{"id":13801,"date":"2025-08-14T13:27:23","date_gmt":"2025-08-14T11:27:23","guid":{"rendered":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/?p=13801"},"modified":"2026-08-05T15:19:25","modified_gmt":"2026-08-05T13:19:25","slug":"polnocne-wlochy-i-riwiera-adriatycka-nawieksze-atrakcje","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/polnocne-wlochy-i-riwiera-adriatycka-nawieksze-atrakcje","title":{"rendered":"P\u00f3\u0142nocne W\u0142ochy: najwi\u0119ksze atrakcje, kt\u00f3re musisz zobaczy\u0107"},"content":{"rendered":"\n

Zachwyca nas antyczny Rzym, poci\u0105ga modny Mediolan, bawi karnawa\u0142owa Wenecja, a nasz apetyt na W\u0142ochy ro\u015bnie z ka\u017cdym kawa\u0142kiem pizzy. Dzi\u015b zabieramy Was w podr\u00f3\u017c przez zabytkowe miasta, klimatyczne miasteczka oraz sielskie krainy gaj\u00f3w oliwnych i winnic na p\u00f3\u0142nocy s\u0142onecznej Italii. W\u0142ochy to jeden z 5 najch\u0119tniej odwiedzanych kraj\u00f3w na \u015bwiecie \u2013 sami sprawd\u017acie dlaczego!<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\n
Rezerwuj hotele we W\u0142oszech z dodatkow\u0105 zni\u017ck\u0105 na Travelist.pl\u00bb<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
<\/span>
<\/div>
\n

 <\/p>\n\n\n\n

Wenecja \u2013 pocz\u0105tek podr\u00f3\u017cy przez P\u00f3\u0142nocne W\u0142ochy<\/h2>\n<\/div><\/a><\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Podobno to najdro\u017csze miasto w ca\u0142ych W\u0142oszech, podobno most\u00f3w jest tu 400 <\/strong>i bez w\u0105tpienia to najbardziej romantyczne i malownicze miejsce w ca\u0142ej Europie. Kto poddaje to to w\u0105tpliwo\u015b\u0107, temu pozostaje nocny rejs gondol\u0105 (lub przeja\u017cd\u017cka za dnia tramwajem wodnym<\/strong> w wersji budget), poca\u0142unek pod Ponte dei Sospiri <\/strong>(uwaga, wed\u0142ug wierze\u0144 to zwiastun rych\u0142ego \u015blubu) albo \u2013 tak zwyczajnie \u2013 wizyta na placu \u015bw. Marka.<\/strong> To ostatnie to zreszt\u0105 pierwszy punkt na li\u015bcie wszystkich przybywaj\u0105cych do Wenecji turyst\u00f3w. Ten \u201esalon \u015bwiata\u201d <\/strong>\u2013 jak go okre\u015bli\u0142 Alfred de Musset \u2013 jest albo zat\u0142oczony, albo (co ma miejsce w trakcie karnawa\u0142u) prze\u017cywa prawdziwe obl\u0119\u017cenie. Od 2024 r. w\u0142adze miasta wprowadzi\u0142y op\u0142at\u0119 wjazdow\u0105 dla turyst\u00f3w jednodniowych w wybrane dni szczytu sezonu (5 EUR), a w mediach g\u0142o\u015bno m\u00f3wi si\u0119 o planach wprowadzenia dziennych limit\u00f3w liczby odwiedzaj\u0105cych najbardziej oblegane atrakcje \u2013 rozwi\u0105zanie, kt\u00f3re ma chroni\u0107 miasto przed nadmiernym ruchem turystycznym, ale wzbudza te\u017c sporo kontrowersji.

To tu ustawiaj\u0105 si\u0119 kolejki do bazyliki \u015bw. Marka, gotyckiego Pa\u0142acu Do\u017c\u00f3w z 96-metrow\u0105 kampanil\u0105<\/strong>, z kt\u00f3rej rozpo\u015bciera si\u0119 najlepsza panorama miasta, oraz do 3 legendarnych i najwytworniejszych weneckich kawiarni \u2013 Florian, Quadri i Lavena.<\/strong>\u00a0 To miejsca, w kt\u00f3rych koniecznie trzeba skosztowa\u0107 kawy lub czego\u015b s\u0142odkiego \u2013 jeszcze przed obiadem.<\/p>\n\n\n\n

Z racji d\u0142ugo trwaj\u0105cej autonomii (Wenecja by\u0142a niegdy\u015b pa\u0144stwem), r\u00f3wnie\u017c tutejsza kuchnia wyr\u00f3\u017cnia si\u0119 od reszty kraju. Pizza zosta\u0142a wyparta na rzecz wszechobecnych owoc\u00f3w morza oraz ryb. I tak smakosze nie mog\u0105 pomin\u0105\u0107 Cicchetti<\/strong> (przystawek podawanych z winem), Baccala Mantecato Alla Veneziana <\/strong>(pure z dorsza), Lasagnette con nero di seppia<\/strong> (makaron z atramentem) czy najs\u0142ynniejszego weneckiego dania – Carpaccio<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

\r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\"\"<\/figure>\r\n<\/div>\r\n
\r\n
\"\"<\/figure>\r\n
\"\"<\/figure>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\n\n\n\n

Poza Piazza San Marco warto odwiedzi\u0107 drugi co do wielko\u015bci, wybrukowany trachotowymi p\u0142ytami plac w dzielnicy San Polo<\/strong>, a tak\u017ce\u2026 no w\u0142a\u015bnie, zale\u017cy, co kogo interesuje. Amatorom opery polecamy Teatro La Fenice.<\/strong> Koneserom sztuki \u2013 Museo del Settecento Veneziano<\/strong> w pa\u0142acu zlokalizowanym tu\u017c przy Wielkim Kanale, galeri\u0119 sztuki Scuola Grande di San Rocco z kolekcj\u0105 prac Tintoretto <\/strong>czy wreszcie Gallerie dell\u2019Accademia,<\/strong> jedn\u0105 z najwa\u017cniejszych galerii sztuki w ca\u0142ej Italii. Ci, kt\u00f3rych styl zwiedzania to leniwe spacery poza utartym szlakiem, koniecznie musz\u0105 pod\u0105\u017cy\u0107 \u015bcie\u017ck\u0105 wiod\u0105c\u0105 do rodzinnego warsztatu i sklepu San Marco 596,<\/strong> gdzie od pokole\u0144 tworzone s\u0105 najprawdziwsze, oryginalne weneckie maski z papieru m\u00e2ch\u00e9.  <\/p>\n\n\n\n

Cho\u0107 powod\u00f3w do wizyty w Wenecji mo\u017ce by\u0107 tyle, ilu w niej wody, turyst\u00f3w i kana\u0142\u00f3w, istnieje jeden pow\u00f3d, dla kt\u00f3rego wizyty tej nie warto odk\u0142ada\u0107 w czasie. To jedyne miejsce w naszym zestawieniu z przewidywan\u0105 \u2026. dat\u0105 wa\u017cno\u015bci. Laguna, na kt\u00f3rej zbudowano Wenecj\u0119 i kt\u00f3r\u0105 wpisano na list\u0119 \u015bwiatowego dziedzictwa UNESCO, systematycznie si\u0119 osuwa, a samo miasto powoli tonie.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\n
Rezerwuj hotele we W\u0142oszech TANIEJ na Travelist.pl \u00bb<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/span>
<\/div>
\n

 <\/p>\n\n\n\n

Burano i Murano \u2013 co warto zobaczy\u0107 w okolicy Wenecji?<\/h2>\n<\/div><\/a><\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Znajduj\u0105 si\u0119 na\u00a0Lagunie Weneckiej\u00a0<\/strong>i s\u0105 nieod\u0142\u0105cznym elementem wycieczki do Wenecji. To oko\u0142o 45 min drogi tramwajem wodnym (vaporetto) nast\u0119puj\u0105co po sobie na wysp\u0119 Murano, s\u0142yn\u0105cej z\u00a0huty szk\u0142a<\/strong>\u00a0oraz Burano, cz\u0119sto kojarzonego z\u00a0kolorowych domk\u00f3w\u00a0<\/strong>rybackiego\u00a0<\/strong>miasteczka. Pocz\u0105tki szklarstwa na Murano si\u0119gaj\u0105 a\u017c\u00a01290 roku<\/strong>. Wiele z tradycyjnych metod przetrwa\u0142o do dzi\u015b, a cz\u0119\u015b\u0107 warsztat\u00f3w wprowadzi\u0142a nowo\u015b\u0107 \u2013 rezerwacje online, kt\u00f3re pozwalaj\u0105 unikn\u0105\u0107 kolejek. Ceny oryginalnego szk\u0142a po pandemii znacz\u0105co wzros\u0142y, ale nadal jest to najlepsze miejsce, by kupi\u0107 certyfikowany wenecki wyr\u00f3b i zobaczy\u0107 na \u017cywo proces jego powstawania.<\/p>\n\n\n\n

Na zwiedzaj\u0105cych czeka nie tylko sklep z wyrobami, ale i specjalna trasa wycieczkowa po najs\u0142ynniejszej hucie szk\u0142a na \u015bwiecie. Warto z niej skorzysta\u0107, zobaczymy niespotykane nigdzie indziej metody tworzenia tych ma\u0142ych arcydzie\u0142. Co najwa\u017cniejsze – to tak\u017ce jedyne miejsce, gdzie mo\u017cemy by\u0107 pewni o oryginalno\u015bci kupowanego szk\u0142a (cho\u0107 niezwykle drogiego!). Plotka g\u0142osi, \u017ce szk\u0142o z Murano, podobnie jak walizka Louis Vuitton, jest najcze\u015bciej podrabianym \u201edomowym dobrem luksusowym\u201d na \u015bwiecie.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

\r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\"\"<\/figure>\r\n<\/div>\r\n
\r\n
\"\"<\/figure>\r\n
\"\"<\/figure>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\n\n\n\n

Burano<\/strong> zachwyci natomiast kolorowymi domkami oraz kameraln\u0105 atmosfer\u0105. To idealna odskocznia od przepe\u0142nionego t\u0142umami Placu \u015bw. Marka <\/strong>czy Mostu Rialto. Istot\u0119 kolorowych domk\u00f3w do tej pory nie da\u0142o si\u0119 do ko\u0144ca wyja\u015bni\u0107. Najpopularniejsza teoria g\u0142osi, \u017ce mia\u0142y one u\u0142atwi\u0107 powr\u00f3t do domu rybakom. B\u0119d\u0105c na Burano nie mo\u017cna nie spr\u00f3bowa\u0107 mieszanki owoc\u00f3w morza, kt\u00f3r\u0105 podaje si\u0119 tu w tak samo niezobowi\u0105zuj\u0105cej formie, jak fish and chips w Londynie. Co by\u0142o celem w kolorowaniu dom\u00f3w, by\u0107 mo\u017ce nigdy si\u0119 nie dowiemy. Wiemy jedno – tu jest pi\u0119knie!<\/p>\n\n\n\n

\n
Zaplanuj podr\u00f3\u017c do s\u0142onecznej Italii ju\u017c dzi\u015b \u00bb<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/span>
<\/div>
\n

Grado i Akwileja \u2013 wypoczynek nad Adriatykiem<\/strong><\/h2>\n<\/div><\/a><\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

\u201eS\u0142oneczna wyspa\u201d<\/strong>, najpi\u0119kniejszy kurort nad p\u00f3\u0142nocnym Adriatykiem, ale te\u017c \u201epierwsza pla\u017ca Niemiec\u201d<\/strong> \u2013 r\u00f3\u017cnie okre\u015bla si\u0119 otoczone wodami laguny <\/strong>Marano miasteczko Grado. To w\u0142a\u015bnie tutaj znajdziemy adriatyckie pla\u017ce po\u0142o\u017cone najbli\u017cej Austrii, Niemiec, Czech czy Polski. I to jakie pla\u017ce<\/strong>! Szerokie, piaszczyste, skierowane wprost na po\u0142udnie, a do tego idealne dla rodzin z dzie\u0107mi ze wzgl\u0119du na p\u0142ytkie i bezpieczne wej\u015bcie do wody<\/strong>. No i bardzo zadbane, podobnie jak ca\u0142e miasto \u2013 niemiecki \u201eordnung\u201d mo\u017cna tu poczu\u0107 niemal na ka\u017cdym kroku.<\/p>\n\n\n\n

Zarazem Grado to du\u017co wi\u0119cej ni\u017c tylko pla\u017cowe atrakcje. Ju\u017c samo dotarcie tutaj jest nie lada prze\u017cyciem. Na wysp\u0119 jedzie si\u0119 bowiem parokilometrow\u0105 w\u0105sk\u0105 grobl\u0105.<\/strong> Na miejscu za\u015b czeka malowniczy kana\u0142 <\/strong>poprowadzony niemal przez ca\u0142e miasto, nadmorska promenada<\/strong> idealna do podziwiania zachod\u00f3w s\u0142o\u0144ca oraz niezwykle klimatyczna star\u00f3wka<\/strong>. Mi\u0142o\u015bnicy zwiedzania mog\u0105 podziwia\u0107 a\u017c dwa ko\u015bcio\u0142y pami\u0119taj\u0105ce wczesne \u015bredniowiecze \u2013 w tym katedr\u0119 \u015bw. Eufemii z V-VI w. <\/strong>Natomiast amatorzy lokalnych smak\u00f3w z pewno\u015bci\u0105 ch\u0119tnie skosztuj\u0105 \u015bwie\u017cych ryb i owoc\u00f3w morza <\/strong>w jednej z tradycyjnych knajpek ukrytych w\u015br\u00f3d w\u0105skich uliczek.<\/p>\n\n\n\n

\r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\"\"<\/figure>\r\n<\/div>\r\n
\r\n
\"\"<\/figure>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\n\n\n\n

Naprawd\u0119 wielka historia czeka jednak ok. 10 km w g\u0142\u0105b l\u0105du, w niewielkim, sennym miasteczku Akwileja<\/strong>. Trudno uwierzy\u0107, \u017ce nieca\u0142e 2 tys. lat temu by\u0142o to jedno z 10 najwi\u0119kszych miast \u015bwiata i liczy\u0142o ponad 100 tys. mieszka\u0144c\u00f3w. To r\u00f3wnie\u017c pierwsza metropolia Imperium Rzymskiego<\/strong> zaatakowana i zniszczona w V w. przez Huna Attyl\u0119. Dzi\u015b z dawnej pot\u0119gi pozosta\u0142y ruiny, wpisane na list\u0119 UNESCO <\/strong>i uznawane za g\u0142\u00f3wne stanowisko archeologiczne p\u00f3\u0142nocnych W\u0142och. Najcenniejszy skarb Akwilei kryje si\u0119 w tutejszej katedrze \u2013 to fantastycznie zachowana mozaika sprzed 1700 lat. <\/strong>Nie tylko jedna z najwi\u0119kszych i najpi\u0119kniejszych na \u015bwiecie, ale te\u017c wyj\u0105tkowa z racji unikalnego po\u0142\u0105czenia motyw\u00f3w mitologicznych, \u017cydowskich oraz chrze\u015bcija\u0144skich. Aby zobaczy\u0107 te cuda, najlepiej przyjecha\u0107 tu z Grado na rowerze wygodn\u0105 \u015bcie\u017ck\u0105 wzd\u0142u\u017c grobli, podziwiaj\u0105c po drodze panoram\u0119 laguny. Coraz popularniejsze staj\u0105 si\u0119 tu rejsy ekologiczne po lagunie z przewodnikami ornitologicznymi, kt\u00f3rzy opowiadaj\u0105 o \u017cyj\u0105cych tu gatunkach ptak\u00f3w i o tym, jak zmienia si\u0119 przyroda regionu.<\/p>\n\n\n\n

\n
Zaplanuj podr\u00f3\u017c do W\u0142och ju\u017c dzi\u015b – sprawd\u017a hotele na Travelist.pl \u00bb<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/span>
<\/div>
\n

Lignano Sabbiadoro \u2013 kraina z\u0142otych piask\u00f3w\u00a0<\/strong><\/h2>\n<\/div><\/a><\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Jeszcze 100 lat temu fragment wybrze\u017ca Adriatyku w regionie Friuli-Wenecja Julijska, w prowincji Udine, pokrywa\u0142y bagna. Nie by\u0142o tu ani drogi dojazdowej, ani pla\u017c, hoteli i apartamentowc\u00f3w jak z wakacyjnej poczt\u00f3wki, ani s\u0142owa \u201eSabbiadoro\u201d (w\u0142. z\u0142ote piaski) <\/strong>w nazwie miejscowo\u015bci. Pierwsi go\u015bcie pierwszego hotelu przybyli tu drog\u0105 morsk\u0105, lecz zamiast wakacyjnej zabawy, nabawili si\u0119 tu\u2026 malarii. Cho\u0107 nic nie zapowiada\u0142o sukcesu Lignano Sabbiadoro jako nadmorskiego kurortu, jego \u00f3wcze\u015bni w\u0142odarze zapowiedzieli zmiany. I s\u0142owa dotrzymali, gdy tylko zako\u0144czy\u0142a si\u0119 wojna. <\/p>\n\n\n\n

\r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\"\"<\/figure>\r\n<\/div>\r\n
\r\n
\"\"<\/figure>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\n\n\n\n

W ci\u0105gu niespe\u0142na p\u00f3\u0142 wieku tutejsz bagna zamieniono w kana\u0142y i wytyczono ulice <\/strong>na planie przywodz\u0105cym na my\u015bl rozchodz\u0105ce si\u0119 na wodzie okr\u0119gi. Wybudowano hotele (do dzi\u015b \u0142\u0105cznie niemal 200) <\/strong>i zagospodarowano pla\u017ce<\/strong>, stawiaj\u0105c na nich toalety, przebieralnie czy le\u017caki z parasolami. W po\u0142owie lat 70-tych architekt Aldo Bernardis zaprojektowa\u0142 molo<\/strong>, przy kt\u00f3rym do dzi\u015b wyros\u0142y setki klimatycznych bar\u00f3w i restauracji, sklep\u00f3w i nowoczesnych klub\u00f3w. Na progu XXI wieku Lignano Sabbiadoro znalaz\u0142o si\u0119 w zestawieniu\u00a0 najwa\u017cniejszych kurort\u00f3w p\u00f3\u0142nocnego Adriatyku, staj\u0105c si\u0119 symbolem nowoczesnej Italii i synonimem rajskich wakacji All Inclusive. I trudno si\u0119 temu dziw<\/strong>i\u0107, patrz\u0105c na 8-kilometrowy i podzielony na 40 stref z\u0142oty pas pla\u017c <\/strong>w centrum kurortu.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

W ostatnich latach miasto zainwestowa\u0142o w rozbudow\u0119 infrastruktury rowerowej oraz stworzy\u0142o specjalne strefy \u201eslow beach\u201d \u2013 pla\u017ce z ograniczon\u0105 liczb\u0105 le\u017cak\u00f3w, nastawione na cisz\u0119 i relaks, idealne dla tych, kt\u00f3rzy szukaj\u0105 odpoczynku z dala od g\u0142o\u015bnych beach bar\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n

\n
Zaplanuj podr\u00f3\u017c do s\u0142onecznej Italii ju\u017c dzi\u015b \u00bb<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/span>
<\/div>
\n

Comacchio i Delta Padu \u2013 malownicze widoki gwarantowane<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

 <\/strong><\/p>\n<\/div><\/a><\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Jak wygl\u0105da\u0142aby Wenecja bez t\u0142umu turyst\u00f3w? Wystarczy wybra\u0107 si\u0119 nieco ponad 100 km na po\u0142udnie do Comacchio, kt\u00f3re W\u0142osi nie przypadkiem nazywaj\u0105 \u201ema\u0142\u0105 Wenecj\u0105\u201d<\/strong>. To jeden z ukrytych skarb\u00f3w adriatyckiego wybrze\u017ca \u2013 miasto o historii si\u0119gaj\u0105cej antyku i doskonale zachowanej architekturze sprzed setek lat, do z\u0142udzenia przypominaj\u0105cej to, co znamy z okolic placu \u015bw. Marka. Zabytkowe centrum Comacchio le\u017cy na 13 wyspach po\u0142\u0105czonych urokliwymi mostami i mostkami<\/strong>, z kt\u00f3rych najs\u0142ynniejszy \u2013 Treponti albo Ponte Pallotta<\/strong> \u2013 ma bardzo nietypowy kszta\u0142t, z pi\u0119cioma rz\u0119dami schod\u00f3w. Koniecznie trzeba r\u00f3wnie\u017c zobaczy\u0107 XIX-wieczn\u0105 wie\u017c\u0119 zegarow\u0105 i barokow\u0105 katedr\u0119 San Cassiano<\/strong> oraz spr\u00f3bowa\u0107 lokalnego specja\u0142u, czyli w\u0119gorza<\/strong>. A potem zgubi\u0107 si\u0119 w g\u0105szczu w\u0105skich uliczek i klimatycznych kana\u0142\u00f3w bez ryzyka, \u017ce b\u0119d\u0105 nam towarzyszy\u0107 tysi\u0105ce innych zwiedzaj\u0105cych.<\/p>\n\n\n\n

\r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\"\"<\/figure>\r\n<\/div>\r\n
\r\n
\"\"<\/figure>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\n\n\n\n

Comacchio jest r\u00f3wnie\u017c doskona\u0142ym punktem wypadowym do zwiedzania Delty Padu \u2013 drugiego najwi\u0119kszego obszaru podmok\u0142ego w Europie<\/strong>. To prawdziwe kr\u00f3lestwo natury, rozci\u0105gaj\u0105ce si\u0119 na obszarze ponad 60 tys. hektar\u00f3w. Warto wybra\u0107 si\u0119 w rejs \u0142odzi\u0105 lub ma\u0142ym stateczkiem<\/strong>, by podejrze\u0107 ogromne ilo\u015bci mieszkaj\u0105cych tu ptak\u00f3w, w tym flamingi<\/strong>, kt\u00f3re bez w\u0105tpienia stanowi\u0105 g\u0142\u00f3wn\u0105 atrakcj\u0119 regionu. Mo\u017cna przy okazji zajrze\u0107 na Wysp\u0119 Mi\u0142o\u015bci (Isola dell\u2019Amore)<\/strong>, z bia\u0142\u0105 latarni\u0105 morsk\u0105 i\u2026 hipisowsk\u0105 komun\u0105. Ale okolica znakomicie nadaje si\u0119 te\u017c do wypraw rowerowych wzd\u0142u\u017c licznych kana\u0142\u00f3w, jezior i dawnych salin. \u0141yk \u015bwie\u017cego (i czystego) powietrza gwarantowany.<\/p>\n\n\n\n

\n
Zaplanuj podr\u00f3\u017c do s\u0142onecznej Italii ju\u017c dzi\u015b \u00bb<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/span>
<\/div>
\n

 <\/p>\n\n\n\n

Ravenna \u2013 w\u0142oski raj dla mi\u0142o\u015bnik\u00f3w sztuki<\/strong><\/strong><\/h2>\n<\/div><\/a><\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Dla poszukiwaczy unikalnych zabytk\u00f3w i pasjonat\u00f3w sztuki \u2013 unikalna w skali \u015bwiata kolekcja wczesnochrze\u015bcija\u0144skich mozaik i budowli.<\/strong> Dla \u0142owc\u00f3w s\u0142o\u0144ca i relaksu \u2013 oddalone o 10 km od granic miasta nadadriatyckie pla\u017ce<\/strong>. Dla dzieci, m\u0142odzie\u017cy i m\u0142odych duchem \u2013 zlokalizowana na przedmie\u015bciach ogromny park rozrywki Mirabilandia<\/strong>. Dla romantyk\u00f3w \u2013 zamkni\u0119te dla ruchu samochodowego ulice historycznego centrum i Tomba di Dante, czyli Grobowiec Dantego<\/strong>. W Ravennie, jednym z najwa\u017cniejszych miast regionu Emilia-Romania w p\u00f3\u0142nocnej Italii, ka\u017cdy znajdzie co\u015b dla siebie. <\/p>\n\n\n\n

\r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\"\"<\/figure>\r\n<\/div>\r\n
\r\n
\"\"<\/figure>\r\n
\"\"<\/figure>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\n\n\n\n

Cho\u0107 Ravenna nie s\u0142ynie jako miasto turystyczne, w jej granicach znajdziemy a\u017c osiem zabytk\u00f3w wpisanych na list\u0119 \u015bwiatowego dziedzictwa UNESCO<\/strong> i… figuruj\u0105cych na li\u015bcie \u201cmust see\u201d w trakcie wizyty. W\u015br\u00f3d nich s\u0105 \u201enajdoskonalsze artystycznie\u201d mauzoleum Galli Placydii, baptysterium Ortodoks\u00f3w z V wieku, bazylika\u00a0 Sant\u2019Apollinare Nuovo, baptysterium Arian, kaplica arcybiskupia, mauzoleum Teodoryka, bazyliki San Vitale oraz\u00a0 Sant\u2019Apollinare in Classe <\/strong>\u2013 wszystkie okre\u015blane wsp\u00f3lnym mianem\u00a0 zabytk\u00f3w wczesnego chrze\u015bcija\u0144stwa i mozaikarstwa, w wi\u0119kszo\u015bci dost\u0119pne na jednym, wsp\u00f3lnym bilecie wst\u0119pu. Podczas zwiedzania warto zahaczy\u0107 o m\u0142odsze atrakcje, w tym m.in. g\u0142\u00f3wny plac miasta Piazza del Popolo<\/strong>, s\u0142yn\u0105cy z grobowca tw\u00f3rcy \u201eBoskiej Komedii\u201d Piazza Garibaldi czy kilka XVIII-wiecznych pa\u0142ac\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\n
Zaplanuj podr\u00f3\u017c do s\u0142onecznej Italii ju\u017c dzi\u015b \u00bb<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/span>
<\/div>
\n

Rimini \u2013 najpi\u0119kniejsza pla\u017ca P\u00f3\u0142nocnych W\u0142och<\/strong><\/h2>\n<\/div><\/a><\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Stolica piadiny <\/strong>(rodzaj pieczywa faszerowanego nadzieniem) i jeden z najpopularniejszych kurort\u00f3w<\/strong> nad p\u00f3\u0142nocnym Adriatykiem. Mekka czcicieli s\u0142o\u0144ca przy akompaniamencie morskich fal i mi\u0142o\u015bnik\u00f3w kinematografii. Tu, w regionie Emilia-Romania, urodzi\u0142 si\u0119 jeden z najwa\u017cniejszych re\u017cyser\u00f3w w historii kina, czo\u0142owy przedstawiciel europejskiego kina autorskiego \u2013 Federico Fellini. <\/strong>Ale historia samego miasta zacz\u0119\u0142a si\u0119 d\u0142ugo przed narodzinami s\u0142ynnego re\u017cysera, bo ju\u017c III wieku przed nasz\u0105 er\u0105. Do dzi\u015b majestat imperium Cesarstwa Rzymskiego odbija si\u0119 cichym echem w pozosta\u0142o\u015bciach \u0141uku Augusta wie\u0144cz\u0105cego rzymsk\u0105 drog\u0119 Via Flaminia czy w 2000-letnim mo\u015bcie Tyberiusza<\/strong> na rzece Marecchia. Poza antycznymi pere\u0142kami, najwi\u0119kszymi atrakcjami miasta s\u0105 muzeum Felliniego oraz stara dzielnica San Giuliano<\/strong> z\u0142o\u017cona z ma\u0142ych, pokrytych licznymi muralami domk\u00f3w. <\/p>\n\n\n\n

\r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\"\"<\/figure>\r\n<\/div>\r\n
\r\n
\"\"<\/figure>\r\n
\"\"<\/figure>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\n\n\n\n

Na tych, kt\u00f3rzy nad sztuk\u0119 i zabytki przek\u0142adaj\u0105 relaks, czekaj\u0105 pla\u017ce. Ca\u0142e mn\u00f3stwo piaszczystych pla\u017c z \u0142agodnym zej\u015bciem do lazurowego Adriatyku. <\/strong>O jako\u015bci tutejszego brzegu \u015bwiadczy fakt, \u017ce to tu najch\u0119tniej wypoczywaj\u0105 gwiazdy i celebryci w\u0142oskiego show-biznesu, a s\u0142ynna marka Calzedonia w\u0142a\u015bnie tu prezentuje swoje premierowe kolekcje. Ale to nie wszystko! Rimini regularnie i niemal co rok otrzymuje tytu\u0142\u00a0 \u201eMiasta z u\u015bmiechem\u201d<\/strong> przyznawany przez w\u0142oskich turyst\u00f3w. Na pewno nie bez znaczenia dla wynik\u00f3w ankiety jest to, i\u017c Rimini uchodzi za jeden z najta\u0144szych w\u0142oskich kurort\u00f3w.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\n
Zaplanuj podr\u00f3\u017c do s\u0142onecznej Italii ju\u017c dzi\u015b \u00bb<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/span>
<\/div>
\n

Cesenatico \u2013 miejsce na b\u0142ogi wypoczynek<\/h2>\n<\/div><\/a><\/div>\n\n\n\n

Sporo jest urokliwych w\u0142oskich miasteczek, ale miasteczko z portem i kana\u0142em zaprojektowanym przez samego Leonarda da Vinci<\/strong> jest tylko jedno. Po\u0142o\u017cone pomi\u0119dzy Rimini a Rawenn\u0105 Cesenatico to malutki wakacyjny raj nad Adriatykiem. <\/strong>Pi\u0119kne, piaszczyste pla\u017ce z powiewaj\u0105c\u0105 niebiesk\u0105 flag\u0105<\/strong> (oznak\u0105 czysto\u015bci), urocze, kolorowe domki, klimatyczne restauracje i knajpki,<\/strong> w kt\u00f3rych kr\u00f3luj\u0105 zawsze \u015bwie\u017ce ryby i owoce morza (prosto z kutr\u00f3w) \u2013 to wszystko sprawia, \u017ce w Cesenatico chce si\u0119 zosta\u0107 cho\u0107by o jeden dzie\u0144 d\u0142u\u017cej ni\u017c si\u0119 planowa\u0142o. A gdy zacumuje si\u0119 tu raz, cho\u0107by na chwil\u0119, niemal pewne jest to, \u017ce pod s\u0142o\u0144ce Cesenatico b\u0119dzie si\u0119 chcia\u0142o wr\u00f3ci\u0107.<\/p>\n\n\n\n

\r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\"\"<\/figure>\r\n
\"\"<\/figure>\r\n
\"\"<\/figure>\r\n<\/div>\r\n
\r\n
\"\"<\/figure>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\n\n\n\n

Dum\u0105 miasteczka jest wspomniany ju\u017c kana\u0142 portowy Fosso Venarella z pocz\u0105tku  XVI w. To w\u0142a\u015bnie wok\u00f3\u0142 niego skupia si\u0119 \u017cycie mieszka\u0144c\u00f3w i turyst\u00f3w. Przy brzegu mo\u017cemy podziwia\u0107 zar\u00f3wno zabytkowe kutry i \u0142odzie rybackie,<\/strong> jak i luksusowe jachty, stateczki oraz motor\u00f3wki. Aby pos\u0142ucha\u0107 morskich opowie\u015bci, warto odwiedzi\u0107 do\u015b\u0107 osobliwe Museo Marittima <\/strong>z kolekcj\u0105 \u0142odzi z r\u00f3\u017cnych okres\u00f3w, \u201edryfuj\u0105ce\u201d w najstarszej cz\u0119\u015bci portu. To jedyne p\u0142ywaj\u0105ce muzeum we W\u0142oszech. <\/strong>Wzd\u0142u\u017c kana\u0142u ci\u0105gn\u0105 si\u0119 bulwary spacerowe z kolorowymi kamieniczkami,<\/strong> w kt\u00f3rych dzia\u0142aj\u0105 bary, lokalne knajpki i trattorie z przysmakami kuchni w\u0142oskiej. Cesenatico to r\u00f3wnie\u017c doskona\u0142a baza wypadowa do innych w\u0142oskich miasteczek, takich jak: Rimini, Cervia, Rawenna, Bolonia czy Modena.<\/p>\n\n\n\n

\n
Sprawd\u017a hotele we W\u0142oszech dost\u0119pne na Travelist.pl \u00bb<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/span>
<\/div>
\n

Mirabilandia \u2013 atrakcja na weso\u0142o<\/h2>\n<\/div><\/a><\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Gdyby adrenalin\u0119, jak\u0105 dostarcza zabawa w parku rozrywki, da\u0142oby si\u0119 zwa\u017cy\u0107, w przypadku wizyty w Mirabilandii najpewniej zabrak\u0142oby skali. To najwi\u0119kszy park rozrywki we W\u0142oszech,<\/strong> po\u0142o\u017cony nad Adriatykiem, w pobli\u017cu Rawenny. Na powierzchni 30 ha <\/strong>znajdziemy tu niezwykle barwn\u0105 karuzel\u0119 atrakcji dla odwa\u017cnych, spektakularne rollercoastery, 60-metrowe wie\u017ce \u201ewiertnicze\u201d<\/strong> (jedna wznosz\u0105ca si\u0119 z pr\u0119dko\u015bci\u0105 80 km\/godz., druga opadaj\u0105ca z pr\u0119dko\u015bci\u0105 65 km\/godz.), rw\u0105c\u0105 rzek\u0119, imponuj\u0105ce zje\u017cd\u017calnie wodne, najwy\u017cszy diabelski m\u0142yn w Europie kontynentalnej<\/strong> (90 m), dom strach\u00f3w i wiele wi\u0119cej. Adrenalina wiruje w powietrzu, m\u0119\u017cczy\u017ani, kobiety i dzieci krzycz\u0105, wymachuj\u0105 r\u0119koma i… chc\u0105 wi\u0119cej. Najwi\u0119cej decybeli generuje przejazd kolejkami g\u00f3rskimi iSpeed (rollercoasterem przyspieszaj\u0105cym do 100 km\/godz. w zaledwie 2,2 sekundy) oraz Katun (najd\u0142u\u017csz\u0105 odwr\u00f3con\u0105 kolejk\u0105 w Europie).<\/p>\n\n\n\n

\r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\"\"<\/figure>\r\n<\/div>\r\n
\r\n
\"\"<\/figure>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\n\n\n\n

Park podzielony jest na kilka stref tematycznych,<\/strong> takich jak: Bimboboli<\/strong> z kolorowymi atrakcjami dla najm\u0142odszych, inspirowany prehistorycznymi gadami Dinoland,<\/strong> tradycyjne weso\u0142e miasteczko La vecchia Europa, Far West Valley,<\/strong> czyli kraina western\u00f3w i kowboj\u00f3w, stylizowany na miasto-pa\u0144stwo Maj\u00f3w Adventureland <\/strong>z rollercoasterami, rw\u0105c\u0105 rzek\u0105 i innymi atrakcjami dla tych najodwa\u017cniejszych. A dla tych, kt\u00f3rzy ponad wszystko ceni\u0105 sobie szybko\u015b\u0107 i chc\u0105 wy\u015bni\u0107 sw\u00f3j ameryka\u0144ski sen, stworzono Route 66, <\/strong>czyli obszar tematyczny po\u015bwi\u0119cony Ameryce. Mknie tu wspomniana kolejka g\u00f3rska iSpeed, w s\u0142o\u0144cu po\u0142yskuje cadillac z lat 50., a dech w piersi zapieraj\u0105 pokazy kaskaderskie. Od niedawna Mirabilandia kusi tak\u017ce mi\u0142o\u015bnik\u00f3w jedno\u015blad\u00f3w. W 2019 r. otwarto tu bowiem stref\u0119 Ducati World z kolejk\u0105 Desmo Race z wagonikami w kszta\u0142cie Ducati Panigale V4, <\/strong>symulatorami jazdy czy z karuzel\u0105 z motocyklami. To wci\u0105\u017c nie koniec. Tu\u017c obok parku znajduje si\u0119 Mirabeach \u2013 10-hektarowy aquapark w karaibskim stylu<\/strong> z basenami, zje\u017cd\u017calniami i pla\u017cami. Je\u015bli zwiedzamy region Emilia-Romania, wizyta w Mirabilandii to punkt niemal obowi\u0105zkowy. Mo\u017cemy sp\u0119dzi\u0107 tu ca\u0142y dzie\u0144 i ani razu nie spojrze\u0107 na zegarek. Nie ma na to czasu!<\/p>\n\n\n\n

\n
Sprawd\u017a rodzinne hotele we W\u0142oszech na Travelist.pl\u00bb<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
<\/span>
<\/div>
\n

Lago di Garda \u2013 gdzie Alpy przegl\u0105daj\u0105 si\u0119 w wodzie<\/h2>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Najwi\u0119ksze jezioro W\u0142och i jedno z najbardziej malowniczych miejsc w ca\u0142ej Europie. L<\/strong>ago di Garda, rozci\u0105gaj\u0105ce si\u0119 pomi\u0119dzy trzema regionami \u2013 Lombardi\u0105, Wenecj\u0105 Euganejsk\u0105 i Trydentem-G\u00f3rn\u0105 Adyg\u0105 <\/strong>\u2013 zachwyca r\u00f3\u017cnorodno\u015bci\u0105 krajobraz\u00f3w: od g\u00f3rskich szczyt\u00f3w na p\u00f3\u0142nocy po \u0142agodniejsze, \u015br\u00f3dziemnomorskie wybrze\u017ca na po\u0142udniu. Woda o turkusowym odcieniu, strome klify wpadaj\u0105ce do jeziora i urokliwe miasteczka rozsiane wzd\u0142u\u017c brzegu sprawiaj\u0105, \u017ce to miejsce przyci\u0105ga zar\u00f3wno mi\u0142o\u015bnik\u00f3w sport\u00f3w wodnych, jak i tych, kt\u00f3rzy wol\u0105 spacerowa\u0107 z aparatem w d\u0142oni.<\/p>\n\n\n\n

\"Lago<\/figure><\/div>
\"Lago<\/figure><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n

Na p\u00f3\u0142nocnym kra\u0144cu, w Riva del Garda, kr\u00f3luj\u0105 \u017ceglarze, windsurferzy i rowerzy\u015bci, kt\u00f3rzy korzystaj\u0105 z malowniczych tras wzd\u0142u\u017c wybrze\u017ca i w g\u00f3rach. Na po\u0142udniu prym wiedzie Sirmione<\/strong> \u2013 miasteczko s\u0142yn\u0105ce z zamku Scaligerich, gor\u0105cych \u017ar\u00f3de\u0142 termalnych i w\u0105skich uliczek z widokiem na jezioro. Po drodze warto odwiedzi\u0107 Limone sul Garda<\/strong> (znane z plantacji cytryn), \u015bredniowieczne Malcesine <\/strong>z kolejk\u0105 linow\u0105 na g\u00f3r\u0119 Monte Baldo oraz Gardone Riviera z ogrodem botanicznym Vittoriale degli Italiani.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Nie brakuje tu r\u00f3wnie\u017c atrakcji dla rodzin. Po wschodniej stronie jeziora znajduje si\u0119 Gardaland<\/strong>, najwi\u0119kszy park rozrywki we W\u0142oszech, kt\u00f3ry w ostatnich latach przeszed\u0142 modernizacj\u0119 i wzbogaci\u0142 si\u0119 o nowe strefy tematyczne (m.in. inspirowan\u0105 filmami DreamWorks). Lago di Garda jest doskona\u0142ym miejscem zar\u00f3wno na aktywne wakacje, jak i spokojny wypoczynek w otoczeniu spektakularnych widok\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n

\n
Rezerwuj hotele we W\u0142oszech TANIEJ na Travelist.pl>> <\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
<\/span>
<\/div>
\n

Werona \u2013 miasto Romea i Julii<\/h2>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Jedno z najbardziej romantycznych miast \u015bwiata i trzecie co do wielko\u015bci we W\u0142oszech, je\u015bli chodzi o liczb\u0119 odwiedzaj\u0105cych. Werona to miejsce, w kt\u00f3rym historia miesza si\u0119 z legend\u0105, a codzienno\u015b\u0107 p\u0142ynie w rytmie spacer\u00f3w po star\u00f3wce. Tutejsze zabytki najlepiej poznawa\u0107 pieszo, zaczynaj\u0105c od Arena di Verona<\/strong>, rzymskiego amfiteatru z I w. n.e., kt\u00f3ry do dzi\u015b jest miejscem koncert\u00f3w i s\u0142ynnego letniego festiwalu operowego (w 2025 r. zaplanowano m.in. nowe inscenizacje \u201eAid\u0119\u201d i \u201eTraviaty\u201d).<\/p>\n\n\n\n

\"Werona\"<\/figure><\/div>
\"Werona\"<\/figure><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n

Obowi\u0105zkowym punktem jest Casa di Giulietta<\/strong>, kamienica z legendarnym balkonem, nawi\u0105zuj\u0105cym do dramatu Szekspira. Mimo \u017ce historia Romea i Julii to literacka fikcja, tury\u015bci ch\u0119tnie ustawiaj\u0105 si\u0119 w kolejce, by zrobi\u0107 zdj\u0119cie i dotkn\u0105\u0107 pos\u0105gu Julii (co wed\u0142ug przes\u0105du przynosi szcz\u0119\u015bcie w mi\u0142o\u015bci). Warto jednak pami\u0119ta\u0107, \u017ce Werona ma o wiele wi\u0119cej do zaoferowania ni\u017c balkon. S\u0105 tu te\u017c Piazza delle Erbe z kolorowymi kamienicami, gotycki zamek Castelvecchio, Ponte Pietra nad rzek\u0105 Adyg\u0105 czy wzg\u00f3rze San Pietro<\/strong>, z kt\u00f3rego rozci\u0105ga si\u0119 najlepsza panorama miasta.<\/p>\n\n\n\n

Werona to r\u00f3wnie\u017c raj dla smakoszy. W tutejszych trattoriach spr\u00f3bujemy m.in. pastissady de caval (gulaszu z koniny), risotto all\u2019Amarone czy s\u0142ynnego wina Valpolicella z pobliskich winnic. Wieczorem miasto nabiera wyj\u0105tkowego klimatu \u2013 lampy odbijaj\u0105 si\u0119 w brukowanych uliczkach, a kawiarnie i bary t\u0119tni\u0105 \u017cyciem do p\u00f3\u017anej nocy.<\/p>\n\n\n\n

\n
Rezerwuj hotele we W\u0142oszech TANIEJ na Travelist.pl>> <\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
<\/span>
<\/div>
\n

 <\/p>\n\n\n\n

San Marino \u2013 kraj P\u00f3\u0142wyspu Apeni\u0144skiego\u00a0<\/h2>\n<\/div><\/a><\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Czy wiecie, \u017ce San Marino to najstarsza republika \u015bwiata i jeden z najmniejszych kraj\u00f3w<\/strong> na naszej planecie? Pewnie tak, ale o tym, \u017ce samochod\u00f3w jest tam wi\u0119cej ni\u017c samych mieszka\u0144c\u00f3w<\/strong> czy \u017ce w narodowej reprezentacji w pi\u0142k\u0119 no\u017cn\u0105 graj\u0105 studenci i pracownicy baru<\/strong>, to ju\u017c mo\u017ce niekoniecznie s\u0142yszeli\u015bcie. Cho\u0107 San Marino to tylko ma\u0142a kropka na turystycznej mapie W\u0142och, pokusa by uczyni\u0107 z tej enklawy cel cho\u0107by jednodniowej wycieczki jest naprawd\u0119 du\u017ca \u2013 i warto jej ulec. <\/p>\n\n\n\n

\r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\"\"<\/figure>\r\n
\"\"<\/figure>\r\n<\/div>\r\n
\r\n
\"\"<\/figure>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\n\n\n\n

Bajkowo zlokalizowane na wzg\u00f3rzu Monte Titano San Marino<\/strong> miasto urzeka \u015bredniowieczn\u0105 architektur\u0105, w\u0105skimi, brukowanymi uliczkami i fortyfikacjami, z kt\u00f3rych najwi\u0119ksz\u0105 jest twierdza La Rocca o Guaita <\/strong> \u2013 jeden z po\u0142\u0105czonych murami zamk\u00f3w g\u00f3ruj\u0105cych na trzech wierzcho\u0142kach g\u00f3ry Titano. Ka\u017cda z obronnych budowli to obowi\u0105zkowy punkt na li\u015bcie zwiedzania, podobnie jak katedra po\u015bwi\u0119cona pami\u0119ci \u015bw. Maryna czy Piazza della Libert\u00e0 z gotyckim ratuszem Palazzo Pubblico<\/strong>. G\u0142\u0119boko pod placem znajduje si\u0119 \u015bredniowieczny kompleks cystern<\/strong>, ale my i tak polecamy uda\u0107 si\u0119 wysoko na  jeden z tutejszych taras\u00f3w widokowych,<\/strong> sk\u0105d rozpo\u015bcieraj\u0105 si\u0119 niezapomniane widoki na niemal… ca\u0142y kraj. <\/p>\n\n\n\n

\n
Zaplanuj podr\u00f3\u017c do s\u0142onecznej Italii ju\u017c dzi\u015b \u00bb<\/a><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Zachwyca nas antyczny Rzym, poci\u0105ga modny Mediolan, bawi karnawa\u0142owa Wenecja, a nasz apetyt na W\u0142ochy ro\u015bnie z ka\u017cdym kawa\u0142kiem pizzy. Dzi\u015b zabieramy Was w podr\u00f3\u017c […]<\/p>\n","protected":false},"author":41,"featured_media":40006,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":10,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","footnotes":""},"categories":[538,1536],"tags":[588,380,587,586,86],"class_list":["post-13801","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-wielki-swiat","category-poznaj-wlochy","tag-adriatyk","tag-italia","tag-riwiera-adriatycka","tag-sloneczna-italia","tag-wlochy"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/shutterstock_2460567937-min.jpg","jetpack-related-posts":[{"id":40050,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/poznaj-ciekawostki-o-wloszech-tego-jeszcze-nie-wiesz","url_meta":{"origin":13801,"position":0},"title":"Poznaj ciekawostki o W\u0142oszech \u2013 tego jeszcze nie wiesz!\u00a0","author":"Magdalena Markiewicz","date":"21 sierpnia 2025","format":false,"excerpt":"Czy wiesz, kto zaprojektowa\u0142 pierwszy ekspress do kawy i ile liter ma w\u0142oski alfabet? A sk\u0105d pochodzi Prossecco? Mo\u017ce chcesz si\u0119 dowiedzie\u0107, jak powsta\u0142y pierwsze lody lub kt\u00f3re miasta Italii s\u0105 najbardziej oblegane przez turyst\u00f3w? Przeczytaj nasz artyku\u0142 i poznaj najwi\u0119ksze w\u0142oskie tajemnice i ciekawostki. Na pewno tego nie wiedzia\u0142e\u015b!\u2026","rel":"","context":"In "Kultura i ciekawostki ze \u015bwiata"","block_context":{"text":"Kultura i ciekawostki ze \u015bwiata","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/kultura-ciekawostki"},"img":{"alt_text":"Wlochy - Magazyn Travelist","src":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/GLOWNE-Poznaj-ciekawostki-o-Wloszech.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/GLOWNE-Poznaj-ciekawostki-o-Wloszech.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/GLOWNE-Poznaj-ciekawostki-o-Wloszech.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/GLOWNE-Poznaj-ciekawostki-o-Wloszech.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/GLOWNE-Poznaj-ciekawostki-o-Wloszech.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/GLOWNE-Poznaj-ciekawostki-o-Wloszech.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":20060,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wlochy-zaostrzaja-restrykcje","url_meta":{"origin":13801,"position":1},"title":"W\u0142ochy zaostrzaj\u0105 restrykcje","author":"Redakcja Travelist","date":"14 stycznia 2022","format":false,"excerpt":"Restauracje i stoki narciarskie tylko dla zaszczepionych lub ozdrowie\u0144c\u00f3w. To najnowszy plan w\u0142oskiego rz\u0105du w reakcji na coraz szybciej rozprzestrzeniaj\u0105cy si\u0119 wariant koronawirusa Omikron. Nowe obostrzenia, kt\u00f3re dotkn\u0105 przede wszystkim osoby niezaszczepione, ju\u017c obowi\u0105zuj\u0105 w ca\u0142ym kraju. Od poniedzia\u0142ku 10 stycznia 2022 r. przy wst\u0119pie do restauracji, bar\u00f3w, kin, teatr\u00f3w,\u2026","rel":"","context":"In "Co nowego"","block_context":{"text":"Co nowego","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/co_nowego"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Italy-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Italy-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Italy-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Italy-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Italy-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Italy-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":25525,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wlochy-samochodem","url_meta":{"origin":13801,"position":2},"title":"Niezapomniana podr\u00f3\u017c po W\u0142oszech samochodem? To mo\u017cliwe! Dowiedz si\u0119, jak zaplanowa\u0107 takie wakacje!","author":"Marek \u015awirkowicz","date":"7 maja 2026","format":false,"excerpt":"W\u0142ochy to pi\u0119kny kraj - i wr\u0119cz stworzony do podr\u00f3\u017cowania samochodem. Niesamowite krajobrazy, g\u00f3ry, jeziora, pla\u017ce, winnice, \u015bredniowieczne miasteczka, a zarazem \u0142atwy dojazd z Polski. Posiadaj\u0105c w\u0142asne auto, mo\u017cemy zobaczy\u0107 du\u017co wi\u0119cej ni\u017c w przypadku lotu samolotem czy wyjazdu z biurem podr\u00f3\u017cy. A do tego pokonamy ca\u0142\u0105 tras\u0119 we w\u0142asnym\u2026","rel":"","context":"In "Podr\u00f3\u017ce po \u015bwiecie"","block_context":{"text":"Podr\u00f3\u017ce po \u015bwiecie","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wielki-swiat"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/shutterstock_520859911.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/shutterstock_520859911.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/shutterstock_520859911.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/shutterstock_520859911.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/shutterstock_520859911.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/shutterstock_520859911.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":41765,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/swieta-w-cieplych-krajach-kierunki-na-boze-narodzenie","url_meta":{"origin":13801,"position":3},"title":"\u015awi\u0119ta w ciep\u0142ych krajach \u2013 gdzie sp\u0119dzi\u0107 Bo\u017ce Narodzenie za granic\u0105?","author":"Magdalena Markiewicz","date":"9 grudnia 2025","format":false,"excerpt":"Bo\u017ce Narodzenie to ju\u017c nie tylko wigilijny st\u00f3\u0142 zastawiony 12 potrawami, choinka i \"Kevin sam w domu\" na Polsacie. Dla wielu os\u00f3b \u015bwi\u0119ta to okazja na wypoczynek i relaks, o kt\u00f3ry tak ci\u0119\u017cko w codziennym p\u0119dzie. Dlatego mamy propozycj\u0119, jak sp\u0119dzi\u0107 okres \u015bwi\u0105teczny z dala od domu, w s\u0142oneczku i\u2026","rel":"","context":"In "Podr\u00f3\u017ce po \u015bwiecie"","block_context":{"text":"Podr\u00f3\u017ce po \u015bwiecie","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wielki-swiat"},"img":{"alt_text":"\u015awi\u0119ta Bo\u017cego Narodzenia - Magazyn Travelist","src":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/GLOWNE-Swieta-w-cieplych-krajach.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/GLOWNE-Swieta-w-cieplych-krajach.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/GLOWNE-Swieta-w-cieplych-krajach.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/GLOWNE-Swieta-w-cieplych-krajach.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/GLOWNE-Swieta-w-cieplych-krajach.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/GLOWNE-Swieta-w-cieplych-krajach.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":36800,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wlochy-atrakcje-dla-dzieci-na-wakacyjny-urlop-z-rodzina","url_meta":{"origin":13801,"position":4},"title":"W\u0142ochy \u2013 najciekawsze atrakcje dla dzieci i pomys\u0142y na wakacyjny urlop z ca\u0142\u0105 rodzin\u0105","author":"Magdalena Markiewicz","date":"27 stycznia 2025","format":false,"excerpt":"Planujecie wakacje z dzieckiem we W\u0142oszech? Sprawd\u017acie najciekawsze atrakcje dla najm\u0142odszych, jakie znajdziecie w gor\u0105cej Italii! W\u0142ochy to prawdziwy raj dla rodzin z dzie\u0107mi - mn\u00f3stwo najlepszych park\u00f3w rozrywki, ciekawe muzea i zapieraj\u0105ce dech w piersiach widoki. Warto zaplanowa\u0107 wyjazd wcze\u015bniej i uwzgl\u0119dni\u0107 w swoich planach miejsca, gdzie warto zabra\u0107\u2026","rel":"","context":"In "Podr\u00f3\u017ce po \u015bwiecie"","block_context":{"text":"Podr\u00f3\u017ce po \u015bwiecie","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wielki-swiat"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Wlochy-urlop-z-cala-rodzina-GLOWNE.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Wlochy-urlop-z-cala-rodzina-GLOWNE.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Wlochy-urlop-z-cala-rodzina-GLOWNE.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Wlochy-urlop-z-cala-rodzina-GLOWNE.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Wlochy-urlop-z-cala-rodzina-GLOWNE.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Wlochy-urlop-z-cala-rodzina-GLOWNE.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":4277,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/7-idealnych-miejsc-jesienny-urlop","url_meta":{"origin":13801,"position":5},"title":"7 idealnych miejsc na jesienny urlop","author":"Redakcja Travelist","date":"14 pa\u017adziernika 2016","format":false,"excerpt":"Za oknem wieje i pada, o poranku pojawi\u0142 si\u0119 pierwszy przymrozek, dzie\u0144 staje si\u0119 coraz kr\u00f3tszy a Wy my\u015blicie tylko o tym, \u017ceby po\u0142o\u017cy\u0107 si\u0119 jeszcze raz na gor\u0105cym piasku i wyk\u0105pa\u0107 w morzu? Wszystko jest mo\u017cliwe \u2013 wystarczy wybra\u0107 jeden z proponowanych przez nas kierunk\u00f3w i spakowa\u0107 walizk\u0119 \u2013\u2026","rel":"","context":"In "Ranking Travelist"","block_context":{"text":"Ranking Travelist","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/ranking_travelist"},"img":{"alt_text":"jesienny urlop","src":"\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/g\u00c5\u0082\u00c3\u00b3wne.jpg","width":350,"height":200,"srcset":"\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/g\u00c5\u0082\u00c3\u00b3wne.jpg 1x, \/wp-content\/uploads\/2016\/10\/g\u00c5\u0082\u00c3\u00b3wne.jpg 1.5x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13801"}],"collection":[{"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/41"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13801"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13801\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":40010,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13801\/revisions\/40010"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/40006"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13801"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13801"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13801"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}