Archiwum: Butorowy Dwór
Kościelisko, Tatry
Odrobina góralskiej tradycji, spora dawka artystycznie doprawionego luksusu, przestronne apartamenty zdolne pomieścić całą rodzinę, bogaty wybór regionalnych przysmaków i tradycyjnych nalewek, a przede wszystkim zachwycające widoki na panoramę Tatr i położone gdzieś w dole Zakopane. Wznieś się na najwyższy poziom relaksu i poznaj smak wypoczynku w prawdziwie górskim stylu
Travelist poleca
Warto wiedzieć
Archiwum: Butorowy Dwór
Co na Ciebie czeka?
Kręta górska droga doprowadzi Cię aż na wysokość 1130 m n.p.m. – w takim miejscu wszystkimi zmysłami poczujesz, że jesteś w górach. Architektura wybudowanego pod koniec 2011 r. hotelu tylko to potwierdzi – budynek harmonijnie komponuje się z tatrzańskim pejzażem i góralską tradycją, a drewniane elementy i spadziste dachy z pewnością przypadną do gustu wszystkim miłośnikom stylu spod znaku parzenic i ciupagi. Wewnątrz kryje się 14 luksusowych apartamentów, mogących pomieścić od 2 do nawet 6 osób. Wszystkie są przestronne, komfortowo wyposażone i przyciągają wzrok stylowymi, ręcznie rzeźbionymi meblami z jesionowego drewna. W każdym znajdziesz łazienkę, telewizję satelitarną, telefon i bezprzewodowy Internet, jednak mało kto w takim miejscu spędza czas przed ekranem – wystarczy bowiem spojrzeć przez okno albo wyjść na balkon, by podziwiać panoramę tatrzańskich szczytów w pełnej krasie.
Dla najmłodszych
Duże i wygodne apartamenty idealnie sprawdzają się w roli górskiego azylu dla całej rodziny. Na życzenie w pomieszczeniach może znaleźć się nie tylko łóżeczko niemowlęce, wanienka, czajnik bezprzewodowy czy mata antypoślizgowa do łazienki, ale też łóżko piętrowe dla starszych szkrabów, a nawet zestaw zabawek. W hotelowej restauracji na małych gości czeka specjalne menu, w recepcji istnieje możliwość wypożyczenia wózka spacerowego, nie brak wreszcie atrakcji, które ucieszą samych milusińskich. Nawiązujący do regionalnego stylu plac zabaw z trampoliną i drewnianą lokomotywą oraz kącik gier z konsolą skutecznie przepędzą widmo nudy.
Jedzenie i picie
W kameralnej restauracji trzeba przygotować się na ucztę dla każdego ze zmysłów. Wspaniałe widoki na góry, misternie zdobione drewniane meble, kamienny kominek, góralska muzyka, regionalne aromaty – wszystko to będzie doskonałym uzupełnieniem degustacji specjałów z menu. Tam zaś znajdziesz zarówno dania nawiązujące wprost do podhalańskiej tradycji kulinarnej, jak i elementy popularnej kuchni polskiej, a nawet akcenty z całego świata. Przy sprzyjającej aurze potrawami i trunkami można delektować się na tarasie – oczywiście z widokiem.
Dzieci
Atrakcje okolicy
Wycieczki: Kasprowy Wierch, Morskie Oko, Giewont, Gubałówka, Dolina Kościeliska i wiele innych urokliwych zakątków. Łączna długość tatrzańskich szlaków jest większa niż odległość z Warszawy do Torunia, więc zawsze będzie gdzie pójść.
Narty: w Zakopanem i bezpośrednich okolicach można znajdziesz ponad 50 wyciągów i liczne trasy o zróżnicowanym stopniu trudności. A jak już wypróbujesz wszystkie, zawsze może wybrać się do innych pobliskich ośrodków, jak Białka Tatrzańska czy Bukowina Tatrzańska.
Relaks: Terma Bania w pobliskiej Białce Tatrzańskiej wciągnie Cię w wir wodnych szaleństw – 8 basenów, zjeżdżalnie, sauny i wiele innych atrakcji mówi samo za siebie.
Dla ducha: jedyny w swoim rodzaju Teatr im. Witkacego, zabytkowe wille i kościółki, liczne muzea i galerie – oferta kulturalna z pewnością dorównuje turystycznej.
Dla podniebienia: być w okolicach Zakopanego i nie skosztować oscypka w której z licznych bacówek? Wykluczone!
Lokalizacja
Wskazówki dojazdu
Samochód
Hotel znajduje się ok. 5 km od centrum Zakopanego. Do stolicy Tatr najłatwiej dojechać drogą nr 47 z Krakowa (popularną „Zakopianką”), choć trzeba się liczyć z faktem, że będzie zakorkowana. Po wjeździe do miasta należy kierować się w stronę Kościeliska ul. Powstańców Śląskich, a następnie Nędzy Kubińca, z której trzeba skręcić w prawo w ul. Salamandra.
Pociąg
Bezpośrednie pociągi do stolicy Tatr jeżdżą m.in. z Krakowa, Warszawy, Gdyni, Szczecina i Częstochowy. Hotel znajduje się ok. 6 km od dworca PKP. Najlepiej pokonać tę odległość taksówką.
Sprawdź jak długo zajmie Ci podróż samochodem
BUTOROWY DWÓR URSZULA RASAŁA
Salamandra 31B
34-511 Kościelisko
Polska
NIP: 5731025796