{"id":1028,"date":"2018-10-19T12:00:33","date_gmt":"2018-10-19T10:00:33","guid":{"rendered":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/?p=1028"},"modified":"2026-04-16T09:36:30","modified_gmt":"2026-04-16T07:36:30","slug":"co-oznaczaja-gwiazdki-hotelowe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/co-oznaczaja-gwiazdki-hotelowe","title":{"rendered":"Co oznaczaj\u0105 gwiazdki hotelowe?"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/search\/channel:\/dates:\/price:0,1000\/sortType:\/tags:t12,t93\/page:1\/?MWID=TRA_PL_DIS_TRA_0000_047_0000_20181019_000_00000000&amp;utm_source=DIS&amp;utm_campaign=TRA&amp;utm_medium=0000_047&amp;utm_term=0000_20181019_000_00000000&amp;agreements=on\" target=\"_blank\" ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"7594\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/co-oznaczaja-gwiazdki-hotelowe\/gwiazdki-magazyn\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/Gwiazdki-Magazyn.jpg\" data-orig-size=\"690,460\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"Gwiazdki Magazyn\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/Gwiazdki-Magazyn-300x200.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/Gwiazdki-Magazyn.jpg\" class=\"aligncenter wp-image-7594 size-full\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/Gwiazdki-Magazyn.jpg\" alt=\"Gwiazdki hotelowe\" width=\"690\" height=\"460\" srcset=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/Gwiazdki-Magazyn.jpg 690w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/Gwiazdki-Magazyn-300x200.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 690px) 100vw, 690px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>Pi\u0119\u0107 to luksus, trzy \u2013 solidny standard, jednej za\u015b z regu\u0142y si\u0119 wystrzegamy. A jednak ma\u0142o kto zdaje sobie spraw\u0119, co tak naprawd\u0119 oznaczaj\u0105 gwiazdki w hotelach, jakie us\u0142ugi nam gwarantuj\u0105 i czy rzeczywi\u015bcie s\u0105 wyznacznikiem jako\u015bci obiektu. Najwy\u017cszy czas rozwia\u0107 wszelkie w\u0105tpliwo\u015bci!<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/search\/channel:\/dates:\/price:0,1000\/sortType:\/tags:t12,t93\/page:1\/?MWID=TRA_PL_DIS_TRA_0000_046_0000_20181019_000_00000000&amp;utm_source=DIS&amp;utm_campaign=TRA&amp;utm_medium=0000_046&amp;utm_term=0000_20181019_000_00000000&amp;agreements=on\" target=\"_blank\" >Odkryj najbardziej presti\u017cowe hotele w Polsce &#8211; tylko 4* i 5* do -70%&gt;&gt;<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/search\/channel:\/dates:\/price:0,1000\/sortType:\/tags:t12,t93\/page:1\/?MWID=TRA_PL_DIS_TRA_0000_047_0000_20181019_000_00000000&amp;utm_source=DIS&amp;utm_campaign=TRA&amp;utm_medium=0000_047&amp;utm_term=0000_20181019_000_00000000&amp;agreements=on\" target=\"_blank\" ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"1040\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/co-oznaczaja-gwiazdki-hotelowe\/gwiazdki_1\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/Gwiazdki_1.jpg\" data-orig-size=\"640,432\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"Gwiazdki_1\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/Gwiazdki_1-300x202.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/Gwiazdki_1.jpg\" class=\"alignleft wp-image-1040\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/Gwiazdki_1.jpg\" alt=\"gwiazdki hotelowe\" width=\"335\" height=\"226\" srcset=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/Gwiazdki_1.jpg 640w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/Gwiazdki_1-300x202.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 335px) 100vw, 335px\" \/><\/a>\u201eTo nie do pomy\u015blenia, by hotel 4-gwiazdkowy nie mia\u0142 klimatyzacji!!!\u201d, \u201e5 gwiazdek i brak basenu?!\u201d, \u201eW hotelu tej kategorii szlafrok w pokoju to konieczno\u015b\u0107!\u201d,\u00a0\u201eJedzenie by\u0142o bardzo przeci\u0119tne, hotel nie zas\u0142uguje na 5 gwiazdek!\u201d \u2013 takie opinie to najlepszy dow\u00f3d, \u017ce\u00a0<b>liczba gwiazdek<\/b> uwa\u017cana jest powszechnie za ostateczny i niepodwa\u017calny wyk\u0142adnik jako\u015bci wszystkich oferowanych us\u0142ug, charakteru obs\u0142ugi, a nawet \u201eobowi\u0105zkowego\u201d wyposa\u017cenia hotelu. A to nie do ko\u0144ca prawda. Okre\u015blony gwiazdkami standard hotelu to nie tylko rzecz stosunkowo \u015bwie\u017ca (po raz pierwszy tego typu kategoryzacja pojawi\u0142a si\u0119 pod koniec lat 50.), ale te\u017c <b>r\u00f3\u017cni si\u0119 znacznie w zale\u017cno\u015bci od kraju i regionu \u015bwiata<\/b>. I tak np. we Francji jeszcze 10 lat temu pr\u00f3\u017cno by\u0142o szuka\u0107 hoteli 5-gwiazdkowych, Grecy nad gwiazdki przedk\u0142adaj\u0105 litery, za\u015b w krajach skandynawskich system gwiazdkowy w og\u00f3le nie obowi\u0105zuje.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/search\/channel:\/dates:\/price:0,1000\/sortType:\/tags:t12,t93\/page:1\/?MWID=TRA_PL_DIS_TRA_0000_046_0000_20181019_000_00000000&amp;utm_source=DIS&amp;utm_campaign=TRA&amp;utm_medium=0000_046&amp;utm_term=0000_20181019_000_00000000&amp;agreements=on\" target=\"_blank\" >Odkryj najbardziej presti\u017cowe hotele w Polsce &#8211; tylko 4* i 5* do -70%&gt;&gt;<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/search\/channel:\/dates:\/price:0,1000\/sortType:\/tags:t12,t93\/page:1\/?MWID=TRA_PL_DIS_TRA_0000_047_0000_20181019_000_00000000&amp;utm_source=DIS&amp;utm_campaign=TRA&amp;utm_medium=0000_047&amp;utm_term=0000_20181019_000_00000000&amp;agreements=on\" target=\"_blank\" ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"1039\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/co-oznaczaja-gwiazdki-hotelowe\/five-stars-service\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/Gwiazdki_21.jpg\" data-orig-size=\"849,565\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;6.3&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;KochPhoto&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;Canon EOS 7D&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1326799875&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;40&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;100&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.00625&quot;,&quot;title&quot;:&quot;Five stars service&quot;}\" data-image-title=\"Five stars service\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/Gwiazdki_21-300x199.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/Gwiazdki_21.jpg\" class=\"alignright wp-image-1039\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/Gwiazdki_21.jpg\" alt=\"Gwiazdki hotelowe - 5 gwiazdek\" width=\"356\" height=\"237\" srcset=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/Gwiazdki_21.jpg 849w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/Gwiazdki_21-300x199.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 356px) 100vw, 356px\" \/><\/a>A jak jest w naszym kraju? Tutaj sprawa wydaje si\u0119 jasna \u2013 <b>gwiazdki (od 1 do 5) przyznawane s\u0105 przez Marsza\u0142ka Wojew\u00f3dztwa<\/b> na podstawie \u015bci\u015ble okre\u015blonych przepis\u00f3w zawartych w <b>ustawie o us\u0142ugach turystycznych z 1997 r.<\/b> Marsza\u0142kowi pomaga w tym specjalna komisja, w sk\u0142ad kt\u00f3rej wchodz\u0105 m.in. przedstawiciele Sanepidu, stra\u017cy po\u017carnej, nadzoru budowlanego oraz bran\u017cy hotelarskiej.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">To oznacza, \u017ce <b>aby zakwalifikowa\u0107 si\u0119 do konkretnej kategorii, hotel musi spe\u0142ni\u0107 odpowiednie wymogi<\/b>. Ba, nawet sama nazwa \u201ehotel\u201d jest zastrze\u017cona i dotyczy wy\u0142\u0105cznie obiekt\u00f3w posiadaj\u0105cych co najmniej 10 pokoi (w tym wi\u0119kszo\u015b\u0107 miejsc w pokojach 1- i 2-osobowych), \u015bwiadcz\u0105cych szeroki zakres us\u0142ug zwi\u0105zanych z pobytem klient\u00f3w. Tym samym <b>hotele odr\u00f3\u017cniaj\u0105 si\u0119 od moteli, pensjonat\u00f3w czy schronisk<\/b>, a nazywanie tak obiektu, kt\u00f3ry w my\u015bl przepis\u00f3w hotelem nie jest, mo\u017ce si\u0119 sko\u0144czy\u0107 wysok\u0105 kar\u0105.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/search\/channel:\/dates:\/price:0,1000\/sortType:\/tags:t12,t93\/page:1\/?MWID=TRA_PL_DIS_TRA_0000_046_0000_20181019_000_00000000&amp;utm_source=DIS&amp;utm_campaign=TRA&amp;utm_medium=0000_046&amp;utm_term=0000_20181019_000_00000000&amp;agreements=on\" target=\"_blank\" >Odkryj najbardziej presti\u017cowe hotele w Polsce &#8211; tylko 4* i 5* do -70%&gt;&gt;<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/search\/channel:\/dates:\/price:0,1000\/sortType:\/tags:t12,t93\/page:1\/?MWID=TRA_PL_DIS_TRA_0000_047_0000_20181019_000_00000000&amp;utm_source=DIS&amp;utm_campaign=TRA&amp;utm_medium=0000_047&amp;utm_term=0000_20181019_000_00000000&amp;agreements=on\" target=\"_blank\" ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"1041\" data-permalink=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/co-oznaczaja-gwiazdki-hotelowe\/gwiazdki_4\" data-orig-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/Gwiazdki_4.jpg\" data-orig-size=\"882,660\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"Gwiazdki_4\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/Gwiazdki_4-300x224.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/Gwiazdki_4.jpg\" class=\"alignleft wp-image-1041\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/Gwiazdki_4.jpg\" alt=\"gwiazdki hotelowe - lista wymaga\u0144\" width=\"317\" height=\"238\" srcset=\"https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/Gwiazdki_4.jpg 882w, https:\/\/travelist.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/Gwiazdki_4-300x224.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 317px) 100vw, 317px\" \/><\/a>Lista wymaga\u0144<\/b>, kt\u00f3re bierze pod uwag\u0119 komisja przyznaj\u0105ca gwiazdki, liczy sobie a\u017c <b>52 punkty<\/b>. Co wi\u0119cej, s\u0105 to w przewa\u017caj\u0105cej wi\u0119kszo\u015bci kwestie formalne, kt\u00f3re zwykle nie maj\u0105 bezpo\u015bredniego zwi\u0105zku z jako\u015bci\u0105 oferowanych us\u0142ug. Przegl\u0105daj\u0105c j\u0105, mo\u017cemy si\u0119 dowiedzie\u0107 bardzo ciekawych rzeczy. Ot\u00f3\u017c ka\u017cdy hotel bez wyj\u0105tku musi mie\u0107 np. pokoje wy\u0142o\u017cone wyk\u0142adzin\u0105 dywanow\u0105 lub dywanami, w ka\u017cdym powinny znajdowa\u0107 si\u0119 <b>wydzielone pokoje dla pal\u0105cych<\/b>, obowi\u0105zkowe s\u0105 r\u00f3wnie\u017c firanki, zas\u0142ony lub \u017caluzje w oknach, szklanki w pokojach, co najmniej 3 wieszaki na osob\u0119, telefon i faks dost\u0119pny w recepcji oraz\u2026 sama recepcja.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ponadto <b>wszystkie hotele musz\u0105 serwowa\u0107 go\u015bciom \u015bniadanie i akceptowa\u0107 karty p\u0142atnicze<\/b> (cho\u0107 w przypadku hoteli 1- i 2-gwiazdkowych wym\u00f3g ten obowi\u0105zuje tylko obiekty posiadaj\u0105ce wi\u0119cej ni\u017c 50 pokoi). Je\u015bli hotel liczy sobie ponad 3 pi\u0119tra \u2013 a dla hoteli 5* wystarczy nawet 1 dodatkowa kondygnacja \u2013 koniecznym elementem wyposa\u017cenia jest <b>winda<\/b>. Nie ma r\u00f3wnie\u017c co marzy\u0107 o liczbie gwiazdek od 3 wzwy\u017c, gdy nie posiada si\u0119 daszku nad wej\u015bciem, igielnika i wody mineralnej w ka\u017cdym pokoju, mebli wchodz\u0105cych w sk\u0142ad jednego kompletu oraz jednolitych uniform\u00f3w dla wszystkich pracownik\u00f3w. O smaku potraw nie ma jednak mowy&#8230;<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/search\/channel:\/dates:\/price:0,1000\/sortType:\/tags:t12,t93\/page:1\/?MWID=TRA_PL_DIS_TRA_0000_046_0000_20181019_000_00000000&amp;utm_source=DIS&amp;utm_campaign=TRA&amp;utm_medium=0000_046&amp;utm_term=0000_20181019_000_00000000&amp;agreements=on\" target=\"_blank\" >Odkryj najbardziej presti\u017cowe hotele w Polsce &#8211; tylko 4* i 5* do -70%&gt;&gt;<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Skomplikowane? Aby nieco u\u0142atwi\u0107 orientacj\u0119, przedstawiamy <b>list\u0119 najwa\u017cniejszych udogodnie\u0144 wymaganych w przypadku ka\u017cdej kategorii hotelu<\/b><\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\">Hotele 1-gwiazdkowe<\/h2>\n<ul>\n<li>Minimalna wielko\u015b\u0107 pokoju 2-osobowego \u2013 10 m2<\/li>\n<li>Minimalna liczba pokoi z \u0142azienk\u0105 \u2013 25% (w przypadku nowo budowanych hoteli 100%)<\/li>\n<li>Minimalna wielko\u015b\u0107 hallu recepcyjnego \u2013 10 m2<\/li>\n<li>W pokoju: lampka nocna przy \u0142\u00f3\u017cku, szafa i min. 3 wieszaki na osob\u0119, biurko lub st\u00f3\u0142, krzes\u0142o, lustro, wieszak \u015bcienny, szklanki, dost\u0119p do co najmniej 1 wolnego gniazdka elektrycznego<\/li>\n<li>W \u0142azience: wanna lub kabina prysznicowa, umywalka z blatem lub p\u00f3\u0142k\u0105, WC, lustro, kosz na \u015bmieci, myde\u0142ko lub myd\u0142o w p\u0142ynie, r\u0119czniki<\/li>\n<li>Zapewnienie miejsca postojowego na czas przyjazdu i odjazdu go\u015bci<\/li>\n<li>Parking lub gara\u017c (w przypadku hoteli poza centrum miast)<\/li>\n<li>\u015aniadania podawane na miejscu<\/li>\n<li>Ogrzewanie w ca\u0142ym obiekcie<\/li>\n<li>Zimna i ciep\u0142a woda przez ca\u0142\u0105 dob\u0119<\/li>\n<li>Mo\u017cliwo\u015b\u0107 ogl\u0105dania telewizji w miejscu og\u00f3lnodost\u0119pnym<\/li>\n<li>Telefon i faks w recepcji<\/li>\n<li>Budzenie<\/li>\n<li>Przechowalnia baga\u017cu<\/li>\n<li>Sprzeda\u017c gor\u0105cych napoj\u00f3w przez ca\u0142\u0105 dob\u0119 (r\u00f3wnie\u017c z automat\u00f3w)<\/li>\n<li>Codzienne sprz\u0105tanie<\/li>\n<li>Wymiana po\u015bcieli i r\u0119cznik\u00f3w co 3 dni lub na \u017cyczenie go\u015bci<\/li>\n<\/ul>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><b>Hotele 2-gwiazdkowe<\/b><\/h2>\n<p>Wszystko to, co hotel* oraz dodatkowo:<\/p>\n<ul>\n<li>Minimalna wielko\u015b\u0107 pokoju 2-osobowego \u2013 12 m2<\/li>\n<li>Minimalna liczba pokoi z \u0142azienk\u0105 \u2013 50% (w przypadku nowo budowanych hoteli 100%)<\/li>\n<li>Minimalna wielko\u015b\u0107 hallu recepcyjnego \u2013 20 m2<\/li>\n<li>W pokoju: miejsce na baga\u017c, radio<\/li>\n<li>Aperitif-bar lub bar kawowy<\/li>\n<\/ul>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><b>Hotele 3-gwiazdkowe<\/b><\/h2>\n<p>Wszystko to, co hotel** oraz dodatkowo:<\/p>\n<ul>\n<li>Minimalna wielko\u015b\u0107 pokoju 2-osobowego \u2013 14 m2<\/li>\n<li>Minimalna liczba pokoi z \u0142azienk\u0105 \u2013 100%<\/li>\n<li>Minimalna wielko\u015b\u0107 hallu recepcyjnego \u2013 30 m2<\/li>\n<li>W pokoju: telewizor, telefon, materia\u0142y pi\u015bmiennicze, zestaw do czyszczenia ubra\u0144 i but\u00f3w, igielnik, torba na bielizn\u0119 do prania, woda butelkowana<\/li>\n<li>W \u0142azience: r\u0119cznik k\u0105pielowy<\/li>\n<li>Restauracja (chyba, \u017ce w odleg\u0142o\u015bci min. 500 m od hotelu znajduje si\u0119 restauracja)<\/li>\n<li>Room service \u2013 podawanie posi\u0142k\u00f3w do pokoju przez min. 18 godz. na dob\u0119<\/li>\n<li>Sprzeda\u017c kosmetyk\u00f3w i \u015brodk\u00f3w higieny osobistej<\/li>\n<li>Us\u0142ugi prania i prasowania<\/li>\n<\/ul>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><b>Hotele 4-gwiazdkowe<\/b><\/h2>\n<p>Wszystko to, co hotel*** oraz dodatkowo:<\/p>\n<ul>\n<li>Minimalna wielko\u015b\u0107 pokoju 2-osobowego \u2013 16 m2<\/li>\n<li>Minimalna wielko\u015b\u0107 hallu recepcyjnego \u2013 40 m2<\/li>\n<li>Klimatyzacja (w przypadku hoteli, kt\u00f3re wyst\u0105pi\u0142y o klasyfikacj\u0119 po 16 listopada 2011 r.)<\/li>\n<li>W pokoju: fotele wypoczynkowe lub kanapa, stolik, minibar lub lod\u00f3wka<\/li>\n<li>W \u0142azience: suszarka do w\u0142os\u00f3w<\/li>\n<li>Kompleks odnowy biologicznej: basen, sauna, si\u0142ownia, solarium, masa\u017ce, SPA \u2013 co najmniej 2 rodzaje us\u0142ug<\/li>\n<li>Codzienna wymiana po\u015bcieli i r\u0119cznik\u00f3w<\/li>\n<li>Zapewnienie go\u015bciom strze\u017conego miejsca postojowego lub us\u0142ugi odwozu auta na strze\u017cony parking<\/li>\n<li>Sprzeda\u017c gor\u0105cych napoj\u00f3w przez ca\u0142\u0105 dob\u0119 (bez automat\u00f3w)<\/li>\n<li>Us\u0142uga baga\u017cowa przez ca\u0142\u0105 dob\u0119<\/li>\n<li>Kwiaciarnia lub mo\u017cliwo\u015b\u0107 dostarczenia kwiat\u00f3w<\/li>\n<li>Prasa codzienna<\/li>\n<\/ul>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><b>Hotele 5-gwiazdkowe<\/b><\/h2>\n<p>Wszystko to, co hotel**** oraz dodatkowo:<\/p>\n<ul>\n<li>Minimalna wielko\u015b\u0107 pokoju 2-osobowego \u2013 18 m2<\/li>\n<li>Minimalna wielko\u015b\u0107 hallu recepcyjnego \u2013 50 m2<\/li>\n<li>W pokoju: sejf<\/li>\n<li>W \u0142azience: telefon, waga<\/li>\n<li>Oddzielne wej\u015bcie i wydzielona droga baga\u017cu go\u015bci<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: right;\"><a href=\"https:\/\/travelist.pl\/search\/channel:\/dates:\/price:0,1000\/sortType:\/tags:t12,t93\/page:1\/?MWID=TRA_PL_DIS_TRA_0000_046_0000_20181019_000_00000000&amp;utm_source=DIS&amp;utm_campaign=TRA&amp;utm_medium=0000_046&amp;utm_term=0000_20181019_000_00000000&amp;agreements=on\" target=\"_blank\" >Odkryj najbardziej presti\u017cowe hotele w Polsce &#8211; tylko 4* i 5* do -70%&gt;&gt;<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pi\u0119\u0107 to luksus, trzy \u2013 solidny standard, jednej za\u015b z regu\u0142y si\u0119 wystrzegamy. A jednak ma\u0142o kto zdaje sobie spraw\u0119, co tak naprawd\u0119 oznaczaj\u0105 gwiazdki [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2723,"featured_media":7594,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","footnotes":""},"categories":[7,161],"tags":[],"class_list":["post-1028","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-podroze-po-polsce","category-hotele"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/Gwiazdki-Magazyn.jpg","jetpack-related-posts":[{"id":38114,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/czy-wiesz-jak-trudno-zdobyc-gwiazdki-michelin-sprawdz-nagrodzone-restauracje","url_meta":{"origin":1028,"position":0},"title":"Czy wiesz, jak trudno zdoby\u0107 gwiazdki Michelin? Sprawd\u017a nagrodzone restauracje!","author":"Magdalena Markiewicz","date":"10 kwietnia 2025","format":false,"excerpt":"W \u015bwiecie gastronomii gwiazdki Michelin to cr\u00e8me de la cr\u00e8me wszystkich nagr\u00f3d. Przyznawane przez tajemniczych inspektor\u00f3w z apetytem na perfekcj\u0119, potrafi\u0105 zmieni\u0107 losy restauracji szybciej ni\u017c zajmuje ugotowanie jajka na mi\u0119kko. Cho\u0107 wiele os\u00f3b kojarzy te presti\u017cowe odznaczenia, niewielu tak naprawd\u0119 wie, jak wygl\u0105da proces zdobywania gwiazdek\u00a0 i co dok\u0142adnie\u2026","rel":"","context":"In &quot;Kultura i ciekawostki ze \u015bwiata&quot;","block_context":{"text":"Kultura i ciekawostki ze \u015bwiata","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/kultura-ciekawostki"},"img":{"alt_text":"Gwiazdki Michelin dla restauracji","src":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/shutterstock_2569139671-min.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/shutterstock_2569139671-min.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/shutterstock_2569139671-min.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/shutterstock_2569139671-min.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":44675,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/nowe-gwiazdki-michelin","url_meta":{"origin":1028,"position":1},"title":"Nowe gwiazdki Michelin 2026 w Polsce: kulinarna mapa kraju zmieni\u0142a si\u0119 na dobre","author":"Redakcja Travelist","date":"28 maja 2026","format":false,"excerpt":"Polska gastronomia wchodzi w nowy etap. Przewodnik Michelin Polska 2026 po raz pierwszy obj\u0105\u0142 selekcj\u0105 restauracje z ca\u0142ego kraju, a nie tylko z wybranych region\u00f3w. Efekt? A\u017c 196 lokali w zestawieniu, 10 restauracji z jedn\u0105 gwiazdk\u0105 Michelin, jedna restauracja z dwiema gwiazdkami oraz 19 nowych wyr\u00f3\u017cnie\u0144 Bib Gourmand. Kt\u00f3re miejsca\u2026","rel":"","context":"In &quot;Co nowego&quot;","block_context":{"text":"Co nowego","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/co_nowego"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Michelin-02-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Michelin-02-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Michelin-02-1.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Michelin-02-1.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Michelin-02-1.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Michelin-02-1.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":35191,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/od-standardu-po-apartament-co-rozni-rodzaje-pokoi-hotelowych","url_meta":{"origin":1028,"position":2},"title":"Od standardu po apartament \u2013 co r\u00f3\u017cni rodzaje pokoi hotelowych?","author":"Magdalena Markiewicz","date":"6 maja 2025","format":false,"excerpt":"Wybieraj\u0105c nocleg, cz\u0119sto zastanawiamy si\u0119, jakie s\u0105 r\u00f3\u017cnice mi\u0119dzy poszczeg\u00f3lnymi rodzajami pokoi hotelowych. Wyb\u00f3r ten zale\u017cy nie tylko od naszych preferencji, ale tak\u017ce od standardu hotelu, liczby go\u015bci oraz bud\u017cetu. Oto przegl\u0105d r\u00f3\u017cnych typ\u00f3w pokoi hotelowych ze wzgl\u0119du na ich standard, liczb\u0119 \u0142\u00f3\u017cek, wielko\u015b\u0107 i liczb\u0119 pomieszcze\u0144, a tak\u017ce liczb\u0119\u2026","rel":"","context":"In &quot;Kultura i ciekawostki ze \u015bwiata&quot;","block_context":{"text":"Kultura i ciekawostki ze \u015bwiata","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/kultura-ciekawostki"},"img":{"alt_text":"Magazyn Travelist: Typy pokoi hotelowych","src":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/shutterstock_2448647639.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/shutterstock_2448647639.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/shutterstock_2448647639.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/shutterstock_2448647639.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":27511,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/kolory-szlakow-turystycznych-w-gorach","url_meta":{"origin":1028,"position":3},"title":"Co oznaczaj\u0105 poszczeg\u00f3lne kolory szlak\u00f3w g\u00f3rskich? Dowiedz si\u0119, jak poprawnie odczytywa\u0107 oznaczenia tras","author":"Redakcja Travelist","date":"10 listopada 2022","format":false,"excerpt":"Mimo \u017ce oznaczenia szlak\u00f3w s\u0105 niezmienne od 1950 roku, bo wtedy w\u0142a\u015bnie Polskie Towarzystwo Turystyczno-Krajoznawcze (w skr\u00f3cie PTTK) zabra\u0142o si\u0119 za znakowanie szlak\u00f3w turystycznych w Polsce, to nadal niewiele os\u00f3b wie, co oznaczaj\u0105 poszczeg\u00f3lne kolory tras, kt\u00f3re mo\u017cemy spotka\u0107 po drodze. Pierwsze szlaki turystyczne zosta\u0142y wytyczone przez Towarzystwo Tatrza\u0144skie, jeszcze\u2026","rel":"","context":"In &quot;Podr\u00f3\u017ce po Polsce&quot;","block_context":{"text":"Podr\u00f3\u017ce po Polsce","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/podroze-po-polsce"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Kolory-szlakow_zdjecie-glowne.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Kolory-szlakow_zdjecie-glowne.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Kolory-szlakow_zdjecie-glowne.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Kolory-szlakow_zdjecie-glowne.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Kolory-szlakow_zdjecie-glowne.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Kolory-szlakow_zdjecie-glowne.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":3375,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/swieta-inne-niz-wszystkie-2","url_meta":{"origin":1028,"position":4},"title":"\u015awi\u0119ta inne ni\u017c wszystkie \u2013 najciekawsze zwyczaje \u015bwi\u0105teczne","author":"Redakcja Travelist","date":"23 grudnia 2021","format":false,"excerpt":"Czym si\u0119 r\u00f3\u017cni\u0105 fefernuski kociewskie od makie\u0142ek, komu prezenty przynosi Gwiazdor i Dziadek Mr\u00f3z, a gdzie mo\u017cna spotka\u0107 rogatego turonia i zobaczy\u0107 najpi\u0119kniejsze bo\u017conarodzeniowe szopki? Ka\u017cdy region Polski posiada fascynuj\u0105ce tradycje \u015bwi\u0105teczne, kt\u00f3re odkrywamy specjalnie dla Was!","rel":"","context":"In &quot;Kultura i ciekawostki ze \u015bwiata&quot;","block_context":{"text":"Kultura i ciekawostki ze \u015bwiata","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/kultura-ciekawostki"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/shutterstock_1711171519.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/shutterstock_1711171519.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/shutterstock_1711171519.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/shutterstock_1711171519.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/shutterstock_1711171519.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/shutterstock_1711171519.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":1551,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/spedzamy-dlugie-weekendy","url_meta":{"origin":1028,"position":5},"title":"Jak sp\u0119dzamy d\u0142ugie weekendy?","author":"Redakcja Travelist","date":"28 czerwca 2014","format":false,"excerpt":"Jeden lub dwa dni urlopu - i ju\u017c mamy prawie ca\u0142y tydzie\u0144 wolnego. Nic dziwnego, \u017ce maj\u00f3wka, Bo\u017ce Cia\u0142o czy 1 listopada to doskona\u0142a okazja, by wyrwa\u0107 si\u0119 z domu.\u00a0Sprawdzili\u015bmy, gdzie i w jaki spos\u00f3b Polacy najch\u0119tniej sp\u0119dzaj\u0105 d\u0142ugie weekendy Najpopularniejszy weekend w Polsce \u00a0 Polscy tury\u015bci nie mog\u0105 narzeka\u0107\u2026","rel":"","context":"In &quot;Podr\u00f3\u017ce po Polsce&quot;","block_context":{"text":"Podr\u00f3\u017ce po Polsce","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/podroze-po-polsce"},"img":{"alt_text":"Popularno\u00c5\u009b\u00c4\u0087 weekend\u00c3\u00b3w","src":"\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/Popularno\u00c5\u009b\u00c4\u0087-weekend\u00c3\u00b3w.png","width":350,"height":200,"srcset":"\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/Popularno\u00c5\u009b\u00c4\u0087-weekend\u00c3\u00b3w.png 1x, \/wp-content\/uploads\/2014\/06\/Popularno\u00c5\u009b\u00c4\u0087-weekend\u00c3\u00b3w.png 1.5x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1028"}],"collection":[{"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2723"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1028"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1028\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43679,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1028\/revisions\/43679"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7594"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1028"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1028"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1028"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}