","context":"In "Kultura i ciekawostki ze \u015bwiata"","block_context":{"text":"Kultura i ciekawostki ze \u015bwiata","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/kultura-ciekawostki"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/shutterstock_1711171519.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/shutterstock_1711171519.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/shutterstock_1711171519.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/shutterstock_1711171519.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/shutterstock_1711171519.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/shutterstock_1711171519.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":43520,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/travelist-i-wittchen-czego-polacy-najczesciej-zapominaja-spakowac-na-wakacje","url_meta":{"origin":2550,"position":5},"title":"Czego Polacy najcz\u0119\u015bciej zapominaj\u0105 spakowa\u0107 na wakacje? Travelist.pl i WITTCHEN zagl\u0105daj\u0105 do walizek\u00a0","author":"Anna K\u0119dzierska","date":"20 kwietnia 2026","format":false,"excerpt":"Ka\u017cd\u0105 podr\u00f3\u017c poprzedzaj\u0105 dwa wielkie marzenia: \u017ceby hotel by\u0142 dok\u0142adnie tak pi\u0119kny, jak na zdj\u0119ciach, i \u017ceby w walizce znalaz\u0142o si\u0119 wszystko, co naprawd\u0119 b\u0119dzie potrzebne. Dlatego Travelist.pl i WITTCHEN tworz\u0105 duet idealny - bo wiedz\u0105, \u017ce udany wyjazd to suma trafnych wybor\u00f3w. Z nami rezerwujecie miejsce, do kt\u00f3rego naprawd\u0119\u2026","rel":"","context":"In "Kultura i ciekawostki ze \u015bwiata"","block_context":{"text":"Kultura i ciekawostki ze \u015bwiata","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/kultura-ciekawostki"},"img":{"alt_text":"Magazyn Travelist: Czego Polacy najcz\u0119\u015bciej zapominaj\u0105 spakowa\u0107 na wakacje? Travelist i WITTCHEN zagl\u0105daj\u0105 do walizek\u00a0","src":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/GLOWNE.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/GLOWNE.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/GLOWNE.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/GLOWNE.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/GLOWNE.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/GLOWNE.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2550"}],"collection":[{"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2723"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2550"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2550\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43644,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2550\/revisions\/43644"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2568"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2550"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2550"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2550"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}