{"id":10206,"date":"2024-07-23T15:37:53","date_gmt":"2024-07-23T13:37:53","guid":{"rendered":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/?p=10206"},"modified":"2026-08-05T13:18:49","modified_gmt":"2026-08-05T11:18:49","slug":"poznawaj-polske-z-travelist-pomorze-gdanskie-czesc-i","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/poznawaj-polske-z-travelist-pomorze-gdanskie-czesc-i","title":{"rendered":"Poznaj Polsk\u0119 z Travelist: Pomorze Gda\u0144skie"},"content":{"rendered":"\n

Wschodnia cz\u0119\u015b\u0107 polskiego wybrze\u017ca to du\u017co wi\u0119cej ni\u017c piasek, woda i s\u0142o\u0144ce \u2013 cho\u0107 to w\u0142a\u015bnie tutaj znajdziemy najbardziej nas\u0142oneczniony kurort nad Ba\u0142tykiem, a pla\u017ce nale\u017c\u0105 do najpi\u0119kniejszych w ca\u0142ym kraju. Zapraszamy w podr\u00f3\u017c do krainy rybackich kutr\u00f3w, stromych klif\u00f3w, dziwacznych kaszubskich nazw, fascynuj\u0105cej historii, nowoczesnych muze\u00f3w \u2013 i oczywi\u015bcie sympatycznych fok<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a>\"\"<\/a>\"\"<\/a>\"\"<\/a><\/center>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

Marzycie o wyciszeniu blisko natury, pustej pla\u017cy tylko dla siebie i romantycznych zachodach s\u0142o\u0144ca nad morzem, a zarazem nie mo\u017cecie \u017cy\u0107 bez dobrej kawy, \u015bwiatowej kuchni, ekskluzywnych sklep\u00f3w, modnych klub\u00f3w i innych urok\u00f3w wielkomiejskiego \u017cycia? Pomorze Gda\u0144skie to miejsce w sam raz dla was. Nigdzie indziej na polskim wybrze\u017cu dzika natura i wielki \u015bwiat nie znajduj\u0105 si\u0119 tak blisko siebie, a nagromadzenie zar\u00f3wno cud\u00f3w przyrody, jak i zabytk\u00f3w oraz miejskich atrakcji \u2013 jednych i drugich klasy \u015bwiatowej \u2013 nie jest tak wielkie na tak ma\u0142ej przestrzeni. Wystarczy mniej ni\u017c godzina jazdy, by z historycznego centrum Gda\u0144ska dotrze\u0107 do rezerwatu Ptasi Raj (kt\u00f3rego nazwa m\u00f3wi sama za siebie), na ciche pla\u017ce Mikoszewa, a nawet na malownicz\u0105 Mierzej\u0119 Wi\u015blan\u0105 \u2013 uznan\u0105 za jeden z najpi\u0119kniejszych p\u00f3\u0142wysp\u00f3w na \u015bwiecie. Zaraz za ni\u0105 w zestawieniu The World Geography znalaz\u0142 si\u0119 P\u00f3\u0142wysep Helski, kt\u00f3ry przecie\u017c tak\u017ce jest tu\u017c za rogiem. Mnogo\u015b\u0107 wra\u017ce\u0144 gwarantowana!<\/p>\n\n\n\n

\n
Zarezerwuj sw\u00f3j hotel na Pomorzu Gda\u0144skim taniej na Travelist.pl >><\/strong><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
<\/span>
<\/div>
\n

Pomorze Gda\u0144skie: na pla\u017cy<\/h2>\n<\/div><\/a><\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Po co wi\u0119kszo\u015b\u0107 z nas je\u017adzi nad morze? Oczywi\u015bcie \u017ceby nacieszy\u0107 si\u0119 s\u0142o\u0144cem, piaskiem i wod\u0105 na pla\u017cy. Pod tym wzgl\u0119dem okolice Tr\u00f3jmiasta, Helu i ca\u0142ego wschodniego wybrze\u017ca maj\u0105 naprawd\u0119 sporo do zaoferowania \u2013 i to zar\u00f3wno tym, kt\u00f3rzy kochaj\u0105 imprezowy klimat i wakacyjny gwar, jak i poszukiwaczom pla\u017cowej izolacji, co szczeg\u00f3lnie w tym sezonie, naznaczonym pi\u0119tnem pandemii koronawirusa, ma niema\u0142e znaczenie. Pierwsi z powodzeniem mog\u0105 wybra\u0107 W\u0142adys\u0142awowo<\/strong>, kt\u00f3re od lat rywalizuje z Mielnem o miano najbardziej imprezowego kurortu nad polskim morzem i w sezonie przyjmuje nawet 300 tys. go\u015bci. Tutaj zawsze co\u015b si\u0119 dzieje, muzyka gra na full, a karuzela wiruje. Podobnie, cho\u0107 nieco bardziej rodzinnie jest w \u0141ebie<\/strong>, kt\u00f3rej populacja w miesi\u0105cach letnich wzrasta z ok. 4 do ponad 60 tys. os\u00f3b. Na spragnione nieco bardziej wyrafinowanych wra\u017ce\u0144 towarzystwo czeka natomiast Sopot<\/strong> \u2013 jedyny nadmorski kurort w kraju o prawdziwie \u015bwiatowym charakterze.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

Sopockie k\u0105pielisko jest nie tylko szykowne i oblegane, ale te\u017c czyste \u2013 w tym roku po raz kolejny zosta\u0142o nagrodzone B\u0142\u0119kitn\u0105 Flag\u0105<\/strong>. Podobnie zreszt\u0105 jak pla\u017ce s\u0105siedniego Gda\u0144ska<\/strong>, z kt\u00f3rych a\u017c 5 (w tym popularne Jelitkowo, a tak\u017ce Stogi czy Sobieszewo) otrzyma\u0142o to presti\u017cowe wyr\u00f3\u017cnienie. To zreszt\u0105 ewenement w naszym kraju \u2013 gdzie indziej mo\u017cna podziwia\u0107 bezcenne zabytki lub spacerowa\u0107 po galeriach handlowych, a 15 minut p\u00f3\u017aniej oddawa\u0107 si\u0119 s\u0142onecznym i morskim k\u0105pielom albo s\u0105czy\u0107 latte na molo. Zupe\u0142nie jak w Barcelonie! Ciekawe pla\u017ce s\u0105 r\u00f3wnie\u017c w Gdyni<\/strong>. Szczeg\u00f3lne wra\u017cenie \u2013 cho\u0107 g\u0142\u00f3wnie ze wzgl\u0119du na widoki \u2013 robi\u0105 okolice Or\u0142owa i K\u0119py Red\u0142owskiej. Tutejsze klify s\u0105 naprawd\u0119 imponuj\u0105ce! Warto ponadto zajrze\u0107 na popularne w\u015br\u00f3d bywalc\u00f3w Open\u2019era Babie Do\u0142y po drugiej stronie portu, a je\u015bli kto\u015b szuka pla\u017cowych ciekawostek, koniecznie musi odwiedzi\u0107 Rew\u0119<\/strong> \u2013 tutejszy cypel to nic innego jak polska odpowied\u017a na s\u0142ynny chorwacki Zlatni Rat.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

Ca\u0142kiem inny charakter maj\u0105 pla\u017ce na dw\u00f3ch malowniczych mierzejach \u2013 Helskiej i Wi\u015blanej<\/strong>. To przede wszystkim gratka dla tych, kt\u00f3rzy ceni\u0105 sobie natur\u0119 w czystej postaci. A czasem, jak w rozs\u0142awionych przez Zbigniewa Wodeckiego Cha\u0142upach<\/strong>, r\u00f3wnie\u017c naturyzm. Pla\u017ce Helu<\/strong> od strony otwartego morza s\u0105 szerokie, rozleg\u0142e i ocienione pi\u0119knymi, sosnowymi lasami. Nawet je\u015bli w niekt\u00f3rych punktach p\u00f3\u0142wyspu zag\u0119szczenie turyst\u00f3w nieco ro\u015bnie \u2013 jak cho\u0107by w ekskluzywnej Juracie<\/strong> czy ch\u0119tnie wybieranej przez rodziny Jastarni<\/strong> \u2013 zwykle nie ma problemu ze znalezieniem przestrzeni tylko dla siebie. Podobnie na Mierzei Wi\u015blanej, gdzie pla\u017cowicz\u00f3w przyci\u0105ga g\u0142\u00f3wnie najbardziej nas\u0142oneczniony kurort nad polskim morzem, czyli Krynica Morska<\/strong>, ale ju\u017c takie Piaski<\/strong> z jednej strony czy Mikoszewo<\/strong> z drugiej kusz\u0105 zdecydowanie bardziej spokojnym klimatem. A je\u015bli kto\u015b szuka naprawd\u0119 dzikich pla\u017c, powinien zapu\u015bci\u0107 si\u0119 w rzadko zaludnione rejony na zach\u00f3d od coraz bardziej popularnych D\u0119bek. Lubiatowo, Kopalino<\/strong>, a przede wszystkim Stilo<\/strong> to najbardziej dziewicze rejony ba\u0142tyckiego wybrze\u017ca. Wok\u00f3\u0142 tylko lasy i wydmy, a na pla\u017cy w okolicach wioski Osetnik i latarni morskiej ju\u017c 5 os\u00f3b to t\u0142um. Nie przypadkiem kto\u015b kiedy\u015b na tabliczce z nazw\u0105 miejscowo\u015bci napisa\u0142 sprayem \u201eKoniec \u015bwiata\u201d.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\n
Zarezerwuj sw\u00f3j hotel na Pomorzu Gda\u0144skim TANIEJ na Travelist.pl>><\/strong><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
<\/span>
<\/div>
\n

Pomorze Gda\u0144skie: naturalnie<\/h2>\n<\/div><\/a><\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Cho\u0107 Tr\u00f3jmiasto to t\u0119tni\u0105ca \u017cyciem metropolia, zaskakuj\u0105co blisko gwarnego centrum Gda\u0144ska czy Gdyni mo\u017cna znale\u017a\u0107 prawdziwe skarby \u015bwiata natury. Wystarczy wybra\u0107 si\u0119 na spacer na gdy\u0144sk\u0105 K\u0119p\u0119 Red\u0142owsk\u0105<\/strong> albo do Tr\u00f3jmiejskiego Parku Krajobrazowego<\/a><\/strong>. Prawdziwym rajem dla mi\u0142o\u015bnik\u00f3w przyrody jest rezerwat Ptasi Raj<\/strong> \u2013 po\u0142o\u017cony na Wyspie Sobieszewskiej, na peryferiach miasta. W tutejszych szuwarach i na jeziorach gniazduje 45 gatunk\u00f3w ptak\u00f3w, za\u015b przelotem bywa blisko 300, w tym m.in. \u017curawie, kormorany, ostrygojady, ohary czy endredony. Go\u015bcie maj\u0105 do dyspozycji \u015bcie\u017cki przyrodnicze i wie\u017ce obserwacyjne, najwi\u0119ksze wra\u017cenie robi jednak spacer szerok\u0105 zaledwie na 2 m (i d\u0142ug\u0105 na kilkaset) kamienn\u0105 grobl\u0105 oddzielaj\u0105c\u0105 jedno z jezior od koryta Wis\u0142y \u015amia\u0142ej. Podobny charakter ma rezerwat Mecheli\u0144skie \u0141\u0105ki<\/strong> ko\u0142o Rewy, prawdziwym zaskoczeniem mo\u017ce za\u015b by\u0107 drewniana k\u0142adka poprowadzona przez podmok\u0142e S\u0142one \u0141\u0105ki<\/strong> nad Zatok\u0105 Puck\u0105 \u2013 nigdy by\u015bcie nie pomy\u015bleli, \u017ce ta oaza zieleni mie\u015bci si\u0119 zaledwie\u2026 15 minut spacerem od centrum W\u0142adys\u0142awowa.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

Wbrew pozorom okolice \u201eW\u0142adka\u201d obfituj\u0105 w wi\u0119cej podobnych miejsc. Wystarczy wspomnie\u0107 wchodz\u0105ce w sk\u0142ad Nadmorskiego Parku Krajobrazowego malownicze klify w Ch\u0142apowie<\/strong>, \u015bcie\u017ck\u0119 przyrodnicz\u0105 \u201ePrzez w\u0105wozy i klify Rozewia<\/strong>\u201d czy g\u00f3ruj\u0105c\u0105 nad klifowym wybrze\u017cem w Jastrz\u0119biej G\u00f3rze Gwiazd\u0119 P\u00f3\u0142nocy<\/strong> \u2013 najdalej wysuni\u0119ty na p\u00f3\u0142noc punkt naszego kraju. Obowi\u0105zkowym punktem wizyty w tej ostatniej miejscowo\u015bci jest r\u00f3wnie\u017c spacer Lisim Jarem<\/strong>, czyli g\u0142\u0119bokim nawet na 50 m w\u0105wozem, schodz\u0105cym wprost do morza. Przyrodniczych atrakcji nie brakuje r\u00f3wnie\u017c dalej na zach\u00f3d. Wydmy Lubiatowskie<\/strong> to ciekawa (i spokojniejsza) alternatywa dla S\u0142owi\u0144skiego Parku Narodowego, a okolice latarni morskiej Stilo<\/strong> b\u0119d\u0105 idealnym miejscem dla poszukiwaczy samotno\u015bci i wyciszenia. <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

Prawdziwymi per\u0142ami tej cz\u0119\u015bci Wybrze\u017ca s\u0105 jednak p\u00f3\u0142wyspy, kt\u00f3re same w sobie s\u0105 uznanymi na ca\u0142ym \u015bwiecie cudami natury. Licz\u0105ca 34 km d\u0142ugo\u015bci Mierzeja Helska<\/strong> jeszcze w XVII w. by\u0142a ma\u0142ym archipelagiem, a dzi\u015b w najw\u0119\u017cszym miejscu ma zaledwie 150 m szeroko\u015bci. Z kolei 96-kilometrowa Mierzeja Wi\u015blana<\/strong> (z czego ok. jedna trzecia le\u017cy na terytorium Obwodu Kaliningradzkiego) na pierwszy rzut oka nie prezentuje si\u0119 mo\u017ce tak spektakularnie, ale za to jest du\u017co mniej zat\u0142oczona \u2013 i kusi takimi osobliwo\u015bciami, jak cho\u0107by Wielb\u0142\u0105dzi Grzbiet<\/strong>, czyli najwy\u017csza sta\u0142a wydma w Europie.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\n
Zarezerwuj sw\u00f3j hotel nad morzem z dodatkow\u0105 zni\u017ck\u0105 na Travelist.pl >><\/strong><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
<\/span>
<\/div>
\n

Pomorze Gda\u0144skie: historycznie<\/h2>\n<\/div><\/a><\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Okolice Tr\u00f3jmiasta to raj dla mi\u0142o\u015bnik\u00f3w historii \u2013 od \u015bredniowiecza po najnowsze dzieje naszego kraju \u2013 a zwiedzanie tutejszych zabytk\u00f3w i kolekcjonowanie historycznych ciekawostek mo\u017ce by\u0107 fantastycznym uzupe\u0142nieniem wylegiwania si\u0119 na pla\u017cy oraz podziwiania cud\u00f3w natury. Trzy wyj\u0105tkowe miasta to potr\u00f3jna dawka emocji. W Gda\u0144sku<\/strong> koniecznie trzeba wybra\u0107 si\u0119 na G\u0142\u00f3wne Miasto<\/strong>, uznawane za jeden z najpi\u0119kniejszych zabytkowych zespo\u0142\u00f3w miejskich w naszej cz\u0119\u015bci Europy. Spacer D\u0142ugim Targiem<\/strong>, pami\u0105tkowe zdj\u0119cie z Neptunem z fontanny oraz Panienk\u0105 z Okienka, wizyta w Dworze Artusa i Domu Uphagena, rzut oka na Ratusz, chwila zadumy w Ko\u015bciele Mariackim<\/strong> (najwi\u0119kszej \u015bredniowiecznej \u015bwi\u0105tyni ceglanej na \u015bwiecie) oraz leniwa przechadzka D\u0142ugim Pobrze\u017cem nad Mot\u0142aw\u0105<\/strong> w cieniu s\u0142ynnego \u017burawia to tylko cz\u0119\u015b\u0107 obowi\u0105zkowych punkt\u00f3w programu.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

A przecie\u017c jest jeszcze nieod\u0142\u0105cznie zwi\u0105zana z powstaniem \u201eSolidarno\u015bci\u201d Stocznia Gda\u0144ska<\/strong>, Muzeum II wojny \u015bwiatowej, Westerplatte<\/strong> ze s\u0142ynnym pomnikiem i zespo\u0142em umocnie\u0144 z 1939 r. czy pot\u0119\u017cna Twierdza Wis\u0142ouj\u015bcie<\/strong>. Jest romantyczny Park Oliwski<\/strong> z ba\u015bniow\u0105 Alej\u0105 Lipow\u0105 i katedr\u0105 kryj\u0105c\u0105 w sobie najs\u0142ynniejsze organy w Polsce. Dalej Sopot,<\/strong> kt\u00f3ry kusi nie tylko najd\u0142u\u017cszym drewnianym molo w Europie, ale te\u017c niepowtarzaln\u0105 atmosfer\u0105 ekskluzywnego nadmorskiego kurortu sprzed lat. Wreszcie Gdynia<\/strong>, czyli miasto wzniesione w zasadzie od zera w okresie dwudziestolecia mi\u0119dzywojennego i zachwycaj\u0105ce oryginaln\u0105, modernistyczn\u0105 architektur\u0105 (polecamy spacer ulicami 10 Lutego i \u015awi\u0119toja\u0144sk\u0105) \u2013 a tak\u017ce dwoma p\u0142ywaj\u0105cymi muzeami przy Skwerze Ko\u015bciuszki. Mowa oczywi\u015bcie o legendarnym \u017caglowcu Dar Pomorza<\/a><\/strong> oraz niszczycielu ORP B\u0142yskawica<\/a><\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

Ale w okolicy r\u00f3wnie\u017c nie brakuje fascynuj\u0105cych miejsc z przesz\u0142o\u015bci, jak cho\u0107by XVII-wieczna Kalwaria Wejherowska<\/strong> \u2013 trzecia najs\u0142ynniejsza i najstarsza w Polsce po Zebrzydowskiej i Pakoskiej, z\u0142o\u017cona z 26 kapliczek rozsianych po okolicznych wzg\u00f3rzach. Warto r\u00f3wnie\u017c odwiedzi\u0107 300-letni szachulcowy ko\u015bci\u00f3\u0142 w Stegnie<\/strong>, opactwo benedyktynek w \u017barnowcu (podobno to w\u0142a\u015bnie tutaj narodzi\u0142 si\u0119 kaszubski haft) oraz sanktuarium w Swarzewie<\/strong> z cudown\u0105 figur\u0105 Matki Boskiej Kr\u00f3lowej Morza \u2013 najwa\u017cniejsz\u0105 \u015bwi\u0105tyni\u0119 polskich rybak\u00f3w. Z kolei P\u00f3\u0142wysep Helski (a Hel w szczeg\u00f3lno\u015bci) to mekka wszystkich zafascynowanych histori\u0105 militarn\u0105. Tutejsze bunkry i umocnienia nale\u017c\u0105 do najciekawszych w ca\u0142ej p\u00f3\u0142nocnej Polsce, a Muzeum Obrony Wybrze\u017ca<\/a><\/strong> z gigantyczn\u0105 bateri\u0105 Schleswig-Holstein \u2013 najwi\u0119kszym nadbrze\u017cnym stanowiskiem artyleryjskim na \u015bwiecie \u2013 warto odwiedzi\u0107 nawet je\u015bli nie potrafimy odr\u00f3\u017cni\u0107 mo\u017adzierza od haubicy.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a>
Sanktuarium w Swarzewie. Fot. Yarl, Wikimedia Commons, licencja https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by\/3.0\/<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\n
Zarezerwuj sw\u00f3j hotel na Pomorzu Gda\u0144skim TANIEJ na Travelist.pl>><\/strong><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
<\/span>
<\/div>
\n

Pomorze Gda\u0144skie: kulturalnie<\/h2>\n<\/div><\/a><\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Wschodnia cz\u0119\u015b\u0107 Wybrze\u017ca to kr\u00f3lestwo kultury kaszubskiej<\/strong> \u2013 o czym mo\u017cna przekona\u0107 si\u0119, trafiaj\u0105c cho\u0107by na dwuj\u0119zyczne tablice na ulicach miejscowo\u015bci \u2013 oraz tradycji rybackich<\/strong>. Kolorowe kutry na pla\u017cach to jeden z najbardziej charakterystycznych element\u00f3w lokalnego pejza\u017cu, a wizyta w Chacie Rybackiej w Jastarni<\/strong> (zbudowanej niemal w ca\u0142o\u015bci z drewna pochodz\u0105cego z rozbitych statk\u00f3w) czy w Muzeum Rybo\u0142\u00f3wstwa<\/strong><\/a> w Helu<\/strong> pozwoli zapozna\u0107 si\u0119 bli\u017cej z \u017cyciem i dzia\u0142alno\u015bci\u0105 ludzi morza. Szczeg\u00f3lnie ta ostatnia plac\u00f3wka robi wra\u017cenie \u2013 nowoczesna ekspozycja mie\u015bci si\u0119 w murach dawnego ko\u015bcio\u0142a z XV w., z kt\u00f3rego wie\u017cy rozpo\u015bciera si\u0119 jeden z najlepszych widok\u00f3w w okolicy. A je\u015bli kto\u015b chcia\u0142by zobaczy\u0107 rybak\u00f3w w szczeg\u00f3lnie efektownej ods\u0142onie, koniecznie musi wybra\u0107 si\u0119 do Pucka, gdzie co roku 29 czerwca odbywa si\u0119 Morska Pielgrzymka Rybacka<\/strong> i z Ku\u017anicy przyp\u0142ywa do tutejszej przystani uroczysty orszak bogato przystrojonych kutr\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

Kolejny nieod\u0142\u0105czny element krajobrazu Pomorza Gda\u0144skiego \u2013 oczywi\u015bcie r\u00f3wnie\u017c \u015bci\u015ble zwi\u0105zany morzem i lokaln\u0105 kultur\u0105 \u2013 to latarnie morskie<\/strong>. Najs\u0142ynniejsz\u0105 znajdziemy na przyl\u0105dku Rozewie<\/strong>, najpi\u0119kniejsza to bez w\u0105tpienia Stilo<\/strong>, ale opr\u00f3cz nich mamy jeszcze latarnie w Helu (nawet dwie), w Jastarni czy w Krynicy Morskiej<\/strong>. Za ka\u017cdym razem widoki b\u0119d\u0105 niezapomniane. Nieco inne wra\u017cenia czekaj\u0105 natomiast w samym Tr\u00f3jmie\u015bcie. Tutejsze instytucje kulturalne \u2013 jak cho\u0107by Gda\u0144ski Teatr Szekspirowski<\/a> czy sopocka Opera Le\u015bna<\/a> \u2013 znane s\u0105 r\u00f3wnie\u017c poza granicami naszego kraju, a supernowoczesne muzea robi\u0105 osza\u0142amiaj\u0105ce wra\u017cenie na zwiedzaj\u0105cych. W\u015br\u00f3d tych ostatnich szczeg\u00f3lnie warto wymieni\u0107 Europejskie Centrum Solidarno\u015bci<\/a><\/strong> na terenie dawnej Stoczni Gda\u0144skiej, a tak\u017ce Muzeum Emigracji<\/a><\/strong> na terenie portu w Gdyni. A je\u015bli szukacie kontaktu z \u017cyw\u0105 tradycj\u0105 miejsk\u0105 i lubicie atmosfer\u0119 nieko\u0144cz\u0105cej si\u0119 fiesty, koniecznie wpadnijcie do Gda\u0144ska na prze\u0142omie lipca i sierpnia na doroczny Jarmark Dominika\u0144ski<\/a>.<\/strong> Organizowana od 750 lat impreza pod wzgl\u0119dem rozmachu ust\u0119puje tylko monachijskiemu Oktoberfest.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\n
Zarezerwuj sw\u00f3j hotel nad morzem >><\/strong><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
<\/span>
<\/div>
\n

Pomorze Gda\u0144skie: aktywnie<\/h2>\n<\/div><\/a><\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Skoro jeste\u015bmy nad morzem, nie mo\u017ce zabrakn\u0105\u0107 sport\u00f3w wodnych<\/strong>. I cho\u0107 surfing nie jest mo\u017ce naszym narodowym sportem, z przedrostkiem \u201ewind\u2026\u201d lub \u201ekite\u2026\u201d staje si\u0119 coraz bardziej popularny \u2013 a trudno w Polsce o lepsze miejsce do jego uprawiania ni\u017c wody<\/strong> Zatoki Puckiej<\/strong>. Regularne wiatry zapewniaj\u0105 odpowiedni nap\u0119d, a rozleg\u0142e p\u0142ycizny gwarantuj\u0105 bezpieczn\u0105 i skuteczn\u0105 nauk\u0119. Nieoficjaln\u0105 stolic\u0105 kitesurfer\u00f3w s\u0105 Cha\u0142upy, a obydwa sporty mo\u017cna r\u00f3wnie\u017c z powodzeniem uprawia\u0107 na Mierzei Wi\u015blanej. W okolicy co\u015b dla siebie znajd\u0105 r\u00f3wnie\u017c amatorzy g\u0142\u0119bszych przyjemno\u015bci. Prawdziwym nurkowym eldorado s\u0105 wody Zatoki Gda\u0144skiej i okolice Helu<\/strong>. Mo\u017cna tu odwiedzi\u0107 m.in. zatopiony ok. 2 km od Jastarni \u015bcigacz ORP \u201eGro\u017any\u201d, doskonale zachowany tra\u0142owiec ORP \u201eDelfin\u201d albo pozosta\u0142o\u015bci legendarnego niszczyciela ORP \u201eWicher\u201d w pobli\u017cu helskiego portu. A na ciekawskich czeka nawet XVIII-wieczny \u017caglowiec spoczywaj\u0105cy na g\u0142\u0119boko\u015bci blisko 40 m na p\u00f3\u0142noc od \u0141eby.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

Je\u015bli natomiast nie mamy w planach moczenia si\u0119, warto wskoczy\u0107 na rower<\/strong> \u2013 i skorzysta\u0107 z rozbudowanej i \u015bwietnie przygotowanej sieci tras dla fan\u00f3w dw\u00f3ch k\u00f3\u0142ek. Najciekawsza z nich prowadzi z Gdyni wzd\u0142u\u017c brzeg\u00f3w Zatoki Puckiej a\u017c na Hel.<\/strong> Szczeg\u00f3lnie ostatnie odcinki, poprowadzone drewnianymi k\u0142adkami przez nadmorskie wydmy, robi\u0105 ogromne wra\u017cenie. Ale i w samym Tr\u00f3jmie\u015bcie b\u0119dzie gdzie poje\u017adzi\u0107, a szczeg\u00f3ln\u0105 popularno\u015bci\u0105 cieszy si\u0119 trasa nadmorska<\/strong>, prowadz\u0105ca wzd\u0142u\u017c pla\u017cy od Falochronu Zachodniego w Gda\u0144sku a\u017c do centrum Gdyni. Atrakcyjne le\u015bne trakty znajdziemy natomiast w okolicach Sasina, Kopalina i Lubiatowa<\/strong>. A gdyby kto\u015b chcia\u0142 spr\u00f3bowa\u0107 swoich si\u0142 w dyscyplinie, kt\u00f3rej pr\u00f3\u017cno szuka\u0107 gdziekolwiek indziej na \u015bwiecie, powinien wzi\u0105\u0107 udzia\u0142 w Marszu \u015aledzia<\/a><\/strong>. Co roku pod koniec sierpnia uczestnicy imprezy maszeruj\u0105 przez\u2026 \u015brodek Zatoki Puckiej. A \u015bci\u015blej przez p\u0142ycizn\u0119 zwan\u0105 Rew\u0105 Mew.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\n
Zarezerwuj sw\u00f3j hotel na Pomorzu Gda\u0144skim z dodatkow\u0105 zni\u017ck\u0105 na Travelist.pl>><\/strong><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
<\/span>
<\/div>
\n

Pomorze Gda\u0144skie: rodzinnie<\/h2>\n<\/div><\/a><\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Brodzenie w morzu i budowanie zamk\u00f3w z piasku to nie wszystko. Na Pomorzu Gda\u0144skim r\u00f3wnie\u017c po zej\u015bciu z pla\u017cy mo\u017cemy przebiera\u0107 w pomys\u0142ach na ciekawe i niebanalne sp\u0119dzenie czasu w rodzinnym gronie. Nie mo\u017cna by\u0107 w tej okolicy i nie odwiedzi\u0107 cho\u0107by helskiego fokarium<\/a><\/strong>, kt\u00f3rego sympatyczni lokatorzy codziennie w porze karmienia przyci\u0105gaj\u0105 setki obserwator\u00f3w, nie tylko tych najm\u0142odszych. Foki s\u0105 r\u00f3wnie\u017c jedn\u0105 z g\u0142\u00f3wnych atrakcji parku rozrywki SeaPark<\/a> w Sarbsku<\/strong>, 8 km od \u0141eby \u2013 pierwszego w naszym kraju w ca\u0142o\u015bci po\u015bwi\u0119conego tematyce m\u00f3rz i ocean\u00f3w. Najwi\u0119ksz\u0105 atrakcj\u0105 sarbskiego kompleksu jest jednak prehistoryczne oceanarium 3D. Mamy tu okazj\u0119 stan\u0105\u0107 oko w oko ze stworami zamieszkuj\u0105cymi morskie odm\u0119ty wiele milion\u00f3w lat temu. A spotkanie z ogromnym \u017car\u0142aczem, kt\u00f3ry niespodziewanie atakuje iluzoryczn\u0105 szklan\u0105 \u015bcian\u0119 przyprawi o dreszcz grozy nawet najwi\u0119kszego twardziela. Imponuj\u0105ce wodne stworzenia znajdziemy r\u00f3wnie\u017c w popularnym Akwarium Gdy\u0144skim MIR<\/a><\/strong> na Molo Po\u0142udniowym oraz\u2026 w Aquaparku Reda<\/a><\/strong>. To jedno z najbardziej niezwyk\u0142ych miejsc na wodn\u0105 zabaw\u0119 w naszej cz\u0119\u015bci Europy. Cho\u0107by dlatego, \u017ce podczas 60-metrowego zjazdu pod\u015bwietlonym tunelem l\u0105dujemy w samym \u015brodku rajskiego akwarium, w kt\u00f3rym p\u0142ywaj\u0105 rekiny sprowadzone prosto ze Sri Lanki.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Fokarium na Helu. Fot. Mateusz W\u0142odarczyk, Wikimedia Commons, licencja https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Efektowny park wodny czeka r\u00f3wnie\u017c w Sopocie, a w samym Tr\u00f3jmie\u015bcie atrakcji dla najm\u0142odszych wystarczy na ca\u0142y kilkudniowy pobyt. Dzieciaki nie mog\u0105 przegapi\u0107 pasjonuj\u0105cych interaktywnych ekspozycji w gda\u0144skim Centrum He<\/a>v<\/a>elianum<\/a><\/strong> oraz gdy\u0144skim Centrum Nauki Experyment<\/a>.<\/strong> Emocji dostarczy r\u00f3wnie\u017c wizyta w najrozleglejszym w kraju ZOO w Oliwie<\/a><\/strong> oraz w O\u015brodku Kultury Morskiej \u201eLudzie-Statki-Porty\u201d<\/strong>,<\/a> gdzie mo\u017cna m.in. samodzielnie wywo\u0142a\u0107 fal\u0119 tsunami, prze\u017cy\u0107 ewakuacj\u0119 z rozbitego statku albo wyruszy\u0107 na wirtualn\u0105 wycieczk\u0119 batyskafem. Obowi\u0105zkowym punktem pobytu musi by\u0107 r\u00f3wnie\u017c rejs statkiem<\/strong> \u2013 tradycyjnym lub stylizowanym na piracki galeon. Na koniec za\u015b nie mo\u017cna przegapi\u0107 ogromnego ko\u0142a widokowego <\/strong>AmberSky<\/strong>,<\/a> dzia\u0142aj\u0105cego w sezonie letnim na Wyspie Spichrz\u00f3w i zwanego \u017cartobliwie \u201eGda\u0144sk Eye\u201d. A gdy ju\u017c opu\u015bcimy nadmorsk\u0105 metropoli\u0119, koniecznie musimy zajrze\u0107 do niewielkiego Gniewina nad Jeziorem \u017barnowieckim<\/strong>, by spojrze\u0107 na \u015bwiat z nowoczesnej wie\u017cy widokowej znanej jako Kaszubskie Oko<\/strong> oraz spotka\u0107 si\u0119 z legendarnymi olbrzymami znanymi jako stolemy. Je\u015bli za bardzo nas przestrasz\u0105, zawsze mo\u017cna schowa\u0107 si\u0119 w labiryncie<\/strong>. Tym bardziej, \u017ce ten, kt\u00f3ry czeka na turyst\u00f3w w \u0141ebie, jest najwi\u0119ksz\u0105 konstrukcj\u0105 tego typu w Polsce.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a>
Statek „Pirat” w Gdyni. Fot. Marcin Sochacki, Wikimedia Commons, licencja https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by\/3.0\/<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\n
Zarezerwuj sw\u00f3j hotel nad morzem >><\/strong><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
<\/span>
<\/div>
\n

Pomorze Gda\u0144skie: nietypowo<\/h2>\n<\/div><\/a><\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Osobliwo\u015bci, ukryte pere\u0142ki, atrakcje poza utartym szlakiem \u2013 takich miejsc r\u00f3wnie\u017c na Pomorzu Gda\u0144skim nie brakuje. S\u0142yszeli\u015bcie o nieistniej\u0105cej od p\u00f3\u0142 wieku osadzie Beka mi\u0119dzy Rew\u0105 a Rzucewem na wybrze\u017cu Zatoki Puckiej, nazywanej czasem Kaszubsk\u0105 Atlantyd\u0105<\/strong>? Jej historia si\u0119ga XV w., ale post\u0119puj\u0105ce przez wieki wody dos\u0142ownie zmy\u0142y j\u0105 z powierzchni Ziemi. Dzi\u015b przypomina o niej tylko krzy\u017c, kt\u00f3ry kto\u015b regularnie przenosi, w miar\u0119 jak zaczynaj\u0105 podmywa\u0107 go fale. Ca\u0142kiem blisko mie\u015bci si\u0119 r\u00f3wnie\u017c niewielka wioska Mechowo, kt\u00f3ra s\u0142ynie z\u2026 dziury. A konkretnie z jedynej w naszej cz\u0119\u015bci Europy jaskini nizinnej. Groty Mechowskie<\/strong> nie imponuj\u0105 mo\u017ce rozmiarami, ale za to kamienne filary do z\u0142udzenia przypominaj\u0105 fantazyjne konstrukcje Antonia Gaudiego z Parku Guell w Barcelonie, a jedna z form skalnych ma kszta\u0142t ma\u0142ego nied\u017awiadka. Mi\u0142o\u015bnik\u00f3w niewyja\u015bnionych zjawisk zainteresuje zapewne fakt, \u017ce przy jednym z wej\u015b\u0107 pr\u0105d powietrza natychmiast gasi wszystkie \u015bwieczki. Wed\u0142ug legendy to sprawka diab\u0142a, kt\u00f3ry ca\u0142y czas przesiaduje gdzie\u015b w czelu\u015bciach jaskini.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Groty Mechowskie. Fot. 1bumer, Wikimedia Commons, licencja https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Niebanalnych miejsc nie brakuje r\u00f3wnie\u017c w Tr\u00f3jmie\u015bcie. W Gda\u0144sku opr\u00f3cz klasycznego zwiedzania G\u0142\u00f3wnego Miasta warto wybra\u0107 si\u0119 cho\u0107by do starej cz\u0119\u015bci Wrzeszcza<\/strong> \u2013 w okolice ulicy Wajdeloty i ronda im. G\u00fcntera Grassa. Miejsce to urzeka zabytkowymi kamieniczkami, niepowtarzalnym klimatem z prze\u0142omu XIX i XX w., ale te\u017c coraz wi\u0119ksz\u0105 liczb\u0105 modnych kawiarni i knajpek. A co by\u015bcie powiedzieli na spacer szlakiem kolorowych murali w Gdyni<\/strong>, kt\u00f3ra powoli staje si\u0119 jedn\u0105 ze stolic polskiego street artu? Jest ich ju\u017c tutaj ponad 50, a ci\u0105gle pojawiaj\u0105 si\u0119 nowe. Najwi\u0119cej w okolicach Placu Kaszubskiego i ul. Portowej. Gdynia mo\u017ce si\u0119 r\u00f3wnie\u017c pochwali\u0107 tajemnicz\u0105 konstrukcj\u0105, kt\u00f3ra od lat fascynuje mi\u0142o\u015bnik\u00f3w nieszablonowej architektury \u2013 to wystaj\u0105ca ponad tafl\u0119 Ba\u0142tyku i widoczna cho\u0107by z pla\u017cy na Babich Do\u0142ach torpedownia<\/strong>, czyli niemiecki o\u015brodek badawczy z czas\u00f3w II wojny \u015bwiatowej. Najbardziej niesamowitym obiektem postindustrialnym w regionie jest jednak gigantyczna bry\u0142a pierwszej w Polsce, nigdy nie uko\u0144czonej elektrowni j\u0105drowej nad Jeziorem \u017barnowieckim<\/strong>. Cho\u0107 aby si\u0119 tam dosta\u0107, trzeba si\u0119 postara\u0107 o pozwolenie, nawet z oddali wygl\u0105da fascynuj\u0105co.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

A to nie koniec osobliwo\u015bci na Wybrze\u017cu. Wiosna 2024, na pla\u017cy w Piaskach na Mierzei Wi\u015blanej<\/strong>, morze ods\u0142oni\u0142o tajemniczy wrak statku. <\/strong>Wed\u0142ug niekt\u00f3rych z ekspertyz drewno u\u017cyte do budowy jednostki pochodzi\u0107 mo\u017ce z pierwszej po\u0142owy XX wieku. Znalezisko wywo\u0142a\u0142o sensacj\u0119 w\u015br\u00f3d lokalnych mieszka\u0144c\u00f3w i pla\u017cowicz\u00f3w. Urz\u0105d Morski w Gdyni sugeruje, \u017ce mo\u017ce to by\u0107 jeden z kutr\u00f3w, kt\u00f3re zaton\u0119\u0142y w tym rejonie. Alternatywne teorie wskazuj\u0105 na zwi\u0105zek z „Operacj\u0105 Hannibal” z 1945 roku.<\/p>\n\n\n\n

\n
Zarezerwuj sw\u00f3j hotel nad morzem >><\/strong><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
<\/span>
<\/div>
\n

Pomorze Gda\u0144skie: gdzie zje\u015b\u0107<\/h2>\n<\/div><\/a><\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

\u015awie\u017ce ryby prosto z kutra \u2013 ale nie tylko. Tradycyjne smako\u0142yki kuchni kaszubskiej (w tym s\u0142ynne ruchanki), niemieckie tradycje Gda\u0144ska, ale te\u017c kreatywne pomys\u0142y wsp\u00f3\u0142czesnych szef\u00f3w kuchni sk\u0142adaj\u0105 si\u0119 na oryginaln\u0105 panoram\u0119 kulinarn\u0105 Pomorza Gda\u0144skiego, kt\u00f3ra zadowoli nawet najbardziej wymagaj\u0105cych smakoszy. Oczywi\u015bcie pod warunkiem, \u017ce lubi\u0105 te ryby.<\/p>\n\n\n\n

Bistro Kwadrans<\/a><\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Prawdziwa instytucja na turystycznej mapie Gdyni. Mie\u015bci si\u0119 przy samym Skwerze Ko\u015bciuszki i serwuje dania mo\u017ce nie do ko\u0144ca wyszukane, ale na pewno smaczne i niedrogie \u2013 w dodatku w bardzo obfitych ilo\u015bciach. Nic dziwnego, \u017ce lokal zwykle jest pe\u0142ny, a w kolejce po zam\u00f3wienie mo\u017cna sp\u0119dzi\u0107 wi\u0119cej ni\u017c kwadrans.<\/p>\n\n\n\n

Cafe Strych<\/a><\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Najbardziej niezwyk\u0142y z gdy\u0144skich lokali, zlokalizowany w najstarszym domu w mie\u015bcie \u2013 rybackiej chacie z ko\u0144ca XIX w., ukrytej na jednym z podw\u00f3rek przy Placu Kaszubskim. Wn\u0119trze wygl\u0105da jak z innej epoki, a menu w za\u0142o\u017ceniu ma przypomina\u0107 strych, czyli mo\u017cna tam znale\u017a\u0107 wszystko. Najlepiej wpa\u015b\u0107 tu na kaw\u0119 albo jeden z autorskich koktajli.<\/p>\n\n\n\n

Tawerna Or\u0142owska<\/a><\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Bardzo popularne miejsce, kt\u00f3re bije konkurencje na g\u0142ow\u0119 fenomenaln\u0105 lokalizacj\u0105 \u2013 w gdy\u0144skim Or\u0142owie, u st\u00f3p klifu, bezpo\u015brednio przy pla\u017cy i molo. W menu znajdziemy zar\u00f3wno \u015bwie\u017ce ryby z w\u0142asnych po\u0142ow\u00f3w, jak i bardziej uniwersalne dania kuchni \u015br\u00f3dziemnomorskiej. A najlepsz\u0105 przypraw\u0105 do ka\u017cdego z da\u0144 jest oczywi\u015bcie widok na morze.<\/p>\n\n\n\n

Bar Turystyczny<\/a><\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Dziennikarze \u201eThe Guardian\u201d nazwali go kiedy\u015b najwi\u0119ksz\u0105 atrakcj\u0105 Gda\u0144ska. Istniej\u0105cy od ponad 60 lat bar mleczny w sercu G\u0142\u00f3wnego Miasta przyci\u0105ga go\u015bci z ca\u0142ego \u015bwiata tradycyjn\u0105 domow\u0105 kuchni\u0105 i cenami na ka\u017cd\u0105 kiesze\u0144. Zdaniem bywalc\u00f3w wszystkie wyr\u00f3\u017cnienia \u2013 a lokal ma ich niema\u0142o \u2013 s\u0105 w pe\u0142ni zas\u0142u\u017cone. Dodatkowym argumentem przemawiaj\u0105cym za wyb\u00f3r baru na miejsce na obiad jest zni\u017cka dla u\u017cytkownik\u00f3w Travelist dla pobyt\u00f3w do 31.08.2020 \u2013 wystarczy okaza\u0107 potwierdzenie rezerwacji w jednym z tr\u00f3jmiejskich hoteli dost\u0119pnych na stronie Travelist.<\/p>\n\n\n\n

Gda\u0144ski Bowke<\/a><\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Znakomita lokalizacja przy D\u0142ugim Pobrze\u017cu nad Mot\u0142aw\u0105, klimat portowej knajpy sprzed 200 lat, w menu sporo regionalnych smako\u0142yk\u00f3w, a przede wszystkim lokalne gda\u0144skie trunki, jak tradycyjna w\u00f3dka Machandel czy warzone na miejscu piwo. Cho\u0107 s\u0142owem \u201ebowke\u201d okre\u015bla\u0142o si\u0119 dawniej portowego \u0142apserdaka i rzezimieszka, dzi\u015b to miejsce raczej dla os\u00f3b z bardziej zasobnym portfelem.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Maszoperia<\/a><\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Ryby, ryby i jeszcze raz ryby. Do tego troch\u0119 owoc\u00f3w morza. Tutaj od razu wiadomo, po co si\u0119 przychodzi. Nazwa tej bodaj najs\u0142ynniejszej helskiej restauracji oznacza po kaszubsku ryback\u0105 gospod\u0119 \u2013 i dok\u0142adnie ki jest charakter tego miejsca. Lokali istnieje ju\u017c ponad 40 lat i mie\u015bci si\u0119 w zabytkowej chacie z 1830 r. w samym centrum miejscowo\u015bci.<\/p>\n\n\n\n

Trzy Siostry<\/a><\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Niewielki lokal ukryty w ogrodzie, na ty\u0142ach jednego ze zwyczajnych dom\u00f3w w centrum W\u0142adys\u0142awowa. Siostry zaczyna\u0142y od serwowania deser\u00f3w i s\u0142odko\u015bci, potem mo\u017cna tam by\u0142o zje\u015b\u0107 r\u00f3wnie\u017c smaczne domowe obiady, a tak\u017ce wzi\u0105\u0107 udzia\u0142 w wieczorkach artystycznych w kaszubskim stylu. Ciekawa alternatywa dla masowego jedzenia we \u201eW\u0142adku\u201d. Cho\u0107 w sezonie 2024 \u201eTrzy Siostry\u201d zawiesi\u0142y dzia\u0142alno\u015b\u0107, trzymamy kciuki za szybki powr\u00f3t.<\/p>\n\n\n\n

Nordowi M\u00f3l<\/a><\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Przydro\u017cna gospoda par\u0119 kilometr\u00f3w od Pucka regularnie trafia na presti\u017cow\u0105 list\u0119 Poland 100 Best Restaurants \u2013 jak najbardziej zas\u0142u\u017cenie. W klimatycznym szachulcowym budynku mo\u017cna spr\u00f3bowa\u0107 oryginalnych da\u0144 kaszubskich (nazwa restauracji to po kaszubsku \u201emiejsce na p\u00f3\u0142nocy\u201d), a tak\u017ce kuchni staropolskiej. Warto troch\u0119 zboczy\u0107 z trasy, by tutaj zajrze\u0107.<\/p>\n\n\n\n

\n
Zarezerwuj sw\u00f3j hotel na Pomorzu Gda\u0144skim na Travelist.pl>><\/strong><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
<\/span>
<\/div>
\n

Pomorze Gda\u0144skie: gdzie si\u0119 zatrzyma\u0107<\/h2>\n<\/div><\/a><\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Primavera Jastrz\u0119bia G\u00f3ra<\/a>
<\/strong><\/h1>\n\n\n\n

Primavera to idealne miejsce na relaks i zabaw\u0119 przez ca\u0142y rok w spokojnej cz\u0119\u015bci Jastrz\u0119biej G\u00f3ry, zaledwie 100 m od pla\u017cy. Kompleks sk\u0142ada si\u0119 z dw\u00f3ch nowocze\u015bnie wyposa\u017conych budynk\u00f3w, oferuj\u0105cych r\u00f3\u017cnorodne pokoje i apartamenty, wszystkie z \u0142azienk\u0105, telewizorem, lod\u00f3wk\u0105 i Wi-Fi, a wi\u0119kszo\u015b\u0107 z balkonem. <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>
\"\"<\/figure><\/div>
\"\"<\/figure><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n

Na miejscu dost\u0119pne s\u0105 liczne atrakcje, w tym baseny, spa, zaj\u0119cia sportowe, si\u0142ownia, kr\u0119gielnia, boisko, kawiarnia, grill oraz wypo\u017cyczalnia rower\u00f3w. Dla dzieci przygotowano brodziki, sale zabaw, animacje, place zabaw i liczne udogodnienia, co czyni Primaver\u0119 doskona\u0142ym miejscem na rodzinny wypoczynek.<\/p>\n\n\n\n

\n
Rezerwuj pobyt w Primavera Jastrz\u0119bia G\u00f3ra na Travelist.pl>> <\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n



Hotel Astor \u22c6\u22c6\u22c6<\/a><\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Hotel Astor w Jastrz\u0119biej G\u00f3rze oferuje komfortowy wypoczynek w cichej i spokojnej lokalizacji nad morzem, w otoczeniu lasu, z dala od ha\u0142a\u015bliwego centrum. Wszystkie 118 pokoi i apartament\u00f3w wyposa\u017cone s\u0105 w du\u017ce balkony, \u0142azienki, telewizory, lod\u00f3wki i bezp\u0142atne Wi-Fi. <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>
\"\"<\/figure><\/div>
\"\"<\/figure><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n

Na miejscu go\u015bcie mog\u0105 korzysta\u0107 z krytego basenu, saun, dobrze wyposa\u017conej si\u0142owni, SPA, kort\u00f3w tenisowych, kr\u0119gielni, wypo\u017cyczalni rower\u00f3w i kijk\u00f3w do nordic walkingu, lobby baru oraz restauracji Astoria, kt\u00f3ra serwuje dania kuchni kaszubskiej. Dla dzieci przygotowano nowoczesne strefy zabaw, animacje, basen z ciep\u0142\u0105 wod\u0105 i liczne udogodnienia, a w restauracji dost\u0119pne jest dzieci\u0119ce menu.<\/p>\n\n\n\n

\n
Rezerwuj pobyt w Hotelu Astor ***>><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Hotel Continental Aqua & SPA ***<\/a><\/h2>\n\n\n\n

Elegancki obiekt znajduj\u0105cy si\u0119 w Krynicy Morskiej<\/strong> \u2013\u00a0najbardziej s\u0142onecznym mie\u015bcie w Polsce, s\u0142yn\u0105cym z wyj\u0105tkowego, morskiego mikroklimatu.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>
\"\"<\/figure><\/div>
\"\"<\/figure><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n

Odleg\u0142o\u015b\u0107, kt\u00f3ra dzieli go od pla\u017cy, to jedyne 80 m, za\u015b spokojna i cicha okolica w\u015br\u00f3d sosnowych las\u00f3w sprawia, \u017ce b\u0119dzie to idealne miejsce na wypoczynek nad Ba\u0142tykiem. W\u015br\u00f3d licznych atrakcji przygotowanych dla go\u015bci znalaz\u0142y si\u0119 m.in. aquapark czy bilard.<\/p>\n\n\n\n

\n
Zobacz ofert\u0119 hotelu Continental Aqua & SPA ***<\/strong> >><\/strong><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Hotel Grano SPA & Wellness ****<\/a><\/h2>\n\n\n\n

Designerski hotel klasy premium z wellness w samym sercu gda\u0144skiej star\u00f3wki \u2013 kilka minut spacerem od Zielonej Bramy. Zlokalizowany na Wyspie Spichrz\u00f3w \u2013 dzi\u015b najmodniejszej cz\u0119\u015bci miasta. <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>
\"\"<\/figure><\/div>
\"\"<\/figure><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n

Hotel mie\u015bci si\u0119 w jednym z nowo wybudowanych obiekt\u00f3w (otwarcie wiosn\u0105 2020 r.), kt\u00f3rych sp\u00f3jna zabudowa stanowi istny maria\u017c nowoczesnego wzornictwa z duchem tradycyjnej formy gda\u0144skiej architektury.<\/p>\n\n\n\n

\n
Zobacz ofert\u0119 hotelu Grano SPA & Wellness **** >><\/strong><\/a><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Wschodnia cz\u0119\u015b\u0107 polskiego wybrze\u017ca to du\u017co wi\u0119cej ni\u017c piasek, woda i s\u0142o\u0144ce \u2013 cho\u0107 to w\u0142a\u015bnie tutaj znajdziemy najbardziej nas\u0142oneczniony kurort nad Ba\u0142tykiem, a pla\u017ce […]<\/p>\n","protected":false},"author":2723,"featured_media":14404,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":15,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","footnotes":""},"categories":[1545,7,479],"tags":[480,481],"class_list":["post-10206","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nad-morze","category-podroze-po-polsce","category-poznaj_polske","tag-pomorze-gdanskie","tag-poznaj-polske-z-travelist"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/DJI_0702.jpg","jetpack-related-posts":[{"id":10202,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/poznaj-polske-nowy-cykl-inspiracji","url_meta":{"origin":10206,"position":0},"title":"Poznaj Polsk\u0119 z Travelist \u2013 nowy cykl inspiracji","author":"Redakcja Travelist","date":"19 czerwca 2020","format":false,"excerpt":"W tym sezonie wybieramy Polsk\u0119. Bo jest bezpieczniej, bo mo\u017cna tu fantastycznie wypocz\u0105\u0107, bo ka\u017cdy znajdzie tu co\u015b dla siebie \u2013 a przede wszystkim wci\u0105\u017c jest tu mn\u00f3stwo do odkrycia. Dlatego ju\u017c od 22 czerwca ruszamy z zupe\u0142nie now\u0105, inspiruj\u0105c\u0105 akcj\u0105 \u201ePoznaj Polsk\u0119 z Travelist\u201d. Co tydzie\u0144 b\u0119dziemy wam prezentowa\u0107\u2026","rel":"","context":"In "Co nowego"","block_context":{"text":"Co nowego","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/co_nowego"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/DJI_0799-KRUTYNIA.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/DJI_0799-KRUTYNIA.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/DJI_0799-KRUTYNIA.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/DJI_0799-KRUTYNIA.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/DJI_0799-KRUTYNIA.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/DJI_0799-KRUTYNIA.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":46562,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/atrakcje-jeziora-roznowskiego","url_meta":{"origin":10206,"position":1},"title":"Poznaj Polsk\u0119 poza utartym szlakiem: Nieoczywiste atrakcje Jeziora Ro\u017cnowskiego","author":"Anna K\u0119dzierska","date":"18 sierpnia 2026","format":false,"excerpt":"\u015aredniowieczne ruiny, winnice, skalne rezerwaty i diabelskie legendy\u2026 Okolice Jeziora Ro\u017cnowskiego to zdecydowanie wi\u0119cej ni\u017c k\u0105pieliska i wakacyjny klimat nad wod\u0105. Je\u015bli intryguje Was mniej oczywista strona S\u0105decczyzny, warto zosta\u0107 tu na d\u0142u\u017cej i ruszy\u0107 poza utarte szlaki - takie bli\u017cej i dalej od brzeg\u00f3w \u201es\u0105deckiego morza\u201d. Atrakcje Jeziora Ro\u017cnowskiego\u2026","rel":"","context":"In "Poznaj Polsk\u0119 poza utartym szlakiem"","block_context":{"text":"Poznaj Polsk\u0119 poza utartym szlakiem","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/poznaj_polske\/poznaj-polske-poza-utartym-szlakiem"},"img":{"alt_text":"Magazyn Travelist: Poznaj Polsk\u0119. Nieoczywiste atrakcje Jeziora Ro\u017cnowskiego","src":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/shutterstock_2632854167-1-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/shutterstock_2632854167-1-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/shutterstock_2632854167-1-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/shutterstock_2632854167-1-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/shutterstock_2632854167-1-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/shutterstock_2632854167-1-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":3267,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/przewodnik-travelist-15-najwiekszych-atrakcji-wroclawia","url_meta":{"origin":10206,"position":2},"title":"Poznaj Polsk\u0119… w weekend: Wroc\u0142aw w 3 dni z pa\u0144stwem Torres","author":"Anna K\u0119dzierska","date":"13 wrze\u015bnia 2021","format":false,"excerpt":"Europejska Stolica Kultury 2016, European Best Destination 2018, miasto most\u00f3w, krasnoludk\u00f3w i galerii handlowych \u2013 czy komu\u015b trzeba jeszcze przedstawia\u0107 Wroc\u0142aw? W ramach kampanii \u201ePoznaj Polsk\u0119\u2026 w weekend\u201d w towarzystwie \u201ePower Couple\u201d postanowili\u015bmy dowiedzie\u0107 si\u0119, co konkretnie decyduje o wyj\u0105tkowo\u015bci stolicy Dolnego \u015al\u0105ska, kt\u00f3r\u0105 rocznie odwiedza nawet 5 mln turyst\u00f3w.\u2026","rel":"","context":"In "Podr\u00f3\u017ce po Polsce"","block_context":{"text":"Podr\u00f3\u017ce po Polsce","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/podroze-po-polsce"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/IMG_1324.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/IMG_1324.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/IMG_1324.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/IMG_1324.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/IMG_1324.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/IMG_1324.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":11079,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/poznaj-polske-z-travelist-podsumowanie-kampanii","url_meta":{"origin":10206,"position":3},"title":"Poznaj Polsk\u0119 z Travelist: czym si\u0119 zachwycili\u015bmy?","author":"Redakcja Travelist","date":"9 pa\u017adziernika 2020","format":false,"excerpt":"Tego lata postawili\u015bmy na Polsk\u0119. Dlaczego? Bo by\u0142o i jest tu bezpieczniej, bo mo\u017cna tu fantastycznie wypocz\u0105\u0107, bo ka\u017cdy znajdzie tu co\u015b dla siebie \u2013 a przede wszystkim wci\u0105\u017c czeka tu mn\u00f3stwo do odkrycia. Jeszcze przed wakacjami, w ramach kampanii\u00a0\u201ePoznaj Polsk\u0119 z Travelist\u201d, zaprosili\u015bmy Was w podr\u00f3\u017c do najbardziej fascynuj\u0105cych\u2026","rel":"","context":"In "Podr\u00f3\u017ce po Polsce"","block_context":{"text":"Podr\u00f3\u017ce po Polsce","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/podroze-po-polsce"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/DJI_0939-TATRY-WIDOK-Z-P\u2500UAZ\u253cSWKI.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/DJI_0939-TATRY-WIDOK-Z-P\u2500UAZ\u253cSWKI.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/DJI_0939-TATRY-WIDOK-Z-P\u2500UAZ\u253cSWKI.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/DJI_0939-TATRY-WIDOK-Z-P\u2500UAZ\u253cSWKI.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/DJI_0939-TATRY-WIDOK-Z-P\u2500UAZ\u253cSWKI.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/DJI_0939-TATRY-WIDOK-Z-P\u2500UAZ\u253cSWKI.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":46728,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/jezioro-miedzybrodzkie-i-okolice","url_meta":{"origin":10206,"position":4},"title":"Poznaj Polsk\u0119 poza utartym szlakiem: Jezioro Mi\u0119dzybrodzkie i okolice","author":"Anna K\u0119dzierska","date":"24 sierpnia 2026","format":false,"excerpt":"G\u00f3rskie jezioro wci\u015bni\u0119te mi\u0119dzy beskidzkie zbocza, szybowce nad G\u00f3r\u0105 \u017bar, pot\u0119\u017cne zapory i ogromny zbiornik wodny na szczycie g\u00f3ry. Do tego pla\u017ce, widokowe szlaki, rodzinne atrakcje i \u017bywiec na wyci\u0105gni\u0119cie r\u0119ki. Jezioro Mi\u0119dzybrodzkie i jego okolice pozwalaj\u0105 po\u0142\u0105czy\u0107 wypoczynek nad wod\u0105 z g\u00f3rskimi w\u0119dr\u00f3wkami, sportami wodnymi, lotniczymi ciekawostkami i histori\u0105\u2026","rel":"","context":"In "Poznaj Polsk\u0119 poza utartym szlakiem"","block_context":{"text":"Poznaj Polsk\u0119 poza utartym szlakiem","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/poznaj_polske\/poznaj-polske-poza-utartym-szlakiem"},"img":{"alt_text":"Magazyn Travelist: Poznaj Polsk\u0119 poza utartym szlakiem - Mi\u0119dzybrodzie \u017bywieckie","src":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/GLOWNE-miedzybrodzie-zywieckie.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/GLOWNE-miedzybrodzie-zywieckie.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/GLOWNE-miedzybrodzie-zywieckie.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/GLOWNE-miedzybrodzie-zywieckie.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/GLOWNE-miedzybrodzie-zywieckie.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/GLOWNE-miedzybrodzie-zywieckie.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":46955,"url":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/atrakcje-i-szlaki-gor-izerskich","url_meta":{"origin":10206,"position":5},"title":"Poznaj Polsk\u0119 poza utartym szlakiem: urzekaj\u0105ce atrakcje i szlaki G\u00f3r Izerskich\u00a0\u00a0","author":"Anna K\u0119dzierska","date":"7 wrze\u015bnia 2026","format":false,"excerpt":"Rozleg\u0142e torfowiska przywodz\u0105ce na my\u015bl dalek\u0105 p\u00f3\u0142noc, widokowe ska\u0142y, dawne osady hutnik\u00f3w szk\u0142a, schronisko s\u0142yn\u0105ce z nale\u015bnik\u00f3w, kopalnia wgryziona niemal w sam szczyt g\u00f3ry i miejsce, w kt\u00f3rym chroni si\u0119\u2026 nocn\u0105 ciemno\u015b\u0107. G\u00f3ry Izerskie nie pr\u00f3buj\u0105 imponowa\u0107 wysoko\u015bci\u0105. Zamiast tego cierpliwie ods\u0142aniaj\u0105 kolejne warstwy przyrody i historii. Poznajmy je razem!\u00a0\u00a0\u00a0\u2026","rel":"","context":"In "Poznaj Polsk\u0119 poza utartym szlakiem"","block_context":{"text":"Poznaj Polsk\u0119 poza utartym szlakiem","link":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/poznaj_polske\/poznaj-polske-poza-utartym-szlakiem"},"img":{"alt_text":"Magazyn Travelist: Poznaj Polsk\u0119 poza utartym szlakiem: G\u00f3ry Izerskie - Sky Walk","src":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Sky-Walk-2.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Sky-Walk-2.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Sky-Walk-2.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Sky-Walk-2.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Sky-Walk-2.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/magazyn.travelist.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Sky-Walk-2.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10206"}],"collection":[{"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2723"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10206"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10206\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33838,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10206\/revisions\/33838"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14404"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10206"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10206"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazyn.travelist.pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10206"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}