{"id":15934,"date":"2021-08-03T11:21:41","date_gmt":"2021-08-03T09:21:41","guid":{"rendered":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/?p=15934"},"modified":"2026-04-16T09:37:30","modified_gmt":"2026-04-16T07:37:30","slug":"zakochaj-sie-w-istrii-z-veroni_que","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/zakochaj-sie-w-istrii-z-veroni_que","title":{"rendered":"Zakochaj si\u0119 w Istrii z Veroni Que"},"content":{"rendered":"\n

 <\/p>\n\n\n\n

O krainie winem p\u0142yn\u0105cej, pogoni za truflami, \u015br\u00f3dziemnomorskim chillu oraz odkrywaniu \u015bredniowiecznego fortu i innych magicznych zak\u0105tk\u00f3w Istrii opowiada blogerka Veroni Que. Sprawd\u017acie, co takiego posiada ten region Chorwacji, \u017ce tak trudno mu si\u0119 oprze\u0107. <\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Otoczony krystalicznie czystymi wodami Adriatyku p\u00f3\u0142wysep Istria <\/strong>zachwyci\u0142 niejednego podr\u00f3\u017cnika. Z jednej strony kontynentalna ziele\u0144 oraz klimat \u015bredniowiecznych miasteczek. Z drugiej niewielkie porty, \u0142odzie rybackie i w\u0105skie uliczki, utrzymane w duchu basenu Morza \u015ar\u00f3dziemnego w niebieskich odcieniach. Letni\u0105 por\u0105 wybrze\u017ce t\u0119tni artystycznym \u017cyciem, b\u0119d\u0105c jednym z ulubionych miejsc spotka\u0144 r\u00f3\u017cnych tw\u00f3rc\u00f3w. I mekk\u0105 turyst\u00f3w przybywaj\u0105cych tu ze wszystkich cz\u0119\u015bci Europy. W te wakacje znalaz\u0142a si\u0119 w\u015br\u00f3d nich tak\u017ce \u2013 na zaproszenie Travelist, goszcz\u0105c w naszych ulubionych chorwackich hotelach \u2013 blogerka lifestylowa, kulinarna i podr\u00f3\u017cnicza Veroni Que .<\/strong> Oto jej relacja z podr\u00f3\u017cy! <\/p>\n\n\n\n

\n
Sprawd\u017a dost\u0119pne hotele w Chorwacji \u00bb<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\n

Istria \u2013 Chorwacja jakiej nie zna\u0142am<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

 <\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

W tym roku, ze wzgl\u0119du na pandemi\u0119 i obostrzenia z ni\u0105 zwi\u0105zane, nie chcieli\u015bmy si\u0119 wybiera\u0107 nigdzie samolotem. Z drugiej za\u015b strony marzy\u0142 nam si\u0119 urlop pod palmami, z pewn\u0105 s\u0142oneczn\u0105 pogod\u0105 i pi\u0119knymi widokami. Nie zastanawiaj\u0105c si\u0119 d\u0142ugo, bior\u0105c pod uwag\u0119 aktualne obostrzenia sanitarne, wyb\u00f3r pad\u0142 na Chorwacj\u0119, a konkretnie na Istri\u0119, kt\u00f3ra jak si\u0119 okaza\u0142o rozkocha\u0142a nas w sobie pod ka\u017cdym wzgl\u0119dem\u2026<\/strong><\/p>\n\n\n\n

 <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>
\"\"<\/figure><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n


Do tej pory urlop w Chorwacji w kr\u0119gu moich bli\u017cszych i dalszych znajomych kojarzy\u0142 si\u0119 g\u0142\u00f3wnie z Makarsk\u0105, Trogirem i Splitem. Przepi\u0119kna po\u0142udniowa Dalmacja zaw\u0142adn\u0119\u0142a sercami polskich turyst\u00f3w \u2013 jednak my postanowili\u015bmy da\u0107 szans\u0119 p\u00f3\u0142nocnej cz\u0119\u015bci kraju. Po pierwsze \u2013 ze wzgl\u0119du na dojazd (jechali\u015bmy samochodem, z dzieckiem), po drugie ze wzgl\u0119du na r\u00f3\u017cnorodno\u015b\u0107 regionu (pierwszy raz zafundowali\u015bmy sobie a\u017c 14-dniowe wakacje, wi\u0119c nie chcieli\u015bmy si\u0119 nudzi\u0107). Wyb\u00f3r pad\u0142 na Istri\u0119 \u2013 malowniczy p\u00f3\u0142wysep, kt\u00f3ry z jednej strony mo\u017ce zapewni\u0107 zaciszny, sielankowy wypoczynek w\u015br\u00f3d wszechobecnych winoro\u015bli rodem z Toskanii, a z drugiej sprosta\u0107 bardziej pla\u017cowym wymaganiom niczym z po\u0142udniowej cz\u0119\u015bci Riwiery Makarskiej. Ale po kolei.<\/p>\n\n\n\n

\n
Sprawd\u017a dost\u0119pne hotele w Chorwacji \u00bb<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\n

W krainie wina<\/strong><\/h2>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n


Po zaledwie 9 godzinach spokojnej jazdy samochodem (z Katowic) dojechali\u015bmy do naszego pierwszego celu \u2013 malowniczego miasteczka Motovun,<\/em><\/strong> po\u0142o\u017conego na wzg\u00f3rzu w\u015br\u00f3d las\u00f3w truflowych i winnic. Zatrzymali\u015bmy si\u0119 w uroczym butikowym hotelu Wine & Heritage hotel ROXANICH<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

 <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>
\"\"<\/figure><\/div>
\"\"<\/figure>
\"\"<\/figure><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n

Opr\u00f3cz wysokiej jako\u015bci us\u0142ug hotelarskich ten pi\u0119knie umiejscowiony obiekt z przepysznym jedzeniem, wyj\u0105tkowym basenem typu infinity pool<\/em> i zapieraj\u0105cymi dech w piersiach widokami, zajmuje si\u0119\u2026 produkcj\u0105 wina! I to jakiego wina! Liczne nagrody i wyr\u00f3\u017cnienia zdobi\u0105ce \u015bciany hotelowego lobby \u015bwiadcz\u0105 o tym, \u017ce wino ROXANICH zajmuje wysokie miejsca w bran\u017cowych rankingach. Jako wierna amatorka tego trunku, nie mog\u0142am sobie zatem odm\u00f3wi\u0107 okazji, by zwiedzi\u0107 okaza\u0142\u0105, bo a\u017c 5-pi\u0119trow\u0105 winiarni\u0119 i zdegustowa\u0107 jak to powiedzia\u0142 nasz przewodnik: fine wine \u2013 <\/em>i mia\u0142 racj\u0119! W ROXANICH produkcj\u0105 tego napoju zajmuj\u0105 si\u0119 od 2000 roku. G\u0142\u00f3wn\u0105 filozofi\u0105 w\u0142a\u015bcicieli jest maksyma: dobre wino musi pole\u017ce\u0107<\/em> i to si\u0119 sprawdza. Na miejscu znajduje si\u0119 r\u00f3wnie\u017c sklep, w kt\u00f3rym mo\u017cna zaopatrzy\u0107 si\u0119 w swoje ulubione trunki. Mnie osobi\u015bcie, jako wielkiej fance szczepu cabernet sauvignon,<\/em> najbardziej zasmakowa\u0142o wino ROXANICH Sauvage \u2013 i to jego zapas przywie\u017ali\u015bmy ze sob\u0105 do Polski ☺. <\/p>\n\n\n\n

 <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>
\"\"<\/figure>
\"\"<\/figure><\/div>
\"\"<\/figure>
\"\"<\/figure><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n

Po przyjemno\u015bciach zwi\u0105zanych z winem, przyszed\u0142 czas na kolejne rozpieszczenie podniebienia. Tym razem by\u0142a to…<\/p>\n\n\n\n

\n
Sprawd\u017a dost\u0119pne hotele w Chorwacji \u00bb<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\n

Pogo\u0144 za truflami \u2013 Truffles hunting<\/strong><\/h2>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n


Jednym z najcenniejszych skarb\u00f3w tego regionu s\u0105 trufle \u2013 podziemne grzyby, cz\u0119sto nazywane \u201ediamentami gastronomii\u201d, a w zwi\u0105zku z tym, \u017ce moje \u017cycie kr\u0119ci si\u0119 wok\u00f3\u0142 kuchni, nie mog\u0142am odpu\u015bci\u0107 g\u0142\u00f3wnej motovu\u0144skiej atrakcji \u2013 polowania na nie! Wybrali\u015bmy si\u0119 wi\u0119c do Karli\u0107 truffles – GIR Ltd.<\/em><\/strong> , gdzie upraw\u0105 i zbieraniem trufli zajmuj\u0105 si\u0119 od pokole\u0144. Po kr\u00f3tkiej lekcji historii rodzinnego interesu i pysznej degustacji trufli pod r\u00f3\u017cnymi postaciami mieli\u015bmy okazj\u0119 wzi\u0105\u0107 udzia\u0142 w polowaniu na te rarytasy.<\/p>\n\n\n\n

 <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>
\"\"<\/figure><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n

Och, co to by\u0142a za przygoda! Zastanawiacie si\u0119 dlaczego zbieranie trufli nazywa si\u0119 polowaniem? Odpowied\u017a jest prosta \u2013 w Karli\u0107 truffles – GIR Ltd. szukaniem trufli zajmuj\u0105 si\u0119 specjalnie wyszkolone do tego psy. Gdy ju\u017c poczuj\u0105 zapach grzyba \u2013 szybko do niego biegn\u0105 i zaczynaj\u0105 kopa\u0107. Problem w tym, \u017ce je\u015bli nie dobiegnie si\u0119 do nich na czas, to wykopanego trufla ze smakiem zjedz\u0105. To istny wy\u015bcig z czasem, a raczej z czworonogiem. Wyobra\u017acie sobie urokliwy lasek, ponad 30 stopni Celsjusza i bieganie za \u0142api\u0105cymi trop psami\u2026 Jak przekonali\u015bmy si\u0119 na w\u0142asne oczy polowanie na trufle to ci\u0119\u017cka praca, kt\u00f3r\u0105 jednak wynagradzaj\u0105 zebrane grzyby. Czarne trufle mo\u017cna w Chorwacji zbiera\u0107 praktycznie przez ca\u0142y rok. Rosn\u0105 one dos\u0142ownie kilka centymetr\u00f3w pod ziemi\u0105, natomiast bia\u0142e, wi\u0119ksze i dro\u017csze trufle rosn\u0105 znacznie g\u0142\u0119biej i zbiera si\u0119 je tylko w sezonie (g\u0142\u00f3wnie wrzesie\u0144 i pa\u017adziernik). <\/p>\n\n\n\n

 <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>
\"\"<\/figure><\/div>
\"\"<\/figure><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n

Ale Motovun to nie tylko wino i trufle (kt\u00f3re swoj\u0105 drog\u0105 tworz\u0105 idealny duet), to tak\u017ce\u2026<\/p>\n\n\n\n

\n
Sprawd\u017a dost\u0119pne hotele w Chorwacji \u00bb<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\n

\u015aredniowieczny fort Istrii<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

 <\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n


<\/strong>Je\u015bli fascynuje Was staro\u017cytna architektura, to Motovun (nazwa pochodzi od s\u0142owa Montona, kt\u00f3re oznacza miasto na g\u00f3rze) w \u015brodkowej Istrii jest obowi\u0105zkowym punktem chorwackich woja\u017cy. To tutaj, na szczycie stromego wzg\u00f3rza znajduje si\u0119 najlepiej zachowany \u015bredniowieczny fort Istrii zbudowany przez Celt\u00f3w i Ilir\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n

 <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>
\"\"<\/figure>
\"\"<\/figure><\/div>
\"\"<\/figure><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n

W\u0105skie kamienne uliczki, okaza\u0142a brama miejska, staro\u017cytne p\u0142askorze\u017aby i tablice kamienne, a tak\u017ce znany ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015aw. Stefana z dzwonnic\u0105 i charakterystyczna loggia z zachwycaj\u0105c\u0105 panoram\u0105 zach\u0119caj\u0105 do spacer\u00f3w i chwili refleksji, z widokiem na zielone winnice i okoliczne lasy Motovun.<\/p>\n\n\n\n

 <\/p>\n\n\n\n

\n
Sprawd\u017a dost\u0119pne hotele w Chorwacji \u00bb<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\n

Z widokiem na Adriatyk\u2026<\/strong><\/h2>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n


Po 3 dniach (nie)winnego relaksu o zapachu las\u00f3w truflowych, ca\u0142kowitym resecie i wypocz\u0119ci po podr\u00f3\u017cy, czas na totaln\u0105 zmian\u0119 klimatu \u2013 jedziemy nad wschodnie wybrze\u017ce Istrii! Po zaledwie godzinnej trasie ze \u015brodkowej do wschodniej cz\u0119\u015bci p\u00f3\u0142wyspu dotarli\u015bmy do I\u010di\u0107i \u2013 nadmorskiej miejscowo\u015bci z bajecznymi widokami na wybrze\u017ce Adriatyku.<\/em><\/strong> Tym razem szukali\u015bmy miejsca z atrakcjami dla dzieci, wi\u0119c zatrzymali\u015bmy si\u0119 w Hotelu I\u010di\u0107i<\/strong> <\/a>\u2013 je\u017celi zale\u017cy Wam na komfortowych pokojach, bardzo dobrym wy\u017cywieniu, atrakcjach dla dzieci, si\u0142owni, basenie zewn\u0119trznym oraz prywatnej pla\u017cy (tu betonowa) z zej\u015bciem do morza, to ten hotel b\u0119dzie dla Was miejscem idealnym. Zaledwie kilka krok\u00f3w od hotelu znajduje si\u0119 marina, gdzie cumuj\u0105 niewielkie jachty, a tu\u017c za ni\u0105 jest do\u015b\u0107 szeroka pla\u017ca (kamienista) z \u0142agodnym zej\u015bciem do morza i p\u0142ywaj\u0105cym dmuchanym parkiem rozrywki, wi\u0119c ka\u017cdy amator wodnego szale\u0144stwa znajdzie co\u015b dla siebie.<\/p>\n\n\n\n

 <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>
\"\"<\/figure><\/div>
\"\"<\/figure>
\"\"<\/figure><\/div>
\"\"<\/figure><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n

Tutaj nastawiali\u015bmy si\u0119 na typowo \u015br\u00f3dziemnomorski chill \u2013 p\u0142ywanie na materacu z orze\u017awiaj\u0105cym frappe w d\u0142oni i widokiem na przepi\u0119kn\u0105 panoram\u0119 Rijeki to mia\u0142 by\u0107 nasz plan na najbli\u017csze 4 dni\u2026 Ale oczywi\u015bcie le\u017cenie na materacu d\u0142u\u017cej ni\u017c kilka godzin nie jest dla nas, wi\u0119c ju\u017c na drugi dzie\u0144 wsiedli\u015bmy w auto i udali\u015bmy si\u0119 do s\u0105siedniego miasteczka. To by\u0142a \u015bwietna decyzja! Opatija zauroczy\u0142a nas przepi\u0119kn\u0105 promenad\u0105 wzd\u0142u\u017c wybrze\u017ca (kt\u00f3ra notabene prowadzi a\u017c pod nasz hotel, wi\u0119c jak si\u0119 okaza\u0142o, samoch\u00f3d by\u0142 zb\u0119dny \u2013 mogli\u015bmy t\u0119 tras\u0119 pokona\u0107 na hulajnogach lub spacerkiem), zachwycaj\u0105c\u0105 architektur\u0105, kwitn\u0105cymi ogrodami i r\u00f3\u017cnorodn\u0105 zieleni\u0105 (park w centrum miasta by\u0142 dla nas zbawieniem w upalne czerwcowe popo\u0142udnie). W miasteczku jest te\u017c urokliwy port, z kt\u00f3rego mo\u017cna wyp\u0142yn\u0105\u0107 w rejsy wycieczkowe po Adriatyku lub na s\u0105siednie wyspy i wybrze\u017ca.<\/p>\n\n\n\n

 <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>
\"\"<\/figure>
\"\"<\/figure><\/div>
\"\"<\/figure>
\"\"<\/figure><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n

Na wschodnim brzegu Istrii sp\u0119dzili\u015bmy 4 dni, po tym czasie nasz\u0142a nas ochota na bardziej aktywny wypoczynek i kolejn\u0105 zmian\u0119: kierunek zachodnie wybrze\u017ce!<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\n
Sprawd\u017a dost\u0119pne terminy w hotelu I\u010di\u0107i \u00bb<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\n

 <\/p>\n\n\n\n

Rovinj, ach Rovinj\u2026<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

 <\/p>\n<\/div><\/a><\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

68 minut zaj\u0119\u0142a nam trasa ze wschodu na zach\u00f3d p\u00f3\u0142wyspu \u2013 to kolejne potwierdzenie, \u017ce warto zwiedza\u0107 r\u00f3\u017cne zak\u0105tki Istrii. Naszym kolejnym celem by\u0142o urocze miasteczko Rovinj, cz\u0119sto nazywane \u201echorwack\u0105 Wenecj\u0105\u201d \u2013 i nie ma si\u0119 czemu dziwi\u0107, faktycznie spaceruj\u0105c w\u0105skimi uliczkami miasta mo\u017cna by\u0142o si\u0119 poczu\u0107 jak po drugiej, w\u0142oskiej stronie Adriatyku\u2026\u00a0<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>
\"\"<\/figure>
\"\"<\/figure><\/div>
\"\"<\/figure>
\"\"<\/figure><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n

Jednak nie ma co ukrywa\u0107, czerwiec to ju\u017c pe\u0142ny sezon w \u015br\u00f3dziemnomorskich miasteczkach, szczeg\u00f3lnie tych popularnych, dlatego postanowili\u015bmy, \u017ce uciekamy od zgie\u0142ku tego urokliwego, acz zat\u0142oczonego miasta i udali\u015bmy si\u0119 na po\u0142udnie od Rovinj do miejscowo\u015bci Bale-Valle. Pozosta\u0142e dni naszej 14-dniowej wyprawy sp\u0119dzili\u015bmy na morzu \u2013 oddaj\u0105c si\u0119 pasji sport\u00f3w wodnych: nurkowaniu, p\u0142ywaniu na motor\u00f3wkach, SUP-ach, kajakach, a tak\u017ce romantycznych rejsach po morzu w \u015bwietle zachodz\u0105cego s\u0142o\u0144ca i w doborowym towarzystwie p\u0142ywaj\u0105cych z nami delfin\u00f3w. Idealne zako\u0144czenie naszej Istryjskiej wakacyjnej przygody.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>
\"\"<\/figure><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n

Tak, Istria rozkocha\u0142a nas w sobie niepowtarzalnym klimatem. Jak widzicie, p\u00f3\u0142wysep sprosta wymaganiom nawet najbardziej zr\u00f3\u017cnicowanym oczekiwaniom turyst\u00f3w. Znajd\u0105 tu sw\u00f3j raj zar\u00f3wno ci, dla kt\u00f3rych wa\u017cny jest odpoczynek w cieniu winnej latoro\u015bli, jak i ci, amatorzy wodnych sport\u00f3w i ekstremalnych szale\u0144stw na morskiej fali. Mo\u017cna odda\u0107 si\u0119 beztroskiemu odpoczynkowi w cieniu basenowego parasola, a tak\u017ce spacerom \u015bredniowiecznymi uliczkami, by podziwia\u0107 staro\u017cytn\u0105 architektur\u0119. Bez wzgl\u0119du na cel i preferencje podr\u00f3\u017cy, w ka\u017cdym miejscu p\u00f3\u0142wyspu mo\u017cecie liczy\u0107 na przepi\u0119kne widoki, przyjaznych Chorwat\u00f3w i naprawd\u0119 przyst\u0119pne ceny, dlatego uwa\u017cam, \u017ce warto tu przyjecha\u0107 i da\u0107 si\u0119 rozkocha\u0107 Istrii\u2026<\/p>\n\n\n\n

Pssst. Tak, tak\u2026 wiemy, \u017ce omin\u0119li\u015bmy jeden z g\u0142\u00f3wnych punkt\u00f3w na turystycznej mapie Istrii \u2013 miasteczko Pula, kt\u00f3re s\u0142ynie z najbardziej efektownych zabytk\u00f3w z czas\u00f3w rzymskich. Tak, tak\u2026 wiemy, \u017ce jest tam trzeci pod wzgl\u0119dem wielko\u015bci zabytkowy amfiteatr, s\u0142ynny chorwacki \u0142uk triumfalny, urokliwa star\u00f3wka, promenada wzd\u0142u\u017c portu jachtowego i przepi\u0119kne pla\u017ce\u2026 Tak, tak\u2026 koniecznie musimy tam wr\u00f3ci\u0107 i to zobaczy\u0107 ☺<\/p>\n\n\n\n

\n
Sprawd\u017a dost\u0119pne hotele w Chorwacji \u00bb<\/a><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

  O krainie winem p\u0142yn\u0105cej, pogoni za truflami, \u015br\u00f3dziemnomorskim chillu oraz odkrywaniu \u015bredniowiecznego fortu i innych magicznych zak\u0105tk\u00f3w Istrii opowiada blogerka Veroni Que. Sprawd\u017acie, co […]<\/p>\n","protected":false},"author":2723,"featured_media":16221,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":6,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","footnotes":""},"categories":[538,161,1479],"tags":[612,24,550,611],"class_list":["post-15934","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-wielki-swiat","category-hotele","category-poznaj-chorwacje","tag-blogerka-veroniqe","tag-chorwacja","tag-istria","tag-veronique"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/GettyImages-73091437-min-scaled.jpg","jetpack-related-posts":[{"id":3969,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/najpiekniejsze-regiony-chorwacji","url_meta":{"origin":15934,"position":0},"title":"Najpi\u0119kniejsze regiony Chorwacji","author":"Redakcja Travelist","date":"29 marca 2021","format":false,"excerpt":"Od wybrze\u017cy malowniczych wysp po\u0142udniowej Dalmacji, sk\u0105panych w gor\u0105cym s\u0142o\u0144cu Adriatyku po jedyne w swoim rodzaju, urokliwe Jeziora Plitwickie, kt\u00f3re od lat zachwycaj\u0105 g\u0142\u0119bok\u0105, turkusow\u0105 barw\u0105. Chorwacja jako stosunkowo niewielki kraj fascynuje ilo\u015bci\u0105 oferowanych atrakcji, bez wzgl\u0119du na to czy s\u0105 to g\u00f3ry, jeziora, parki narodowe czy te\u017c s\u0142oneczne pla\u017ce\u2026","rel":"","context":"In "Podr\u00f3\u017ce po \u015bwiecie"","block_context":{"text":"Podr\u00f3\u017ce po \u015bwiecie","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wielki-swiat"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/albo-to-1024x640-ratio-16-9.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/albo-to-1024x640-ratio-16-9.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/albo-to-1024x640-ratio-16-9.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/albo-to-1024x640-ratio-16-9.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":21985,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/rodzinne-miejsce-nie-tylko-na-zime-osada-sniezka","url_meta":{"origin":15934,"position":1},"title":"Rodzinne miejsce nie tylko na zim\u0119: Osada \u015anie\u017cka","author":"Redakcja Travelist","date":"16 lutego 2022","format":false,"excerpt":"Dla rodzic\u00f3w \u2013 strefa Beauty z bogat\u0105 oferta masa\u017cy i zabieg\u00f3w, zewn\u0119trzna sauna w formie drewnianej beczki i odkryty basen z podgrzewan\u0105 wod\u0105. Dla dzieci \u2013 Kids Club, pok\u00f3j zabaw i animacje pod okiem kreatywnego animatora. Dla ka\u017cdego cz\u0142onka rodziny \u2013 basen i wszystkie najlepsze zimowe atrakcje Karkonoszy. Razem z\u2026","rel":"","context":"In "Podr\u00f3\u017ce po Polsce"","block_context":{"text":"Podr\u00f3\u017ce po Polsce","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/podroze-po-polsce"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/osada-sniezka_31492_gallery_xs_2x_1440x780.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/osada-sniezka_31492_gallery_xs_2x_1440x780.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/osada-sniezka_31492_gallery_xs_2x_1440x780.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/osada-sniezka_31492_gallery_xs_2x_1440x780.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/osada-sniezka_31492_gallery_xs_2x_1440x780.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/osada-sniezka_31492_gallery_xs_2x_1440x780.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":12148,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/chorwacja-okiem-jej-mieszkancow-ukryte-skarby-i-lokalne-atrakcje","url_meta":{"origin":15934,"position":2},"title":"Chorwacja okiem jej mieszka\u0144c\u00f3w \u2013 ukryte skarby i lokalne atrakcje","author":"Redakcja Travelist","date":"17 grudnia 2020","format":false,"excerpt":"Nic nie rozgrzewa zim\u0105 tak, jak my\u015bl o s\u0142onecznym eldorado. Wiemy o tym, dlatego dzi\u015b mamy dla Was nie tylko gor\u0105cy przewodnik po najciekawszych regionach Chorwacji. O to, co, gdzie i jak robi\u0107 w najpi\u0119kniejszym kraju Ba\u0142kan\u00f3w, zapytali\u015bmy\u2026 samych Chorwat\u00f3w. Sprawd\u017a, co nam powiedzieli!","rel":"","context":"In "Podr\u00f3\u017ce po \u015bwiecie"","block_context":{"text":"Podr\u00f3\u017ce po \u015bwiecie","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wielki-swiat"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Brela-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Brela-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Brela-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Brela-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Brela-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Brela-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":43036,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/co-mozna-robic-w-chorwacji-w-maju-podpowiadamy","url_meta":{"origin":15934,"position":3},"title":"Co mo\u017cna robi\u0107 w Chorwacji w maju? Pomys\u0142y na maj\u00f3wk\u0119 w Chorwacji!","author":"Magdalena Markiewicz","date":"13 marca 2026","format":false,"excerpt":"Maj w Chorwacji? \u015awietny pomys\u0142! Sprawd\u017acie, gdzie warto jecha\u0107 wiosn\u0105 na wakacje w Chorwacji.\u00a0 Wyjazd w maju to przede wszystkim \u0142agodna pogoda, rze\u015bka temperatura wody, ni\u017csze ceny nocleg\u00f3w, a zarazem pe\u0142na dost\u0119pno\u015b\u0107 atrakcji turystycznych oraz przede wszystkim - brak t\u0142um\u00f3w. Jak zaplanowa\u0107 d\u0142ugi weekend majowy w Chorwacji? Podpowiadamy! Rezerwuj hotele\u2026","rel":"","context":"In "Podr\u00f3\u017ce po \u015bwiecie"","block_context":{"text":"Podr\u00f3\u017ce po \u015bwiecie","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wielki-swiat"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/GLOWNE-Co-mozna-robic-w-Chorwacji-w-maju.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/GLOWNE-Co-mozna-robic-w-Chorwacji-w-maju.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/GLOWNE-Co-mozna-robic-w-Chorwacji-w-maju.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/GLOWNE-Co-mozna-robic-w-Chorwacji-w-maju.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/GLOWNE-Co-mozna-robic-w-Chorwacji-w-maju.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/GLOWNE-Co-mozna-robic-w-Chorwacji-w-maju.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":36817,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/top-15-najlepszych-atrakcji-dla-dzieci-w-chorwacji-pomysly-na-rodzinne-wakacje","url_meta":{"origin":15934,"position":4},"title":"TOP 15 najlepszych atrakcji dla dzieci w Chorwacji. Pomys\u0142y na rodzinne wakacje","author":"Magdalena Markiewicz","date":"29 stycznia 2025","format":false,"excerpt":"Wybieracie si\u0119 z dzie\u0107mi do Chorwacji? Doskonale! Mamy dla was kr\u00f3tki przewodnik, co warto zobaczy\u0107. Zaplanuj rodzinne wakacje i sprawd\u017a, gdzie jecha\u0107 z dzie\u0107mi. Od park\u00f3w tematycznych, przez aquaparki, morskie organy w Zadarze, pi\u0119kne pla\u017ce, wodospady w Paku Narodowym Krka - opcji jest naprawd\u0119 wiele. Przeczytaj nasz przewodnik i zobacz,\u2026","rel":"","context":"In "Podr\u00f3\u017ce po \u015bwiecie"","block_context":{"text":"Podr\u00f3\u017ce po \u015bwiecie","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wielki-swiat"},"img":{"alt_text":"TOP 15 atrakcji dla dzieci w Chorwacji","src":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/TOP-15-atrakcji-dla-dzieci-Chorwacja-GLOWNE.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/TOP-15-atrakcji-dla-dzieci-Chorwacja-GLOWNE.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/TOP-15-atrakcji-dla-dzieci-Chorwacja-GLOWNE.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/TOP-15-atrakcji-dla-dzieci-Chorwacja-GLOWNE.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/TOP-15-atrakcji-dla-dzieci-Chorwacja-GLOWNE.png?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/TOP-15-atrakcji-dla-dzieci-Chorwacja-GLOWNE.png?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":10128,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/manor-house-spa-z-travelover","url_meta":{"origin":15934,"position":5},"title":"Wypoczynek i \u201enowa normalno\u015b\u0107\u201d: Manor House SPA***** z TraveLover","author":"Redakcja Travelist","date":"9 czerwca 2020","format":false,"excerpt":"\u00a0 Jak wygl\u0105da w praktyce dzia\u0142alno\u015b\u0107 hoteli w sytuacji \u201enowej normalno\u015bci\u201d? Czy aktualnie obowi\u0105zuj\u0105ce obostrzenia maj\u0105 du\u017cy wp\u0142yw na komfort wypoczynku? Jakie miejsce wybra\u0107, by mie\u0107 pewno\u015b\u0107, \u017ce czeka nas b\u0142ogi i bezpieczny relaks? Wsp\u00f3lnie z Patrycj\u0105 Jaskot, autork\u0105 popularnego bloga TraveLover, odwiedzili\u015bmy Manor House SPA***** \u2013 luksusowy hotel tylko\u2026","rel":"","context":"In "Podr\u00f3\u017ce po Polsce"","block_context":{"text":"Podr\u00f3\u017ce po Polsce","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/podroze-po-polsce"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/manor-house-spa_122215_gallery_s_940x510.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/manor-house-spa_122215_gallery_s_940x510.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/manor-house-spa_122215_gallery_s_940x510.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15934"}],"collection":[{"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2723"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15934"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15934\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":39989,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15934\/revisions\/39989"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16221"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15934"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15934"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15934"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}